← Volver a la ficha del textoENGLISH - PALI
DICTIONARY
A. P. Buddhadatta Mahathera
- A-
a : (a=an] use the adjective eka for the
indefinite, and the pron. ta for the definite
article, both declined according to the gender,
etc. of the substantives connected with them,
e.g. eko puriso, a man. eka gavi, a cow. so coro,
the thief, sa nan, the woman. Very often the
definite article is not required in Pali; simply
raja stands for 'the king',
aback : (adv.] pacchato; patimukham; sahasa.
abandon : (v.t.] cajati; jahati; pajahati;
vijahati; vajjeti. (pp.] catta; jahita; pajahita;
vijahita; vajjita.
abandonment : (nt.] cajana; pahana;
vijahana; vajjana.
abase : [v.t.] avajanati; avamannati. (pp.]
avafmata; avamanita or avamata.
abasement : (f.] avanha. [nt.] avamana. [m.]
paribhava.
abash : (v.t.] lajjapeti. (pp.] lajjapita.
abate : (v.t.] hapeti; passambheti. (pp.]
hapita; passambhita. (v.i.] hayati;
passambhati. (pp.] hina; passaddha.
abbacy : (nt.] viharadhipacca.
abbey : (m.] mahavihara; padhanassama.
abbot : (m.] viharadhipati; assamasaml.
abbreviate : (v.t.] sankhipati; samaseti. (pp.]
saiikhitta; samasita.
abbreviation : (m.] sankhepa; sangaha. (nt.]
samasana.
abdicate : (v.t.] dhuram nikkhipati; rajja
apagacchati. (pp.] nikkhittadhura;
apagatarajja.
abdication : (m.] dhuranikkhepa;
rajattapagama.
abdomen : (nt.] udara; jathara. (m.; f.] kucchi.
(nt.] dunimitta.
abdominal : (adj.] udarabaddha.
abduct : (v.t.] avaharati; pasayha harati. (pp.]
avahata.
abduction : (m.] avahara. (nt.] sahasaharana.
aberrant: (adj.] udarabgaddha.
aberration : (nt.] uppathagamana. (m.]
annaya.
abet : (v.t.] duccaritte upatthambheti;
aparadham niguhati. (pp.] duccarite
upatthambhita; aparadhamniguhitaparadha.
abeyance : (f.] tavakalikapas-saddhe. (nt.]
sannisidana.
abhor : (n.t] jigacchati; harayati. (pp.]
jigucchita; harayita.
abhorrence : (f.] jiguccha; harayana.
abhorrent : (adj.] jigucchajanaka; jigucchaka.
abide : (v.t.i.] vasati; viharati; anuvattati. (pp.]
vusita; vuttha; anuvattatita 1 1 abide by his
promise: attano patinnaya titthati.
abiding : (adj.] ciratthayl; thira.
ability : (nt.] samatthiya. (f.] bhabbata;
kallata.
abject : (adj.] dina; hina; nlca; adhama.
abjection : (nt.] dinatta; hinatta; nlcatta.
abjuration : (m.] sapatha.
abjure : (v.t.] sapati; sapatham karoti. (pp.]
sapita; katasapatha.
ablative : (nt.] apadana, (f.] pancami cibhatti.
ablaze : (adj.] aditta; pajjalita; sajotibhuta.
able : (adj.] samattha; bhabba; (2.] dakkha;
patibala; (3.] patu; nipuna.
able bodied : (adj.] balavantu.
ablution : (nt.] pakkhalana; dhovana;
sodhana; suddhajala.
abnegate : (v.t.] paccakkhati; patikkhipati.
(pp.] paccakkhata; paccakkhitta.
abnegation : (nt.] paccakkhana. (f.]
pahitattata.
abnormal : (adj.] pakativiruddha;
niyamapatipakkha.
abode : (m.] nivasa; nilaya; upassaya. (nt.]
nivesana; niketana || abode of heretics: (m.]
titthiyarama || abode of monks: (m.] vihara;
sangharama.
abolish : (v.t.] ucchindqati; vinaseti;
niddhamati; vyantikaroti. (pp.] ucchinna;
vinasita; niddhanta; vyantikata.
abolition : (m.] samuccheda; samugghata.
(nt.] niddhamana; samuhanana.
abominable : (adj.] jeguccha; patikkula.
abominate : (v.t.] jigucchati. (pp.] jigucchita.
abomination : (f.] jiguccha; attlyana;
harayana.
aboriginal : (adj.] adikappika; adikalika.
aborigines : (m.; plu.] adikalika.
abortion : (nt.] gabbhapatana;
nipphalikarana.
abortive : (adj.] gabbhapataka;
vanjhabhavapapaka.
abound : (v.i.] bahulibhavati. (pp.]
bahulibhuta.
1
abounding (with) : addha; sampanna;
bahula.
about : (prep.; adv.) parito.
about a week : (adv.) sattahamattam.
about to die : (adj.) maranasanna.
above : (adv.; prep.) upari; uddham.
above calculation : (adj.) sankhyatiga;
pamanatikkanta.
abovesaid : (adj.) yathavutta.
abrasion : (nt.) ghamsana; ghamsitatthana.
abreast : (adv.) samasamam,
anunanadhikam; urena uram ahacca.
abridge : (v.t.) sankhipati; samharati. (pp.)
sankhitta; samhata.
abridgement : (m.) sankhepa; saiigaha. (nt.)
samharana.
abroad : (adv.) vitthatakarena; bahi; videse.
abrogate : (v.t.) samuhanati; samudacaram
nivatteti. (pp.) samuhata.
abrogation : (nt.) samuhanana,
appavattikarana.
abrupt : (adj.) sahasika; tarikhanika;
papatasahita.
abruption : (nt.) khandaso bhijjana.
abruptly : (adv.) sahasa; khanena.
abruptness : (nt.) accayikatta.
abscission : (nt.) balavachindana.
abscond : (v.i.) aviditam palayati.
absconder : (m.) palayaka; niliyaka.
absence : (f.) anupatthiti. (m.) vippavasa;
abhava. (nt.) avijjamanatta 1 1 absence of mind:
(m.) sativippavasa.
absent: (adj.) anupatthita; avijjamana.
absentee : (m.) anupatthitaka; pavasT.
absolute : (adj.) paripunna; kevala; ekamsika;
asimita; abadhita; nicca; dhuva; asankhata.
(m.) paramattha.
absolutely : (adv.) paripunnam;
aparadhmam; ekamsena; sabbaso.
absolution : (nt.) papamocana;
dosanirakarana; santidana.
absolutism : (nt.) serlpalana.
absolve : (v.t.) papa or aparadhamoceti. (pp.)
papamocita.
absonant : (adj.) viruddha; kharassara.
absorb : (v.t.) pariyadiyati; antogatam karoti.
(pp.) pariyadinna.
absorbed (in) : (adj.) asatta; nirata; vyavata;
parayana.
absorbent : (adj.) pariyadiyaka.
absorption : (nt.) pariyadiyana; sussana. (m.)
niratabhava.
abstain : (v.i.) viramati; uparamati. (pp.)
virata; uparata.
abstemious : (adj.) mattannu; mitabhoji.
abstemiously : (adv.) mattannutaya.
abstention : (f.) virati. (nt.) viramana.
abstergent : (adj.) sodhaka; samsodhaka.
abstinence : (nt.) viramana. (f.) veramanl 1 1
abstinence from food: (nt.) anasana. (m.)
upavasa.
abstinent : (adj.) virata; uparata.
abstract : (v.t.) samuddharati; sankhipati.
(pp.) samuddhata; sankhitta. (m.) sankhepa;
saramsa. (adj.) kevala; amissa.
abstraction : (nt.) uddharana; avaharana;
puthakkarana.
abstruse : (adj.) gulha; duradhigama;
apakatattha.
abstruseness : (nt.) gambhlratta;
duradhigamatta.
absurd : (adj.) nindita; nayaviruddha; ayogga.
absurdity : (m.) nayavirodha. (f.) ayutti;
asangati.
abundance : (nt.) bahulla; vepulla;
ussannatta.
abundant : (a.) bahula; vipula; pahuta;
ussanna.
abundantly : (adv.) bahuso; payena;
yebhuyyena.
abuse : (v.t.) akkosati; paribhavati; nindati.
(pp.) akkuttha; paribhuta; nindita. (m.)
akkosa; paribhava. (f.) garaha; ninda.
abusive : (adj.) garayha; nindajanaka;
kucchita.
abut : (v.i.) ahacca titthati. (pp.) ahacca
titthita.
abutment : (f.) upakarika. (m.) uddapa;
upatthambhaka.
abysmal : (adj.) atalampassa; agadha.
abyss : (m.) patala; narakavata.
academic : (adj.) vijjavisayaka.
academical : (adj.) vijjatthanavisayaka.
academician : vijjalayaniyutta.
academy : (m.) vijjalaya; (f.) panditasabha.
accede : (v.i.) anujanati. (pp.) anumannata;
sambandhibhavati. sambandhlbhuta.
accelerate : (v.t.) turitayati. (v.i.) appamadi or
sighakarl bhavati.
accelerating : (adj.) turitayamana.
2
acceleration : (nt.] sughattapapana. (f.]
sighata; turitata. (m.] vega,
accelerative : (adj.] slghattapapaka.
accelerator : (m.] vegajanaka.
accent : (v.t.] vegam janetva katheti;
uccassaralakkhanam thapeti. (m.] uccassara;
tara.
accept : (v.t.] patiganhati; sampaticchati;
sadiyati. [pp.] patiggahita; patiggachita;
sadita.
acceptable : [adj.] adeyya; tutthijanaka;
sampaticchiya.
acceptance : (nt.] patiggahana;
sampaticchana; sadiyana.
acceptation : (m.] sammatattha; visesattha.
acceptor : patiggahaka.
access : (m.] pavesa; otara.
accessible : (adj.] upagamanlya; pattabba;
sukhopasaiikamiya.
accession : (f.] sampatti; rajjappatti. (nt.]
atirekavatthu.
accessory: (nt.] upakarana; parikkhara. (adj.]
upakarabhuta.
accidental : (adj.] anapekkhita; sahasapatta.
accidentally : (adv.] asambhavitam;
kakatallyena.
accident : (f.] sahasapatti. (m.]
anapekkhitantaraya.
acclaim : (v.t.] unnadati; ukkutthim karoti.
(pp.] unnadita. (f.] ukkutthi; ugghosana.
acclamation : (m.] jayaghosa; ugghosa.
acclimation : (m.] desagunaparicaya.
acclimatisation : (m.] desagunaparicaya.
acclivity : (m.] pabbatanitamba.
accommodate : (v.t.] 1. sandhaneti; 2. vaseti;
nivasam deti. (pp.] sandhanita; vasita;
dinnanivasa.
accommodation : (nt.] sandhana;
nivasadana. (m.] sakkara.
accompanied by an army : (adj.] sasena.
accompanied with : (adj.] sahita; sameta;
yutta.
accompaniment : (nt.] anugamana;
sahacarana.
accompanying : (adj.] saddhincara.
accompany : (v.t.] parivareti; anugacchati.
(pp.] parivuta; anugata.
accomplice : (m.] papasahaya; papamitta.
accomplish : (v.t.] sadheti; sampadeti;
nitthapeti. (pp.] sadhita; sampadita;
nitthapita.
accomplished in learning : vyatta;
bahussuta.
accomplishment : (f.] samsiddhi; nipphatti;
parinittha. (nt.] nitthana; nipphajjana.
accomplishment in learning : (nt.]
veyyattiya.
accomplishment of morals : (f.]
silasampatti.
accomplishing : (adj.] sadhaka; nipphadaka;
paripuraka.
accord : (v.i.] sameti; ekibhavati. (v.t.]
anuppadati. (pp.] samita; ekibhuta;
anuppadinna. (f.] samacittata; ekamatikata.
accordance : (m.] avirodha. (f.] samaggi.
accordant : (adj,] anulomika; aviruddha;
anukula.
according : (adv.] yathanurupam; anukulam.
according to seniority : (adv.]
yathavuddham.
accordingly : (adv.] yathanurupam;
tadanusarena.
accost : (v.t.] amanteti. (pp.] amantita. (nt.]
alapana; sambodhana.
accouchement : (nt.] vijayana. (f.] pasuti.
account : (f.] ganana; sankalana; pavatti. (m.]
vuttanta. (v.t.i.] ganeti; sankaleti; sallakkheti.
(pp.] ganita; sankalita; sallakkhita.
account for : karanam or hetum dasseti. (pp.]
dassitakarana.
accountable : (adj.] anuvijjanaraha;
bharadharaka.
accountant : (m.] ganaka; ayakammika.
accoutre : (v.t.] pasadheti; sajjeti; sannaheti.
(pp.] pasadhita; sajjita; sannaddha.
accoutrement : (m.] kappana; sannaha.
accredit : (v.t.] vissasati; bharam karoti. (pp.]
vissattha; katabhara.
accredited : (adj.] pannatta; sabbasammata;
vissasaraha.
accrete : (v.i.] ekibhavena vaddhati. (pp.]
ekibhavena vaddhita.
accretion : (m.] upacaya.
accrue : (v.i.] upacayati; vaddhati. (pp.]
upacita; vaddhita.
accumulate : (v.t.i.] sancinati; upacinati;
rasikaroti. (pp.] sancita; rasikata.
3
accumulation : (m.] sancaya; puhja. (nt.]
rasikarana; ayuhana.
accumulator : (m.] ayuhaka; samharaka.
accuracy : (f.] tathata. (m.] tacchabhava.
accurate : (adj.] avitatha; yathabhuta;
yathatatha.
accurately : (adv.] tattato; yathabhutam.
accurse : (v.t.] abhisapati. (pp.] abhisatta.
accusation : (f.] codana. (m.] apavada. (nt.]
dosaropana.
accusative : (f.] dutiya vibhatti. (nt.]
kammakaraka.
accuse : (v.t.] upavadati; codeti. (pp.]
upavutta; codita 1 1 accuse falsely:
abbhacikkhati.
accuser : (m.] codaka.
accustom : (v.t.] paricayati; sikkhati. (pp.]
paricita; sikkhita.
acephalous : (adj.] sirosunna; adhipatirahita.
acerbity : (nt.] ambilatta; kakkasatta.
ache : (v.i.] rujati. (f.] ruja; vedana; plla.
achieve : (v.t.] nipphadeti; sampadeti;
adhigacchati. (pp.] nipphadita; adhigata.
achievement : (f.] nipphatti; samsiddhi;
samiddhi. (m.] adhigama.
acid : (n.; adj.] ambila.
acidify : (v.t.] ambilikaroti. (v.i.]
ambillbhavati. (pp.] ambillkata; ambilibhuta.
acidity : (nt.] ambilatta.
acknowledge : (v.t.] sampaticchati; patijanati.
(pp.] sampaticchita; patinnata.
acknowledgement : (nt.] sampaticchana;
patijanana.
acme : (f.] paramakoti. (m.] rimapariccheda.
acne : (f.] vadanapilaka.
acolyte : (m.] anatevasl.
acoustic : (adj.] savanavisayaka.
acquaint : (v.t.] 1. napeti; nivedeti. 2.
parijanati; paricayati. (pp.] napita; nivedita;
parinnata; paricita.
acquaintance : (nt.] sanjanana. (m.] paricaya.
acquainted with : santhuta; paricinna;
vissattha.
acquiesce : (v.i.] anujanati; anumannati. (pp.]
anunnata; anumata.
acquiescence : (f.] anunna; anumati. (m.]
angikara.
acquire : (v.t] patilabhati; adhigacchati. (pp.]
patiladdha; adhigata.
acquirement : (m.] patilabha; adhigama.
acquisition : (m.] patilabha. (f.] anuppatti.
acquisition of wealth : (m.] dhanasancaya.
acquit : (v.t] apavada moceti; niddosam or
niravajjam karoti. (pp.] apavada mocita;
niddosam kata.
acquitance : (m.] inamokkha; inasodhana.
(nt.] inamocanapanna.
acquittal : (nt.] niravajjakarana. (f.]
dosamutti; inamutti.
acre : (nt.] karlsamattatthana. (m.]
bhumanavisesa.
acrid : (adj.] katuka.
acrimonious : (adj.] kakkhala; pharusa;
nitthura.
acrimony : (nt.] nitthuratta; pharusatta.
acrobat : (m.] 1. langhaka; rajjukllaka, 2.
sighaparivatti.
acropolis : (nt.] uccanagara.
across : (adv.; prep.] tiriyam; tiro.
act : (v.i] acarati; anuyunjati; midahati. (pp.]
acarita; anuyutta; vihita. (nt.] kamma; kicca,
(f.] kiriya.
acting : (adj.] annasatthaya niyutta. (m.]
angahara; abhinaya,
acting considerately : (adj.] nisammakarl
acting continuously : (adj.] sataccakarl
acting for the good : (adj.] atthacara; hitesi.
action : (nt.] kamma; kicca. (m.] payoga. 1 1
bad action : (nt.] ducarita ; action for the
good: (f.] atthacariya.
actionable : (adj.] anuyunjanaraha.
active : (adj.] uyyutta; ussukka; analasa.
actively : (adv.] analasam; saussaham.
activity : (m.] ussaha; uyyoga; atappa;
viriyarambha.
actor : (m.] 1. nata; nattaka; rangakara. 2.
kiccakarl.
actress : (f.] natika; nattaki.
actual : (adj.] yathabhuta; vijjamana.
actuality : (nt.] taccha; tatta; sacca.
actualise : (v.t.] tatham karoti; tathato
vitthareti.
actually : (adv.] yathatathm; yathabhutam;
paccakkham.
acumen : (n.] nipunata. (f.] tikhinata.
acuminate : (v.t.] tikhinikaroti; tibbayati.
(pp.] tikhinikata; tibbayita.
acute : (adj.] tinha; tikhina; tibba.
acuteness : (nt.] tinhatta; tibbatta.
adage : (f.] upamakatha. (m.] vinnupadesa.
4
Adam : (m.] adimapurisa.
adamant : (n.] vajira. (nt.] atithaddhavatthu.
adamantine : (adj.] abhejja; vajirasadisa.
adapt : (v.t.] yoggam or anurupamkaroti.
(pp.] anuruplkata.
adaptability : (n.] anukulata. (f.]
kammannata.
adaptable : (adj.] anurupa; kammanna.
adaptation : [nt.] anukilakarana.
add : (v.t.i.] pindeti; sankaleti. [pp.] pindita;
pinditalita; samahata.
addendum : [m.] parisitthasaiigaha.
adder : [m.] gonasa.
addict : (v.t] asajjati; alliyati (pp.] asatta;
alllna.
addicted : (adj.] (to], sondatta. (nt.] lolatta.
addition : (nt.] sankalana; pindana. (m.]
asmahara.
additional : (adj.] atireda; adhika 1 1
additional duty: (nt.] uttarikaranlya.
addle : (v.t.] aulikaroti. (v.i.] putibhavati.
(adj.] putibhuta.
address : (v.t.] 1. alapati; amanteti. 2.
vasattananamadim likhati. (pp.] alapita;
amantita || address in return: patisaveti;
paccalapati; patilikhati.
addressee : (m.] lekhanalabhi.
adduce : (v.t.] niddisati; udaharati. (pp.]
niddittha; udahata.
adducible : (adj.] niddisitabba; udaharanlya.
adept : (adj; 3.] nipuna; kusala; katupasana;
paragata.
adequate : (adj.] pahonaka; patibala; bhabba;
samattha.
adhere : (v.i] laggati; sajjati; abhinivisati.
(pp.] laggita; sattha; abhinivittha.
adherence : (nt.] laggana. (f.] asatti. (m.]
saiiga.
adherent : (n.adj.] samlagga; samsatta;
nissitaka 1 1 adherent of another faith: (adj.]
annaladdhika.
adhesive : (adj.] lagganasila.
adieu : (intj.] sotthy'atthu.
adjacent : (adj] anantara; sannikattha.
adjective : (nt.] gunavacana; visesanapada.
adjoin : (v.t.] samyojeti; ghateti. (pp.]
samyojita; ghatita.
adjoining : (adj.] upantika; samipatara;
samghatita.
adjourn : (v.t.] tavakalikam nivatteti. (pp.]
tavakalikam nivattita.
adjournment : (m.] kalikavirama.
adjudge : (v.t.] tireti; viniccheti; ninneti. (pp.]
tlrita; vinicchita; ninnlta.
adjudgement : (m.] vinicchaya. (nt.] tirana.
adjudicate : (v.t.] (attam] vinicchinati. (pp.]
vinicchita.
adjudication : (m.] attavinicchaya.
adjudicator : (m.] vinicchayamacca.
adjunct : (adj.] anubaddha; samyutta. (m.]
anubandha. (nt.] visesana.
adjunction : (nt.] ghatana; sanghatana.
adjunctive : (adj.] ghatitabba; samyojetabba.
adjure : (v.t.] sasapatham codeti; balham
yacati. (pp.] sasapatham codita; balham
yacita.
adjust : (v.t.] santhapeti. (pp.] santhapita.
adjustment : (nt.] santhapana; samadhana.
adjutant : (m.] bhatapati-sahakarT.
admeasure : (v.t.] bhagaso minati. (pp.]
bhagaso mita.
admeasurement : (nt.] bhagaso minana.
administer : (v.t.] pasasati; vicareti. (pp.]
pasasita; vicarita.
administration : (f.] palana. (nt.] sasana;
vicarana; bhesajjaniyamana.
administrator : (m.] kiccadhikarl; palaka;
paradhanavicaraka.
admirable : (adj.] abbhuta; pasamsiya.
admiral : (m.] navikasenapati.
admiration : (m.] vimhaya. (nt.] bahumana.
admire : (v.t.] bahumaneti; pasamsati. (pp.]
bahumata; pasattha or pasamsita.
admirer : (m.] pasamsaka; bahumanl.
admissible : (adj.] pavesamya;
sampaticchiya.
admission : (nt.] pavesana; antokarana.
admissive : (adj.] pavesetabba.
admit : (v.t.] paveseti; sampaticchati. (pp.]
pavesita; sampaticchita.
admittance : (m.] pavesa. (nt.] antokarana.
admittedly : (adv.] sanglkaram; sapatinnam.
admix : (v.t.] sammisseti. (pp.] sammissita.
admixture : (nt.] sammissana.
admonish : (v.t.] ovadati; anusasati. (pp.]
ovadita; anusittha.
admonition : (m.] ovada. (f.] anusitthi;
anusasana.
ado : (m.] ayasa; parissama.
5
adolescence : (f.] vayappatti. (nt.) yobbanna.
adolescent : (adj.) vayappatta;
yobbanappatta.
adopt : (v.t.) 1. (a son], puttlyati. 2. (a
conduct, etc.], patipajjati; anucarati. (pp.)
patipanna; anucarita.
adopted : (adj.] puttlkata.
adoption : (nt.] puttlkarana; patipajjana;
anucarana.
adorable : (adj.] mahanlya; vandiya; pujiya.
adoration : (f.] namassana; vandana; apaciti.
(m.] panama; panipata.
adore : (v.t.] panamati; namassati; vandati;
pujeti. (pp.] panamita; namassita; vandita;
pujita.
adorer : (m.] vandaka; pujaka; savaka.
adorn : (v.t.] mandeti; bhuseti; pasadheti;
alankaroti. (pp.] mandita; bhusita; pasadhita;
alankata.
adornment : (nt.] mandana; pasadhana;
alankarana.
adrift : (adv.] plavamanam; niralambam.
(adj.] niralamba.
adroit : (adj.] cheka; dakkha; catura; nipuna;
kusala.
adroitness : (nt.] nepunna; kosalla; patava.
(f.] chekata; dakkhata.
adry : (adj.] sukkha; pipasita.
adulate : (v.t.] ullapati; unnameti. (pp.]
ullapita; unnamita.
adulation : (f.] ukkacana; ullapana.
adult : (n.; adj.] vayappatta; vayattha.
adulterate : (v.t.] duseti; misseti. (pp.] dusita;
missita.
adulteration : (nt.] dusana; misslkarana.
adulterer : (m.] paradarika; kamamicchacari.
adulteress : (f.] aticarinl; micchacarinl.
adultery : (m.] kamamicchacara. (f.] aticariya.
(adultery of a male], (nt.] paradarakamma.
(adultery of a female], (f.] parapurisasevana.
adumbrate : (v.t.] lesamattam dasseti. (pp.]
lesamattam dassita.
adumbration : (nt.] lesamattadassana.
advance : (v.i.] abhikkamati; vaddhati. (pp.]
abhikkanta; vuddha. (v.t.] abhimukham neti;
vaddheti. (pp.] abhimukham nlta; vaddhita.
(nt.] abhikkamana. (f.] abhivuddhi;
agghavaddhi. (m.] saccakara.
advancement : (nt.] samvaddhana.
advantage : (f.] sundaravattha; padhanata.
(nt.] payojana. (m.] attha; hita.
advantageous : (adj.] hitakara; satthaka;
saphala.
advantageously : (adv.] satthakam;
saphalakarena.
advent : (nt.] agamana; papunana.
adventitious : (adj.] asambhavitasampatta.
adventure : (v.t] vlrakammam karoti. (f.]
vlracariya. (nt.] abbhutakamma.
adventuresome : (adj.] vlratasamyutta.
adventurous : (adj.] pagabbha; nibbhaya.
adverb : (nt.] kriyavisesana.
adverbial : (adj.] kriyavisesaka.
adversary : (m.] paccamitta; sapatta; virodhi;
yugaggahi.
adverse : (adj.] viruddha; vipakkha;
paccanika; patiloma.
adversely : (adv.] patilomam;
viruddhakarena.
adversity : (f.] vipatti; apada.
advertise : (v.t.] nivedeti; pakaseti;
pakatlkaroti. (pp.] nivedita; pakasita;
pakatlkata.
advertisement : (nt.] pakasana;
pakatlkarana.
advertiser : (m.] pakasaka; nivedaka.
advice : (m.] ovada; upadesa. (f.] anusasana.
advisable : (adj.] sammannitabba; thomaniya.
advise : (v.t.] ovadati; anusasati. (pp.]
ovadita; anusittha.
advisedly : (adv.] anuviccakarena.
adviser : (m.] upadesaka; anusasaka.
advisory: (adj.] upadesadayaka.
advocacy : (nt.] nltyupadesadana.
advocate : (m.] paratthaiikathl, parattham
vadati.
adze : (f.] tacchanl; vasi.
aegis : (nt.] parittana.
aerodrome : (nt.] vyomayanaiigana.
aeon : (m.] kappayuga.
aerate : (v.t] vayuna misseti. (pp.]
vayumissita.
aeriform : (adj.] vatagatika; acirappavatti.
aerogram : (nt.] vyomasasana.
aerolite : (m.] ukkapata.
aerometor : (m.] vayumanaka.
aeronaut : (m.] gagananavika.
aeroplane : (nt.] vyomayana; gaganayana.
6
aesthetic : (adj.] 1. manorama; 2.
sundaratajananaka.
aesthetical : (adj.] 1. manorama; 2.
sundaratajananaka.
aesthetically : (adv.] rammakarena.
aesthetics : (f.; plu.] sobhanattavicarana.
afar : [adv.] durato; ara.
affable : [adj.] suslla; piyamvada; piyasila.
affair : [nt.] kicca. [f.] siddhi.
affect : [v.t.] 1. acarati; 2. abhibhavati (the
mind], kampeti; 3. (to pretend] micca dasseti;
4. vikatim neti. (pp.] acarita; abhibhutta;
kampita; micca dassita; vikatinita.
affectation : (f.] ayathadassana. (m.] dappa.
affected : (adj.] 1. abhutenaropita; 2.
vikatippata; 3. gabbita.
affectedly : (adv.] abhutena; patirupena.
affecting : (adj.] hadayangama.
affectingly : (adv.] hadayangamakarena.
affection : (m.] sineha; anuraga. (nt.] pema.
affectionate : (adj.] sasneha; sapema;
anuratta.
affectionately : (adv.] sanuragam; sapemam.
affiance : (nt.] patinnadana. (f.]
vivahapatinna. (v.t.] vivahapatinnam deti.
affiancer : (m.] patinnadayaka.
affidavit : (nt.] sapathapanna.
affiliate : (v.t.] 1. samyojeti; 2. puttikaroti.
(pp.] samyojita; puttikata.
affiliation : (nt.] angikarana; samyojana.
affined : (adj.] natibhuta.
affinity : (nt.; m.] natisambandha. (f.]
samanatta.
affirm : (v.t.] thirikaroti; dalhikaroti. (pp.]
thirikata.
affirmation : (nt.] 1. dalhikarana; 2.
patijanana.
affirmative : (adj.] atthayattha; nicchayakara.
affirmatively : (adv.] nicchayakarena;
ekamsena.
affix : (v.t.] sambandheti; saiighateti. (pp.]
sambaddha; samghatita. (m.] anubandha;
paccaya.
affirmatory : (adj.] nicchetabba;
dalhikaraniya.
afflict : (v.t.] pileti; santapeti; vyathati. (pp.]
pllita; santapita; vyathita.
afflicted (with) : attita; abbhahata; pareta 1 1
afflicted with grief: (adj.] sokapareta ; afflicted
with misery: (adj.] dukkhotinna ; afflicted
with pain: (adj.] vedanatta.
affliction : (m.] paritapa; kheda; (f.] pila.
afflictive : (adj.] dukkhavaha; pilakara.
affluent : (adj.] samiddhi; addha;
mahaddhana. (f.] sakhanadl.
afflux : (nt.] samosarana; pasavana; sandana.
afford : (v.t.] 1. sampadeti; 2. sakkoti; pahoti.
(pp.] sampadita.
afforest : (v.t.] arannatam neti. (pp.]
arannatam mta.
affranchise : (v.t.] dasavya or patinnato
moceti. (pp.] dasavya or patinnato mocita.
affray : (m.] kalaha; viggaha. (nt.] bhandana.
affright : (v.t] taseti; bhayapeti. (pp.] tasita;
bhayapita.
affront : (m.] anadara; agarava; avamana. (f.]
avaiina. (v.t.] akkosati; paribhasati;
avamaiinati. (pp.] akkuttha; paribhasita;
avamanita or avamata.
affusion : (nt.] asincana; osincana.
afield : (adv.] 1. aiigane; 2. dure.
afire : (adj.] dayhamana.
aflame : (adj.] aditta.
afloat : (adv.] 1. plavamanam; 2.
pacaritakarena.
afoot : (adv.] 1. padasa; 2. sappayogam.
afore : (adv.] 1. abhimukhe; purato; 2. pura;
pure; pathamam.
afore named : (adj.] pubbevutta; yathavutta.
afore said : (adj.] pubbevutta; yathavutta.
afore thought : (adj.] pubbacintita.
afore time : (adv.] pura; puretam.
afraid : (adj.] bhita; tasita; bhayatta; utrasta.
afresh : (adv.] abhinavam; puna.
after : (adv.] paccha; anantaram; tato param;
anu param.
after a long time : (adv.] cirena.
after birth : (nt.] gabbhamamsa.
after crop : (nt.] dutiyasassa.
after pains : (f.] pasavavedana.
after that : (adv.] atha. (ind.] tato paccha.
after thought : (m.] anuvitakka.
afternoon : (m.] aparanha. (nt.]
pacchabhatta.
afterwards : (adv.] paccha; aparabhage.
again : (adv.] puna,
again and again : (adv.] punappunam.
against : (prep.] patilomam; patimukham;
pati (used as a prepfix].
7
against the order : (adv.) uppatipatiya.
against the wind : (adv.] pativatam.
agamous : [adj.] napumsaka;
bhavaruparahita.
agape : (adv.) vivatamukhena; (adj.)
vivatamukha.
age : (nt.) ayu; vaya. (m.) samaya; kala; yuga.
aged : (adj.) vuddha; mahallka.
agelimit : (nt.) paramayu.
agency: (nt.) niyojitadhura; (office) (m.)
niyojitakiccalaya.
agenda : (f.) kiccapatipati.
agent : (m.) niyojita; anuyutta; (in gram) (nt.)
kattukaraka; kattu.
agglomerate : (v.t.) pindikaroti; sancinati.
(pp.) pindikata; sancita.
agglomeration : (nt.) pindikarana; (m.)
sancaya.
agglutinate : (v.t.) samaseti; samapindeti.
(pp.) samasita; samapindita.
agglutination : (nt.) samasana; sampindana.
aggrandise : (v.t.) pavaddheti; samukkamseti.
(pp.) pavaddhita; samukkamsita.
aggrandisement : (m.) samukkamsa; (f.)
samunnati.
aggravate : (v.t.) bhariyam or garutaram
karoti; uddipeti. (pp.) garukata; uddipita.
aggravation : (nt.) bharikarana; uddipana.
aggregate : (v.t.) sancinati; rasikaroti; (pp.)
sancita; rasikata. (v.i.) sanciyati; rasibhavati.
(pp.) sancita; rasibhuta. (m.) sancaya;
samagama; samuha.
aggress : (v.i.) kalaham arabhati. (pp.)
araddhakalaha.
aggression : (m.) kalaharambha; atyacara.
aggressive : (adj.) kalahakarl.
aggressor : (m.) pathamakkamaka;
dhamsaka.
aggregation : (nt.) sancinana; rasikarana.
(m.) rasi.
aggrieve : (v.t.) dukkhapeti; sokam upadeti.
(pp.) dukkhapita; uppaditasoka.
aghast : (adj.) bhayakula; cakita.
agile : (adj.) nipuna; sakkha; sigha; turita.
agility : (nt.) kosalla; nepunna; sighatta.
agitate : (v.t.) 1 . khobheti; kampeti; aloleti;
phandapeti. (pp.) khobhita; kampita; alolita;
phandapita; 2. (mentally) ubbejjati; samvejeti.
(v.i.) 1 . calati; kampati; sankhubhati; 2.
(mentally) ubbajjati; samvegam apajjati. (pp.)
ubbigga; samvegapanna.
agitation : (nt.) injana; phandana. (m.)
khobha; sankopa.
agitator : (m.) saiikhobhaka; alolaka.
aglow : (adj.) sajotibhuta.
agnate : (adj.) pitupakkhika.
agonistic : (adj.) 1. kilapatibaddha; 2.
yugaggahl.
agnostic : (m.) anissaravadi; lokayatika.
agnosticism : (adj.) anissaravada.
ago : (adv.) pura; pubbe.
agog : (adv.) accasapubbakam.
agonise : (v.t.) vyathati; santapeti; abadhita.
(pp.) vyathita; santapita; abadhita. (v.i.)
attiyati; santapati.
agony : (f.) vedana; ruja. (m.) vyadhi.
agree : (v.i.) samsandati; sameti; (with inst.)
(v.t.) samanujanati. (pp.) samsandita; samita;
samanunnata.
agree upon : sadiyati; sammannati.
agreeable : (adj.) ittha; kanta; manapa;
manunna; manohara; ramaniya.
agreeableness : (f.) ramanlyata; manuniiata.
agreeably : (adv.) yatharucim; yathasukham;
avirodhena.
agreement : (f.) sammuti; anumati; patinna.
(m.) saiigara.
agricultural : (adj.) kasikammavisayaka.
agriculture : (nt.) kasikamma.
agriculturist : (m.) kassaka; ropaka.
aground : (adv.) uttiram.
ah : (intj.) ha; aho; ahaha.
ahead : (adv.) purato; agge; abhimukhe.
aid : (v.t.) upakaroti; upatthambheti. (pp.)
upakata; upathmbhita. (m.) upakara;
upatthambha.
aide-de-camp : (m.) senapatisahakarl.
aidless : (adj.) anatha; asarana; asahaya.
ail : (v.t.) pileti; dukkhapeti. (pp.) pllita;
dukkhapita. (v.i.) dukkham vindati or
anubhavati.
ailing : (adj.) rujakara; rujamana; vedanatta.
ailment : (m.) roga; vyadhi; abadha.
aim : (v.t.) akankhati; abhipattheti. (pp.)
akaiikhita; abhipatthita. (v.i.) paharm deti;
lakkham vijjhati. (pp.) dinnapahara;
viddhalakkha.
aiming at : (to say some thing) (abs.) ahacca;
upanlya; sandhaya.
8
aimless : (adj.) anabhilakkhita; nittharahita.
aimlessly : (adv.) anavatthitam;
anabhilakkhitam.
air : (m.) 1. vata; vayu; maluta; anila; pavana;
samirana; 2. esa; akasa.
air course : (m.) vayupavesamagga.
aircushion : (nt.) vayupuritanisldana.
airless : [adj.] nivata; vayurahita.
airman : (m.) vyomanavika.
airship : (nt.) vyomayana.
airtight : (adj.) vatanivaraka.
airy : (adj.) 1. vayusahita; 2. vayusadisa; 3.
lilayutta; sallla.
aisle : (m.) alinda.
ajar : (adv.) thokam-vivata.
akin : (adj.) sagotta; sajatika.
alabaster : (f.) setasila. (m.) khura pasana.
alack: (intj.) aho; alakkhikam.
alacrity : (f.) slghata; patuta.
almanac : (nt.) nakkhattapancanga. (nt.)
dinadassana.
alarm : (v.t.) uttaseti; antarayam fiapeti. (pp.)
uttasita; napitantaraya. (nt.) antarayanapana.
(f.) bhlti. (m.) uttasa.
alarmbell : (f.) pabodhaka-ghanta.
alarming : (adj.) bhayaiikara; bhayajanaka.
alarmist : (m.) bhayanaslla bhltibahula.
alas : (intj.) aho dukkham!
albeit : (adv.) tatha pi; api ca.
album : (m.) tucchapotthaka.
alchemic : (adj.) rasavijjayatta.
alchemist : (m.) rasavejja.
alchemy : (f.) rasavijja.
alcohol : (m.) majjasara.
alcoholic : (adj.) majjagunayutta.
alcoholize : (v.t.) majjabhavam papeti;
majjena misseti.
alcoran : (m.) mahammadiya-dhammagantha.
alderman : (m.) nigamasaml.
ale : (f.) yavasura.
alehouse : (nt.) panamandira.
alert : (adj.) apamatta; atandita.
alertness : (m.) appamada; atappa. (nt.)
sakkhiya; kosalla.
algebra : (nt.) bijaganita.
alias : (adv.) atha va; annatha. (nt.)
namantara.
alien : (adj.) bahira; videsiya; paravisayaka.
(m.) videsT; paradesika.
alienable : (adj.) parivattika; parayatta-
karanaraha.
alienate : (v.t.) 1. paradhlnam karoti; 2.
vicchindati; vighateti. (pp.) paradhinam kata;
vicchinna; vighatita.
alienation : (nt.) samiparivattana. (m.)
cittavibbhama.
alight : (v.i.) otarati; oruhati; paccorohati.
(pp.) otinna; orulha; paccorulha. (adj.)
obhasita; sappabha; pajjalita.
alignment : (nt.) ujuttapadana; ekapantiya
thapana.
alike : (adj.) samana; sadisa; tulya; sanibha;
sarikkha.
aliment : (m.) ahara. (nt.) anna,
alimentary : (adj.) posaka; ojadayaka.
alimony : (nt.) posana; bhariyaya
laddhabbadhana.
alive : (adj.) 1. sajiva; sacetana; jivamana; 2.
sauyyoga.
alkali : (nt.) kharosadha.
alkaline : (adj.) kharika; usara; lonika.
all : (adj.) sabba; sakala; akhila; nikhila; asesa;
nissesa.
all along : (adv.) nirantaram; adito yava anta.
all around : (adv.) samanta; parito.
all at once : (adv.) ekappaharena.
all but one : ekanuna sabbe.
all conquering : (adj.) sabbabhibhu.
all embracing : (adj.) sabhavyapaka.
all knowing : (adj.) sabbannu; sabbavidu.
all pervading : (adj.) sabbavyapT.
all pleasing : (adj.) samantabhaddaka.
all seeing : (adj.; n.) sabbadassT;
samantacakkhu.
allay : (v.t.) upasameti; passambheti;
nibbapeti. (pp.) upasamita; passambhita;
nibbapita. (v.i.) upasammati; passambhati;
nibbati. (pp.) upasanta; passaddha; nibbuta.
allayment : (m.) upasama. (f.) passaddhi.
allegation : (f.) codana. (nt.) pakasana.
allege : (v.t.) codeti; pakaseti. (pp.) codita;
pakasita.
allegiance : (f.) rajabhatti; rajjapakkhapatita.
allegorical : (adj.) rupakamaya;
uapamarupaka.
allegorically : (adv.) rupakavasena.
allegory : (f.) rupakakatha; upamakatha.
alleviate : (v.t.) tanukaroti; sameti;
upasameti. (pp.) tanukata; samita; upasamita.
9
alleviation : (nt.] upasamana; tanukarana.
alliance : (m.] sambandha; samyoga. [nt.]
sandhana.
allied : (adj.] sambaddha; samyutta;
sandhibhuta.
allied army : (f.] mittasena.
alligation : (nt.] samyojana; sandhikarana.
alligator : [m.] kumbhlla; sumsumara.
alliteration : [m.] anuppasa. (f.]
samanakkharata.
allocate : [v.t.] onojeti; kotthase niyameti.
[pp.] onojita; niyamitakotthasa.
allocation : (nt.] onojana; bhaganiyamana.
allot : (v.t.] samvibhajati; bhagaso deti. (pp.]
samvibhatta; bhagaso-dinna.
allotment : (m.] vibhatta-kotthasa. (nt.]
putthakkarana.
allow : (v.t.] anujanati; anumannati;
anglkaroti. (pp.] anunnata; anumata; aiigikata.
allowable : (adj.] anunnatabba; aiigikaranlya.
allowance : (f.] anunna; anumati. (-granted
to someone] (nt.] vetana; posavanika.
alloy : (v.t.] misseti; duseti. (pp.] missita;
dusita. (m.] missitaloha. (nt.] missana;
dusana.
allude : (v.i.] aniyamena vadati; sandhaya or
upadaya bhasati. (pp.] aniyamena vutta;
upadaya bhasita.
allure : (v.t.] palobheti; sammoheti. (pp.]
palobhita; sammohita.
allurement : (nt.] palobhana; sammohana.
alluring : (adj.] palobhaka.
allusion : (f.] upanltavaca. (nt.] asajjavacana.
alluvial : (adj.] kalalamaya.
ally : (v.t.] sambandhati; samyojeti; sandhati.
(pp.] sambaddha; samyutta; sandhita. (m.]
sahaya; mitta; ekapakkhika.
almighty : (adj.; n.] nikhilabaladhara.
almoner : (m.] danasamvibhajaka.
almonry : (f.] danasala.
almost : (adv.] payo; bhlyoso.
almost dead : (adj.] matapaya.
almost the whole : (adv.] kevalakappam.
alms : (f.] bhikkha. (m.] pindapata. (nt.] dana.
alms bowl : (m.] patta.
alms collection : (m.] bhikkhacara. (f.]
unchacariya.
alms collector : (m.] pindapatika; bhikkhaka.
alms giver : (m.] pindadayT.
alms giving : (nt.] bhikkhadana.
alms hall : (nt.] bhattagga. (f.] danasala.
aloe : (m.] agaru; agalu.
aloft : (adv.] upari; uddham.
alone : (adv.] kevalam. (adj.] ekaka; adutiya;
asahaya.
along : (adv.] adito yav'anta.
along shore : (adv.] anutlram.
along side : (ind.] passato.
along with : (ind.] saha; saddhim.
aloof : (adv.] ara; araka; durato.
aloofness : (nt.] aratta; duratta.
aloud : (adv.] uccassarena.
alphabet : (f.] vannamala.
alphabetical : (adj.] vannamalanugata.
already : (adv.] pageva.
also : (adv.; conj.] apica; puna ca; aparan ca.
altar : (nt.] pujasana. (f.] yagavedika.
alter : (v.t.] viparivatteti; viparinameti. (pp.]
viparivattita; viparinamita. (v.i.] viparivattati.
(pp.] viparivatta.
alteration : (nt.] viparinamana;
annathakarana.
alterative : (adj.] viparivattaka;
viparinamanta.
altercate : (v.i.] vivadati. (pp.] vivadita.
altercation : (m.] vivada. (nt.] bhandana.
alternate : (v.t.] varena karoti. (v.i.]
vikappena papunati. (pp.] varena kata;
vikappena patta. (adj.] ekantarika;
vikappagata; varanugata.
alternately : (adv.] varena varam;
annamannam.
alternation : (nt.] annamannaparivattana.
(m.] pariyaya.
alternative : (m.] vikappa; itaravidhi. (adj.]
vikappayutta; itaritara.
alternatively : (adv.] vikappavasena.
although : (conj.] yadi pi; sace pi; api.
altitude : (m.] ubbedha.
altogether : (adv.] sabbaso; sabbatha;
sabbasangahavasena.
altruism : (f.] parahitakamita.
altruist : (m.] paratthakarl.
altruistic : (adj.] parahitakara.
aluminium : (nt.] lahu-setaloha.
always : (adv.] satatam; niccam; santatam;
anavaratam.
amain : (adv.] ativegena.
amalgamate : (v.t.] misseti; samyojeti. (pp.]
missita; samyojita. (adj.] misslbhuta.
10
amalgamation : (nt.] misslkarana;
samyojana.
amass : (v.t.] sancinati; raslkaroti. (pp.]
sancita; rasikata.
amassment : (m.] sancaya; punja. (nt.]
raslkarana.
amateur : [adj.] kalabhirata; vonodakaml.
amative : (adj.] pemayutta; sanuraga.
amativeness : (f.] pemayuttata; sanuragata.
amatory: (adj.] pemabahula; singarappiya;
pemanubaddha.
amaze : (v.t.] vimheti. (pp.] vimhita.
amazement : (m.] vimhaya. (nt.] acchariya.
amazing : (adj.] vimhayavaha;
acchariyajanaka.
amazon : (f.] yuddhakamin!.
ambassador : (m.] rajaduta.
ambassadorship : (nt.] dutakicca.
amber : (m.] tinamani; vamsavanna.
ambiguity : (f.] ubhayatthata; silesakatha.
ambiguous : (adj.] sandiddha; apakatattha;
silesattha.
ambiguously : (adv.] sasandeham; sasankam.
ambition : (f.] lha; yasakankha;
unnatikamata.
ambitious : (adj.] unnatikaml; Ihayutta.
ambitiously : (adv.] Ihaya; unnatikamataya.
amble : (v.i.] sanikam gacchati. (pp.] sanikam
gata.
ambrosia : (f.] sudha. (nt.] amata; plyusa.
ambrosial : (adj.] amatasadisa.
ambulance : (m.] gilanaratha.
ambulate : (v.i.] parikkamati; anupariyati.
ambulatory : (adj.] jaiigama.
ambuscade : (v.i.] niliyati; nillyitva titthati.
(pp.] nilina. (v.t.] nillyapeti. (pp.] niliyapita.
(nt.] nilinatthana. (f.] nilinasena.
ambush : (v.t.] nillyapeti. (pp.] niliyapita.
(v.i.] niliyati. (pp.] nilina. (nt.] 1. niliyana; 2.
niliyapana.
ameliorate : (v.t.i.] unnameti; samvaddheti.
(pp.] unnamita; samvaddhita.
amelioration : (f.] unnamana; samvaddhana.
amen : (intj.] sadhu; evam atthu!
amenability : (f.] suvacata; assavata.
amenable : (adj.] suvaca; assava; anuvattaka.
amend : (v.t.] patisankharoti; samsodheti.
(pp.] patisankhata; samsodhita. (v.i.]
duccaritam pajahati.
amendable : (adj.] saiikharanaraha;
samsodhetabba.
amendment : (nt.] patisankharana;
samsodhana.
amenity : (f.] manuniiata; ramata. (m.; plu.]
manoharaguna.
amerce : (v.t.] dandam paneti.
amercement : (nt.] dandadana.
amethyst : (m.] ambankuramanl.
amiable : (adj.] pemaniya; suhada; pasadika.
amiableness : (f.] pemanlyata; pasadikata.
amicable : (adj.] suhada; samaggarama.
amicableness : (f.] metta; samaggi. (nt.]
sohajja.
amicably : (adv.] suhadataya; mittabhavena.
amid : (prep.] majjhe; antare (with genitive],
amiss : (adv.] ayatha. (adj.] anucita;
uppatipatika.
amity : (f.] metta; metti. (nt.] sohajja; sakhya.
ammunition : (nt.] yuddhopakarana.
amnesty : (nt.] dosavimocana;
aparadhakhamana.
among : (prep.] see amid.
amongst : (prep.] see amid.
amorous : (adj.] anuragl; kamuka; rasika.
amorously : (adv.] sanuragam;
savibbhamam.
amorousness : (m.] anuraga.
amount : (m.] pamana. (f.] sankhya; matta.
(v.i.] (to] upeti; sankham gacchati. (pp.] upeta;
sankham gata.
amphibian : (adj.; m.] thala-jalacarl.
amphibious : (adj.] thalajalagocara.
amphibology : (f.] dvelhakavaca. (nt.]
silesavakya.
amphitheatre : (nt.] andakara-
raiigamandala.
ample : (adj.] 1. visala; vipula; vitthinna; 2.
pahuta; pacura; sambahula.
ampleness : (nt.] vipulatta.
amplification : (nt.] visallkarana. (m.]
vitthara.
amplifier : (m.] samvaddhaka.
amplify : (v.t.] bahullkaroti; abhivaddheti;
bhaveti. (pp.] bahullkata; abhivaddhita;
bhavita. (v.i.] abhivaddhati. (pp.] abhivuddha.
amplitude : (nt.] mahatta; vepulla; bahulla.
amputate : (v.t.] vikalaiigam or angacchedam
karoti. (pp.] kataiigaccheda.
amputation : (m.] aiigaccheda.
11
amuck : (adv.) mummattakarena.
amulet : (m.; nt.] kavaca; antarayanivaraka.
amuse : (v.t.) rameti; vinodayati. (pp.)
ramapita; vinodita.
amuse oneself : ramati; dibbati; nandati.
(pp.] rata; nadita.
amusement : (f.] abhirati; kila. [nt.]
abhiramana.
amusing : [adj.] ramma; manunna;
tutthijanaka.
anaconda : (m.] ajagara.
anaemia : [m.] rudhirakkhaya.
anaesthetic : [adj.] visannakara.
anaesthetise : (v.t.) visannlkaroti. (pp.)
visannlkata.
anagram : (m.) vacanavipallasa;
akkharavipallasa.
anagrammatize : (v.t.) vacanavipallasam or
akkharavipallasam karoti. (pp.)
katavacanavipallasa.
analects : (f.) subhasitamala.
analogical : (adj.) tulya; sadisa; samana;
sarikkha.
analogise : (v.t.i.) samaneti; upamato dasseti.
(pp.) samanita; upamato dassita.
analogous : (adj.) tulya; sadisa; samana;
sarikkha.
analogy : (f.) tulyata; sarupata; upama. (nt.)
samanatta; sadisatta; opamma.
analyse : (v.t.) vibhajati; paricchindati;
vavatthapeti. (pp.) vibhatta; paricchinna;
vavatthapita.
analysis : (nt.) vibhajana. (m.) vyavaccheda;
viccheda.
analyst : (m.) vicchedaka.
analytic : (adj.) vicchedayatta; pabhedagata.
(f.; plu.) pabhedavijja.
analytic insight : (f.) patisambhida.
anarchic : (adj.) nltiviruddha.
anarchism : (f.) rajavirodhita.
anarchist : (m.) rajjavirodhi; rajapaccatthika.
anarchronic : (adj.) kalananurupa.
anachronism : (m.) kalavirodha.
anarchy : (nt.) arajakatta. (m.) rajavihara.
anathema : (m.) abhisapa.
anathematise : (v.t.) abhisapati. (pp.)
abhisapita.
anatomical : (adj.) vyavacchedavisayaka.
anatomist : (m.) dehavicchedaka.
anatomise : (v.t.) (sarlram) vicchindati. (pp.)
(sariram) vicchinna.
anatomy : (f.) sarlravicchedavijja.
ancestor : (m.) papitamaha; adipurisa;
pubbapurisa.
ancestral : (adj.) adipurisayatta;
paramparagata.
ancestry : (f.) parampara; kulapavenl. (nt.)
gotta.
anchor : (m.) navabandha; navahkusa. (v.t.)
navam bandhati; niccalam karoti. (pp.)
baddhanava; niccalikata.
anchorage : (nt.) 1. navabandhana; 2.
bandhanatthana. (m.) navasunka.
anchoret : (m.) tapasa; isi.
anchorite : (m.) tapasa; isi.
ancient : (adj.) purana; puratana; poranika;
santanika.
anciently : (adv.) pura; bhutapubbam.
ancientness : (nt.) puranatta.
ancillary: (adj.) upakaraka; upatthambhaka.
and : (conj.) ca; api; api ca.
and then : (conj.) tato; atha.
and yet : (conj.) atha ca pana.
androgynous : (adj.) ubhayalingika;
ubhatobyanjanaka.
androgyny : (m.) ubhayalingi.
anecdote : (nt.) upakhyana. (f.)
sankhittapavatti.
anemometer : (nt.) vayuvegamanaka.
anent : (prep.) adhikicca; uddissa; sandhaya.
anew : (adv.) abhinavam; puna pi.
angel : (m.) devaduta.
angelic : (adj.) dibba; amanusika;
devadutayatta.
angelical : (adj.) dibba; amanusika;
devadutayatta.
anger : (m.) kopa; kodha; rosa; patigha. (nt.)
kujjhana.
angle : (v.t.) balisena hanati. (pp.) balisahata.
(nt.) balisa. (m.) kona; amsa.
angler : (m.) balisika.
anglicise : (v.t.) ehglandiyam akroti. (pp.)
englandiyakata.
Anglo-Saxon : (m.) englandiya-sakasunu.
angrily : (adv.) kopena; rosena; sakopam.
angry : (adj.) kuddha; kupita; ruttha; sakopa;
dosakula.
anguish : (f.) tibbavedana. (m.) parilaha;
atitapa.
12
angular : (adj.) sakonaka.
animal : (m.) satta; pan!; dehl; jlvl.
animal kingdom : (m.) jivaloka.
animalcule : (m.] sukhumapam.
animalism : (f.) indriyasattata.
animalise : (v.t.) sajlvam karoti. (pp.) sajlvam
kata.
animate : (v.t.] sajlvam karoti; uttejeti;
ussukkapeti. [pp.] sajlvakata; sajivajita;
sajlvapita. [adj.] sajlva; sacetana.
animation : (f.] uttejana.
animism : [m.] attavada.
animist : [m.] attavadl.
animistic : [adj.] attavadayatta.
animosity : (nt.] vera. (m.) viddesa.
animus : (m.) vyapada.
ankle : [m.] gopphaka.
anklet : (nt.] nupura
Anna : (m.] rupiyassa; solasamabhaga.
annalist : (m.) itihasalekhaka.
annals : (m.] vassikavuttanta; itihasa.
annex : (v.t.] samyojeti; sambandhati. (pp.]
samyojita; sambaddha.
annexation : (nt.] sambandhana; samyojana;
ghatana.
annihilate : (v.t.] ucchindati; nirodheti;
vyantikaroti. (pp.] ucchinna; niruddha;
vyantikata.
annihilation : (m.] uccheda; nirodha. (nt.]
visaiikharana.
annihilator : (m.] ucchedaka.
anniversary: (m.] vassikussava; (adj.]
samvaccharika.
annotate : (v.t.i.] vyakhyati; vanneti. (pp.]
vyakhyata; vannita.
annotation : (nt.] vyakhyana. (f.]
atthavannana.
annotator : (m.] vyakhyatu; tikakara.
announce : (v.t.] anusaveti; pakaseti; nivideti.
(pp.] anusavita; pakasita; nivedita.
announcement : (nt.] anusavana; nivedana;
arocana; pakasana.
announcer : (m.] anusavaka; arocaka;
nivedaka.
annoy : (v.t.] vihetheti; kopeti; upaddaveti.
(pp.] vihethita; kopita; upadduta.
annoyance : (f.] vihesa; vihethana; pakopana.
annoying : (adj.] vihethaka; pllakara.
annual : (adj.] anuvassika. (m.]
anuvassikasaiigaha.
annually : (adv.] anuvassam; anusaradam.
annuity : (nt.] vassikavetana.
annul : (v.t.] lopeti; samucchindati. (pp.] lutta;
samucchinna.
annular : (adj.] vattula; valayakara.
annunciate : (v.t.] (adito] pakaseti (or]
vinnapeti (pp.] pakasita; vinnapita.
annunciation : (f.] pakasana; pageva napana.
annunciator : (m.] pakasaka; nivedaka.
anodye : (adj.] rujapaharaka; vedananasaka.
anoint : (v.t.] alepeti; vilimpeti; abhanjati;
anjeti. (pp.] alepita; abhanjita; anjita.
anoint as a king : (v.t.] rajje abhisincati. (pp.]
rajje abhisitta.
anointment : (m.] abbhaiiga. (nt.] vilepana.
anomalous : (adj.] niyamaviruddha;
uppatipatika.
anomalously : (adv.] vidhivirodhena.
anomaly : (m.] vyabhicara; vidhivirodha.
anon : (adv.] muhum; tavad eva; sapadi.
anonym : (m.] ninnamika.
anonymous : (adj.] annatanama;
apakatanama.
anonymously : (adv.] namanidassanam vina.
another : (adj.] apara; itara; anna; para,
another country : (nt.] desantara.
another day : (adv.] armada,
answer : (v.t.i.] vissajjeti; pativacanam deti.
(pp.) vissajjita; dinnapativacana. (nt.)
pativacana; paccuttara; vissajjana.
answerable : (adj.) pativacanlya;
vissajjitabba.
ant : (f.) pipilika; kipillika.
antagonism : (m.) virodha. (f.) vipakkhata.
antagonist : (m.) virodhi; vipakkhaka;
patipakkhl.
Antarctic : (adj.) dakkhinantagata.
antecedence : (f.) pubbaiigamata.
antecedent: (adj.) puregami; pubbangama.
(nt.) purevuttapada.
antechamber : (m.) antogabbha.
antedate : (v.t.) niyamadinato pubbadinam
yojeti. (nt.) kalaniyamato pubbadina.
antelope : (m.) enimiga; kurunga.
anterior: (adj.) pubbatara.
anthem : (nt.) devatthutigita.
anthill : (m.) vammika.
anthology : (m.) saravakyasaiigaha.
anthrax : (m.) antoganda.
13
anthropoid : (adj.; m.] manavasadisa;
mahavanara.
anthropology : (f.] manavavijja.
anthropomorphous : (adj.] manussakara.
anti-aircraft : [m.] vyomayananasaka.
antibilious : [adj.] pittupasamaka.
antic : (m.] hasuppadaka; parihasaka.
antichristian : (adj.] kitthasamayaviruddha.
anticipant : (adj.; n.] abhikankhl; apekkhaka.
anticipate : (v.t.] apekkhati; abhikankhati.
(pp.] apekkhita.
anticipation : (f.] apekkha. (m.] pubbabhoga.
antidotal : (adj.] visanasaka.
antidote : (nt.] visanasakosadha.
antimony : (nt.] kapotanjana.
antinomy : (m.] vidhivirodha.
antipathetic : (adj.] pakativiruddha;
viruddhasabhava.
antipathy : (m.] pakativirodha; (f.]
sahajavirodhita.
antipode : (3.] patipakkhika; pativiruddha.
(m.; plu.] patalavasino; patipakkhadesa.
antipole : (m.] pativiruddha-akkha.
antiquarian : (adj.] puranavatthu-visayaka.
(m.] puratattannu.
antiquary : (m.] puratattagavesaka.
antiquate : (v.t.] appacaram or atitakalikam
karoti. (pp.] appacarlkata.
antiquated : (adj.] parijinna.
antique : (adj.] purana; atitayatta. (nt.]
puranavatthu.
antiquity : (m.] atltakala. (nt.] puranatta.
antiseptic : (adj.; n.] putinasaka.
antisocial : (adj.] samajaviruddha.
antitheist : (m.] anissaravadl.
antithesis : (f.] viruddhatthata; patipakkhata.
antithetic : (adj.] annamannaviruddha.
antitype : (nt.] pathamanidassana.
antler : (nt.] sakhayutta-singa; migasinga.
antlered : (adj.] visani; migasingayutta.
anus : (nt.] guda. (m.] vaccamagga.
anvil : (f.] adhikaranl.
anxiety : (m.] ubbega; manovilekha.
anxious : (adj.] sapekkha; cintapara; ussuka.
anxiously : (adv.] saussaham; sapekkham.
any : (adj.] kim with ci and ya.
anybody : (n.] yo ko ci.
anyhow : (adv.; conj.] yatha kathanci pi.
anything : (n.] yam kinci.
anyway : (adv.] yena kena ci akarena.
anywhere : (adv.] yattha kattha ci.
anywise : (adv.] yena kena ci karena.
aorist : (f.] ajjatanl vibhatti; atltakriya.
apace : (adv.] turitam; tuvatam.
apart : (adv.] visum; puthu; ekamantam.
apartment : (n.] ovaraka.
apathetic : (adj.] upekkhaka; udaslna.
apathetically : (adv.] udaslnakarena;
niriham.
apathy : (f.] upekkha; udaslnata.
ape : (m.] vanara; kapi; sakhamiga; makkata.
(v.t.] anukaroti; vilambeti. (pp.] anukata;
vilambita.
apepsy : (f.] mandagahanita.
aperient : (adj.; nt.] virecaka; virecana.
aperitive : (adj.; nt.] virecaka; virecana.
aperture : (nt.] vivara; randha; kuhara.
apetalous : (adj.] dalarahita.
apex : (nt.] agga; sikhara. (f.] koti. (m.]
matthaka.
aphasia : (f.] kathetum asakyata. (m.]
vacanasa.
aphorism : (nt.] sutta; manta, (f.] karika.
aphrodisiac : (adj.] kamuddlpaka.
apiary : (nt.] madhukaragara.
apiculture : (nt.] madhukarapalana.
apiece : (adv.] khandaso; bhagaso;
angavasena.
apish : (adj.] jala; vanarasama.
apishly : (adv.] vanarasamam.
apishness : (nt.] elamugatta; kapisadisatta.
apocope : (m.] antakkharalopa.
apocryphal : (adj.] ayathabhuta; sankitabba.
apod : (m.] apadasatta.
apodictic : (adj.] visada; pakata; suvittharita.
Apollo : (m.] suriyadeva.
apologetic : (adj.; n.] khamayacaka;
accayadesaka.
apologetically : (adv.] accayadesanaya.
apologist : (m.] sakamatapatitthapaka.
apologise : (v.i.] khamapeti; attadosam
avikaroti. (pp.] khamapita; avikatattadosa.
apologue : (f.] upadesakatha.
apology : (f.] khamayacana. (nt.]
accayapatiggahana.
apoplectic : (adj.] mucchajanaka.
apoplexy : (f.] muccha. (m.] sativippavasa.
apostasy : (m.] sadhammacaga.
apostate : (m.] sadhammacagi.
14
apostatise : (v.i.] dhammam paccakkhati;
samayam cajati. (pp.] paccakkhatadhamma;
cattasamaya.
apostle : (m.] pathamadhammaduta;
pathamarambhaka.
apostolate : (nt.] dhammadutadhipacca.
apostrophe : (f.] lopasanna.
apothecary : (m.] bhesajjasampadaka.
apotheosis : [nt.] devattaropana.
apotheosise : (v.t.] devattam aropeti. (pp.]
aropitadevatta.
appal : (v.t.] bhayapeti; taseti. (pp.]
bhayapita; tasita.
apparatus : (nt.] upakarana.
apparel : (nt.] vatthabharana. (v.t.] nivaseti;
paridahati. (pp.] nivasita or nivattha;
paridahita.
apparent : (adj.] dissamana; pakata; visada.
apparently : (adv.] dissamanakarena.
apparition : (nt.] bhutadassana. (m.]
amanussa.
appeal : (v.t.i.] uttaradhikaranam yacati;
accantam yacati. (f.] uttarivinicchayayacana.
appear : (v.i.] avibhavati; patubhavati;
sandissati. (pp.] avibhuta; patubhuta;
sandittha.
appearance : (m.] patubhava; uppada; udaya;
akara. (nt.] dassana.
appease : (v.t.] upasameti; sannisidapeti.
(pp.] upasamita; sannisldapita.
appeasement : (nt.] upasamana;
sannisidapana.
appellant : (m.] uttarivincchayakankhl.
appellation : (nt.] nama; abhidhana. (f.]
sanna; samanna; pannatti.
append : (nt.] anubandheti; olambeti;
anughateti. (pp.] anubaddha; olambita;
anughatita.
appendage : (m.] anubandha.
appendant : (adj.] anughatita; upanibaddha.
appendicitis : (m.] antaganthikabadha.
appendix : (m.] avasitthasangaha; upagantha.
appertain : (v.i.] sambajjhati. (pp.]
sambaddha.
appetence : (f.] Iha; tanha.
appetent : (adj.] Ihayutta.
appetite : (f.] iccha; abhilasa; khuda;
jighaccha.
appetize : (v.t] jighaccham janeti.
applaud : (v.t.i.] pasamsati; thometi;
abhitthavati; appotheti. (pp.] pasattha;
thomita; abhitthuta; appothita.
applause : (f.] thomana; abhitthuti; kittana.
(m.] sadhukara.
apple : (nt.] sitaphala.
appliance : (f.] appana. (nt.] upakarana.
applicable : (adj.] anucchavika; kammanna;
payojiya.
applicably : (adv.] yathanurupam.
applicant : (m.] ayacaka; akankhi; apekkhaka.
application : (f.] ayacana; samappana;
abhiniropana. (nt.] yacanapanna.
appalling : (adj.] bhayajanaka; bhayanaka.
apply : (v.t.i.] appeti; ayacati; upatthati;
(some medicine to], anjati; alepeti. (pp.]
appita; ayacita; upatthita; anjita; alitta.
apply oneself to : niyojeti; upayojeti.
appoint : (v.t.] niyameti; niyojeti; adhikaroti;
sammannati. (pp.] niyamita; niyojita;
adhikata; sammata.
appointment : (m.] adhikara; niyama;
sanketa. (nt.] thanantara; pada.
apportion : (v.t.] onojeti; vibhajati; vikappeti.
(pp.] onojita; vibhatta; vikappita.
apposite : (adj.] ucita; anurupa; sangata.
appositely : (adv.] yathocitam; yatharaham.
apposition : (nt.] 1. samanadhikarana; 2.
muddapatitthapana.
appraisal : (nt.] agghaniyamana.
appraise : (v.t.] agghapeti; mulam niyameti.
(pp.] agghapita; niyamitamula.
appraisement : (nt.] agghapana.
appraiser : (m.] agghakara; agghapaka.
appreciate : (v.t.i.] anumodati; aggham or
gunam janati; aggham vaddheti. (pp.]
anumodita; nataggha; nataguna;
vaddhitaggha.
appreciation : (f.] anumodana; gunapaciti;
agghavaddhi.
apprehend : (v.t.] 1. rodheti; ganhati; 2.
avabujjhati; 3. asankati; parisankati. (pp.]
rodhita or ruddha; avabuddha; parisankita.
apprehension : (nt.] rodhana; gahana. (m.]
avabodha. (f.] parisanka.
apprehensive : (adj.] sasanka; sappatibhaya.
apprehensively : (adv.] sasankam;
sabhayam.
apprentice : (m.] sekkha; sippantevasi.
apprentice ship : (nt.] sissatta; antevasikatta.
15
apprise : (v.t.i.] nivedeti; aroceti. (pp.]
nivedita; arocita.
approach : (v.t.i.) upagacchati; upasankamati;
papunati; upatitthati. (pp.] upagata;
upasaiikanta; patta; upatthita. (nt.]
upagamana; papunana. [f.] patti. [m.]
agamanamagga.
approachable : [adj.] upagamanlya.
approaching : [adj.] upakattha; agami.
approbate : [v.t.] sampaticchati; anumannati.
[pp.] sampaticchita; anumata.
approbation : [nt.] sampaticchana. [f.]
anumati.
appropriate : [adj.] ucita; anurupa; kappiya.
[v.t.] ayattam karoti; visesakiccaya thapeti.
appropriately : [adv.] ucitakarena;
yathanurupam.
appropriation : [nt.] ayattakarana. [m.]
pariggaha.
approval : (f.] anunna; anumati;
sampaticchana.
approve : (v.t.i.] anujanati; anumannati;
pasamsati; tathatam dipeti. [pp.] anunnata;
anumata; pasattha; dipitatathatta.
approximate : [adj.] accasanna; samipatara.
[v.t.] upaneti; samlpam neti. [v.i.] upagacchati;
upatitthati. [pp.] upanita; upagata; upatthita.
approximately : [adv.] asannataram;
upanayanena.
approximation : (nt.] samipanayana.
appurtenance : (nt.] parikkhara; upakarana.
appurtenant: (adj.] parikkharabhuta.
April : (m.] Cittamasa.
apron : (nt.] katipaticchadana;
malaggahakavattha.
apt : (adj.] ucita; yogga; pavlna; kusala;
dakkha.
aptitude : (nt.] kosalla; patava; caturiya;
ucitatta; anurupatta.
aptly : (adv.] patavena; kosallena.
aptness : (nt.] patava; kosalla.
aqua : (nt.] apa; paya; jala; vari.
aquarium : (nt.] mmagara.
Aquarius : (m.] kumbharasi.
aquatic : (adj.] jalaja; varigocara.
aqueduct : (f.] panalika; jalanetti;
udakamatika.
aqueous : (adj.] jalabahula; jalajata.
aquiline : (adj.] garulakara.
Arab : (m.] arabideslya.
Arabian : (adj.] arabijatika.
arable : (adj.] kasiyogga; kasanaraha.
arbiter : (m.] ninnetu; vinicchayadayaka;
tiretu.
arbitral : (adj.] majjhatthatlranayatta.
arbitrarily : (adv.] attanomatiya;
yathakamam.
arbitrary : (adj.] attanomatika; sericarl.
arbitrate : (v.t.i.] tlreti; niccheti; ninneti. (pp.]
tirita; nicchita; ninnlta.
arbitration : (m.] majjhattavinicchaya.
arbitrator : (m.] ninnetu; vinicchayadayaka;
tiretu.
arboreal : (adj.] rukkhajivi.
arboriculture : (nt.] rukkharopana.
arbour : (m.] nikunja; latamandapa.
arc : (m.] addhavattula; candavanka.
arcade : (m.] toranacchannamagga;
channapatha.
Arcadian : (adj.] janapadika.
arch : (nt.] torana; addhamandala. (adj.]
uttama; settha; padhana; kelislla. (v.t.]
addhamandalam yojeti. (v.i.] addhavattulo
bhavati. (pp.] yojitaddhamandala;
addhavattulibhuta.
archaeologist : (m.] puratattavedi.
archaeology : (f.] puravatthuvijja.
archaic : (adj.] addhagata; kalatlta.
archaism : (nt.] atitanugamana.
archangel : (m.] setthadevaduta.
archbishop : (m.] devapujakadhipati.
archduke : (m.] setthadipada;
padhanakumara.
archer : (n.] issasa; dhanuddhara.
archery : (nt.] dhanusippa; issattha.
archetype : (nt.] mulapatibimba.
archipelago : (m.] 1. diparasi; 2.
bahudipakasamudda.
architect : (m.] nimmanasippi.
architecture : (nt.] nimmanasippa.
archives : (nt.] itihasalekhanagara;
puravattanta. (f.] itihasalipi.
arctic : (adj.] uttarantayatta; merupadeslya.
arctic circle : (nt.] meruparivatta.
ardency : (m.] atapa; ussaha.
ardent : (adj.] uttatta; atapi; pahitatta;
ussuka.
ardently : (adv.] saussaham; sanuragam.
ardour : (m.] adhikatapa; atappa; ussaha;
vayama.
16
arduous : (adj.] duraroha; dukkara;
dussadhiya.
area : (m.] bhumippadesa; ayamavitthara.
areca : (m.] puga; kamuka.
arecanut : (nt.] pugaphala.
arena : (f.] mallabhumi. (nt.] raiigamandala.
argent: [adj.] rejatavanna.
argentine : (adj.] rejatopama.
argil : (f.] kumbhakaramattika.
argue : (v.t.i.] vivadati; pamanayati; yuttim
katheti. (pp.] vivadita; pamanita;
kathitayuttika.
arguer : (m.] vadl; yuttikathi.
argument : (m.] vivada. (f.] yuttikatha.
argumentation : (nt.] vivadana;
takkavitakkana.
argumentative : (adj.] takkika; vadappiya.
aerial : (adj.] 1. vayumaya; 2. akasagata.
arid : (adj.] sukkha; nissara.
Aries : (m.] mesarasi.
aright : (adv.] samma; yathatatham.
arise : (v.i.] udeti; uppajjati; ubbhavati;
utthati; uggacchati; pabhavati. (pp.] udita;
uppanna; ubbhuta; utthita; uggata; pabhuta.
arising : (f.] jati; uppatti; nibbatti. (m.] udaya;
uggama. (nt.] utthana. (adj.] jayamana;
uppajjanaka.
arising from a cause : (adj.] hetuppabhava.
arising together : (adj.] sahabhu.
aristocracy : (f.] issarajanata. (nt.] adhipatlhi
palana.
aristocrat : (m.] issarajana.
arithmetic : (f.] ankavijja. (nt.] ganita.
arithmetical : (adj.] aiikavijjanugata.
arithmetician : (m.] ganitannu; ganaka.
ark : (f.] manjusa; pela; tarani; nava.
arm : (m.] bahu; bhuja. (f.] baha. (v.i.]
sannayhati. (pp.] sannaddha. (v.t.]
sannahayati; sannaddham karoti. (pp.]
sannahayita. (nt.; plu.] ayudha; sattha.
armada : (m.] yuddhanavasamuha.
armadillo : (f.] kapalagodha.
armament : (f.] sannaddhasena. (m.]
yuddhopakaranasamuha.
armchair : (f.] asandi.
armful : (adj.] pasatamatta.
armistice : (f.] kalika-yuddhavirati.
armlet : (nt.] kayura; bahumulavibhusana.
armour : (m.] sannaha; kavaca. (nt.] vamma.
(v.t.] sannaheti. (pp.] sannaddha.
armourer : (m.] 1. ayudhasampadaka. 2.
ayudhadhikarl.
armoury : (nt.] ayudhagara.
armpit : (nt.] upakaccha.
army : (f.] yuddhasena; camu; vahinl. (nt.]
yuddhabala.
army of chariots : (f.] rathasena.
army of elephants : (f.] hatthisena.
aroma : (m.] sugandha; surabhi.
aromatic : (adj.] sugandhl; surabhiyutta.
aromatics : (m.; plu.] sugahajatayo.
around : (adv.] abhito; parito; samantato;
samanta.
arouse : (v.t.] pabodheti; uttejeti;
ussukkapeti. (pp.] pabodhita; uttejita;
ussukkapita.
arousing : (nt.] pabodhana; uttejana.
arrack : (f.] talasura; nalikerl.
arraign : (v.t.] codeti; vinicchayam neti. (pp.]
codita; vinicchayam nita.
arraignment : (f.] codana; vinicchayapapana.
arrange : (v.t.i] samvidahati; patipadeti;
patiyadeti; racayati. (pp.] samvidahita;
patipadita; patiyadita; racita.
arrangement : (nt.] samvidhana; patiyadana.
(m.] vinyasa.
arrant : (adj.] duttha; vaiicaka; satha.
arrantly : (adv.] dutthakarena; sathena.
array : (v.t.] 1. byuhayati. 2. bhuseti;
vibhuseti; mandeti. (pp.] byuhita; bhusita;
mandita. (f.] 1 . racana. (m.] byuha; vyuha.
(nt.] 2. mandana; pasadhana. (m.] alaiikara.
array of an army : (nt.] anlkagga.
arrear: (nt.](plu.] avasittha-ina.
arrearage : (nt.] asodhita-ina.
arrest : (v.t.] 1 . rundhati; sannirumbheti. 2.
vikkhambheti. (pp.] ruddha; sannirumbhita.
(nt.] 1 . rundhana; rodhana; gahana. 2.
vikkhambhana.
arrival : (nt.] agamana; upagamana;
papunana. (f.] patti; anuppati.
arrive : (v.i.] pappoti; papunati; upagacchati;
avasarati. (pp.] patta; upagata; avasata.
arrogance : (m.] dappa; abhimana; ahaiikara.
arrogant : (adj.] unnala; dappita; gabbita;
abhimanl.
arrogantly : (adv.] sadappam; sabhimanam.
arrogate : (v.t] annayena sakayattam karoti.
arrogation : (nt.] ayuttiya gahana.
17
arrow : (m.] usu; sara; bana. (nt.] asana;
tejana.
arrow headed : (adj.] saratundakara.
arsenal : [nt.] yuddhayudhagara.
arsenic : [nt.] visapasana. (adj.]
visapasanayutta.
arson : (nt.] gehadahana.
art : (nt.] sippa; kosalla; nepunna; (painting]
cittakamma. (f.] kala.
arterial : (adj.] dhamanlsambandha.
artery : (f.] dhammani; kandara.
artful : (adj.] satha; kapata; mayavi.
artfulness : (f.] mayavita. (nt.] caturiya;
patava.
article : (m.] nibandha. (f.] visesalipi. (nt.]
bhanda; upakarana; vatthu.
article of trade : (nt.] paniya.
articulate : (v.t.i] udlreti; uccareti. (pp.]
udirita; uccarlta. (adj.] vyatta; paripphuta.
articulation : (nt.] vyattuccarana.
artifice : (m.] 1. upaya. (nt.] sippakosalla. 2.
satheyya.
artificer : (m.] sippi; nimmapaka.
artificial : (adj.] kittima; sippinimmita;
apakatika.
artificially : (adv.] kittimakarena.
artillery : (f.] nallyantasena.
artisan : (m.] sippi; kalavedi.
artist : (m.] sippi; cittakara.
artistic : (adj.] sippanugata; kalanukula;
kosalladipaka.
artless : (adj.] 1. adakkha; anipuna. 2. asatha;
amayavi.
Aryan : (adj.] ariya; ariyayatta; ariyavamsika.
as : (adv.; conj.] iva; viya; yatha.
as before : (adv.; conj.] yatha pure,
as far as : (adv.; conj.] yava ... tava; yavata ...
tavata.
as follows : (adv.; conj.] tam yatha;
seyyathidam.
as if : (adv.; conj.] viya.
as soon as : (adv.; conj.] tavad eva.
as well as : (adv.; conj.] that'eva.
asafetida : (nt.] hingu.
asafoetida : (nt.] hingu.
asbestos : (nt.] adayhatantu.
ascend : (v.t.i.] aruhati; abhiruhati; arohati.
(v.i.] uggacchati. (pp.] arulha; uggata.
ascendancy : (nt.] adhipalana; adhirohana.
ascendant: (adj.] aruhamana; uggacchanta.
(m.] arohipabali.
ascendency : (nt.] adhipalana; adhirohana.
ascendent: (adj.] aruhamana; uggacchanta.
(m.] arohipabali.
ascension : (nt.] uggamana; aruhana.
ascension to the heaven : (nt.] saggarohana.
ascent : (nt.] 1. uggamana; 2. unnatatthana.
ascertain : (v.t] vavatthapeti; nirupeti;
niccheti. (pp.] vavatthapita; nirupita; nicchita.
ascertainment : (nt.] sannitthana;
avadharana; niddharana. (m.] nicchaya.
ascetic : (adj.; m.] tapasa; muni; yati; isi;
samana.
ascetic practice : (nt.] tapa; tapokamma.
asceticism : (nt.] tapacarana. (m.]
samanadhamma.
ascribe : (v.t.] ajjharopeti; upakkhipati. (pp.]
ajjharopita; upakkhitta.
ascription : (nt.] ajjharopana; upanayana.
asexual : (adj.] alingika.
ash : (m.] bhasmavannataru. (f.] charika. (nt.]
bhasma.
ashame : (v.t.] lajjapeti. (pp.] lajjapita. (v.i.]
lajjati. (pp.] lajjita.
ashen : (adj.] dhusara; bhasmavanna.
ashore : (adv.](loc.] tire; tate; kule.
ashy : (adj.] 1. dhusara; 2. basmacchanna.
Asian : (adj.] asiamahadipayatta.
Asiatic : (adj.] asiamahadipayatta.
aside : (adv.] ekamantam; ekapasse.
ask : (v.t.] 1. pucchati; 2. yacati. (pp.] puttha;
yacita.
ask in return : (v.t.] patipucchati.
askance : (adv.] 1. tiro; tiriyam; kutilam; 2.
sasankam.
askew : (adv.] anujum; vahkakarena;
vimukhakarena.
aslant : (adv.] anujum; vahkakarena;
vimukhakarena.
asleep : (adj.] sutta; niddopagata. (adv.]
antoniddaya.
aslope : (adj.] pona; ninna. (adv.]
pabbharakarena.
asparagus : (f.] satavari; satamull.
aspect : (m.] vesa; vilasa; akara. (f.] avatthiti.
asperity : (nt.] kakkhalatta; lukhatta;
kharatta.
asphalt : (m.] asmalepa.
aspirant : (adj.; m.] akankhi; patthetu.
18
aspirate : (v.t.] saghosam uccareti. (pp.]
saghosam uccarita. (nt.] ghosakkhara. (adj.]
saghosa.
aspiration : (m.] 1. assasa; abhinlhara; 2.
akankha; abhilasa; patthana
aspire : (v.i.] pattheti; abhilasati; akankhati.
(pp.] patthita; abhilasita; akankhita.
asquint : [adj.] valira; kekara. [adv.]
kekarakarena.
ass : [m.] gadrabha.
assail : [v.t.] ahanati; paharati; paripateti.
[pp.] ahata; pahata; paripatita.
assailant : [m.] ahanaka; paripatetu;
omaddaka.
assassin : (m.] ghataka; maretu; panahara.
assassinate : (v.t.] mareti; ghateti; hanati.
(pp.] marita; ghatita; hata.
assassination : (nt.] marana; ghatana;
hanana.
assault : (v.t.] paharati; paharam deti. (pp.]
pahata; dinnapahara. (nt.] paharadana;
paharana.
assay : (v.t.] loham upaparikkhati. (f.]
lohaparikkha.
assayer : (m.] lohaparikkhaka.
assemblage : (m.] samuha; samudaya;
sangha; gana.
assemble : (v.t.] sannipateti. (v.i.] sannipatati;
samosarati; samagacchati. (pp.] sannipatita;
sannipatita; samosata; samagata.
assembly : (f.] parisa; sabha; samiti. (m.]
samagama; sannipata.
assent : (v.i.] anujanati; patissunati. (pp.]
anunnata; patissuta. (f.] anumati; anunna.
(m.] patissava.
assert : (v.t.] dalhikaroti; sadhakehi dasseti.
(pp.] dalhikata; dassitasadhaka.
assertion : (nt.] dalhikarana; pamanikarana.
assess : (v.t.] aggham or karam nirupeti;
balim niddhareti. (pp.] nirupitakara;
niddharitabali.
assessment : (nt.] karaniyamana;
aghanirupana.
assessor : (m.] agghanirupaka.
assets : (m.] inamocaka-vibhava.
asseverate : (v.t.] sanicchayam pakaseti. (pp.]
sanicchayam pakasita.
asseveration : (nt.] sanicchaya-pakasana.
assiduity : (m.] uyyama; uyyoga. (f.]
tapparata.
assiduous : (adj.] uyyutta; tappara; parayana.
assiduously : (adv.] saussaham.
assiduousness : (f.] tapparayanata
assign : (v.t.] niyyadeti; niyameti. (pp.]
niyyadita; niyamita.
assignation : (nt.] onojana. (m.]
pubbaniyama; niyamitaveladi.
assignee : (m.] niyojita; nlyadetabba.
assignment : (nt.] 1. niyyatana; niyamana; 2.
niyyatanapanna.
assignor : (m.] niyadaka.
assimilate : (v.t.] 1. samaneti; sadisikaroti; 2.
paripaceti; parinameti. (v.i.] samatam yati.
(pp.] samanita; sadisikata; paripacita;
parinamita; samatam yata.
assimilation : (nt.] samatapadana; sadisatta;
tulyatta; samanatta. (m.] parinama.
assist : (v.t.] anugganhati; upatthambheti;
upakaroti. (pp.] anuggahita; upatthambhita;
upakata.
assistance : (m.] anuggaha; upakara. (f.]
sahayata.
assistant : (m.] sahaya; upatthambhaka. upa
in cpds. e.g upacariya, assistant teacher,
assizes : (m.] adhikaranavara.
assizeser : (m.] aggha-mananirupaka.
associable : (adj.] sevitabba; bhajitabba.
associate : (v.t.i.] sevati; bhajati; nisevati;
payirupasati; samvasati. (pp.] sevita; bhajita;
pariyupasita; samvuttha. (m.] sahaya;
sahacara; anucara; payirupasaka.
association : (nt.] sevana; bhajana;
payirupasana. (m.] samsagga; santhava;
sangama; samsada. (f.] sabha; samiti.
associational : (adj.] samajayatta.
assonance : (f.] samanassarata.
assonant: (adj.] samanasarayutta.
assort : (v.t.] pantivasena puthakkaroti. (v.i.]
asevati. (pp.] pantivasena puthakkata; asevita.
assortment : (nt.] uccinana. (m.] vinyasa.
assuage : (v.t.] upasameti; sannisTdapeti. (pp.]
upasamita; sannisadapita.
assuagement : (nt.] upasamana.
assuasive : (adj.] upasamaka; santidayaka.
assume : (v.t.i.] 1. adati; 2. vesam ganhati; 3.
gabbito hoti; 4. saccam viya parikappeti. (pp.]
adinna; gahitavesa; saccam viya parikappita.
assuming : (adj.] gabbita; sadappa.
assumption : (nt.] 1. adana; 2. vesagahana; 3.
parikappana; 4. ayattakarana.
19
assurance : (f.] saccapana; sanicchayakatha.
(nt.] saccakarapanna.
assure : (v.t.] 1. surakkhitam karoti; 2.
niccheti; samsayam apaneti. (pp.]
surakkhitam kata; nicchita; apanltasamsaya.
assuredly : (adv.] ekantam; niyantam;
nissamsayam.
assuredness : (nt.] surakkhitatta;
sanicchayatta.
assurgent : [adj.] uggacchamana.
assyriology : (f.] asurapuravijja.
asterisk : (nt.] taralaiichana.
asterism : (nt.] nakkhatta. (m.] tarasamuha.
astern : (adv.] navaya; pacchabhage.
asteroid : adj.] tarakakara.
asthma : (m.] sasaroga.
asthmatic : (m.] sasarogi. (adj.]
sasarogayatta.
astir : (adj.] sankhubhita.
astonish : (v.t.] vimhayapeti; kutuhalam
janeti. (pp.] vimhayapita; janitakutuhala.
astonishing : (adj.] vimhayakara;
acchariyavaha.
astonishment : (m.] vimhaya. (nt.] acchariya;
abbhuta.
astound : (v.t.] vimoheti; akullkaroti. (pp.]
vimohita; akullkata.
astral : (adj.] dibba; sukhuma tarakayatta.
astray: (adv.] uppatham. (adj.] uppathagami;
maggamulha.
astrict : (v.t.] rundhati; dalham bandhati.
(pp.] ruddha; dalhabaddha.
astride : (adv.] pade viyuhitva.
astringe : (v.t.] sankoceti. (pp.] sankocita.
astringent : (adj.] katuka; kasava;
santhambhaka.
astrologer : (m.] muhuttika; jotisatthannu.
astrological : (adj.] jotisatthayattha.
astrology : (nt.] horasattha, (f.]
nakkhattavijja.
astronomer : (m.] jotisatthavidu.
astronomical : (adj.] jotisatthayatta.
astronomically : (adv.] jotisatthanusarena.
astronomy : (nt.] jotisattha.
astute : (adj.] catura; nipuna.
astutely : (adv.] caturakarena.
asunder : (adv.] puthu; visum,
asylum : (nt.] lenatthana. (m.] assama.
asymmetry : (f.] asobhanata.
at : (prep.] in many cases it is expressed by
the locative, and sometimes by the
instrumental or accusative,
at ease : (adv.] yatha sukham.
at first : (adv.] adito; pathamam.
at last : (prep.] ante; pariyosane.
at once : (adv.] ekappaharena; sapadi;
tankhanam.
at that moment : (adv.] tavade; tankhane.
at that time : (adv.] tada.
ataxy : (m.] sarlrakriyasankhobha;
kriyaviraha.
atheism : (m.] anissaravada. (f.] adevaditthi.
atheist : (m.] adevaditthi; anissaravadl.
athirst : (adj.] pipasita; satanha.
athlete : (m.] malla; kilaka.
athletic : (adj.] balavantu; thamasampanna.
(m.] mallayodha.
athwart : (adv.] vilomam; patilomam;
tiriyam.
Atlantic : (adj.] atalapabbatayatta.
atlas : (nt.] bhumicitta.
atmosphere : (nt.] vayumandala.
atmospherical : (adj.] vayumandalayatta.
atom : (m.] paramanu.
atomic : (adj.] paramanuvisayaka.
atomism : (m.] paramanuvada.
atomise : (v.t.] paramanubhavam papeti.
(pp.] paramanubhavam papita.
atomy : (m.] 1. kisadeha; 2. atthikankala; 3.
anuppamanajlvl.
atone : (v.t.i.] patikaroti; patikammam or
dandakammam karoti. (pp.] patikata;
katapatikamma.
atonement : (m.] patikamma.
atonic : (adj.] aghosa. (nt.] aghosakkhara.
atop : (adv.] matthake.
atrocious : (adj.] ghora; daruna.
atrociously : (adv.] ghorakarena.
atrocity : (nt.] ghoratta; darunatta.
atrophy : (nt.] mandaposana.
attach : (v.t.] 1. laggeti; sambandhati; 2.
ranjeti. (v.i.] 1. asajjati; laggati; 2. sarajjati.
(pp.] laggita; sambaddha; ranjita; asatta;
lagga; saratta. 1 1 attached to the body : (f.]
kayupaga; kayagata.
attachment : (nt.] 1. asajjana; laggana;
rajjana. (m.] raga; anuraga; sanga. (f.] rati;
nandi; nikanti.
20
attack : (v.t.] paharati; ahanati; paripateti.
(pp.] pahata; ahata; paripatita. (nt.] paharana;
aharana; paripatana.
attacked by a disease : (adj.] rogapahata;
rogapllita.
attain : (v.i.] labhati; patilabhati;
adhigacchati; abhisameti. (pp.] laddha;
adhigata; abhisamita. (v.t.] upeti; papunati.
(pp.] upeta; patta.
attainable : (adj.] laddhabba; pattabba;
abhisametabba.
attainment : (m.] patilabha; adhigama;
abhisamaya.
attar : (m.] sogandhikasara.
attemper : (v.t.] santatam neti; kammannam
karoti. (pp.] santatam mta; kammannakata.
attempt : (v.t.] ussahati; vayamati;
upakkamati. (pp.] ussahita; vayamita;
upakkamita. (m.] ussaha; vayama. (nt.] viriya.
attend : (v.t.] 1. upatitthati; anuyati;
parivareti; 2. upatthati; upasati; sevati. (pp.]
upatthita; anuyata; parivarita; upatthita;
upasita; sevita. (v.i.] 1. samagacchati; 2.
manasikaroti. (pp.] samagata; manasikata.
attendance : (nt.] upatthana; upasana. (f.]
seva; sampattaparisa; avajjana; sussusa. (m.]
parivara; manasikara.
attendant : (adj.; m.] sevaka; upatthaka;
paricaraka; veyyavaccajara.
attendant on a patient : (m.] gilanupatthaka.
attention : (nt.] avadhana; apekkhana;
odahana. (m.] abhinivesa.
attention to one subject : (f.] ekaggata.
attentive : (adj.] savadhana; samahita;
sussusaka.
attentively : (adv.] savadhanam.
attenuate : (v.t.] tanum or sallahukam karoti;
balam hapeti. (pp.] tanukata; hapitabala. (v.i.]
khiyati; hayati; tanubhavati. (pp.] khina; hina;
tanubhuta.
attenuation : (nt.] tanukarana; hayana;
khiyana.
attest : (v.t.i.] sakkhim karoti; sakkhi bhavati;
samatthayati. (pp.] sakkhikata; sakkhi bhuta;
samatthita.
attestation : (nt.] pamanikarana; samatthana.
attic : (nt.] kutagara.
attire : (v.t.] acchadeti; paridahati; nivaseti.
(pp.] acchadita; paridahita; nivasita or
nivattha. (nt.] vatthabharana.
attitude : (m.] akara; vilasa. (m.] santhiti.
attorney : (m.] patinidhi; parakiccasadhaka.
attorney general : (m.] padhananltivedl.
attract : (v.t.] 1. akassati; akaddhati; 2.
palobeti. (pp.] akassita; akaddhita; palobhita.
attraction : (nt.] akassana; palobhana.
attractive : (adj.] akassaka; palobhaka;
manohara; hadayaiigama.
attractiveness : (nt.] manoharatta;
manunnatta.
attributable : (adj.] ajjharopanlya.
attribute : (v.t.] aropeti; niropeti. (pp.]
aropita. (m.] gunavissesa. (nt.] visesana.
attributive : (adj.] visesaka; gunavacaka.
attrition : (nt.] ghamsana. (m.] anutapa.
attune : (v.t.] tulyassaratam papeti. (pp.]
tulyassaratam papita.
atwain : (adv.] dvidha.
auburn : (adj.] tambavanna.
auction : (m.] anusavita-vikkaya.
auctioneer : (m.] anusavitavikkayl.
audacious : (adj.] sappagabbha.
audaciously : (adv.] pagabbhiyena.
audacity : (nt.] pagabbhiya. (f.] nillajjata.
audible : (adj.] sotagocara; savanakkhama.
audibly : (adv.] savanlyakarena.
audience : (nt.] savana; nisamana. (m.]
savakagana. (f.] nisamaka-parisa.
audit : (v.t.] gananam upaparikkhati. (f.]
saiikhyaparikkha.
audition : (nt.] savana. (m.] sotappasada.
auditive : (adj.] savananubaddha.
auditive cognition : (nt.] sotavinnana.
auditive sensation : (nt.] sotindriya.
auditor : (m.] ganaka; saiikhyaparikkhaka.
auditory : (adj.] savananubaddha.
auditory cognition : (nt.] sotavinnana.
auditory sensation : (nt.] sotindriya.
auger : (f.] vedhanl.
aught : (n.] kind; yam kind,
augment : (v.t.] bruheti; vaddheti. (pp.]
bruhita; vaddhita. (v.i.] abhivaddhati. (pp.]
abhivuddha.
augmentation : (f.] vaddhi; vuddhi. (nt.]
vaddhana; bruhana.
augmentative : (adj.] abhivaddhaka.
augur : (m.] nimittapathaka. (v.t.]
subhasubham apekkhati.
augural : (adj.] nimittayatta; anagatadassaka.
augury : (nt.] nimittapathana.
21
August : (adj.] mahanlyatara; mahamahima.
(m.] savanamasa.
augustness : (f.] mahamahimata.
aunt : (f.] (father's sister] pituccha; (mother's
sister] matuccha; (maternal uncle's wife]
matulanl; (paternal uncle's wife] culamata.
aura : (nt.] tejomandala.
aural : (adj.] sotavisayaka.
aurelian : (adj.] suvannavanna.
aureole : (nt.] slsappabhamandala. (f.]
ketumala.
auricular : (adj.] sotavisayaka; rahaseyyaka.
auricularly : (adv.] kannajappanena.
aurora : (m.] 1. akkhasannaloka; 2. aruna;
arunobhasa.
auspicate : (v.t.] arabhati; patitthapeti (pp.]
aradha; patitthapita.
auspice : (nt.] pubbanimitta; subhanimitta.
(nt.; plu.] mangaladhipacca.
auspicious : (adj.] subha; mangala; kalyana;
bhaddaka.
auspicious moment : (m.] sukhana;
sumuhutta.
auspiciousness : (nt.] subhatta; mangalatta.
austere : (adj.] kathina; pharusa; ugga; tibba.
austerely : (adv.] pharusakarena.
austereness : (nt.] pharusatta; kharatta;
tibbatta.
austral : (adj.] dakkhinayatta.
authentic : (adj.] saddheyya; pamanika;
yathatatha.
authentically : (adv.] yathabhutam;
yathatatham.
authenticate : (v.t.] pamanlkaroti; saccattam
dipeti. (pp.] pamanlkata; saccattam dipita.
authenticity : (f.] tathata; saddheyyata.
author : (m.] 1. ganthakara; 2. sampadaka;
uppadaka.
authoress : (f.] ganthasampadika.
authoritative : (adj.] mahesakkha;
anasampanna.
authoritatively : (adv.] mahesakkhataya.
authority : (nt.] issariya; adhipacca;
pabhutta.
authorise : (v.t.] adhikaram deti; niyojeti;
sammannati. (pp.] dinnadhikara; niyojita;
sammata.
authorship : (n.] sampadakatta.
autobiography : (f.] sayambkhita-cariya.
autocar : (m.] sayangami-ratha.
autocracy : (nt.] serlpalana.
autocrat : (m.] seripalaka.
autocratic : (adj.] seripalanayatta.
autocratical : (adj.] seripalanayatta.
autograph : (v.t.] sakahatthena likhati. (pp.]
sakahatthena likhita. (f.] sakahatthalipi.
automatic : (adj.] sayamvatti.
automatically : (adv.] sakabalena; attana va.
automatism : (nt.] sayancalana.
automobile : (m.] sayangamiratha.
autonomy : (nt.] sayampalana;
sakayattapalana.
autonomous : (adj.] sakamatanuga.
autumn : (m.] saradasamaya.
autumnal : (adj.] saradika.
auxiliary : (adj.; m.] sahayabhuta; upakaraka;
sahakari; upakari.
avail : (v.t.] upakaroti; anugganhati. (v.i.]
atthaya or hitaya bhavati. (pp.] upakata;
anuggahita; atthaya bhuta; hitaya bhuta. (m.]
attha; hita. (f.] abhivuddhi.
available : (adj.] sulabha; laddhabba;
payojanavaha.
avalanche : (nt.] himasikharapatana.
avarice : (m.] lobha. (nt.] macchariya;
kadariya.
avaricious : (adj.] luddha; kadariya;
macchari.
avariciousness : (nt.] luddhatta; macchariya.
avaunt : (intj.] apehi; apagaccha; apakkama.
avenge : (v.t.] veram niyyateti. (pp.]
niyyatitavera.
avengeful : (adj.] verasadhanabhilasl.
avenue : (m.] pavesapatha. (f.] ubhato
tarupanti; tarurajiyatta-vlthi.
aver : (v.t.] sanicchayam vadati. (pp.]
sanicchavutta.
average : (adj.] majjhimappamanika. (m.]
vattamanasabhava (nt.] majjhimappamana
(v.t.] pamanam dasseti; majjhe pavatteti. (pp.]
dassitapamana; dassitapamatita.
averment : (nt.] thirapakasana.
averse : (adj.] patikula; parammukha; viratta.
(averse to, from pain], dukkhapatikula.
aversion : (m.] viraga; analaya. (f.] nibbida;
parammukhata; vimukhata.
avert : (v.t.] vareti; nivareti; nivatteti;
vinivatteti. (pp.] varita; varitita; varitita.
avian : (adj.] sakunayatta.
aviary : (m.] pakkhipanjara.
22
aviate : (v.i.] nabhasa gacchati. (pp.]
nabhasagata.
aviation : (nt.] nabhogamana.
aviator : (m.] nabhogami.
avid : (adj.] giddha; luddha; lola.
avidity : (f.] giddhata; lolata.
avocation : (f.] jlvikavutti. (m.] vyapara.
avoid : (v.t.] vajjeti; parivajjeti; cajati; jahati;
pajahati. (pp.] vajjita; parivajjita; catta; jahita;
pajahita.
avoidable : [adj.] vajjanlya.
avoidance : (nt.] vajjana; jahana; pajahana;
pahana; cajana. (m.] caga.
avouch : (v.t.i.] sutthiram pakaseti. (pp.]
sutthiram pakasita.
avouchment : (f.] ekamsikavaca.
avow : (v.t.] aiigikaroti; sampaticchati. (pp.]
anglkata; sampaticchita.
avowal : (nt.] pakasana.
avowedly : (adv.] supakatam; saiigikaram.
avulsion : (nt.] vidarana. (m.] bhuminasa.
await : (v.t.] agameti; patimaneti; apekkhati.
(pp.] patimanita; apekkhita.
awake : (v.t.] pabodheti; vutthapeti. (v.i.]
pabujjhati; jagarati. (pp.] pabodhita;
vutthapita; pabuddha. (adj.] jagara; ussuka.
awaken : see awake
awaken state : (nt.] jagariya.
awaker : (m.] pabodhaka.
awaking : (nt.] pabodhana; pabujjhana.
award : (v.t.] niyameti; nltiyadadati. (pp.]
niyamita; nltiyadinna. (m.) vinicchaya. (nt.]
nltiya niyamita.
aware : (adj.] jananta.
away : (adv.] ara; dure. 1 1 away from : araka.
awe : (nt.] garavayutta-bhaya. (v.t.]
sagaravabhayam janeti.
awesome : (adj.] bhayajanaka.
awe-inspiring : (adj.] bhayajanaka.
aweary : (adj.] vihesappatta.
awful : (adj.] bhayanaka; bhayaiikara;
bherava; bibhacca.
awfully : (adv.] bheravakarena.
awfulness : (nt.] bhayanakatta.
awhile : (adv.] khanamattam; thokakalam.
awkward : (adj.] asamattha; adakkha; virupa;
dubbanna.
awkwardly : (adv.] adakkhakarena.
awkwardness : (f.] apatuta; asobhanata.
awl : (f.] ara; sucivedhaml.
awn : (m.] dhannasuka.
awning : (nt.] vitana. (m.] uttaracchada.
axe : (m.] pharasu. (f.] kutharl.
axe head : (nt.] kutharitala.
axe helve : (m.] kutharidanda.
axiom : (m.] siddhanta.
axiomatic : (adj.] sayamsiddha.
axis : (m.] akkha. (f.] akkharekha.
axle : (m.] rathakkha.
ay : (intj.] ama; evam.
ayah : (f.] dhati.
aye : (adv.] satatam. niccam; sada.
azure : (adj.] nabhovanna. (nt.]
nabhomandala.
23
-B-
babble : (v.i.) vippalapati; jappati. (pp.]
vippalapita; jappita.
babbler : (m.] vacala; palapl.
babbling : (m.) vippalapa. (nt.] pajappana.
babe : (m.] susu; balaka; potaka; chapa.
babel : (m.] attalavisesa; kalakala;
sankinnanada.
baboon : (m.] mahavanara.
baby : (m.] susu; balaka; potaka; chapa.
baby hood : (nt.] balya.
babyish : [adj.] manda; bala; darakasadisa.
babylon : [nt.] baverirattha.
bacchanalia : [m.] majjapanussava.
bacchanalian : [m.] majjapanussavagata.
bacchus : (f.] majjadevata.
bachelor : [m.] kulaputta; avivahita;
upadhilaghT.
bacillus : (nt.] rogablja.
back: (f.] pitthi. (adj.] pacchima; paccha. (v.t.]
upatthambheti; pitthim aruhati. (pp.]
upatthambhita; pitthim arulha. (adv.] pati, ni
or para perfixed ot verbs give this adverbial
meaning, e.g. comes back, paccagacchati. gives
back, patidadati. goes back, nivattati;
patinivattati. turns back, paravattati.
back door : (nt.] pacchimadvara.
background : (f.] pacchabhume.
back room : (m.] bahiragabbha.
back side : (m.] pitthipassa.
backbiter : (m.] marapitthimamsika.
backbiting : (f.] pesunnakatha;
pitthimamsikta.
backbone : (nt.] pitthikantaka.
backing : (nt.] upatthambhana.
backslide : (v.i.] oliyati. (pp.] olina.
backward : (adj.] dandha; manda; hayanaslla.
backwardness : (f.] dandhata; asamatthata.
backwards : (adv.] pacchamukham;
patilomam.
bacon : (nt.] lonadhupita-sukaramamsa.
bacteria : (m.; plu.] rogajanaka;
sukhumapanino.
bad : (adj.] duttha; papi; nindita; garahita;
asundara; asuddha; sadosa 1 1 frame of a bad:
(f.] atani.
bad debt : (nt.] asodhiya-ina.
bad food : (nt.] subbhojana.
bad friend : (m.] papamitta.
bad man : (m.] dujjana; kapurisa.
bad smell : (m.] duggandha.
badge : (nt.] cinha; lanchana.
badly : (adv.] dutthu; asundaram; ativiya.
badness : (f.] dutthata; asundarata.
baffle : (v.t.] badheti; khandeti; nivareti. (pp.]
badhita; khandita; nivarita.
bag : (m.] pasibbaka. (f.] putoli. (v.t.]
thavikaya pakkhipati or nidahati; putikaroti.
(v.i.] purati. (pp.] thavikaya pakkhitta or
nihita; putikata; punna.
bagatelle : (nt.] khuddakavatthu;
appakadhana.
baggage : (nt.] patheyya.
baggy : (adj.] lambamana.
bah : (intj.] dhl.
bail : (m.] patibhoga. (v.t.] saccakaram deti;
patibhogibhavati; navato jalamapaneti. (pp.]
dinnasaccakara; patibhogibhuta; apanitajala.
bailiff : (m.] bhandadhikarl; ayakammika.
bailsman : (m.] patibhogi.
bait : (v.t] amisena palobheti; amisam deti;
pileti; himsati. (pp.] amisena palobhita;
dinnamisa; pllita; himsita. (nt.] amisa. (m.]
nivapa.
baiting : (m.] patheyyahara. (nt.]
amisapalobhana.
baize : (nt.] thula-kambala.
bake : (v.t.] pacati; randheti. (pp.] pakka;
randhita.
bake house : (nt.] pupagara.
baker : (m.] pupaka; puvakara.
bakery : (f.] puvasala.
baking-pan : (f.] puvathale.
baksheesh : (nt.] paritosika.
balance : (f.] tula; samabharata;
apakkhapatita. (m.] tularasi; avasittha-bhaga.
(v.t.] tuleti; dhareti; pamaneti; tulyatam or
samatam neti. (pp.] tulita; dharita; pamanita;
samatam nita.
balance of mind : (m.] avikkhepa.
balance sheet : (nt.] ayavayalekhana.
balcony : (m.] uparialinda; sihapanjara.
bald : (adj.] khallata; munda; anavata;
analankata.
balderdash : (f.] asaiigatavaca.
baldly : (adv.] vivatakarena.
baldness : (nt.] mundatta; anavatatta.
baldric : (f.] asibandhanl.
24
bale : (f.] vipatti; vedana; bhandika. (v.t.]
ussincati. (pp.] ussincita or ussitta.
baleful : (adj.] pllakara; tapakara.
ball : (nt.] gula; golaka. (f.] ghatika (ball for
sporting : ] [m.] kanduka; bhenduka. [nt.]
kilagolaka. (dance : ] (nt.] dvayam-
dvayanacca. (v.t.] pindeti; vattulam karoti.
(v.i.] pindlbhavati. (pp.] pindita; vattullkata;
pindibhuta.
ballad : (f.] gitika.
ballast : (m.] purakabhara. (v.t.] unabharam
pureti.
ballerina : (f.] natakitthi.
ballet : (m.] naccavisesa.
balloon : (nt.] babhogamlgola.
balloonist : (m.] nabhogolagaml.
ballot : (f.] chandasalaka. (nt.] chandapanna.
(v.i.] raho chadamdetl.
ballot box : (f.] chandapela.
balm : (m.] niyyasa. (nt.] vilepana. (v.t.]
alepeti; vilepeti. (pp.] alepita; vilepita.
balmy : (adj.] santidayaka; surabhigandhika.
balsam : (m.] sugandhalepa. (nt.] abbhanjana.
baluster : (m.] khuddakatthambha;
vedikavayava.
balustrade : (f.] laghu-thambhapanti;
vedikavati.
bamboo : (m.] venu; velu; vamsa.
bamboo grove : (nt.] veluvana.
bamboozle : (v.t.] vanceti; palambheti. (pp.]
vancita; palambhita.
ban : (m.] abhisapa; nisedha; patisedha. (v.t.]
abhisapati; nisedheti; patisedheti. (pp.]
abhisatta; patisedhita.
banal : (adj.] lamaka.
banana : (m.] moca; kadalitaru. (f.] rambha.
(fruit : ] (nt.] kadaliphala.
band : (f.] (of something : ] pattika; senl. (m.]
samuha; gumba; (of musicians : ] vadakagana.
(v.t.] vetheti; pattena bandhati; saiigameti;
samuheti. (v.i.] saiigacchati; ekibhavati. (pp.]
vethita; pattabaddha; sangamita; samuhita;
sangata; ekibhuta.
band master : (m.] padhanavadaka.
bandage : (nt.] bandhana. (f.] pattika. (m.]
vanapaticchadaka. (v.t.] vetheti. (pp.] vethita.
bandeau : (nt.] sirovethana.
bandit : (m.] gamaghataka; panthadubhl.
bandy-legged : (adj.] vankajanuka.
bane : (nt.] visa; anatthakarana. (m.]
vinasahetu.
baneful : (adj.] ahitakara; vinasadayaka.
bang : (v.t.] taleti; abhihanati; vadeti. (v.i.]
unnadati. (pp.] talita; abhihata; vadita;
unnadita. (m.] unnada; nigghosa. (nt.]
abhihanana.
bangle : (m.] valaya. (nt.] kankana. (f.]
karabhusa.
bangle for arm : (nt.] keyura.
bangle for feet : (m.] nupura.
banian : (m.] adhokaiicuka.
banish : (v.t.] pabbajeti; panameti; apanudati.
(pp.] pabbajita; panamita; apanudita.
banishment : (nt.] panamana; pabbajana.
bank : (nt.] tlra; kula; tata; dhanagara. (v.t.]
kulam bandhati; tatena avarati. (pp.]
baddhakula; tatena avata; dhanagare
nikkhipati. (pp.] dhanagare nikkhitta. 1 1 along
the bank : (adv.] anutiram. 1 1 further bank :
(nt.] para; parimatlra. 1 1 near bank : (nt.] ara;
orimatira.
bank bill : (f.] dhanagarapatinna.
bank credit : (f.] dhanagarikavaddhi
bank note : (nt.] dhanapanna.
banker : (m.] dhanagarapati.
bankrupt : (adj.; n.] khinadhana; hatavibhava.
(v.t.] inasodhanasamatthatam papeti.
bankruptcy : (f.] hatavibhavata;
natthadhanata.
bankstock : (nt.] dhanagare nihitadhana.
banner : (m.] dhaja; ketu.
banns : (nt.; plu.]vivahe pubbanamakittana.
banquet : (f.] parivesana. (nt.]
pabitabhojanadana. (v.t.] bhojanena
saiiganhati. (pp.] bhojanena saiigahita. (v.i.]
yavadattham bhunjati.
banqueting hall : (nt.] apanamandala.
banter : (m.] muduparihasa. (v.t.]
parihasanto katheti.
Banyan : (m.] nigrodha; vatarukkha.
baptise : (v.t.] jalasekasuddhim deti; jale
osldapeti. (pp.] dinnajalasekasuddhi.
baptism : (f.] jalasekasuddhi.
bar : (nt.] kandakaravatthu. (m.] paligha;
dvararodha. (f.] badha. (m.] badhaka. (v.t.]
rundhati; badheti. (pp.] ruddha; badhita.
barb : (nt.] sulagga. (m.] saratunda. (v.t.]
sulayuttam karoti.
barbarian : (m.] milakkha; kirata; asitthajana.
25
barbarism : (f.] asabbhata.
barbarity : (nt.] nitthuratta.
barbarous : (adj.] asabaha; nitthura.
barbarously : (adv.] nitthuram; niddayam.
barbed : (adj.] sulayutta.
barber : [m.] nahapita; kappaka.
barber shop : (f.] nahapitasala.
bard : [m.] vetalika; vandibhatta.
bare : [adj.] anavata; apaticchanna; nagga; (in
cpds.] kevala; anavatamatta. (v.t.) vivarati;
nibbahati. (pp.) vivata; nibbahita.
bare faced : (adj.] anavatamukha; nillajja.
bare footed : (adj.] anupahana.
barely : (adv.] kasiram. kicchena;
vivatakarena.
bareness : (f.] naggata; vivatata.
bargain : (f.] kayavikkayapatinna. (v.i.]
panopanaviyam or dabbavinimayam karoti.
barge : (f.] kelinava. (f.] bhandavahinl.
bark : (m.] taca; potavisesa. (nt.] (of a dog : ]
bhussana; bhunkarana. (v.t.] tacam apaneti.
(pp.] apanita-taca. (v.i.] bhussati; bhunkaroti.
(pp.] bhussita; bhunkata.
bark garment : (nt.] vakaclra; vakkala;
tirltaka.
barley : (m.] yava.
barm : (nt.] majjaphena.
barmy : (adj.] phenakinna.
barn : (m.] kusula; dhannakotthaka.
barology : (f.] bharavijja.
barometer : (f.] vayutula. (nt.] vayumanka.
baron : (m.] abhijata; kulina.
baroness : (f.] abhijata; kulina.
baronet : (v.t.] setthipadam papeti. (pp.]
papitasetthipada. (m.] khuddakasetthi.
barrack : (m.] bhatanivasa. (nt.] senagara.
barrage : (m.] setubandha. (f.] ali.
barred : (adj.] rundhita; palighankita.
barrel : (nt.] digha-vattula-bhajana.
barrel of a gun : (v.] nali.
barren : (adj.] vaiijha; viphala; nipphala;
ujjangala.
barren woman : (f.] vaiijha.
barrenness : (nt.] vanjhatta.
barricade : (v.t.] avarati; rundhati. (pp.]
avata; ruddha or rundhita. (m.] avarodha.
(nt.] avarana.
barrier : (m.] sambadhaka. (v.t.] sambadheti;
avarati. (pp.] sambadhita; avarita or avata.
barring : (prep.] vina; hitva; thapetva.
barrister : (m.] adhinltivedi.
barrow : (f.] sakatika. (f.] unnatabhumi.
barter : (v.t.] vinimeti; niminati; bhandani
parivatteti. (pp.] vinimita; niminita. (m.]
bhandavinimaya.
bas-relief : (nt.] silapattharullekhana.
base : (nt.] patitthana. (m.] pada; adhara;
mulabhaga. (adj.] adhama; nica; nihina. (v.t.]
patitthapeti. (pp.] patitthapita.
base born : (adj.] avajata.
baseless : (adj.] amulaka; niradhara;
patittharahita.
basely : (adv.] nicakarena.
basement : (nt.] hetthatala.
baseness : (f.] adhamata; nikitthata.
bash : (v.t.] dalham paharati. (pp.] dalham
pahata.
bashful : (adj.] hirimana; salajja.
bashfully : (adv.] lajjitakarena.
bashfulness : (f.] lajja; hiri; vinitata.
basil : (f.] (plant], tulasl; sulasa.
basin : (f.] thali. (m.] jalasaya. (of a river : ]
(m.] gangadhara.
basis : (m.] padaka; adhara; nissaya. (f.]
patittha.
bask : (v.i.] atapam nisevati. (pp.]
nisevitatapa.
basket : (m.] pitaka. (v.t.] pitake pakkhipati.
(pp.] pitake pakkhitta.
basket maker : (m.] nalakara.
bassia : (m.] (tree], madhuka.
bastard : (m.] avajata; jaraja.
bastardise : (v.t.] avajatatam pakaseti. (pp.]
pakasitavajatatta.
bastardy : (nt.] avajatatta.
baste : (v.t.] potheti; taleti; vasaya makkheti.
(pp.] pothita; talita; vasaya makkhita.
bastion : (m.] uddapa. (f.] upakarika.
bat : (f.] jatuka; ajinapatta. (small bat] (f.]
vagguli. (nt.] kandukapaharana. (v.i.]
kandukam paharati.
batch : (m.] rasi; samuha.
bate : (v.t.] hapeti; upasameti; unam karoti.
(pp.] hapita; upasamita; unikata.
bath : (nt.] nahana; sinana.
bath attendant : (m.] nahapaka.
bath chair : (nt.] cakkayuttapitha.
bath powder : (nt.] nahanacunna.
bath room : (m.] nahanakotthaka.
26
bathe : (v.t.) nahapeti. (v.i.) nahayati. (pp.)
nahapita; nahata.
bathing closet : (nt.) nahanakotthaka.
bathing cloth : (f.) jalasatika
bathos : (nt.] adhopatana.
bating : (prep.) vina; thapetva; muncitva.
baton : (f.) gada. (m.) muggara.
batsman : (m.) kandukapaharaka.
batta : (m.) gamanaparibbaya.
battalion : (nt.) senadala.
batten : (v.i.) adhikam bhunjati. (v.t.)
pattikahi dalhikaroti. (pp.) adhikam bhutta;
pattikahi dalhikata.
batter : (v.t.) viddhamseti; khandakhandam
karoti. (pp.) viddhamsita; kanndakhanda kata,
battery : (nt.) viddhamsana; naliyantatthana;
vijjuppadakopakarana.
battle : (nt.) yuddha; rana; ayodhana; samara,
(m.) sangama; ahava. (v.i.) yujjhati.
battle array : (m.) senavyuha.
battle axe : (f.) yuddhakutharl.
battle field : (f.) yuddhabhumi.
battlement : (m.) sacchiddapakara.
bauble : (m.) vibhusanapatirupaka. (nt.)
kincikkha.
bawd : (m.) ganikapalaka.
bawdy : (adj.) asabbha; kamuka.
bawl : (v.i.) ugghoseti; attassaram karoti.
(pp.) ugghosita; katattassara.
bawler : (m.) ugghosaka.
bawling : (nt.) kandana.
bay : (nt.) mahatittha; ubhato
sambadhatthana. (v.t.) bhussitva anubandhati.
(pp.) bhussitva anubaddha.
bay-salt : (nt.) samuddikalavana.
bayonet : (f.) mahachurika. (m.) nettimsa.
bazaar : (m.) apana. (f.) panyasala.
be : (v.i.) bhavati; hoti; atthi. (pp.) bhuta.
beach : (f.) vela, (nt.) samuddatira. (v.t.) tlram
papeti. (pp.) tlrapapita.
beacon : (m.) maggadesakapadipa.
bead : (f.) gulika. (m.) akkha || string of beads:
(f.) akkhamala; japamala. (v.t.) gulika avunati;
akkhe sampadeti. (pp.) avutagulika;
sampaditakkha.
beadle : (m.) dandadharaduta.
beak : (nt.) mukhatunda; tundaka.
beaker : (nt.) panabhajana.
beam : (m.) tuladhara.
beam of a carriage : (nt.) dhura.
beam of a ray : (m.) kara; kirana; mayukha.
beam of a balance : (m.) tuladanda.
beamless : (adj.) nippabha.
beamly : (adj.) ujjala; pabhassara.
bean : (nt.) masa.
bear : (m.) accha; issa; bhalluka. (v.t.) 1.
vahati; dhareti; 2. janeti; 3. bharati; pariharati.
(v.i.) sahati. (pp.) vahita; dharita; janita;
bhata; parihata; sahita.
bear down : nipateti.
bear enmity : upanandhati.
bear fruit : phalati.
bear in mind : manasikaroti; dhareti.
bear with : upekkhati.
bearable : (adj.) sayha.
beard : (nt.) massu.
beard dressing : (nt.) massukamma.
beardless : (adj.) nimmassuka.
bearer : (m.) vahi; dhari; dharaka; gahi.
bearing : (nt.) acarana; dharana; ubbahana.
(f.) santhiti. (adj.) sandharaka; sahamana.
bearish : (adj.) avinita.
beast : (m.) pasu; tiracchana.
beast of burden : (m.) dhorayha;
vahakapasu.
beast of prey : (m.) vala; valamiga.
beastliness : (nt.) pasutulyatta.
beastly: (adj.) pasutulya.
beat : (v.t.) 1. paharati; potheti; taleti; ahanati;
akoteti; 2. (to defeat : ) parajeti; abhibhavati.
(pp.) pahata; phothita; talita; ahata; akotita;
parajita; abhibhuta. (v.i.) phandati; kampati;
calati. (pp.) phandita; kampita; calita.
beat down : nihanati; nipateti.
beat off : palapeti.
beat up : sahasa paharati.
beaten : (adj.) pahata; parajita; maddita;
abhibhuta.
beatific : (adj.) paramasukhada.
beatification : (f.) paramasukhata;
devattapatti.
beatify : (v.t.) sukham papeti; devattapattim
pakaseti.
beating : (nt.) paharana; pothana; talana.
beating of a drum, etc. : (nt.) vadana;
ahanana.
beatitude : (nt.) paramasukha.
beauteous : (adj.) sobhana; rucira; caru;
dassanlya; pasadika; surupa; ramma;
manunna.
27
beautiful : (adj.] sobhana; rucira; caru;
dassanlya; pasadika; surupa; ramma;
manunna.
beautify : (v.t.] sobheti; mandeti; bhuseti;
alankaroti. (pp.] sobhita; mandita; bhusita;
alankata.
beauty : (f.] sobha; surupata; pokkharata.
(nt.] sobhagga 1 1 personal beauty: (f.] rupasiri;
vannapokkharata.
beauty spot : (m.] tilaka.
beaver : (m.] jalamuiigusa.
becalm : [v.t.] upasameti; nibbapeti. (pp.]
upasamita; nibbapita.
because : (adv.; conj.] yasma...tasma;
yato...tato. Often expressed by the suffix -tta;
the word annexed to it is preceeded by
Genitive, e.g. tassa gatatta, because he has
gone.
because of this : imina karanena.
beck : (f.] kayavinnatta; hatthadisanna.
beckon : [v.t.i.] kayena vinnapeti. [pp.]
kayena vinnapita.
becloud : [v.t.] tirokaroti; paticchadeti. [pp.]
tirokata; paticchadita.
become : (v.i.] 1. hoti; bhavati; sampajjati; 2.
jayati; uppajjati. [pp.] bhuta; sampanna; jata;
uppanna. (v.t.] vattati; kappati.
become able : sakkoti; pahoti; visahati.
become absent : vippavasati.
become adequate : sambhunati.
become afflicted : attlyati.
become agitated : sankhubhati; (mentally : ]
khijjati.
become alarmed : uttasati.
become allayed : passambhati.
become angry : kujjhati; kuppati.
become appeased : upasammati.
become attached : sajjati.
become aware : abhijanati.
become bashful : lajjati; hirlyati.
become bewildered : sammuyhati;
pamuyhati.
become bound : bajjhati.
become bright : vippasidati.
become clean : parisujjhati.
become clear : pasldati; sujjhati.
become concentrated : samadhiyati.
become contented : santussati.
become corrupted : padussati.
become dejected : visldati.
become disheartened : nibbijjati. (pp.]
nibbinna.
become dissatisfied : ukkanthati.
become dissolved : viliyati. (pp.] vilina.
become doubtful : kankhati; vicikicchati.
become dried : sukkhati; sussati. (pp.]
sukkha.
become dull : muyhati.
become excited : paritassati.
become extinguished : vijjhayati; nibbati;
nirujjhati.
become fatigued : vihannati; kilamati.
become fond of : piyayati.
become free : pamuccati. (pp.] pamutta.
become full : paripurati. (pp.] paripunna.
become heated : santappati. (pp.] santatta.
become impure : kilissati.
become indifferent : upekkhati.
become infatuated : sammucchati.
become late : cirayati.
become neutral : samupekkhati.
become pleased : santussati.
become quiet : sannisidati. (pp.] sannisinna.
become released : vimuccati.
become remorseful : anutappati.
become selfish : maccharayati.
become sluggish : ollyati. (pp.] olina.
become soiled : malinibhavati.
become steadfast : pabbatayati.
become vexed : vyapajjati. (pp.] vyapanna.
become weary : agilayati.
becoming : (adj.] ucita; anurupa. (m.]
patubhava. (nt.] bhavana.
becomingly : (adv.] yathocitam; yatharaham.
bed : (f.] seyya; patittha. (nt.] sayana;
bhumitala; tala, (m.] adhara.
bed-sheet : (m.] santhara. (nt.] attharana.
bed-stead : (m.] manca.
bedaub : (v.t.] (paiikadihi] alimpeti. (pp.]
alimpita or alitta.
bedding : (nt.] sayanopakarana.
bedeck : (v.t.] alankaroti; mandeti; bhuseti.
(pp.] alankata; mandita; bhusita.
bedevil : (v.t.] nitthuram pileti or himsati.
(pp.] nitthuram pllita; himsita.
bedevilment : (m.] bhutagaha. (f.]
amanussapila.
bedew : (v.t.] tusarena chadeti. (pp.]
tusaracchanna.
28
bedim : (v.t.] timirayati; malinikaroti. (pp.]
timirayita; malinlkata.
bedlam : nt.] ummattakagara.
bedlamite : (m.] ummattaka.
bedrabbled : (adj.] udakacikkhallamalina.
bee : (m.] madhukara; madhupa; ali;
chappada.
bee-bread : (m.] renu; paraga.
beef : (nt.] gomamsa.
beehive : (nt.] madhupatala.
beer : (f.] yavasura.
beeswax : (nt.] madhusitthaka.
beetle : (m.] sapattapanaka; katthahattha.
(v.t.] katthahatthena paharati. (pp.]
katthahatthena pahata.
befall : (v.i.] apatati; anupatati; sijjhati. (pp.]
apatita; anupatita; siddha.
befit : (v.i.] yujjati; kappati; vattati.
befitting : (adj.] yutta; anucchavika; anurupa.
befog : (v.t.] tirokaroti. (pp.] tirokata.
befool : (v.t.] moheti; vilambeti. (pp.] mohita;
vilambita.
before : (adv.] purato; abhimukhe. (prep.]
pura; pure, (conj.] yava...tava, e.g. Finish your
work before he comes, yava so n'agacchati
tava tava kammam nitthapehi.
before long : (adv.] aciram.
before mentioned : (adj.] yathavutta;
purevutta.
beforehand : (adv.] pageva; puretaram;
patigacc'eva.
befoul : (v.t.] duseti; malinikaroti. (pp.]
dusita; malinlkata.
befriend : (v.t.] anugganhati; upatthambheti.
(v.i.] mettayati. (pp.] anugganhita;
upatthambhita; mettayita.
beg : (v.t.] yacati; ayacati. (v.i.] bhikkhati.
(pp.] yacita.
beget : (v.t.] janeti; uppadeti. (pp.] janita;
uppadita.
begetter : (m.] janaka; uppadaka.
beggar : (m.] kapana; yacaka; bhikkhaka.
(v.t.] niddhanam or nippabham karoti. (pp.]
niddhanikata.
beggarly: (adj.] akincana; duggata;
hinapunna.
beggary : (f.] atidaliddata.
begging : (nt.] yacana; bhikkhana.
begin : (v.t.] arabhati; patthapeti. (v.i.]
pabhavati. (pp.] araddha; patthapita;
pabhavita.
beginner : (m.] adikammika; navaka;
arambhaka.
beginning : (m.] arambha; adi; pabhava.
beginning from : pabhuti; patthaya (with
abl.] ind.
begird : (v.t.] parikkhipati; palivetheti. (pp.]
parikkhitta; palivethita.
begone : (intj.] apehi; apayahi; apakkama.
begrime : (v.t.] atimalinayati. (pp.]
atimalinayita.
begrudge : (v.t.] usuyati; issam bandhati; na
sahati. (pp.] usuyita; issabaddha; asahita.
beguile : (v.t.] 1. moheti; vanceti; 2. palobheti;
3. (time : ] khepeti; atikkameti. (pp.] mohita;
vancita; palobhita; khepita; atikkamita.
beguilement : (nt.] vancana; palobhana. (m.]
kalakkhepa.
behalf : (m.] attha; hita 1 1 on behalf of:
atthaya; hetu; karana. (with gen.],
behave : (v.i.] acarati; samacarati; iriyati;
patipajjati. (pp.] patipanna.
behaviour : (m.] acara. (nt.] acarana; vattana.
(f.] cariya; patipatti 1 1 good behaviour: (m.]
sadacara; wrong behaviour: (m.] micchacara.
(f.] duppatipatti.
behead : (v.t.] slsam chindati. (pp.]
chinnaslsa.
beheading : (m.] sisaccheda.
behest : (f.] ana. (m.] niyoga.
behind : (adv.; prep.] pacchato; pitthito;
anvad eva; pitthipasse.
behind hand : (adj.] olinavuttika;
hanabhagiya.
behold : (v.t.] passati; oloketi; udikkhati. (pp.]
dittha; olokita; udikkhita.
beholden : (adj.] laddhupakara.
beholder : (m.] dassavl; passitu; oloketu.
beholding : (nt.] udikkhana; olokana.
behove : (v.i.] (?] vattati; yujjati; arahati, with
infinitive.
being : (m.] satta; panl; dehi; jivi; jantu. (pr.p.
of be] santa.
being late : (abs.] cirayitva.
being thus : (adj.] itthambhuta.
belabour : (v.t.] potheti. (v.i.] vayamati. (pp.]
pothita; vayamita.
belate : (v.i.] cirayati.
29
belated : cirayita; pamatta.
belay : (v.t.] dalham vetheti. (pp.] dalham
vethita.
belch : (v.i.] uggirati; udrekayati. (v.t.]
asabbham bhanati. [m.] uggara; unnada.
beldame : (f.] mahallika.
beleaguer : (v.t.] orundhati; uparundhati.
(pp.] oruddha; uparuddha.
belfry : (m.] ghantatthambha.
belie : (v.t.] visamvadeti; musabhanti. (pp.]
visamvadita.
belief : (f.] bhatti; ditthi; laddhi. (m.] vissasa.
(nt.] saddahana 1 1 wrong belief: (f.] dulladdhi;
micchaditthi; right belief: (f.] sammaditthi.
believe : (v.t.] saddahati; vissasati. (pp.]
saddahita; vissattha.
believer : (m.] saddahana; saddahitu.
believing : (adj.] bhattimantu; pasanna;
saddahanta.
believing in : (in cpds.] ditthika; laddhika.
belike : (adv.] siya.
belittle : (v.t.] avamaneti; omannati; lahukam
karoti. (pp.] avamanita; omata; lahukakata.
bell : (f.] ghanta; gandika. (v.t.] ghantam
olambeti; small bell: (f.] kinkinl.
belladonna : (f.] nididdhika.
belle : (f.] rupasundarl; janapadakalyam.
bellicose : (adj.; m.] rankami; kalahakami.
bellicosity : (f.] kalahappiyata.
belligerent : (adj.] yujjhamana; yodha. (m.]
yuddhabhata.
bellow : (v.i.] dhamati; nadati; attassaram
karoti. (pp.] dhamita; nadita; katattasara. (f.]
gajjana. (m.] nada. (nt.] dhamana.
bellows : (f.] bhasta; gaggari.
bellshaped : (adj.] ghantakara.
belly : (nt.] udara. (m.] gabbha. (m.; f.] kucchi.
belly of a lute : (m.] vlnapokkhara.
bellyache : (nt.] udarasula. (f.] kucchiruja.
bellyful : (adv.] udaravadehakam;
kucchipuram.
bellygod : (m.] udarambhari.
belock : (v.t.] kuncikaya pidahati. (pp.]
kuncikaya pidahita.
belong : (v.i.] ayattibhavati.
belonged : (adj.] ayatta.
belonging to : (with gen.] adhina; ayatta.
belonging to many : (adj.] bahujanna.
belonging to others : (adj.] paradhlna.
belongings : (m.; plu.] pariggaha. (nt.]
sandhana.
beloved : (adj.] piya; kanta; manapa.
below : (adv. prep.] adho; hettha.
belt : (f.] mekhala; rasana. (nt.]
kayabandhana. (v.t.] bandhati; vetheti. (pp.]
baddha; vethita.
belvedere : (f.] uparivedika.
bemire : (v.t.] kaddamena limpeti. (pp.]
kaddamalimpita.
bemoan : (v.t.] socati; paridevati. (pp.] socita;
paridevita.
bemuse : (v.t.] vimoheti. (pp.] vimohita.
bench : (nt.] dighasana; vinicchayasana. (v.t.]
vinicchayasanam papeti.
bend : (nt.] natatthana; kutilatta. (f.] vaiikata.
(v.t.] nameti; abhujati; samminjeti. (v.i.]
namati. (pp.] namita; abhujita; samminjita;
nata or namita.
bend down : (v.t.] ninnameti. (v.i.] onamati.
bend upwards : (v.t.] unnameti. (v.i.]
unnamati.
bending : (f.] nati; onati. (nt.] namana.
beneath : (adv.; prep.] hetta; adho.
benedick : (m.] adhuna vivahita.
benediction : (f.] subhasamsa; thuti;
pasamsa.
benedictory : (adj.] subhavaha;
subhasamsaka.
benefaction : (m.] upakara; upatthambha;
hita.
benefactor : (m.] hitesT; upakari; atthancara.
benefactress : (f.] hitesinl; upakarinl.
beneficence : (f.] hitesita. (m.] paropkara.
beneficent: (adj.] cagaslll; paratthacarT.
beneficently : (adv.] sanukampam;
cagasllitaya.
beneficial : (adj.] atthavaha; hitavaha;
sappaya; sappayojana.
beneficially : (adv.] satthakam;
sappayojanam.
benefit : (m.] upakara; anuggaha; attha; hita.
(nt.] phala; payojana. (v.t.] upakaroti;
anugganhati. (pp.] upakata; anuggahita.
benevolence : (f.] anuddaya; anukampa;
metta; metti.
benevolent : (adj.] dayalu; anukampaka;
mettacitta.
Bengal : (m.] vaiigadesa.
Bengal madder : (f.] maiijittha.
30
benighted : (adj.] 1. tamonaddha; 2.
mandapanna.
benign : (adj.] sadaya; sanukampl;
karunapara.
benignant : [adj.] sadaya; sanukampl;
karunapara.
benignantly : [adv.] sadayam.
benignity : (f.] daya; anukampa. (nt.]
karunna.
benison : [m.] dhannavada.
Benjamin : [m.] tacagandhavisesa.
bent : (f.] 1. nati; 2. ponata.
bent of mind : (f.] adhimutti. [m.] abhinivesa.
bent on : [adj.] ninna; panihita; adhimutta.
bent over : (adj.] avakujja.
bent thereon : (adj.] tappona; tappabbharta.
benumb : (v.t.] thambhlkaroti. (pp.]
thambhlkata.
bequeath : (v.t.] accayena deti. (pp.] accayena
dinna.
bequest : (nt.] accaye-dana.
bereave : (v.t.] viyojeti; vinakaroti. (pp.]
viyojita; vinakata.
bereavement : (m.] viyoga; viraha.
bereft : (adj.] virahita; viyutta; parihma.
berry : (nt.] khuddakaphala.
berth : (nt.] sayanagara; navanivattitthana.
(v.t.] yuttatthane navam nivatteti.
beryl : (nt.] veluriya.
beseech : (v.t.] upanibandhati; abhiyacati.
(pp.] upanibaddha; abhiyacita.
beseeching : (adj.] abhiyacaka.
beseem : (v.i.] arahati; mattati; yujjati.
beseeming : (adj.] ucita; anurupa.
beseemingly : (adv.] ucitakarena.
beset : (v.t.] 1. sambadheti; upaplleti; 2.
khacati; antarantare nikkhipati. (pp.]
sambadhita; upapilita; khacita; antarantare
nikkhitta.
beset with : avakkanta; abhibhuta; otinna.
besetment : (nt.] orundhana.
beside : (prep.] passe; antike; samlpe.
besides : (adv.] athaca; apica; athapparam.
besiege : (v.t.] rundhati; rodheti. (pp.]
ruddha; rodhita. (m.] avarodha. (nt.]
uparundhana.
besieger : (m.] avarodhaka.
besmear : (v.t.] makkheti; vilepeti;
anulimpeti. (pp.] makkhita; vilepita;
anulimpita.
besmirch : (v.t.] malinlkaroti. (pp.]
malinlkata.
besom : (f.] sammajjanl; sammunjam. (v.t.]
sammajjati. (pp.] sammattha.
besot : (v.t.] moheti; pamoheti. (pp.] mohita;
pamohita.
besotted : (adj.] madamatta; vimohita.
bespangle : (v.t.] bhasuravatthuhi vibhuseti.
(pp.] bhasuravatthuhi vibhusita.
bespatter : (v.t.] osincati; nisincati;
pharusena or lalappena kileseti. (pp.] ositta;
nisitta; lalappena kilesita.
bespeak : (v.t.] suceti; pakatlkaroti. (pp.]
sucita; pakatikata.
bespeckle : (v.t.] sincati; asincati. (pp.] sitta;
asitta.
besprinkle : (v.t.] sincati; asincati. (pp.] sitta;
asitta.
best : (adj.] vara; pavara; settha; uttama;
parama. (adv.] yathasattim; yathabalam.
bestial : (adj.] pasutulya; gamma.
bestialise : (v.t.] pasutulyam karoti.
bestiality : (f.] pasutulyata.
bestially : (adv.] gammakarena.
bestiary : (f.] pasuvijja.
bestir : (v.t. reft.] ussukkapeti; pagganhati;
padahati. (pp.] ussukkapita; paggahita;
padahita.
bestow : (v.t.] deti; dadati; pariccajati;
vissajjeti. (pp.] dinna; pariccatta; vissajjita.
bestowal : (nt.] dana; vitarana. (m.] caga;
pariccaga.
bestower : (m.] dayaka; datu; cagi.
bestrew : (v.t.] akirati; vikirati. (pp.] akinna;
vikinna.
bestride : (v.t.] pitthim aruhati; padantare
katva titthati. (pp.] pitthim arulha; padantare
katva titthita.
bestud : (v.t.] khacayati. (pp.] khacita.
bet : (v.t.] paneti; abbhutam karoti. (pp.]
panayita; katabbhuta. (m.] pana; abbhuta.
betake : (v.i.] niyunjati; papunati. (pp.]
niyutta; patta.
betel : (f.] nagalata; tambull.
betel leaf : (nt.] tambula.
betel nut : (nt.] pugaphala.
betel server : (f.] tambulapela.
bethink : (v.i.] jhayati; cinteti; upatthati;
sarati. (pp.] jhayita; cintita; upatthita; sarita.
betide : (v.i.] see befall.
31
betimes : (adv.] yathakale; ucitavelayam;
pageva.
betoken : see bespeak
betray : (v.t.] sattu hatthe appeti; rahassam
avikaroti; dubbhati. (pp.] sattu hatthe appita;
avlkatarahassa; dubbhita.
betrayal : (nt.] dubbhana; amittahattapapana.
betrayer : (m.] mittaddu; vissasaghati.
betroth : (v.t.] vareyyam karoti. [pp.]
katavareyya.
betrothal : [nt.] vareyya. (f.) vivahapatinna.
better : [adj.] varatara; sundaratara. [m.]
kandukatalaka. [adv.] sutthu; sadhukam;
sutthutaram. [n.] seyyo; varam. [v.t.]
sundarattam papeti; abhivaddeti. [pp.]
sundarattam papita; abhivaddhita.
betterment : [f.] unnati. [nt.] sansodhana.
bettor : [m.] kandukatalaka.
between : (adv.; prep.] antara; antare;
majjhe; antarena.
beverage : (nt.] pana; panaka; peyya.
bevy : (m.] gana; puga; nikara.
bewail : (v.i.] vilapati; socati; anusocati.
beware : (v.i.] savadhano or appamatto
bhavati; (pp.] savadhanabhuta.
bewilder : (v.t.] moheti; pamoheti; muccheti;
sambhameti. (pp.] mohita; mucchita;
sambhamita.
bewildered : (adj.] mulha; sammulha;
vimohita.
bewilderment : (m.] sammoha; sammosa;
sativippavasa.
bewitch : (v.t.] vaslkaroti; sammohoti. (pp.]
vasikata; sammohita.
bewitching : (adj.] vasavattaka; mohanaka.
bewitchment : (nt.] vaslkarana; mohana.
beyond : (adv. prep.] dure; pare; param;
atikkamma; aticca; (ati in cpds.] e.g.
atimattam=beyond measure.
bezoar : (f.] gorocana.
biangular : (adj.] dvikonaka.
biannual : (adj.] dvivassika.
bias : (f.] pakkhapatita; ponata. (v.t.] agatim
gacchati; pakkhapatl hoti. (pp.] agatigata.
biaxial : (adj.] dviakkhaka.
bibber : (m.] ajjapayl.
bible : (m.] Kitthava-dhammapotthaka.
bibliography : (m.] ganthavamsa. (f.]
ganthasuci.
bibliolatry : (f.] ganthapuja.
bibliophile : (m.] ganthappiya
bibulous : (adj.] surasonda; pariyadiyaka.
bicentenary : (m.] dvisatavassikussava. (adj]
dvisatavassika
bicephalous : (adj] dvisisaka
bicker : (v.t.] kalaham karoti; bhandeti. (pp.]
katakalaha; bhandita.
bickering : (m.] kalaha. (nt.] bhandana.
bicycle : (nt.] cakkayuga.
bid : (v.t.] adisati; anapeti; pakkosati;
nimanteti; aggham niyameti. (pp.] adittha;
anapita; pakkosita; nimantita; niyamitaggha.
biddable : (adj.] vidheyya.
bidder : (m.] agghaniyamaka.
bidding : (nt.] anapana; agghaniyamana.
bide : (v.i.] agameti. (v.t.] sahati; dhareti. (pp.]
sahita; dharita.
bidental : (adj.] dvirada; dvidanta.
biennial : (adj.] dvivassika. (m.] dvivassajlvi.
bier : (nt.] vilata. (m.] chavadhara.
bifold : (adj.] diguna; duvidha.
biformed : (adj.] yugalakaya; dvivesa.
bifurcate : (v.t.] aggam dvidha bhindati. (adj.]
vitapibhuta; dvisikhara.
big : (adj.] mahanta; visala; uru.
bigamist : (m.] dvibhariya. (f.] dvipatika.
bigamy : (f.] dvipatita; dvibhariyata.
bigness : (nt.] mahatta; visalatta; vipulatta.
bigot : (m.] kumbhllagahl; duppatinissaggi.
bigoted : (adj.] kumbhllagahayutta.
bigotry : (f.] adhanagahita; duppatinissaggita.
bilateral : (adj.] dvipassika.
bile : (nt.] pitta.
bilingual : (adj.] dvibhasika.
bilinguist : (m.] dvibhasavadl.
bilious : (adj.] pittadhika.
bilk : (v.t.] vaiiceti. (pp.] vancita.
bill : (nt.] (beak : ] cancuka; mukhatunda.
(note : ] nivedanapanna. (account : ]
sankhyadlpaka. (of law : ] nltipanna. (v.i.]
cumbati; alingati. (v.t.] nivedeti. (pp.]
cumbita; alingita. nivedita.
billet : (v.t.] senasanam niyameti; nivasam
deti. (f.] nivasasalaka.
billhook : (nt.] datta; asita.
billion : (nt.] kotilakkha.
billion billion : (f.] kotippakoti.
billow : (m.] kallola.
billy-goat : (m.] pumaja.
bimetallic : (adj.] dvilohika.
32
bimonthly: (adj.] dvimasika.
bin : (m.] kotthaka; pitaka.
binary : (adj.] diguna; dupatta.
bind : [v.t.] bandhati; vinandhati; samyojeti.
[pp.] baddha; vinaddha; samyutta.
binder : (m.] abandhaka; sanyojetu.
binding : (nt.] bandhana; vinandhana;
abandhana. (adj.] abandhaka; samyojaka.
binocular: (adj.] nettadvayopayogl. (nt.]
dvinettaduradassaka.
biographer : (m.] caritalekhaka.
biography : (nt.] jlvanacarita.
biological : (adj.] jlvavijjayatta.
biologist : (m.] jlvavijjavidu.
biology : (f.] jlvavijja.
bioplasm : (f.] jlvamulapakati.
bipartition : (nt.] dvidha vibhajana.
biped : (adj.] dvipada; dipada.
bipedal : (adj.] dvipadaka.
biplane : (nt.] dvibhumakavyomayana.
bipolar : (adj.] ubhayantayutta; dviakkhaka.
birch : (m.] bhujapatta. (v.t.] dandena taleti.
(pp.] dandena palita.
bird : (m.] pakkhl; sakuna; dija; vihaga;
khaga; vihangama.
bird catcher : (m.] sakunika.
bird fancier : (m.] pakkhivanija.
bird lime : (m.] pakkhilepa.
birth : (f.] uppatti; nibbatti; jati; sanjati. (m.]
pabhava; ubbhava. (nt.] jayana; janana 1 1 of
low birth: (adj.] hlnajacca; nlcakulina; of noble
birth: (adj.] abhijata; uccakullna.
birth place : (f.] jatibhumi. (nt.]
uppattitthana.
birth right : (m.] dayada; jaccadhikara.
birth-story : (f.] jatakakatha.
birthday : (m.] jatadivasa.
birthplace : (f.] jatibhumi. (nt.] uppattitthana.
birthright : (m.] dayada; jaccadhikara.
biscuit : (m.] pitthapupa.
bisect : (v.t.] samasamam dvidha vibhajati.
(pp.] samasamam dvidha vibhatta.
bisection : (nt.] dvidhavibhajana.
bisexual : (adj.] dvilirigika;
ubhatovyanjanaka.
bishop : (m.] dhammadhikarl.
bishopric : (m.] dhammadhikara.
bison : (m.] vanusabha.
bit : (nt.] khanda. (f.] khandika. (bit of a horse
: ] (nt.]mukkhadhana. (m.] khallna. (bit of
food : ] (m.] alopa.
bit of a horse : (nt.] mukkhadhana. (m.]
khallna.
bit of food : (m.] alopa.
bitch : (f.] 1. sunakhi; 2. sigall; 3. koki.
bite : (v.t.] dasati; khadhati. (pp.] dattha;
khadita. (nt.] dasana; datthatthana.
biter : (m.] dasaka; vancaka.
biting : (adj.] tinha; tikhina; rujakara.
bitingly : (adv.] tinhakarena.
bitter : (adj.] titta; tibba; tippa; katuka. (m.]
tittarasa.
bitter gourd : (m.] karavella.
bitterish : (adj.] Isamtittaka.
bitterly : (adv.] tibhakarena.
bitterness : (m.] tittabhava. (f.] tibbata;
katukata.
bitumen : (nt.] asmaja. (m.] asmalepa;
bhumilasa.
bituminous : (adj.] asmalasayutta.
bivalve : (adj.] dvipidhanaka.
biweekly: (adj.] addhamasika; dvisattahika.
bizarre : (adj.] virupakara; asaiigata.
black: (adj.] kanha; kala; asita; mecaka;
sama; andhakara; apakata; duttha; papaka.
(m.] kalavanna. (v.t.] kanhayati; kalavannena
lepeti.
black ant : (f.] kalakipillika.
black art : (f.] bhutavijja.
black eyed : (adj.] kanhanetta.
black leg : (m.] vancaka.
black sheep : (m.] satha; parisadusaka.
black smith : (m.] kammara.
black-eyed : (adj.] kanhanetta.
blackant : (f.] kalakipillika.
blackboard : (m.] akkharaphalaka.
blacken : (v.t.] kalanketi; duseti. (pp.]
kalankita; dusita.
blackguard : (m.] adhama; khala.
blackish : (adj.] Tsamkanha.
blacldead : (nt.] kalatipu.
blackleg : (m.] vancaka.
blacksmith : (m.] kammara.
bladder : (f.] vatthi. (m.] muttasaya.
blade : (nt.] (of grass] patta; dala. (f.] (of a
weapon] dhara. (nt.] phala. e.g. asidhara,
blade of a sword, satthaphala, blade of a knife.
33
blame : (v.t.) upavadati; codeti; nindati. (pp.)
upavutta; codita; nindita.
blame in return : paticodeti. (f.) codana. (m.)
apavada; upavada.
blameable : (adj.) savajja; codanaraha;
uapvajja.
blameful : (adj.] sadosa; soparambha.
blameless : [adj.] anavajja; anupavajja;
niddosa.
blamelessness : (f.] anavajjata.
blameworthy: [adj.] upavaditabba;
codetabba.
blanch : (v.t.] 1. dhavallkaroti; 2. thusam
apaneti. (pp.] dhavallkata; apanita-thusa.
bland : (adj.] mudu; komala.
bland in speech : piyamvada.
blandish : (v.t.] upalaleti. (pp.] upalalita.
blandishment : (f.] upalalana.
blandness : (nt.] maddava; komalatta.
blank: (adj.] ritta; tuccha; lipirahita. (nt.]
rittapanna; alikhitatthana.
blanket : (nt.] kambala; papurana. (v.t.]
kambalena acchadeti or parupati. (pp.]
kambalena acchadita; kambalena paruta.
blanket dealer : (m.] kambalika.
blankly : (adv.] ujukam eva; vina
vittharakathana.
blankness : (f.] rittata; tucchata.
blare : (v.t.] uccam nadati. (pp.] uccam nadita.
(m.] unnada.
blaspheme : (v.t.] (ariye] upavadati.
blasphemous : (adj.] ariyupavadaka.
blasphemy : (m.] ariyupavada.
blast : (m.] vayuvega. (nt.] (of horns]
dhamana; (explosion] vidhamana;
viddhamsana. (v.t.] viddhamseti; vinaseti.
(pp.) viddhasta; vinasita.
blatant : (adj.) mukhara; gajjanasila.
blatantly : (adv.) saghosam; mukharakarena.
blaze : (f.) ditti; pabha; abha; juti. (nt.)
ujjalana. (v.i.) jalati; ujjalati; dippati. (pp.)
jalita; ujjalita; ditta.
blazing : (adj.) jalamana; dippamana; ujjala;
pabhassara.
blazon : (v.t.) 1. lakkhanehi anketi; 2.
vibhuseti; 3. pakaseti; uttanikaroti. (pp.)
lakkhanehi ankita; vibhusita; pakasita;
uttanikata.
bleach : (v.t.) dhavallkaroti; dhovati. (pp.)
dhavallkata; dhota.
bleak : (adj.) 1. atisitala; 2. anavata; 3.
nirananda.
blear : (adj.) 1. nippabha; 2. bappayutta.
blear eyed : (adj.) assupunnanetta. (v.t.)
nippabham karoti. (pp.) nippabham kata,
bleat : (v.i.) mendaravam ravati. (m.)
mendarava.
bleed : (v.t.) rudhiram moceti. (v.i.) lohitam
paggharati or savati. (pp.) mocitarudhira;
paggharitalohita.
bleeding : (nt.) rattapasavana.
blemish : (v.t.) duseti; kalanketi; malinlkaroti.
(m.) kalaiika; kalusa; dosa.
blench : (v.i.) saiikucati; apasarati. (pp.)
saiikucita; apasata.
blend : (nt.) sammissana. (v.t.) misseti;
sammisseti. (pp.) missita; sammissita.
blending : (nt.) misslkarana.
bless : (v.t.) subham asimsati; sotthim
pattheti. (pp.) asitthasubha; patthitasotthi.
blessed : (adj.) dhahha; subhaga; bhagavantu.
blessedness : (f.) subhagata.
blessing : (f.) asl; subhasamsa. (nt.) sotthana.
blest : (adj.) dhahha; subhaga; bhagavantu.
blether : (v.i.) sampham palapati; jappati.
(pp.) sampham palapita; jappita.
blight : (m.) sassaroga. (f.) setatthika. (v.t.)
vinaseti; viphalikaroti. (pp.) vinasita;
viphalikata.
blind : (adj.) andha; acakkhuka. (nt.) avarana;
tirokarana. (v.t.) andhikaroti. (pp.) andhikata
|| mentally blind: (adj.) andhabhuta; annana.
blind fold : (v.t.) akkhini chadeti or bandhati.
blind folded : (adj.) avutanetta; pihitanayana.
blind from the birth : (m.) jaccandha.
blind of one eye : (m.) kana.
blind worm : (m.) ganduppada. (f.) mahllata.
blindly : (adv.) avicarena; asamekkha.
blindness : (f.) andhata.
blink : (v.i.t.) nimisati; nimlleti. (pp.) nimisita;
nimllita. (m.) nimesa. (nt.) nimllana.
bliss : (nt.) paramasukha. (m.) paramananda.
blissful : (adj.) paramasukhada; santikara.
blissfulness : (f.) sukhasamangita.
blister : (m.) potha; pothaka. (f.) pilaka. (v.t.)
photam uppadeti. (pp.) uppaditaphota.
blithe : (adj.) pamudita; pahattha.
blithely : (adv.) sanandam; sahasam.
blithesome : (adj.) sasanda; hatthatuttha.
blizzard : (f.) vaddalika. (m.) himapata.
34
bloat : (v.t.] uddhumatam karoti. (v.i.]
uddhumayati. (pp.] uddhumayita or
uddhumata.
bloating : (nt.] uddhumayana.
block : (m.] katthakhanda; silakhanda;
(obstruction] avarodha. (nt.] (building : ]
gharacaturassa; (pully : ] ubbahanayanta. (f.]
(for beheading : ] dhammagandika. (v.t.]
uparodheti; sannirumbheti; badheti. (pp.]
uparodhita; sannirumbhita; badhita.
blockhead : (m.] jala; elamuga.
block of a butcher : (f.] suna.
block of land : (m.] bhumibhaga.
blockade : (v.t.] avarodheti; badheti. (pp.]
avarodhita; badhita. (m.] avarodha. (f.] badha.
blockish : (adj.] mandapanna; avinnu.
blond : (adj.; n.] tambakesa; sundaravanna.
blonde : (adj.; n.] tambakesa; sundaravanna.
blood : (nt.] 1. rudhira; lohita; sonita; ratta; 2.
rotta. (m.] vamsa. (f.] parampara. 1 1 of noble
blood: (adj.] kullna; abhijata; of royal blood:
(adj.] rajavamsika.
blood letting : (nt.] rudhiramocana.
blood red : (adj.] lohitavanna.
blood relation : (m.] salohita.
blood shed : (nt.] rudhirasavana. (m.]
panaghata.
blood shot : (adj.] lohitapunna; rattavanna.
blood stained : (adj.] rudhiramakkhita.
blood sucker : (m.] lohitapayl.
blood thirsty : (adj.] rattapipasl.
blood vessel : (f.] rattavahini. (m.]
rudhiranala.
bloodiness : (nt.] kururatta.
bloodless : (adj.] khinalohita.
bloody : (adj.] 1. lohitamakkhita; 2. ludda;
lohitapani; daruna.
bloody flux : (m.] rattatisara.
bloom : (nt.] kusuma; puppha; navatta;
navayobbana. (m.] (flourishing condition]
samiddhisamaya. (v.i.] pupphati; vikasati.
(pp.] pupphita; vikasita.
blooming : (adj.] vikasamana.
bloomy: (adj.] 1. kusumita; pupphakinna; 2.
samiddha.
blossom : (nt.] puppha; kusuma. (v.i.]
pupphati; vikasati || in blossom: (adj.] phulla;
phullita; kusumita.
blot : (m.] 1. kalaiika; kalusa; kalaka; 2. lopa.
(f.] apakitti. (v.t.] (out] 1 . kalaiiketi; duseti.
(pp.] kalankita; dusita.
blot out : (v.t.] lopeti; kajjalam soseti. (pp.]
sositakajjala.
blotch : (m.] phota; ganda.
blotched : (adj.] photayutta.
blotter : (m.] dusaka. (nt.] kajjalasosaka.
blotting paper : (nt.] kajjalasosaka.
blow : (m.] pahara; abhighata. (nt.] (of wind]
vayana; vyasana. (f.] vipatti; apada. (v.i.] vati;
vayati. (v.t.] 1. samireti; kampeti; 2. (a pipe,
etc.] dhamati. (pp.] vayita; samirita; kampita;
dhanta.
blow off : (nt.] niddhamati.
blow on : (nt.] abhidhamati.
blow out : (nt.] nibbapeti.
blow towards : (nt.] upavayati.
blow up : (nt.] (with explosion] viddhamseti;
(with wind] uddhumapeti; vatena pureti.
blowing : (nt.] vayana; dhamana.
blown : (pp.] vikaca; vikasita.
blown off : (pp.] niddhanta.
blub : (v.i.] assum moceti. (pp.] mocitassuka.
blubber : (f.] timiiigalavasa. (nt.] rodana.
(adj.] uddhumatottha.
bludgeon : (f.] gada. (m.] lagula.
blue : (adj.; n.] nila; nilavanna.
blue blood : (m.] uccakullna.
blue jay : (f.] kiki.
blue water-lily : (nt.] indivara; niluppala.
bluebeard : (m.] bahupajapatika.
blueblack: (adj.] atinila.
bluebook : (f.] mantimandalapavatti.
bluff : (adj.] asanha; avinita. (m.] dappa;
gabba; akkosa. (f.] sappapatabhumi. (v.t.]
(patimallam] abhibhavati. (pp.] abhibhuta
(patimalla],
bluish : (adj.] isamnilaka.
blunder : (nt.] khalita. (m.] pamadadosa. (v.i.]
khalati; pakkhalati. (v.t.] asamma paleti or
vateti. (pp.] khalita; asamma palita; asamma
vattita.
blunderer : (n.] pamadi; khalanasila.
blundering : (adj.] pamadabahula;
khalamana.
blunderingly : (adv.] asamekkha;
avhnamsitva; pamadena.
blunt : (adj.] 1 . kuntha; atikhina; 2. manda;
dandha. (v.t.] kuntheti. (pp.] kunthita.
35
bluntly : (adv.] 1. mandam; 2. abahumanena.
bluntness : (f.] 1. kunthata; atikhinata; 2.
mandabuddhita.
blur : (m.] kalaiika. (nt.] mala, (v.t.] duseti;
malinayati. (pp.] dusita; malinayita.
blurt : (v.t.] sahasa or ananuvicca vadati. [pp.]
ananuvicca vutta.
blush : (f.] lajja; hiri. [m.] kapolaraga. [v.i.] 1.
lajjati; hirlyati; 2. arunibhavati. [pp.] lajjita;
arunibhuta. [v.t.] rattavannam karoti. [pp.]
katarattavanna.
blushing: [adj.] kapolaragajanaka.
blushingly : [adv.] salajjam.
bluster : (v.i.] gajjati; thanati. (v.t.]
uccasaddena katheti. (pp.] gajjita; thanita;
uccasaddena kathita. (m.] unnada; ugghosa;
kalakala.
blusterer : (m.] unnadi.
blusteringly : (adv.] mahasaddena;
sagajjitam.
Bo-tree : (m.] bodhirukkha; duminda.
boa : (m.] (constrictor] ajagara.
boar : (m.] vanasukara; varaha.
board : (m.; nt.] (of wood : ] phalaka; padara.
(m.] phalakadhara; ahara. (nt.] (food : ]
bhojana. (f.] (of management : ] palakasabha;
(m.] adhikarigana. (nt.] (of a ship : ] navatala;
navapittha; (of paper] potthakapadara. (v.t.]
1. phalakehi chadeti; padarani attharati. 2.
navam aruhati. (v.i.] paragehe nivasati. (pp.]
phalakehi chadita; atthatapadara; arulhanava;
paragehe nivuttha.
boarder : (m.] paragehanivasi.
boarding house : (m.] sissanivasa;
avasathagara.
boarish : (adj.] asabbha; avinita.
boast : (f.] katthana; vikatthana;
attukkamsana. (v.i.] katthati; vikatthati;
ukkamseti.
boaster : (m.] vikatthi.
boastful : (adj.] vikatthanaslla.
boastfully : (adv.] sappagabbham.
boat : (f.] (large] nava; tarani; tarl; (small]
doni. (m.] pota. (nt.] upavahana. (v.i.t.] potena
tarati; pote thapeti.
boatman : (m.] potavaha; navika.
boatswain : (m.] kannadhara.
bob : (nt.] khanjana. (v.i.] 1. khahjati; 2.
uppatanto nacati. (v.t.] rassam katva chindati.
bobbery : (nt.] bhandana. (m.] kalaha.
bobbin : (m.] tantukhila.
bobtail : (adj.] chinnapuccha. (m.] khanjarita.
bode : (v.t.] subhasubham katheti. (v.i.]
subhasubham suceti. (pp.]
kathitasubhasubha; subhasubham sucita.
bodeful : (adj.] pubbanimittasahita.
bodice : (f.] sankaccika.
bodily : (adj.] saririka; kayika. (adv.] sayam
eva; sakallena.
bodily contact : (m.] kayasamsagga.
bodily form : (nt.] sarlrasanthana.
bodily pain : (nt.] kayikadukkha.
bodily relic : (f.] sarlradhatu.
body : (m.] 1. kaya; deha; vapu; attabhava;
samuha; gana. (nt.] sarlra; gatta; kalebara. (f.]
tanu; parisa. 1 1 connected with the body: (f.]
saririka; kayapatibaddha; lustre of the body:
(f.] sarlrappabha; purity of body: (nt.]
kayasoceyya; relating to body: (adj.] kayika.
bodyguard : (m.] anikattha; aiigarakkhaka.
bog : (m.] anupa. (nt.] cikkhalla.
boggle : (v.i.] pakkhalati; asaiikati. (pp.]
pakkhalita; asaiikita.
boggy : (adj.] pankabahula.
bogie : (m.] maharatha.
bogle : (m.] 1. pisaca; 2. patirupaka.
bogus : (adj.; m.] kuttika; vancaka.
bogus monk : (m.] samanakuttika.
boil : (m.] ganda; phota. (f.] pilaka. (v.t.]
pacati; randheti. (pp.] pacita or pakka;
randhita. (v.i.] paccati; kuthati.
boiler : (m.] 1. pacaka; randhaka; 2. pithara.
boiling : (nt.] randhana; pacana. (m.] paka.
boisterous : (adj.] unnadi; uddama;
gajjanaka.
boisterous laugh : (m.] attahasa.
boisterously : (adv.] saghosam.
bold : adj.] 1. sura; nibbhaya; 2. pagabbha;
sadappa; avinita; 3. vibhuta; atipakata.
boldly : (adv.] sappagabbham.
boldness : (nt.] 1. suratta; 2. pagabbhiya; 3.
vibhuta tta.
bole : (m.] danda. (nt.] nala.
bolster : (nt.] upadhana; apassena. (f.] bhisi.
(v.t.] upadhanam thapeti. (pp.]
thapitupadhana.
bolt : (nt.] aggala. (f.] ghatika; laiighi;
(lightning] asani. (v.t.] 1. sahasa palayati; 2.
asaiikhaditva gilati; 3. ghatikam deti; laiighiya
36
pidahati. (pp.] sahasa palayita; asankhaditva
gilita; dinnaghatika; langhiya pihita.
bolter : (f.] pitthacalanl.
bolting : (nt.] sahasa palayana.
bolus : (f.] mahagulika.
bomb : (f.] kittimasani. (v.t.] kittimasaniya
paharati. (pp.] kittimasaniya pahata.
bombard : (v.t.] 1. kittimasaniya vinaseti; 2.
nirantaram akkhosati. (pp.] kittimasaniya
vinasita; nirantaram akkuttha.
bombardment : (nt.] kittimasaniya vinasana.
bombast : (f.] atisayutti. (nt.] ativakya.
bombastic : (adj.] atthasaravirahita;
vikatthanasila.
bona fide : (adj.] avyaja; akutila. (adv.]
yathabhutam.
bonanza : (f.] samiddhi. (nt.] bhagya.
bond : (nt.] bandhana; patinnapanna. (m.]
abandha; pasa. (v.t.] bandhati. (pp.] baddha.
bondage : (nt.] paravasatta; dasatta. (f.]
baddhata.
bondmaid : (f.] dasi.
bondman : (m.] dasa.
bondservant : (m.] dasa; bhataka.
bondservice : (nt.] dasatta.
bondsman : (m.] dasa.
bone : (nt.] atthi; kantaka. (v.t.] atthini
apaneti. (pp.] apanltatthika.
boneless : (adj.] anatthika.
bonesetter : (m.] atthisandhanaka.
bonfire : (m.] jayasucakaggi.
bonnet : (nt.] vanitasTsavarana.
bonny : (adj.] sundara; surupa.
bonus : (nt.] atirekavetana.
bony : (adj.] atthibahula.
bonze : (m.] mahayanikabhikkhu.
boo : (v.t.] ohileti; upakkosati. (pp.] ohilita;
upakkuttha.
booby : (m.] jala; elamuga.
boodle : (m.] samudaya. (nt.] lanca-dhana.
boohoo : (v.i.] mahasaddena paridevati.
book : (m.; nt.] potthaka; gantha. (v.t.] pageva
namam anketi or okasam niccheti.
bookbinder: (m.] potthakasibbaka.
bookbinding: (nt.] potthakasibbana.
bookkeeping : (nt.] vanijjagananankana.
bookcase : (m.] potthakadhara.
booking : (nt.] ayavayalikhana.
booklet : (m.] khuddakapotthaka.
Bookman : (m.] bahusutta.
bookmark : (nt.] potthakasanketa.
bookseller : (m.] potthakavanija.
bookstall : (m.] potthakapana.
bookworm : (m.] 1. potthakakita; 2.
niccapathanasatta.
boom : (m.] gambhlra-nada; ulumpa. (f.]
sahasa laddhapasiddhi. (v.i.] 1. gambhiram
nadati; 2. sahasa uggacchati. (pp.] sahasa
uggata.
boon : (m.] vara; anuggaha. (nt.] pasadadana.
(adj.] pamudita; cagasTIT.
boor : (m.] janapadika; gamika.
boorish : (adj.] gamma; asittha.
boorishly : (adv.] gammakarena.
boorishness : (nt.] gammatta.
boost : (v.t.] ukkhipati; unnameti. (pp.]
ukkhitta; unnamita.
boot : (nt.] padavarana; hita; payojana. (f.]
paduka.
bootlegger : (m.] rahassena majjavikkayi.
booth : (m.] mandapa.
bootlace : (nt.] padukabandhana.
bootless : (adj.] niratthaka; nipphala.
booty : (nt.] vilutta-dhana.
booze : (v.i.] adhikam pivati. (nt.] adhika-
pana. (m.] panussava.
boozy : (adj.] surasonda.
borax : (nt.] rasasodhaka; bilalalona.
border : (nt.] pariyanta. (f.] sima. (v.t.]
paricchindati; sapariyantam karoti. (pp.]
paricchinna; pariyantam kata.
border land : (nt.] slmasannarattha.
border of a garment : (f.] dasa.
border of a land : (f.] desaslma.
bordering: (adj.] panta; pariyantatthita.
bore : (nt.] randha; vivara; chidda. (v.t.] 1.
vitudati; 2. kannakatukam vadati. (pp.]
vitunna; vuttakannakatuka.
boreal : (adj.] uttaradisayatta.
boreas : (m.] uttaravata.
borer : (m.] vedhaka; vitudaka.
born : (pp. of bear] jata; sanjata; uppanna.
born after : (adj.] anujata.
born before : (adj.] purejata.
born from moisture : (adj.] samsedaja.
born in the hell : (adj.] nerayika; apayika.
born on the hills : (adj.] pabbateyya.
born on the land : (adj.] thalaja.
born together : (adj.] sahaja; sahajata.
born well : (adj.] sujata.
37
borne : (pp. of bear] dharita; vahita.
borough : (m.] nigama. (nt.] kuddanagara.
borrow : (v.t.] 1. inam ganhati; 2. anukaroti.
(pp.] gahita-ina; anukata.
borrowed : [adj.] yacitaka.
borrower : [m.] inagahl; inayika.
borstal : [m.] balaparadhakarlnivasa.
bosh : [m.] micchapalapa. [v.t.] upahasam
papeti.
bosky: [adj.] gumbacchanna.
bosom : [nt.] ura; hadaya. [m.] thana;
payodhara.
bosom friend : [m.] vallabhamitta.
boss : (f.] nabhi. [m.] adhikarl; ajjhakkhaka.
botanical : [adj.] ubbhidayatta.
botanist : (m.] bhutagamannu; ubbhidavedl.
botany : [f.] ubbhidavijja.
botch : [v.t.] asakkaccam sankharoti.
botcher : [m.] anipuna; asakkaccakarl.
both : [pron.] ubha; ubhaya.
bother : (v.t.] himsati; plleti; badheti. (pp.]
himsita; pilita; badhita. (f.] plla; himsa. (nt.]
badhana.
bothersome : (adj.] khedavaha; pllajanaka.
bothways : (adv.] ubhayatha.
bottle : (f.] nalika 1 1 glass bottle: (m.]
kacatumba.
bottle of oil : (f.] telanali.
bottom : (nt.] 1. adhotala; 2. pada. (f.]
patittha. (adj.] hetthima. (v.t.] 1. muladharam
patitthapeti; 2. adhotalam papunati. (pp.]
patitthamuladhara; adhotalapatta.
bottomless : (adj.] agadha; atalampassa;
atigambhlra.
bough : (f.] sakha.
boulder : (m.] vattapasana.
boulevard : (f.] tarupantiyutta maharaccha.
bounce : (v.i.] laiighati. (v.t.] sahasa
ajjhottharati. (pp.] langhita; sahasa
ajjhotthata. (m.] mahanada; darunappahara.
(nt.] vikatthana. (adv.] sahasa; sasaddam.
bouncer : (m.) vikatthl. (f.] pakata-musa.
bound : (v.t.] paricchindati; avadhareti;
simam thapeti. (v.i.] uppatati. (pp.]
paricchinna; avadharita; thapitasima;
uppatita. (m.] avadhi; pariccheda. (f.] slma.
(nt.] pamana; uppatana; langhana. (adj.]
gantukama; garni, (pp. of bind] baddha;
abaddha.
boundary : (f.] sima; mariyada. (m.] odhi;
avadhi; pariccheda.
bounden : (adj.] avassaka; anatikkamiya.
boundless : (adj.] amita; ananta; aparimita;
appamana.
boundlessly : (adv.] anantam; aparimitam.
boundlessness : (f.] anantata; appamanata.
bounteous : (adj.] cagasila; danasonda;
bahuppada.
bounteously : (adv.] cagasilataya;
vigatamalataya.
bounteousness : (f.] vadaiinuta; muttacagata.
bountiful : (adj.] cagasila; danasonda;
bahuppada. (adj.] cagasila; danasonda;
bahuppada.
bountifully : (adv.] cagasilataya;
vigatamalataya.
bountifulness : (f.] vadaiinuta; muttacagata.
bounty : (f.] cagasllata; payatapanita. (m.]
caga; pariccaga.
bouquet : (m.] kusumatthabaka; malaguna.
bout : (m.] kammantavara; ussaha.
bovine : (adj.] gavya; gavayatta.
bow : (f.] vandana; namassana; abhivadana.
(nt.] dhanu; addhamandala. (m.] capa; issasa;
panama; namakkara. (v.i.t.] namassati;
vandati; panamati; abhivadeti. (pp.]
namassita; vandita; panamita; abhivadita.
bow of a boat : (nt.] navabhimukha.
bow of a lute : (m.] kona.
bowstring : (f.] jiya. (m.] dhanuguna.
bow-legged : (adj.] vaiikapada.
bow-wow : (m.] bhunkara.
bowel : (nt.] anta.
bower : (m.] nikuiija; latamandapa.
bowl : (m.] patta; kanduka. (f.] pati;
golakaklla. (nt.] golaka. (v.t.] golakehi kllati.
bowler : (n.] gulakllaka.
bowling-green : (f.] kandukakllabhumi.
Bowman : (m.] dhanuddhara.
box : (f.] pela; maiijusa. (m.] mutthippahara;
panighata. (v.t.] 1. pelaya pakkhipati; 2.
pelayo sampadeti; 3. sambadhe vaseti. (v.i.]
mutthina paharati; mallayuddham karoti.
(pp.] pelaya pakkhitta; sambadhe vasita;
mutthina pahata; katamallayuddha.
boxer : (m.] mutthimalla.
boxing : (nt.] mallayuddha.
boy : (m.] balaka; daraka; kumara; susu.
38
boycott : (v.t.] sahayogam vajjeti. (pp.]
vajjitasahayoga. (nt.] sahayogavajjana.
boyhood : (nt.] balya; komara.
boyish : (adj.] balayogga.
brace : [m.] sambandhaka. (nt.] yuga; yugala;
yamaka. (v.t.] dalham bandhati. (pp.]
dalhabaddha.
bracelet : (nt.] valaya; kankana; kataka. (f.]
karabhusa.
bracing : (adj.] santhambhaka.
bracket : (nt.] nagadantaka. (f.] addhacanda-
rekha. (v.t.] addhacandarekhahi viseseti. (pp.]
addhacandarekhahi visesita.
brackish : (adj.] Isamlonika.
brag : (v.i.] attabam silaghati; vikatthati. (pp.]
vikatthita.
braggart : (m.) vikatthl.
Brahma : (m.] (the creator] lokesa; pitamaha.
Brahman : (m.] vippa; dvija; brahmana.
brahmanical : (adj.] brahmanayatta.
Brahmin : (m.] vippa; dvija; brahmana.
braid : (f.] venl. (m.] dhammilla. (v.t.]
gantheti; venikaroti. (pp.] ganthita; venlkata.
brain : (f.] Iasi, (m.] matthalunga. (f.] mati;
buddhi.
brain pan : (m.] sisakapala.
brain sick : (adj.] bhantacitta; sativikala.
brainless : (adj.] matihlna; mandabuddhika.
brake : (nt.] gumbagahana; kantakagahana.
(nt.] yananivattaka.
bramble : (m.] kantakagumba.
bran : (m.] thusa; dhannataca.
branch : (v.i.] sakhahi vaddhati. (v.t.]
vibhajati; bhajeti. (pp.] sakhahi vaddhita;
vibhatta; bhajita. (f.] sakha. (m.] vitapa; (of an
institution, etc] ekadesa; kotthasa.
branching road : (m.] dvidhapatha.
branchy : (adj.] bahusakha; sakhasampanna.
brand : (nt.] 1. lakkhanankana; vanijacinha; 2.
alata; ummukka. (v.t.] tattalohena anketi;
lakkhanahatam karoti.
brand new : (adj.] abhinavatara.
brandish : (v.t.] uggirati; avijjhati;
paribbhameti. (pp.] aviddha; paribbhamita.
brandy : (f.] varuni. (m.] surasara.
brangle : (m.] kalaha. (v.i.] kalaham karoti.
(pp.] katakalaha.
brass : (f.] rlri. (m.] arakuta.
brass netting : (nt.] lohajala.
brass plate : (nt.] riripatta.
brass wire : (f.] lohasalaka; loharajju.
brassy : (adj.] 1. arakutasama; 2. nillajja.
brat : (m.] pillaka; daraka.
bravado : (nt.] nibbhayatta. (f.] satopavutti.
brave : (adj.] sura; vira; nibbhaya. (v.t.]
vikkamati; nibbhayo hoti. (pp.] vikkanta;
nibbhayabhuta.
bravely : (adv.] savikkamam; surakarena.
bravery : (nt.] dhiratta; vlratta. (nt.] vikkama;
parakkama.
bravo : (intj.] sadhu,sadhu. (m.] parattham
manussaghatl.
brawl : (m.] kalaha; viggaha. (v.i.] vivadati;
bhandeti.
brawler : (m.] kalahakari.
brawny : (adj.] balavantu; dalhakaya.
bray : (v.i.] gadrabharavam ravati. (v.t.]
kotteti; cunneti. (pp.] kottita; cunnita. (m.]
gadrabharava.
braze : (v.t.] 1. lohena chadeti; 2.
tambhikaroti. (pp.] lohachadita; tambhikata.
brazen : (adj.] tambamaya; 2. atithaddha; 3.
nillajja; nitthura. (v.t.] atithaddho; nillajjo or
sappagabbho hoti.
brazier : (m.] 1. lohangarakataha; 2. lohakara;
kammara.
breach : (nt.] chiddha; randha; vivara;
atikkamana; langhana. (m.] (of law, etc.]
bhaiiga; bheda. (v.t.] vinivijjhati; chiddam
karoti. (pp.] vinividdha; katachidda.
breach of morality : (m.] silabheda.
breach of promise : (m.] patinnabhanga.
bread : (m.] godhumapupa; ahara. (nt.]
bhojana.
bread fruit : (m.] labuja.
bread winner : (m.] kulaposaka.
breadth : (m.] vitthara. (nt.] puthulatta.
break : (v.t.] 1. chindati; bhanjati; bhindati; 2.
(law, etc.] ullaiigheti; atikkamati; 3. (to stop]
nivatteti; badheti. (pp.] chinna; bhagga;
bhinna; ullaiighita; atikkanta; nivattita;
badhita. (v.i.] bhijjati. (pp.] bhinna.
break away : sahasa apagacchati.
break down : (v.i.] osldati. (nt.] adhopatana;
osidana.
break forth : (v.i.] sahasa patukaroti.
break in : (v.i.] sahasa pavisati.
break into : (v.i.] dameti; vineti.
break into pieces : (v.i.] khandeti; cunneti.
break loose : (v.i.] pamoceti.
39
break off : (v.i.] viyojeti; vicchindati.
break open : (v.i.] ugghateti.
break out : (v.i.] uggacchati.
break upon : (v.i.] ahanati.
break with : (v.i.] vivadati.
breakable : (adj.] bhijjanadhamma.
breakage : (nt.] bhanjana; padalana;
vidarana.
breaker : (m.] bhettu; bhanjaka; phalaka;
vidaraka.
breakfast : (m.] patarasa. (v.i.] patarasam
bhunjati. (v.t.] patarasam patiyadeti. (pp.]
bhuttapatarasa; patiyaditapatarasa.
breaking : (nt.] bhindana; khandana;
bhijjana. (m.] bheda; cheda. (adj.] bhanjaka;
vidaraka; bhedakara.
breaking of alliance : (m.] mithubheda.
breakneck: (adj.] atibhayanaka;
jlvitapaharaka.
breakwater : (m.] setubhanda. (nt.]
titthavarana.
breast : (m.; nt.] ura. (m.] (of a woman]
thana; kuca; payodhara. (v.t.] abhimukhihoti;
uram dadati. (pp.] abhimukhlbhuta; dinnaura.
breast plate : (m.] uracchada.
breath : (nt.] sasana. (m.] assasapassasa.
breathe : (v.i.] sasati; anati.
breathe in : (v.i.] assasati.
breathe out : (v.i.] passasati.
breathing : (nt.] panana; anapana.
breathing in : (m.] assasa. (nt.] ana.
breathing out : (m.] passasa. (nt.] apana.
breathless : (adj.] 1. jlvarahita; 2.
nivattitanapana.
breathlessly : (adv.] atisigham.
breech : (m.] nitamba; katippadesa.
breeches : (nt.] kativasana.
breed : (f.] paja; parampara. (nt.] apacca.
(v.t.] 1. janeti; uppadeti; nibbatteti; 2. poseti;
vaddheti. (pp.] janita; uppadita; nibbattita;
posita; vaddhita. (v.i.] jayati; uppajjati. (pp.]
jata; uppanna.
breeder : (m.] janaka; uppadaka; posaka.
breeding : (nt.] 1. posana; palana;
samvaddhana. 2. vinayana; sikkhana.
breeze : (m.] mandanila; mandamaruta.
breezeless : (adj.] nivata.
breezy: (adj.] mandanilayutta.
brethren : (m.; plu.] bhataro; sahadhammika.
brevity : (m.] sankhepa; samasa.
brew : (v.t.] majjam sampadeti.
brewage : (nt.] majja. (f.] sura,
brewer : (m.] majjasampadaka.
brewery : (nt.] majjasampadanatthana.
bribe : (v.t.] lancam deti. (pp.] dinnalanca.
(m.] lanca.
bribee : (m.] lancakhadaka.
briber : (m.] lancadayaka.
bribery : (nt.] lancadana.
brick : (f.] ginjaka; cayanitthaka.
brick house : (m.] ginjakavasatha.
brick layer : (m.] itthakavaddhakl.
brick maker: (m.] giiijakasampadaka.
brickbat : (m.] itthakakhanda.
bridal : (adj.] vivahayatta.
bride : (f.] navavadhu; vivahabhimukha.
bridegroom : (m.] avahaka; paniggahaka.
bridesmaid : (f.] navavadhuvayassa.
bridesman : (m.] avahakasakha.
bridge : (m.] setu. (nt.] sankamana. (v.t.]
setum bandhati; setuna sambandheti. (pp.]
setubaddha; setusambaddha.
bridge of the nose : (f.] nasapanali.
bridle : (nt.] mukhadhana; khalina. (v.t.] 1.
khallnam yojeti. 2. samyameti; nigganhati.
(pp.] yojitakhalina; samyamita; niggahita.
brief : (m.] sankhepa; sangaha; saramsa.
(adj.] appaka; thoka; khanika; sankhitta.
briefly : (adv.] sankhepena; samasato.
briefness : (f.] sankhittata; laghuta; ittarata.
brigade : (m.] senavibhaga. (f.] vahinl.
brigadier : (m.] camupati.
brigand : (m.] cora; gamaghataka.
brigandage : (m.] gamaghata. (nt.]
panthaduhana.
brigandism : (nt.] corakamma.
bright : (adj.] ujjala; samujjala; bhasura;
sappabha; pabhassara.
bright half of the month : (m.] junha;
sukkapakkha.
brighten : (v.t.] obhaseti; pabhaseti; joteti;
dipped, (v.i.] jalati; ujjalati; pabhasati; dippati;
virajati. (pp.] obhasita; jotita; dippita; jalita;
ujjalita; pabhasita; ditta; virajita.
brightness : (f.] juti; ditti; pabha; abha.
brilliance : (f.] kanti; sobha; juti; ditti; pabha.
brilliant : (adj.] jutimantu; jutindhara;
pabhassara; virocamana. (nt.] dhotavajira.
brim : (f.] mukhavatti; titti. (v.t.]
amukhavattim pureti. (v.i.] samatittikam
40
purati. (pp.] amukavattim purita;
samatittikam punna.
brimful : (adj.] paripunna; samatittika.
brimstone : (nt.] gandhaka.
brine : (nt.] khara; lonajala; assu. [m.]
samudda. [v.t.] khare pakkhipati. [pp.] khare
pakkhitta.
bring : (v.t.] aharati; aneti; upaneti; papeti.
(pp.] ahata; anita; upanita; papita.
bring about : (v.t.] sadheti; sampadeti.
bring back : (v.t.] paccaharati.
bring down : (v.t.] opateti; parihapeti.
bring forth : (v.t.] janeti; uppadeti.
bring forward : (v.t.] abhiniharati.
bring into : (v.t.] patipadeti; nipphadeti.
bring near : (v,t.] upanameti.
bring out : (v.t.] pakaseti; pakatlkaroti.
bring to an end : (v.t.] pariyosapeti.
bring to ruin : (v.t.] vinaseti.
bring together : (v.t.] samagameti; rasikaroti.
bring under : (v.t.] dameti; abhibhavati.
bring up : (v.t.] poseti; patijaggati.
bring up to : (v.t.] upaneti.
bringer : (m.] anetu; upanetu; aharitu.
bringing : (nt.] aharana; anayana.
bringing up : (nt.] patijaggana; posana.
brinjal : (m.] vatiiigana.
brink : (nt.] tlra; tati; kula. (m.] pariyanta.
brisk: (adj.] turita; avilambita.
briskly : (adv.] khippam; turitam; tuvatam;
asu; lahum.
briskness : (nt.] sighatta; turitatta.
bristle : (v.i.] hamsati. (pp.] hattha. (nt.]
kharaloma.
Britain : (m.] angaladsena.
British : (adj.] angalika.
brittle : (adj.] bhangura; pabhangu.
brittleness : (nt.] bhaiiguratta.
broach : (nt.] salla; vedhana. (f.] thupika. (v.t.]
nibbijjhati; chiddam karoti. (pp.] nibbiddha;
katachidda.
broad : (adj.] vitthata; vitthinna; puthula.
broadcast : (v.t.] pakaseti; pacareti. (pp.]
pakasita; pacarita.
broadly : (adv.] bahuso; vitthatakarena.
broadness : (nt.] puthulatta; vepulla. (m.]
vitthara.
broadseal : (f.] rajamudda.
broadwise : (adv.] tiriyam.
brocade : (f.] pupphavikatika. (v.t.]
pupphavikatikam sampadeti.
broidery : (f.] suttavikatika.
broil : (m.] kalaha; viggaha. (nt.]
bhajjitamamsa. (v.t.] bhajjati; randheti. (pp.]
bhajjita; randhita. (v.i.] paccati. (pp.] pakka.
broken : (adj.] (pp. of break] bhagga; bhinna;
obhagga; asampunna.
broken bit : (f.] khandika.
broken down : (adj.] vilugga; onata.
broken up : (adj.] palugga; pabhagga.
broker : (m.] kayavikkayika; voharika.
bronchitis : (m.] sasanalikabadha.
bronze : (m.] kamsa.
bronze vessel : (m.] kamsathala. (v.t.]
kamsavannam karoti. (pp.] katakamsavanna.
brooch : (f.] urabhusa.
brood : (v.i.] 1. usmapeti; 2. parivitakketi;
upanijjhayati. (pp.] usmapita; parivitakkita;
upanijjhayita. (f.] paja; santati.
brook : (f.] kunnadi. (m.] kandara. (v.t.]
sahati; khamati. (pp.] sahita; khanta.
broom : (f.] sammajjanl; sammunjani.
broom stick : (m.] sammajjanldanda.
broth : (m.] supa.
brothel : (m.] ganikanivasa.
brother : (m.] 1. bhatu; bhatika; anuja;
sodariya; 2. samanasamvasaka.
brother hood : (m.] nikaya;
sahadhammikagana.
brother in law : (m.] sala.
brotherless : (adj.] abhatuka.
brotherlike : (adj.] bhatusadisa.
brotherly : (adj.] bhatupemayutta.
brought : (pp. of bring],
brought for trial : (adj.] abhinita.
brought into contact : (adj.] phassita.
brought near : (adj.] upanita; upakattha.
brought together : (adj.] samahata.
brought up : (adj.] posita; bhata;
samvaddhita.
brought up to : (adj.] upanamita.
brow : (f.] bhamu; bhamuka; 2. mukhavatti.
browbeat : (v.t.] bhakutim karoti.
browbeating : (nt.] bhakutikarana.
brown : (adj.] pingala; tambavanna. (v.t.]
tambavannam karoti. (v.i.] tambavannl
bhavati. (pp.] tambavannakata; tambavannl
bhuta.
brownish : (adj.] Tsampingala.
41
brownness : (nt.] pirigalatta.
browse : (m.] navapallava; saddala. (v.t.]
pallave khadati. (pp.] khaditapallava.
bruin : (m.] bhalluka; issa.
bruise : (nt.] ghamsitatthana. [v.t.] 1. potheti;
2. cunneti. [pp.] pothita; cunnita.
bruit : (f.] pavatti; vatta. [v.t.] pakatikaroti.
[pp.] pakatlkata.
brumous : [adj.] mahikayutta.
brunt : [m.] paharavega.
brush : [m.] koccha; valandupaka. [v.t.]
kocchena parimajjati. [pp.] kocchena
parimattha.
brush aside : (nt.] atikkameti; na sallakkheti.
brush away : (nt.] atikkameti; na sallakkheti.
brush wood : (nt.] kubbanaka.
brushy : (adj.] 1. gumbavuta; 2. bahulomaka.
brusque : (adj.] dandha; avinita.
brusquely : (adv.] avinitakarena.
brutal : (adj.] pasutulya; canda; avinita.
brutalise : (v.t.] pasutulyam karoti. (pp.]
pasutulyam kata.
brutality : (f.] nitthurata.
brutally : (adv.] niddayam; nitthuram.
brute : (m.] pasu; tiracchana. (adj.] asabbha;
sammulha.
brutish : (adj.] pasutulya; canda; avinita.
brutishize : (v.t.] pasutulyam karoti. (pp.]
pasutulyam kata.
brutishly : (adv.] niddayam; nitthuram. (f.]
nitthurata.
bubble : (nt.] 1. bubbula; 2. asaravatthu. (v.i.]
bubbulayati. (v.t.] bubbulani uppadeti. (pp.]
bubbulayita; uppaditabubbula.
bubonic plague : (m.] ahivatakaroga.
buccaneer : (m.] samuddikacora.
buck : (m.] miga; harina. (nt.] amarakumina.
(v.i.] uppatati.
buck up : (v.i.] turito bhavati. (pp.] uppatita;
turitabhuta.
bucket : (nt.] udancana.
buckish : (adj.] mandanajatika.
buckle : (n.] kuduba; gandaka. (v.t.]
kudubena sambandheti. (pp.] sambaddha.
buckler : (nt.] khetaka.
bucolic : (adj.] janapadika.
bud : (m.] makula; koraka || fresh bud: (m.]
kharaka. (v.i.] ankurayati; makule janeti. (pp.]
ankurita; janitamakula.
Buddha : (m.] buddha; bhagavantu; dasabala;
sugata; muninda; sabbannu; sakyasiha;
sakyamuni.
buddhahood : (nt.] buddhatta.
buddhism : (m.] buddhasamaya. (f.]
buddhabhatti.
buddhist : (adj.] buddhabhattika; sogata.
buddhist canon : (nt.] tipitaka.
buddhist monk : (m.] bhikkhu;
buddhasavaka.
budge : (v.i.] apasarati; apeti. (pp.] apasata;
apeta.
budget : ((m.] pasibbaka. (f.]
ayavayasankhya.
buff : (nt.] mahisacamma. (v.t.] cammena
parimajjati. (pp.] cammena parimattha.
buffalo : (m.] mahisa.
buffer : (m.] patighatanivaraka.
buffet : (m.] panippahara; mutthighata. (v.t.]
mutthina paharati; hatthehi yujjhati. (pp.]
mutthina pahata; hatthehi yujjhita.
buffoon : (m.] hasaka; vidusaka. (v.i.] hasam
uppadeti. (v.t.] upahasam papeti. (pp.]
uppaditahasa; upahasam papita.
buffoonery : (m.] parihasa; dava.
bug : (m.] mankuna.
bugbear : (nt.] micchabhayakarana.
buggy : (adj.] mankunabahula.
bugle : (m.] dhamanavamsa. (v.t.] dhameti.
(pp.] dhanta.
buglery : (m.] sandhiccheda. (nt.] coriya;
theyya.
build : (v.t.] mapeti; nimminati;
navakammam karoti. (pp.] mapita; nimmita;
katanavakamma.
builder : (m.] navakammika; mapetu; karaka
(in cpds].
building : (nt.] nimmana; ghara.
building material : (m.] dabbasambhara.
bulb : (m.] 1. kanda; alu; 2. golaka. (v.i]
golibhavati. (pp.] golibhuta.
bulbous : (adj.] golakara; kandakara.
bulbul : (m.] 1. gayakasakuna; 2. gayaka.
bulge : (v.i.] bahi lambati. (pp.] bahi lambita.
bulk : (nt.] parimana; pamana. (m.]
navabhara; khandha.
bulky : (adj.] thula; vathara; mahakaya.
bull : (m.] balivadda; gona; usabha.
bull like : (adj.] asabha.
bull-headed : (adj.] anassava; avidheyya.
42
bullet : (f.] tipugulika.
bulletin : (nt.] sankhitta-nivedana;
visesanivedana.
bullion : (nt.] hiranna.
bullock : [m.] uddhatabija-usabha.
bully : [m.] suramanl. (v.t.] himsati; pileti.
[pp.] himsita; pllita.
bulrush : [m.] vetasa.
bulwark : [m.] uddapa.
bum : [m.] nitamba.
bumble-bee : [m.] mahamadhukara.
bump : [m.] 1. patighata; 2.
unnatasTsappadesa; 3. vayuganda. (nt.]
samghattana. (v.i.] patihannati. (pp.] patihata.
(v.t.] ghatteti; patihanati. (pp.] ghattita;
patihata.
bumper : (m.] punnacasaka.
bumpkin : (m.] dandha-janapadika.
bumptious : (adj.] attukkamsaka.
bumpy : (adj.] visama.
bun : (m.] addhagolapupa.
bunch : (m.] thabaka; gocchaka. (f.] manjarl;
vallarl. (v.t.] gocchake karoti; ekato bandhati.
(pp.] katagocchaka; ekatobaddha.
bundle : (f.] bhandika. (m.] kalapa. (v.t.]
bhandika bandhati; kalape karoti. (pp.]
bhandikabaddha; kalapakata.
bundle off : (pp.] khippam peseti.
bung : (f.] rodhani. (v.t.] rodhaniya pidahati.
(pp.] rodhaniya pihita.
bungalow : (nt.] hammiya.
bungle : (v.i.] khalati; pamajjati; akullkaroti.
(pp.] khalita; pamatta; akullkata.
bungler : (n.] adakkha; akovida.
bunion : (m.] padaphota.
bunny : (m.] sasaka.
bunting : (f.] pataka, (m.] dhajapata.
buoy : (v.i.] plavati. (m.] plava; ulumpa.
buoyancy : (f.] lahuta; anisldanata.
buoyant : (adj.] 1. plavanasila; anosldaka; 2.
sallahukacitta.
buoyantly : (adv.] lahukakarena;
plavanakarena.
burden : (m.] bhara. (nt.] dhura. (v.t.] bharam
aropeti. (pp.] aropitabhara.
burden some : (adj.] bhariya; dukkhama;
pllakara.
burdened : (adj.] vyathita; bharakkanta.
bureau : (m.] lekhanadhara; kiccalaya. (nt.]
karakamandala.
bureaucracy : (nt.] palakamandala.
bureaucratic : (adj.] palakamandalayatta.
burgeon : (v.i.] ankurayati. (pp.] ankurita.
burgh : (nt.] nagara.
burgher : (m.] nagaravasi; nagarika.
burglar : (m.] sandhibhedaka; cora.
burgomaster : (m.] nigamasaml;
nagaradhipa.
burial : (nt.] bhuminidahana.
burke : (v.t.] niguhati; pakatattam vareti.
(pp.] niguhita; varitapakatatta.
burlesque : (nt.] hasatthaya anukarana. (adj.]
hasuppadaka. (v.t.] anukaronto haseti.
burly : (adj.] thulakaya.
burmese : (adj.; n.] marammika;
brahmadesika.
burn : (nt.] daddhatthana. (v.t.] jhapeti;
dahati (pp.] jhapita; daddha. (v.i.] dayhati;
jhayati; pajjalati. (pp.] daddha; jhama;
pajjalita.
burner : (m.] jhapaka; dahaka; vattidharaka.
(f.] dipavatti.
burning : (adj.] dahakara; accunha.
burnish : (v.t.] (parimajjanena] jutimantam
karoti. (v.i.] abhaya vaddhati. (pp.] abhaya
vadhita.
burrow : (nt.] bhumibila. (v.t.] bilam khanati.
(v.i.] bile vasati. (pp.] khatabila; bile vuttha.
bursar : (m.] vijjalaya-bhadagarika.
bursary : (m.] vijjalaya-kosa;
viharakotthagara.
burst : (nt.] bhijjana; palalana; vidarana. (v.i.]
phalati; bhijjati. (v.t.] phaleti; vidareti;
bhindati. (pp.] phalita; bhinna; phalita;
vidarita; bhindita.
burst forth : (pp.] ubbhijjati.
bury : (v.t.] nikhanati; bhumiyam nidahati.
(pp.] nikhata; bhuminihita.
burying : (nt.] nikhanana; bhuminidahana.
bus : (m.] maharatha.
bush : (m.] gumba; pagumba.
bushel : (m.] atthadonaka.
bushy : (adj.] gumbavuta.
busily : (adv.] atanditam; analasam.
business : (nt.] kammanta. (m.] vyapara. (f.]
jlvikavutti.
businesslike : (adj.] sammavihita.
buskin : (f.] janghapaduka.
buss : (v.t.] cumbati. (pp.] cumbita.
bust : (m.] uddhakaya; (f.] uddhakayapatima.
43
bustle : (m.) kalakala. (v.t.) ussukkapeti. (v.i.)
sasambhamo hoti. (pp.] ussukkapita;
sasambhamibhuta.
busy : (adj.) niccappayutta; bahukicca;
vyavata. (v.t.) vyavatam karoti; kicce niyojeti.
(pp.) kiccaniyutta.
busyness : (f.) bahukiccata; anokasata.
but : (conj.) tatha pi; kin tu. (adv.) eva;
kevalam. (prep.) vina.
butcher : (m.) magavika; pasughataka. (v.t.)
hanati; ghateti. (pp.) hata; ghatita 1 1 knife of a
butcher: govikattana.
butcherly : (adv.) vadhakasadisa.
butchery : (nt.) pasughatana; magavikatta;
nitthura-ghatana.
butler : (m.) gehabhandarakkhaka.
butt : (m.) kunthitakona; upahasa; parihasa.
(nt.) lakkha; saravya. (v.t.) singehi or sisena
ahanati; kotiya kotim ghatteti. (pp.)
nonitayojita.
butter : (nt.) nonita. (v.t.) nonitena yojeti.
(pp.) nonitayojita. || clarified butter: (nt.)
sappi.
butter milk : (nt.) takka.
butterfly : (m.) cittapataiiga.
buttock : (m.) anisada. (nt.) pindikamamsa.
button : (m.) kancukaganthi.
button hole : (m.) ganthipasa. (v.t.) ganthim
pase paveseti or avunati. (pp.) ganthim pase
pavesitapasa; ganthim pase avutapasa.
buttress : (f.) upakarika.
buxom : (adj.) thula; surupa; sobhana;
pasanna.
buy : (v.t.) kinati. (pp.) kita.
buyer : (m.) ketu; kayika.
buzz : (m.) jhankara; kalarava. (v.i.) jhanati;
ghumughumayati; kujati. (pp.) jhanita;
ghumughumayita; kujita.
by : (prep.) generally expressed by the
instrumental, adv.) samipe; nikate; passe
(with genitive).
by and by : (adv.) kamena; anupubbena.
by day : (adv.) diva.
by dint of : (ind.) vahasa.
by means of : nissaya; paticca; hetuna.
by the by : aparanca.
by-lane : (f.) upavithi.
by-law : (f.) upaniti.
by-name : (m.) upadhi.
by-path : (m.) upapatha.
bygone : (adj.) atita; atikkanta.
byre : (nt.) gottha.
bystander : (m.) samipatthayi.
byword : (m.) janavada. (nt.) abhanaka.
bywork : (nt.) appadhanakicca.
44
-c-
cab : (m.] ekassaratha. (v.i.) ekassarathena
yati.
cabala : (f.) gulhavijja.
cabbage : (f.) golapattika.
cabbala : (f.) gulhavijja.
cabin : (f.) kuti. (m.) navovaraka. (v.t.]
sambadhe vaseti.
cabin boy : (m.] navikasevaka.
cabinet : (f.) sacivasabha. (m.)
khuddakagabbha; pelayutta-lekhanadhara.
cable : (f.) navabandhaka-rajju; antodaka-
vijjutantu. (v.t.) vijjutantuyo yojeti;
vijjusasanam peseti. (pp.) yojitavijjutantu;
pesitavijjusasana.
cablegram : (nt.) antodakasasana.
caboodle : (m.) sakalasamuha.
cache : (nt.) gutta-patisamanatthana.
cachet : (nt.) visitthalanchana.
cachinnate : (v.i.) uccam hasati.
cachinnation : (m.) attahasa.
cackle : (nt.) kukkutiruta. (f.) nipphalavaca.
(v.i.) kukkuti viyaravati; palapati. (pp.)
kukkuti viyaravita; palapita.
cacodemon : (m.) pisaca; asappurisa.
cacography : (nt.) dullikhita.
cacology : (m.) anucitasaddappayoga.
cacophony : (f.) katukassarata.
cactus : (m.) apattaka-sakantakagaccha.
cad : (m.) gammajana.
cadaverous : (adj.) chavatulya.
cadence : (f.) parihani. (nt.) sarasankamana.
cadet : (m.) kanittha; adhunikabhata;
yuddhasikkhaka.
cadge : (v.i.) (bhikkhaya) carati.
cadger : (m.) kacchaputa-vanija.
cadre : (f.) mularacana.
caducity : (nt.) bhanguratta.
caducous : (adj.) bhangura.
caesura : (m.) virama.
cafe : (nt.) peyyamandira.
cage : (m.) panjara. (v.t.) panjare khipati. (pp.)
panjare khitta.
cairn : (f.) citi. (m.) thupa.
caitiff : (n.; adj.) jamma; katara.
cajole : (v.t.) laleti; upalaleti. (pp.) lalita;
upalalita.
cajoler : (m.) upalalaka.
cajolery : (f.) upalalana.
cake : (m.) pupa; puva. (nt.) pitthakhajjaka.
calabash : (f.) alabu; labu; tumbi.
calamitous : (adj.) anatthavaha; vipattikara.
calamity : (f.) apada; vipatti. (nt.) vyasana.
(m.) upaddava.
calcareous : (adj.) sudhamissaka.
calcify : (v.t.) sudhabhavam papeti. (pp.)
sudhabhavam papita.
calcine : (v.t.) bhasmikaroti; cunnattam
papeti. (pp.) bhasmikata; cunnattam papita.
calcium : (f.) cunnadhatu; sudha.
calculable : (adj.) sankheyya.
calculate : (v.t.) ganeti; sankaleti; pamaneti;
nirupeti. (pp.) ganita; sankalita; pamanita;
nirupita.
calculation : (f.) ganana; sankhya; nirupana.
calculator : (m.) ganaka.
calculous : (adj.) asmarlsahita.
calculus : (f.) asmarl; muttakiccha.
caldron : see cauldron.
calefacient: (adj.) usumajanaka.
calefactive : (adj.) usumajanaka.
calefactory : (nt.) jantaghara.
calendar : (nt.) dinadassana; pancanga. (f.)
namavall. (v.t.) namani anketi. (pp.)
namankita.
calf : (m.) vaccha; potaka. (f.) (of the leg : )
jangha.
caliban : (m.) manussatiracchana.
calico : (nt.) kappasika. (m.) setapata.
calicoprinting : (nt.) patacittakamma.
caliph : (m.) mahammadikanetu.
calix : (f.) pupphakannika.
call : (nt.) 1. avhana; amantana; 2. anapana; 3.
nimantana; 4. samlpagamana. (v.t.) 1. avhati;
amanteti; pakkosati; 2. voharati; akhyati; 3.
anapeti. (pp.) avhata; amantita; pakkosita;
voharita; akhyata. (v.i.) uccasaddam karoti.
call back : paccavheti.
call forth : abhineti.
call names : paribhavati.
call on : sammukhibhavati.
call out : abhiyogam karoti.
call over : namani uccareti or vaceti.
call to account : anuyunjati.
call to mind : manasikaroti.
call to witness : apadisati; sakkhim karoti.
call upon : sammukhibhavati.
called : (adj.) vutta; abhihita.
calligraphy : (f.) sundaralipi.
45
calling : (nt.] avhana; pakkosana. (m.)
vyapara; jivanopaya.
callosity : (f.) kathinattacata.
callous : (adj.) 1 . kathina; kakkasa; 2.
niddaya; nitthura.
callousness : (nt.] kathinatta; kakkhalatta;
niddayatta.
callow: (adj.] 1 . ajatapatta; 2. akovida;
aparicita.
calm : (f.] santi. (m.] upasama; viveka;
avikkhepa. (adj.] upasanta; akkhobha;
nissadda. (v.t.] upasameti; passambheti. (v.i.]
sammati; passambhati. (pp.] upasamita;
passambhita; santa; passaddha.
calmly : (adv.] niccalam; santataya.
calmness : (f.] passaddhi; santi.
caloric : (m.] kayika-ususma. (nt.] unhatta.
calorific : (adj.] usumajanaka; tapajanaka.
calorification : (nt.] usumajanana.
calorimeter : (nt.] usumamanaka.
calumniate : (v.t.] abbhakkhati;
abbhacikkhati. (pp.] abbhakkhata;
abbhacikkhita.
calumniation : (nt.] abbhakkhana.
calumniator : (m.] abbhakkhayl.
calumnious : (adj.] abbhacikkhaka.
calumniously : (adv.] micchacodanaya;
sapavadam.
calumny : (m.] micchopavada. (nt.]
abbhakkhana.
calyx : see Calix.
cambist : (m.] mulavinimayakarl.
cambric : (adj.; nt.] dukula; mudusetavattha.
camel : (m.] ottha.
cameleer : (m.] ottharohaka.
cameleon : (m.] kakantaka.
camera : (m.] puggalikagabbha. (nt.]
chayarupayanta.
camlet : (nt.] unnavattha.
camp : (m.] khandhavara.
campaign : (f.] yuddhabhumi; yuddhavattha.
camphor : (m.; nt.] kappura; ghanasara.
camphorate : (vt.] kappurena yojeti. (pp.]
kappurena yojita.
can : (v.i.] sakkoti; sakkunati. (v.t.] bhajane
nidahati. (pp.] bhajananihita. (nt.]
lahubhajana; tutthavarana.
canal : (f.] jalamatika; jalanetti. (v.t.]
jalamagge sampadeti; matikam khanati.
canard : (m.] micchapavada.
cancel : (v.t.] lopeti; nisedheti. (pp.] lutta;
nisedhita.
cancer : (m.] 1. kakkataka; kullra; 2.
mamsabbuda.
candescent : (adj.] atitatta; accunha.
candid : (adj.] avyaja; avanka; akapata;
asatha.
candidate : (m.] apekkhaka; atthika; patthetu.
candidature : (f.] ayacana; apekkha.
candidly : (adv.] asathena; nivyajam.
candidness : (f.] avyajata, amayavita. (nt.]
ajjava.
candle : (f.] sitthavattika; sitthadipika.
candlestick : (m.] sitthadipadhara.
candour : (nt.] ajjava; asatheyya.
candy : (f.] khandasakkhara. (v.i.] khandika
sampadeti. (v.t.] sakkharaya avarati. (pp.]
sakkharavuta.
cane : (nt.] vetta. (f.] vettalata. (v.t.] vettehi
taleti. (pp.] vettehi talita.
cane-chair : (nt.] bhaddapitha.
cane-mill : (nt.] ucchuyanta.
canicide : (nt.] sunakhamarana. (m.]
sunakhaghataka.
canine : (adj.] sunakhayatta; kukkurlya.
canine tooth : (f.] datha.
caniyar : (m.] (tree] kanikara; dumuppala.
canker : (m.] nasaka-kimi; kimiroga. (nt.]
dusana. (v.t.] duseti; vinaseti. (pp.] dusita;
vinasita.
cankerous : (adj.] dusaka; nasaka.
cannibal : (adj.; n.] manussamamsa-khadi;
porisadaka.
cannibalism : (nt.] sajatimamsakhadana.
cannibalistic : (adj.] sajatimamsakhadaka.
cannon : (nt.] naliyanta.
cannon-ball : (f.] naliyanta-gulika.
cannonade : (nt.] ayogulavissajjana. (v.t.]
ayogule vissajjeti; nallyantapaharam deti.
(pp.) vissatthayogula; dinnanallyantappahara.
cannoneer : (m.) nallyantapalaka.
cannot : na sakkoti; na sakkunati; na sakka.
canny : (adj.) 1. dakkha; catura; 2. mitavaya.
canoe : (f.) doni.
canon : (f.) dhammaganthavali; niyamavali.
(nt.) vinayapitaka. (m.) dhammadhikarl.
canonical : (adj.) dhammanukula;
vinayanugata.
canonically : (adv.) yathadhammam;
yathavinayam.
46
canonise : (v.t.) 1. pitakantogatam karoti; 2.
suddhapuggalesu ganeti. (pp.)
suddhapuggalesu ganita.
canoodle : (v.i.) alingati. (pp.] alingita.
canopy : (nt.) vitana; ulloca. (v.t.) vitanam
bandhati. (pp.) baddhavitana.
cant : (m.) padesikavohara; visamapassa. (nt.)
kohanna. (v.t.) 1. visamam thapeti; 2.
samullapati. (pp.) visamam thapita;
samullapita.
cantankerous : (adj.) kalahakami.
cantankerousness : (f.) kalahappiyata.
canteen : (f.) majjasala. (m.) bhatanam apana.
canter : (v.i.) uppatanto gacchati. (f.)
mandagati.
canto : (m.) pariccheda; vagga.
canton : (m.) bhumikhanda; upapadesa. (v.t.)
padesa vasena vibhajati.
cantonment : (f.) khandhavara;
senavasabhumi.
canvas : (nt.) makacivattha.
canvass : (v.t.) pakkham gaheti;
chandalabhaya vayamati; sukhumam
upaparikkhati. (pp.) gahitapakkha;
sukhumam upaparikkhita.
canvasser : (m.) pakkhagahapaka;
chandayacaka.
cap : (nt.) sirotana; pidhana. (m.) nalipatta.
(v.t.) sirotanam dhareti; upadhim deti;
pidahati. (pp.) dharitasirotana; dinnopadhika;
pihita.
capability : (f.) bhabbata; samatthata.
capable : (adj.) samattha; bhabba; khama.
capacious : (adj.) visala; puthula; vitthinna.
capaciousness : (nt.) visalatta.
capacitate : (v.t.) bhabbam karoti;
anucchivikatam papeti. (pp.) anucchivikatam
papita.
capacity : (f.) dharanasatti. (nt.) samatthiya;
nltibala. (m.) thama.
caparison : (f.) assakappana. (m.) assatthara.
(v.t.) kappeti; vibhuseti. (pp.) kappita;
vibhusita.
cape : (m.) antaripa. (nt.) uttarakayavarana.
caper : (nt.) langhana; naccana. (v.i.) langhati;
uppatati. (pp.) laiighita; uppatita.
caperer : (m.) laiighaka.
capillament : (nt.) kesara; kinjakkha.
capillary : (adj.) kesasama. (f.) sukhuma-sira.
capital : (nt.) thambhaslsa; muladhana;
agganagara; vakyamulakkhara. (f.) rajadhani.
(adj.) mukhya; padhana; settha; pamukha.
capital punishment : (m.) maranavadha.
capitalism : (nt.) dhanabala.
capitalist : (m.) mahaddhanl.
capitalistic : (adj.) dhanabalayatta.
capitally : (adv.) mukhyavasena.
capitation : (m.) puggalika-kara.
capitulate : (v.) mithupatinnaya sattuvasam
gacchati.
capitulation : (nt.) patinnapubbaka-
vasaiigamana; patinnapanna.
caprice : (nt.) capalya. (m.) icchacara.
capricious : (adj.) lolacitta; icchavasagata.
capriciously : (adv.) lolakarena; capallena.
Capricorn : (m.) makararasi.
caprine : (adj.) ajasama.
capsize : (v.i.) viparivattati; adhomukhi
bhavati. (v.t.) viparivatteti; adhomukhikaroti.
(pp.) viparivatta; adhomukhi bhuta;
viparivattita; adhomukhikata.
capsular : (adj.) putakara.
capsule : (m.) bijakosa.
captain : (m.) senanl; dandanayaka; nayaka;
netu; purogaml. (m.) (of a ship : ) niyamaka;
potanayaka; navipati. (v.t.) purogaml hoti.
captaincy : (nt.) nayakatta; padhanatta;
navapatidhura.
caption : (nt.) sahasa rundhana. (f.)
lipimatika. (m.) sisapatha.
captious : (adj.) randhagavesT; ayathabhuta.
captiousness : (f.) randhagavesita.
captivate : (v.t.) palobheti; vasikaroti; moheti.
(pp.) palobhita; vasikata; mohita.
captivating : (adj.) palobhaka; manohara;
hadayaiigama.
captivation : (nt.) palobhana; vasikarana.
captive : (n.) bandhanagata; karabaddha;
vasibhuta. (adj.) dhajahata; karamaranlta.
captivity : (m.) baddhavasa; vasibhava.
captor : (m.) bandhaka; randhaka;
vasavattaka.
capture : (nt.) rodhana; gahana; bandhana.
(v.t.) rodheti; bandhati; adhiganhati. (pp.)
rodhita; baddha; adhigahita.
car : (m.) ratha. (nt.) sandana.
carafe : (m.) kaca-udakasarava.
carapace : (nt.) kapalatthi. (m.) kapala.
caravan : (m.) vanijasattha. (nt.) mahayana.
47
caravan leader : (m.] satthavaha;
satthanayaka.
caravansary : (f.] pathikasala. (m.]
satthikanivasa.
caravansera : (f.] pathikasala. (m.]
satthikanivasa.
caravanserai : (f.] pathikasala. (m.]
satthikanivasa.
caraway : (nt.] mahajlraka.
carbine : (f.] rassa-agginall.
carbon : (f.] aiigaradhatu.
carbonaceous : (adj.] aiigaradhatuyutta.
carbonate : (v.t.] aiigaradhatukam karoti.
carbonic : (adj.] angaraja.
carbonise : (v.t.] aiigarattam papeti. (pp.]
angarattam papita.
carbuncle : (m.] hohitanka; rattamani;
visaganda.
carcase : (m.] chava; kunapa. (nt.] matasarira.
carcass : (m.] chava; kunapa. (nt.] matasarira.
card : (f.] ghanapattika; aiisullekhanl. (v.t.]
ullikhati; vijateti. (pp.] ullikhita; vijatita.
cardamom : (f.] ela; bahula.
cardiac : (adj.] hadayayatta.
cardinal : (m.] kitthadhammadhikari. (adj.]
padhana; mukhya; pamukha.
cardinal number : (f.] suddhasankhya.
cardinal points : (f.; plu.] catasso disa.
care : (nt.] gopana; rakkhana; pariharana. (f.]
sati. (m.] appamada. (v.i.] avekkhati;
manasikaroti; sallakkheti. (pp.] avekkhita;
manasikata; sallekhita. || I do not care: aham
na ganemi; take care : appamatto hohi;
appamotto hoti; in his care: tassa bhare.
career : (nt.] carita. (f.] cariya; gati; pakati;
pavatti. (v.i.] sigham dhavati.
careful : (adj.] appamatta; savadhana;
satimantu.
carefully : (adv.] sadhukam; sakkaccam.
carefulness : (m.] appamada. (nt.]
savadhanatta.
careladen : (adj.] khinna; vihesappatta.
careless : (adj.] pamatta; anvadhana.
carelessly : (adv.] anadaram; asakkacca.
carelessness : (nt.] anadariya. (m.] pamada.
(f.] asakkaccakarita.
caress : (nt.] alingana; parissajana. (v.t.]
paramasati; alingati; apalaleti. (pp.]
paramattha; alingita; apalalita.
caretaker : (m.] paripalaka.
careworn : (adj.] khinna; vihesappatta.
cargo : (m.] potabhara. (nt.]
navaropitabhanda.
caricature : (nt.] vikatacittakamma. (v.t.]
vikata cittam alikhati.
caricaturist : (m.] vikatacittasippl.
carious : (adj.] jinna; khlyamana.
carking : (adj.] vihesajanaka.
carline : (f.] mahallika.
carminative : (adj.] vatanasaka.
carmine : (m.] lakharasa. (adj.] lakharatta.
carnage : (m.] mahavadha. (nt.]
manussaghatana.
carnal : (adj.] samisa; kamanissita;
visayayatta.
carnal desire : (f.] kamasa; visayasatti.
carnal pleasure : (nt.] kamasukha.
carnal union : (nt.] methuna. (m.]
kamasambhoga. (f.] ratikila.
carnality : (f.] kamukata.
carnally : (adv.] kamavasena.
carnation : (nt.] mamsavanna. (f.]
lohitapupphajati.
carnification : (nt.] mamsavaddhana.
carnival : (m.] samussava; kilachana.
carnivore : (m.] mamsakhadl.
carnivorous : (adj.] mamsabhakkha;
mamsadaka.
carol : (nt.] bhattigita; anandagita. (v.i.]
bhattigitam gayati.
carouse : (m.] apanussava. (v.i.] adhikam
pivati; panussavam pavatteti. (pp.] adhikam
pita; pavattitapanussava.
carousal : (m.] panussava.
carp : (v.t.] dosam gavesati; apavadati. (pp.]
apavutta.
carpenter : (m.] vaddhakl; thapati.
carpenter bee : (m.] bhamara.
carpenter shed : (f.] vaddhaklsala.
carpentry : (nt.] vaddhaklkamma.
carpet : (m.] kojava. (nt.] bhummattharana.
(v.t.] kojavehi chateti or santharati. (pp.]
kojavehi chadita or santhata.
carpus : (m.] manibandha.
carriage : (nt.] yana; vayha. (m.] ratha.
carriage pole : (m.] kuggara.
carriageable : (ad.] yanagamanlya.
carrier : (m.] haraka; vahaka; vahl; hattu.
carrion : (m.] kunapa. (nt.] putimamsa
carrion eater : (m.] kunapadaka
48
carry : (v.t.] harati; vahati; neti. (pp.] hata;
vahita; mta.
carry away : [v.t.] apaharati; apavahati.
carry off : [v.t.] apaharati; apavahati.
carry on : (v.t.] pavatteti; nitthapeti.
carry out : [v.t.] sadheti; nitthapeti.
carry over : (v.t.] atiharati.
carry tale : (v.t.] kanne jappati;
pesunamvadati.
carrying : (nt.] harana; vahana.
carrying away : (nt.] niharana.
carrying out : (nt.] pavattapana.
carrying pole : (f.] vyabhangi. (m] kaja.
cart : (m.] sakata. (v.t.] sakatena neti. (pp.]
sakatena nita.
cartage : (nt.] sakatavahamula.
carter : (m.] sakatika.
cartload : (m.] sakatabhara.
cart rut : (m.] cakkamagga.
cart wright : (m.] sakatamapaka; rathakara.
cartoon : (nt.] vikatacitta.
carve : (v.t.] ullikhati; cundakammam karoti.
(pp.] ullakhita; katacundakamma.
carver : (m.] cundakara; bhamakara. (nt.]
likhanasattha.
carving : (nt.] cundakamma.
carry through : (v.t.] sadheti; nitthapeti.
cascade : (m.] nijjhara.
case : (f.] (condition] avattha; siddhi; dasa;
sipatika; thavika; (in grammar] vibhatti. (m.]
(covering] kosa; hetu. (nt.] (litigation : ]
adhikarana; karana. (v.t.] avarati; onandhati;
antokaroti. (pp.] avata; onadadha; antokata 1 1
if such be the case: (ind.] yajjevam; in this
case: (ind.] asamim; visaye; in both case:
(ind.] ubhayatha pi; in case: (ind.] sace; yadi;
this being the case: (ind.] evam sante.
casement : (m.] gavakkha; vatapana.
cash : (nt.] mula; jatarupa. (v.t.] 1. mulam deti
or ganhati; 2. jatarupatam papeti. (pp.]
dinnamula; gahitamula; jatarupatam papita.
cashew : (nt.] kacchuphala.
cashier : (m.] mulapatiggahaka;
dhanadhikarl. (v.t.] thanantara or adhikarato
caveti. (pp.] thanantara or adhikarato caveti.
cashmere : (nt.] kasmlrajavattha.
casino : (nt.] mahajanarangamandala.
cask: (nt.] darubhajana.
casket : (m.] karanda; samugga; cangotaka.
cassava : (m.] aluvagaccha.
Cassia Fistula : (m.] rajarukkha.
cast : (m.] khepa; rupakara. (nt.] chaddana;
patana; patibimba; santhana. (f.] patima. (v.t.]
1. khipati; pakkhipati; 2. jahati; cajati; 3.
vilinalohena nimminati. (pp.] khitta; jahita;
catta; vilinalohanimmita.
cast aside : (v.t.] patikkhipati; paccakkhati.
cast away : (v.t.] chadded.
cast forth : (v.t.] ussajati; vamati.
cast glances : (v.t.] ditthim pateti.
cast lots : (v.t.] salakampateti.
cast off : (v.t.] apakaddhati.
cast out : (v.t.] nikkaddhati.
castaway : (n.; adj.] bahikata; chadditaka.
caste : (m.] kula; vanna 1 1 of the low caste:
hmajacca; of the same caste: samanakulika.
castigate : (v.t.] nigganhati. (pp.] nigganhita.
castigation : (m.] niggaha. (nt.] nigganhana.
casting : (nt.] khipana. (m.] khepa.
casting off : (m.] nikkhepa.
casting vote : (m.] ninnaya-chanda.
castle : (m.] duggavasa; pakara-gutta-pasada.
casteless : (adj.] kulahina.
castor oil : (nt.] erandatela.
castor plant : (m.] erandagaccha.
castrate : (v.t.] bijani uddharati; pumbhavam
apaneti. (pp.] uddhatabija; apanitapumbhava.
casual : (adj] atakkita; agantuka; ninnimitta.
casualty : (f.] apada. (m.] antaraya (plu.; f.]
yuddhe patitanam namavali.
casually : (adv.] anapekkham; avitakkitam.
casuist : (m.] dhammadhammavicaraka.
casuistry : (f.] manobhavavicarana.
cat : (m.] bilala; majjara; babbu || female-cat:
(f.] majjarl; paw of a cat: (m.] 1.
bilalanakhapanjara. 2. parassupakaranabhuta.
cataclasm : (nt.] udriyana.
cataclysm : (m.] mahauplava; aposamvatta.
catacomb : (nt.] guhasusana.
catafalque : (nt.] chavakutagara; chavadhana.
catalepsy : (m.] apamara. (f.] visannita.
cataleptic : (adj.] apasmararogl.
catalogue : (f.] dabbanamavali. (v.t.]
namavalim sampadeti.
catamaran : (m.] ulumpa. (f.] paccarl.
catameniya : (m.] thlraja.
catapult : (nt.] gophana; sakkharavijjhaka.
cataract : (m.] 1. mahanijjhara; 2. akkhikaca.
catarrh : (m.] pinasa.
catarrhal : (adj.] pinasayutta.
49
catastrophe : (f.] mahavipati. (m.]
bhugolikavikara
catch : (nt.] ganhana; bandhana; rundhana;
nivattaka; abandhaka; rodhaka; vancana. (m.]
laddhalabha. (v.t.] ganhati; bandhati;
rundhati. (pp.] ganhita; bandha; ruddha.
catch cold : abhissandena roglbhavati.
catchable : (adj.] gahanupaga.
catcher : (m.] gahi; bandhaka; rodhaka.
catching : (nt.] ganhana; rodhana.
catchment : [m.] gangadhara.
catchy: [adj.] manohara; sukhagayha.
catechism : (f.] pucchavissajjana. (nt.]
kathopakathana.
catechise : (v.t.] panhavissajjanena
ugganhapeti. (pp.] panhavissajjanena
ugganhapita.
catechiser : (m.] panhavissajjaka.
catechu : (m.] khadirasara.
categorical : (adj.] 1. suvyatta; 2.
sajatyantogata.
categorically : (adv.] supakatam; niyatam.
category : (m.] samanavagga. vibhaga.
catena : (f.] mala; avali
catenate : (v.t.] avunati; uddamkaroti. (pp.]
avuta; uddanlkata.
catenation : (nt.] avunana.
cater : (v.i.] 1. bhojanam sampadeti; 2.
vinodam dapeti. (pp.] sampaditabhojana;
dinnavinoda.
cater cousin : (m.] duranati.
caterer : (m.] vinodadayi.
caterpillar : (m.] kosakimi; lomasapanaka.
catharsis : (nt.] virecana.
cathartic : (adj.] virecaka. (nt.]
virecanosadha.
cathedral : (nt.] desappamukkha-
devamandira
Catholic : (adj.] sabbasadharana. (n.]
Romaka-bhattika.
catholicity : (nt.] sabbasadharanatta.
catholicon : (nt.] sabbarogaharo-sadha.
cattling : (m.] bilalapotaka.
cattle : (nt.] go.
cattle fold : (nt.] gokula; gottha. (m.] vaja.
cattle keeping : (f.] gorakkha. (nt.]
pasupalana.
cattle owner : (m.] gomika.
cattle plaque : (m.] gonasakavyadhi.
cattle urine : (nt.] putimutta. (nt.] gomutta
caudal : (adj.] nangutthakara.
caudle : (f.] bhesajjayagu.
cauldron : (m.] lohakataha.
cauliflower : (nt.] golakapupha.
causal : (adj.] hetusambhuta; paccayayatta.
causality : (f.] sahetukata.
causally : (adv.] hetusothanaso.
causation : (m.] hetuvada. (nt.] janakatta;
phaluppadana.
causative : (adj.] hetubhuta; samuppadaka;
(in grammar : ] hevatthaka.
causative verb : (f.] hetvatthakriya.
cause : (nt.] karana; nidana; thana. (m.] hetu;
paccaya. (v.t.] 1. janeti; uppadeti; 2. karapeti;
ussukkapeti. (pp.] janita; uppadita; karita;
ussukkapeti.
causeless : (adj.] ahetuka; heturahita;
appatittha.
causelessly : (adv.] ahetukam; appatittham.
causeway : (m.] ussapita-magga. (f.]
padikavedika.
causing : (adj.] samutthapaka.
causing attachment : (adj.] ratikara;
madanlya.
causing disunion : (adj.] bhedakara.
causing injury : (adj.] veyyabadhika.
causing remorse : (adj.] upatapaka.
caustic : dahaka. (adj.] dahakara; tikhina.
causticity : (nt.] jhapakatta.
cauterisation : (nt.] kharapakkhipana.
cauterise : (v.t.] dahakena jhapeti.
caution : (m.] appamada. (f.] savadhanata.
(v.t.] satim uppadeti; antarayam nivedeti. (pp]
uppaditasati; niveditantaraya.
caution money : (nt.] patibhogamula.
cautious : (adj.] savadhana; appamatta;
satimantu.
cautiously : (adv.] savadhanam.
cautiousness : (f.] appamadita;
nisammakarita.
cavalcade : (f.] assarohakasena. (nt.]
hayanika.
cavalier : (m.] assarohakarakhi.
cavalry : (f.] assarohakasena. (nt.] hayanika.
cave : (f.] guha. (nt.] lena (v.t.] guham khanati.
cavern : (f.] dan. (nt.] girigabhara.
cavernous : (adj.] guhabahula.
cavil : (m.] micchabhiyoga. (v.i.]
micchabhiyogam karoti.
50
cavity : (nt.] kuhara; kupaka; blla; randha;
chidda.
caw : (v.i.] kakarutam ravati. (pp]
ravitakakaruta.
Cayman : (m.] mahakumbhila.
cease : (nt.] nivattana. (f.] nivutti. (v.i.] 1.
viramati uparamati; 2. vigacchati; nivattati.
(v.t.] nivatteti. (pp.] virati; upanta; vigata;
nivatta; nivattita.qqqqqq
ceaseless : (adj] nirantara; avicchana.
ceaselessly : (adv] nicam; nirantaram;
satatam.
ceaselessness : (f.] avicchinnata.
ceasing : (nt.] nivattana; vigama; nirujjhana.
(m.] nirodha.
cecity : (f.] andhata.
cedar : (m.] khadira.
cede : (v.t.] cajati; pajahati. (v.i.] apacchati;
okasam deti. (pp] catta; pajahita; apagata;
dinnokasa.
ceiling : (nt.] daruvitana.
celebrate : (v.t.] 1. pakaseti; ukatlkaroti; 2.
abhitthavati; thometi; 3. ussavam pavatteti.
(pp.] pakasita; pakatikata; abhithuta; thomita;
pavattitussava.
celebrated : (adj.] pasiddha; vissuta; vikhuta;
abhinnata.
celebration : (m.] usava; chana. (nt.]
abhitthavana.
celebrity : (f.] kitti. (m.] gunaghosa; yasa.
celerity : (m.] vega; java,
celestial : (adj.] dibba; devayatta.
celestial abode : (m.] devaloka.
celestial city : (nt.] devanagara.
celestial nymph : (f.] devacchara.
celestial river : (f.] suranadi.
celestial tree : (m.] devadduma;
kapparukkha.
celibacy : (f.] brahmacariya. (nt.]
avivahakatta.
celibate : (adj.] brahmacarl. (m.] avivahi.
cell : (f.] kuti. (m.] khuddakagabba. (nt.]
sukhumagolaka
cellar : (m.] bhumigabbha. (v.t.]
bhumigabbhe nidahati. (pp.] bhumigabbhe
nidahita.
cellular: (adj.] sukkhumagolapunna.
cement : (m.] sudhalepa. (v.t.] sudhalepena
sambandheti. (pp] sudhalepena sambaddha.
cemetery : (nt.] susana.
cenobite : (m.] samana; ganavasl.
cenotaph : (nt.] thupa; cetiya.
cense : (v.t.] dhupeti; dhupenavaseti. (pp]
dhupita; dhupavasita.
censer : (m.] dhupakataha.
censor : (m.] upaparikkhaka; vicecaka.
censorious : (adj.] dosagavesaka.
censoriously : (adv]
randhagavesanapubbakam.
censoriousness : (f.] chiddagavesita.
censorship : (nt.] vivecakadhura.
censurable : (adj.] upavajja; codetabba;
garayha.
censure : (f.] codana; upavada. (m.]
uparambha. (v.t.] upavadati; codeti;
nigganhati. (pp.] upavutta; codita; niggahita.
censurer : (m] codaka; upavadaka.
census : (nt.] janasankhyalekhana.
cent : (nt.] sataka. (m.] (of money : ]
satamabhaga.
centenarian : (m.] satayuka.
centenary : (adj.] satavassika. (m.]
satavassikussava.
centennial : (adj.] satavassapurana.
centennially : (adv.] satavassavarena.
center : (m.] majjha; vemajjha. (nt.]
mulatthana. (v.t.] samaharati; ekajjham karoti.
(v.i.] samosarati. (pp.] samahata; ekajjham
kata; samosata.
centesimal : (adj.] satabhagayutta.
centigrade : (adj.] satamsakayutta.
centipede : (m.] 1. satapadl; 2. kannajaluka.
cento : (m.] pajjasaiigaha.
central : (adj.] 1. majjhima; majjhavatti; 2.
padhana.
centralism : (nt.] majjhavattana.
centrality : (f.] majjhavattita.
centralisation : (nt.] vemajjhapapana.
centralise : (v.t.] vemajjham papeti. (pp]
vemajjham papita.
centre : (m.] majjha; vemajjha. (nt.]
mulatthana. (v.t.] samaharati; ekajjham karoti.
(v.i.] samosarati. (pp.] samahata; ekajjham
kata; samosata.
centrifugal : (adj.] majjhato apagantukama.
centripetal : (adj.] majjham pattukama.
centuple : (nt.] satagunita. (v.t.] satena
guneti. (pp.] satena gunita.
centuplicate : (v.t.] satagunam karoti. (pp]
satagunikata.
51
century : (nt.] satavachara.
cephalic : (adj.] slsayatta.
ceramic : (adj.] kumbhakammayatta.
ceramics : [nt.] kumbhakarasippa.
cereal : (nt.] dhanna; sassa. (adj.]
dhannayatta.
cerebral : (adj.] matthaluiigayatta.
cerebral letter : (nt.] muddhajakkhara.
cerebration : (f.] matthalungavutti;
acetanikakriya.
cerebrum : (m] matthaluhga.
cerecloth : (nt.] sitthakavattha;
chavavethana.
cerement : (nt.] sitthakavattha;
chavavethana.
ceremonial : (adj.] pujavidhivisayaka.
ceremonious : (adj.] pujavidhiyutta;
pujavidhi-asatta.
ceremony : (m.] 1. ussava; chana; 2.
pujavidhi.
ceroplastic : (adj.] sitthakasippayatta. (nt.;
plu.] sitthakasippa.
certain : (adj.] 1. niyata; nicchita; nissamsaya;
2. annatara; ekacca.
certainly : (adv.] have; dhuvam; kamam;
niyatam; ekantam.
certainty : (m.] nicchaya; asandeha. (nt.]
niyatatta.
certificate : (nt.] pamanapanna;
samatthiyadlpaka. (v.t.] pamanlkaranam deti.
certification : (nt.] pamanlkarana.
certifier : (m.] pamanapannadayaka;
saddahapaka.
certify : (v.t.] saddahapeti; pamanlkaroti;
samatthiyam dlpeti. (pp.] saddahapita;
pamanlkata; dipitasamatthiya.
certitude : (nt.] nicchitatta. (m.] ekantabhava.
cerumen : (nt.] kannamala.
cervical : (adj.] glvayatta.
cervine : (adj.] saraiigasadisa.
cess : (m.] kara; bali.
cessation : (m.] nirodha; upasama; abhava.
cession : (nt.] vissajjana; pariccajana.
cesspit : (m.] vaccakupa.
cesspool : (f.] candanika. (m.] oligalla.
cetacean : (m.] khirapayl.
cetaceaneous : (adj.] khlrapaylganayatta.
chafe : (v.t.] 1. nighamseti; ghatteti; 2. kopeti;
roseti. (pp.] nighamsita; ghattita : kopita;
rosita. (v.i.] 1. kuppati; kujjhati; 2.
saiikhubhati; 3. santapati. (pp.] kupita;
kuddha; saiikhubhita; santatta. (m.] kopa;
rosa; saiikhobha. (nt.] ghattana.
chaff : (m.] thusa; palapa. (v.t.] 1 thusam
apaneti; 2. palalam khandeti. (pp.]
apanitathusa; khanditapalala.
chaffer : (v.i.] panopanaviyam karoti. (f.]
panopanaviya.
chafferer : (m.] kayavikkayika; voharika.
chaffless : (adj.] nitthusa.
chaffy : (adj.] bhusapunna; nipphala.
chagrin : (m.] asabhanga; ubbega; santapa.
(v.t.] ubbejeti; santapeti. (pp.] ubbejita;
santapita.
chain : (f.] sankhalika; (series : ] santati;
paveni; parampara. (nt.] dama; sandana.
chain for a dog : (nt.] gaddula. (v.t.] nigaleti;
sandaneti. (pp.] nigalita, sandanita.
chainless : (adj.] uddama; niddama.
chair : (nt.] pltha; asana. (v.t.] dhure thapeti;
pithe nisidapeti. (pp.] dhure thapita; pithe
nisidapita.
chairman : (m.] sabhapati.
chairmanship : (nt.] sabhapatitta.
chaise : (m.] sandana; ratha.
chalcography : (nt.] tambalekhasippa.
chalice : (m.] casaka.
chalk : (nt.] sitopala. (v.t.] sitopalena likhati.
(pp.] sitopalena likhita 1 1 red chalk: (f.]
geruka.
challenge : (m.] abhiyoga. (v.t.] kalahaya or
vivadaya avheti; abhiyogam karoti, (pp.]
kalahaya or vivadaya avhita; katabhiyoga.
challengeable : (adj.] abhiyogaraha.
challenger : (m.] abhiyogi; patipuggala.
chamber : (m.] gabbha; ovaraka 1 1 inner
chamber: (m.] antogabbha; upper chamber:
(m.] uparigabbha.
chamber lain : (m.] sirisayanapalaka;
rajagharapalaka.
chamber maid : (f.] sayanapalika.
chamber pot : (nt.] passavabhajana.
chameleon : (m.] kakantaka.
chamois : (m.] vatamiga.
champ : (v.i.] sasaddam cabbati; romanthati.
(pp.] sasaddam cabbita; romanthita.
champac : (m.] campaka-rukkha.
Champaign : (nt.] vivataiigana.
champion : (m.] vlra; surayodha; asadisa.
(v.t.] paratthaya yujjhati.
52
championless : (adj.] appatipuggala.
championship : (nt.] asadisavlratta.
chance : (m.] avasara; okasa. (f.] avattha;
niyati. (nt.] bhagadheyya. (v.i.] anapekkhitam
sijjhati. [pp.] anapekkhitam siddha.
chance comer : [m.] yadicchayagami.
chanceful : (adj.] siddhibahula.
chancellery : (nt.] akkhadassadhura. (m.]
akkhadassakiccalaya.
chancellor : (m.] akkhadassamacca.
chancellorship : (nt.] adhikarana-
maccadhura.
chancery : (f.] uttaradhikaranasala.
chancre : (m.] upadamsavana.
chandelier : (f.] agghika. (m.] dlpadhara.
chandler : (m.] sitthavattivanija.
change : (m.] vikara; viparinama;
annathabhava. (nt.] ruppana; viparivattana.
(v.i.] viparinamati; ruppati. (v.t.] viparivatteti;
vinimeti. (pp.] viparinatta; viparivattita;
vinimita.
change colour : (v.t.] vivanni bhavati.
changeable : (adj.] ruppanaka;
aniccasabhava.
changeful : (adj.] viparivattamana; anicca.
changeless : (adj.] thavara; avikara.
changeling : (m.] vinimita-daraka.
channel : (f.] jalamatika; panalika;
samuddasandhi. (m.] varimagga. (v.t.]
matikam khanati. (pp.] khatamatika.
chant : (nt.] gita. (f.] gitika. (v.i.] gayati;
pathati. (pp.] gayita; pathita.
chanter : (m.] gayaka; dhammanavamsa.
chantress : (f.] gayika.
chaos : (m.] misslbhava. (f.] sankinnata.
chaotic : (adj.] sankinna; vyakula.
chaotically : (adv.] vyakulakarena.
chap : (f] hanuka. (m.] manavaka; yuva. (nt.]
khandaphulla. (v.t.] thokam bhijjati. (pp.]
thokam bhinna.
chap-fallen : (adj.] pattakkhandha;
adhomukha.
chapel : (nt.] puggalikadevatthana. (f.]
devamandire dhammasala.
chapiter : (nt.] thambhasisa.
chaplain : (m.] puggalika-
devatthanadhikarika. (m.] purohita.
chaplet : (f.] sekhara. (f.] avela.
Chapman : (m.] kacchapatavanija.
chapter : (m.] pariccheda; ajjhaya; vagga; (of
monks : ] gana; karakasaiigha.
chapter house : (nt.] slmaghara;
uposathagara.
char : (v.t.] angarikaroti; Isakamdahati. (pp.]
aiigarikata; Tsakamdaddha.
character : (m.] sabhava; abhinnatapuggala.
(f.] pakati. (nt.] sila; akkhara; vanna;
visesalakkhana.
characteristic : (f.] pakati. (nt.] linga;
lakkhana. (adj] sabhavadipaka; pakatiyagata.
characteristically : (adv.] yathasabhavam.
characterize : (v.t.] viseseti; vyaiijayati. (pp.]
visesita; vyanjita.
characterless : (adj.] apakata; avisittha.
chare : (v.i.] gehasodhanadikammam karoti.
charge : (nt.] gahanappamana; dhura;
patihanana. (m.] bhara. (f.] samappana; gutti;
rakkha; codana; dosaropana; ana. (v.t.] 1.
pureti; aropeti; 2. niyojeti; bharam karoti; 3.
codeti; abhiyunjati. (v.i.] patihanati. (pp.]
purita; aropita; niyojita; katabhara; codita;
abhiyutta; patihata.
charger : (m.] codaka; yuddhassa.
chariness : (f.] mitabbayata.
chariot : (m.] sandana; assaratha.
chariot-body : (m.] rathapanjara.
chariot-pole : (nt.] rathadhura.
chariot-rug : (nt.] ratthara.
charioteer : (m.] rathacariya; suta; sarathi.
charitable : (adj.] cagaslll; vadaiinu.
charitableness : (f.] vadannuta; cagasllita.
charity : (nt.] dana; vitarana. (m] paricaga.
(f.] daya; anukampa.
charlatan : (m.] 1. vikatthi; mayavl; 2.
kutavejja.
charlatanism : (f.] vikatthana; kutatikiccha.
charm : (nt.] manta; vasikarana; kavaca. (f.]
(facination : ] manunnata; manoharata. (nt.]
kalyana. (v.t.] vasikaroti; moheti. (pp.]
vasikata; mohita.
charmer : (m.] palobhaka.
charming : (adj.] caru; manunna; ramma;
manapa; hadayangama.
charmless : (adj.] nissirika; amamipa.
charnel : (adj.] chavayatta.
charnel-grove : (nt.] amakasusana.
charnel-house : (nt.] susanaghara.
53
chart : (nt.] samuddalekha. (v.t.]
samuddalakkhanam nirupeti. (pp.]
samuddalakkhanam nirupita.
charter : (nt.] adhikarapanna. [v.t.]
adhikaram deti; adhikarapannena appeti.
[pp.] dinnadhikara; adhikarapannena appita.
chary : [adj.] samekkhakari; mitabbaya.
chase : (nt.] anubandhana; palapana. (m.]
(hunting : ] migava. (v.t.] 1. anubhandhati; 2.
palapeti; 3. maggati. (pp.] anubaddha;
palapita; maggita.
chaser : (m.] anubandhaka.
chasm : (f.] dari. (nt.] bhuvivara.
chassis : (m.] vahanapangara
chaste : (adj.] suddha; nimmala; anavajja;
niddosa.
chaste of a husband : (m.] sadarasintosa.
chaste of a wife : (nt.] patibbata.
chasten : (v.t.] dameti; sodheti. (pp.] damita;
sodhita.
chastise : (v.t.] dandeti; tajjeti; santajjeti;
nigganhati. (pp.] dandita; tajjita; niggahita.
chastisement : (nt.] nigganhana; santajjana.
chastiser : (m.] santajjaka; niggahetu.
chastity : (f.] anavajjata. (nt.] anatikkamana.
chat : (m.] sallapa. (f.] niratthakakatha. (v.i.]
sallapati; sambhasati. (pp.] sallapita;
sambhasita.
chattel : (nt.] jangamadhana
chatter : (v.i.] 1. kujati; 2. palapati; pajappati.
(pp.] kujita; palapita; pajappita. (m.] palapa.
(nt.] kujana.
chatterer : (m.] pajappaka; vikatthaka.
chatty : (f.] cati. (nt.] mattikabhajana.
chauffer : (nt.] parihariya-uddhana.
chauffeur : (m.] sarathi; rathapajaka.
cheap : (adj.] sarathi. (m.] rathapajaka.
cheapen : (v.t.] aggham osadeti. (pp.]
osaditaggha.
cheat : (m.] satha; vancaka; nekatika. (v.t.]
vanceti; palambheti. (pp.] vancita;
palambhita.
cheating : (f.] nikati; vancana. (nt.] satheyya.
check : (nt.] nivattana; nivararana;
sannirumbhana; samanana. (v.t.] 1. nivareti;
nivatteti; nirumbheti. 2. samaneti;
upaparikkhati. (pp.] nivarita; nivattita;
nirumbhita; samanita; upaparikkhita.
checker : (m.] 1. patisedhaka; 2. unadhikatta-
pariyesaka.
checkmate : (v.t.] parajeti. (pp.] paraji.
cheese-paring: (adj.] kadariya; luddha.
cheek : (m.] kapola; kata.
cheeky : (adj.] dubbinita; mukhara.
cheer : (m.] 1. hasa; tosa. 2. sadhukara;
jayaghosa. (v.t.] haseti; toseti; pamodti. (pp.]
hasita; pamodita (v.i.] tussati; nandati;
pamodati. (pp.] tuttha; pamodita.
cheerful : (adj.] sumana; hatthacitta; sananda.
cheerfulness : (f.] attamanata; santutthi.
cheerily : (adv.] tutthakarena; sanandam.
cheerless : (adj.] dummana; asantuttha.
cheerlessness : (f.] dummanata; asantutthi.
cheery : (adj.] attamana; pamudita.
cheese : (nt.] lonika-nonlta; cheesemonger.
(m.] lonikanonitavikkayl.
cheetah : (m.] ajina-dipi.
chemical : (adj.] rasayanika.
chemical compound : (nt.] rasayana.
chemist : (m.] rasayanavidu.
chemistry : (f.] rasayanavijja.
cheque : (nt.] dhanapanna.
chequer : (m.] sariphalaka. (v.t.] caturassa-
mandalani karoti; nanavannena citteti. (pp.]
katacaturassa-mandala; nanavannena cittita.
cherish : (v.t.] 1. mamayati; 2. niveseti;
samvaddheti. (pp.] mamayita; nivesita;
samvaddhita.
cherish hatred : veram bandhati;
upanandhati.
cherish love : mettayati.
cherisher : (m.] posaka; gopaka.
cheroot : (f.] dhumavattika.
cherub : (m.] devaduta.
cherubic : (adj.] dibba
chess : (f.] atthapadakila; caturangakila.
chessboard : (m.] sariphalaka.
chest : (f.] pela. (m.] ura.
chestnut : (nt.] tambaphala. (m.] tambaphala-
rukkha.
chevalier : (m.] vlra-assarohaka.
Chevy : (m.] migava. (v.t.] anubandhati. (pp.]
anubaddha.
chew : (v.t.] cabbati; sankhadati. (pp.]
cabbita; sankhadita.
chew the cud : romanthati. (pp.] romanthita.
chicanery : (nt.] vyajavacana.
chick : (m.] sakunapotaka.
chicken : (m.] kukkutacchapa
54
chicken hearted : (adj.] bhlruka;
manadadhitika.
chicken pox : (f.] khuddakamasurika.
chickpeas : (m.] canaka.
chide : (v.t.] tajjeti; paribhasati. (pp.] tajjita;
paribhasita.
chief : (adj.] padhana; jettha; mukhya. [m.]
issara; Tsa; adhipati; nayaka; netu.
chief minister : [m.] mahamatta.
chief object : [m.] paramattha.
chiefly : [adv.] padhanavasena; visesato.
chieftain : [m.] ganadhipa.
chignon : (m.] dhammilla.
child : (m.] balaka; daraka; kumaraka.
child-bed : [m.] pasutisamaya.
childbirth : (f.] pasuti.
childhood : [nt.] balya.
childish : [adj.] balocita
childless : [adj.] vanjha; aputtaka.
childlike : [adj.] balasadisa; niddosa.
children : (m.; plu.] daraka.
chill : (nt.] slta. (m.] sitaroga. (v.t.]
sitallkaroti; viriyam hapeti. (pp.] sitalikata;
hapitaviriya.
chilli : (nt.] marica.
chilly : (adj.] sitala. (adv.] mandussahena.
chime : (nt.] samavadana; anukulavadita.
chimera : (nt.] atathaparikappana;
abbhutavatthu.
chimerical : (adj.] cintamaya.
chimney : (m.] dhumaniggama. (f.]
dhumanalika.
chimpanzee : (m.] manussavanara.
chin : (nt.] cubuka.
china : (nt.] clnarattha
china rose : (m.] bandhujivaka.
chinaware : (nt.] setamattikabhanda.
chine : (nt.] pitthikantaka
Chinese : (adj.] clnadeslya. (m.] cinajatika.
chink : (nt.] vivara. (v.i.] kinikinayati. (v.t.]
chiddani karoti. (pp.] kinikinayita; katachidda.
chip : (f.] sakalika. (v.t.] 1. tacchati; 2.
khandeti; sakallkaroti. (pp.] tacchita;
khandita; sakallkata.
chip axe : (f.] vasi; tacchanl.
chipper : (m.] tacchaka.
chippy: (adj.] nirassada; kopabahula.
chirp : (v.t.] 1. kujati; 2. sallapati. (pp.] kujita;
sallapita.
chirpy : (adj.] pltiyutta.
chirr : (v.t.] dlgham kujati; salabho viya
nadati.
chirrup : (v.t.] dlgham kujati; salabho viya
nadati.
chisel : (nt.] nikhadana. (v.t.] nikhadanena
chindati. (pp.] nikhadanena chinna.
chit : (f.] pattika; kisa itthl. (m.] ahkura.
chit-chat : (f.] sallahuka-katha; jappana.
chivalrous : (adj.] sura; vira; vikkamayutta.
chivalry : (m.) vikkama; parakkama. (nt.]
vlratta.
chloroform : (nt.] visannlkarabhesajja. (v.t.]
visannikaroti. (pp.] visannikata.
chock : (nt.] nivattaka-darukkhanda. (v.t.]
darukhandena nivatteti. (pp.] darukhandena
nivattita.
choice : (nt.] uccinana. (f.] ruci; abhilasa.
(adj.] visittha; ukkattha.
choice of a husband : (m.] sayamvara.
choir : (m.] gayakagana. (v.i.] ganasajjhayam
karoti.
choke : (v.t.] kantham uppileti; sasam
avarodheti. (v.i.] saso avarujjhati. (pp.]
uppilitakantha; avaruddhasasa.
choler : (nt.] pitta, (m.] kopa.
cholera : (f.] visucika.
choleric : (adj.] kodhana.
choose : (v.t.] uccinati; roceti. (pp.] uccinita;
rocita.
chooser : (m.] uccinaka; rocetu.
chop : (f.] sakalika. (v.t.] tacchati; sakallkaroti.
(pp.] tacchita; sakallkata.
chophouse : (nt.] lahubhojanagara.
chopper : (nt.] govikatta. (m.] tacchaka.
chopping : (nt.] tacchana.
choppy : (adj.] kampanaslla; athira.
choral : (adj.] gayakaganayatta.
chord : (m.] tantu. (nt.] tanta. (v.t.] tantani
yojeti.
chordal : (adj.] tantusambandha.
chore : (v.i.] gehasodhanadikammam karoti.
choreography : (m.] padesa-cittalekha.
chorion : (m.] gabbhasaya; jalabu.
chorister : (m.] ganagayaka
chorus : (nt.] anugayana. (m.]
anugayakagana.
chouse : (f.] vaiicana. (v.t.] vaiiceti. (pp.]
vancita.
chowrie : (nt.] camara. (f.] valavljanl.
chrestomathy : (m.] uddhatapathasangaha.
55
Christ : (m.] Kittha-devaputta
christen : (v.t.] 1. udakam ogaheti; 2. namam
thapeti. (pp.] ogahitodaka; thapitanama.
Christendom : (m.] Kitthabhattikadesa.
Christian : (m.] Kitthabhattika.
Christianity : (f.] Kitthabhatti. (m.]
Kitthasamaya.
Christmas : (nt.] Kitthijamma.
chromatic : (adj.] vannasampanna.
chronic : (adj.] cirappavatta; anusayika;
nidhanagata.
chronicle : [f.] puravuttakatha. [v.t.] itihasam
likhati.
chronicler : [m.] itihasalekhaka.
chronological : [adj.] kalanugata.
chronologist : [m.] kalaninnayakarl.
chronology : [f.] kalanicchayavijja.
chronometer : (nt.] kalamankayanta.
chronometrical : (adj.] kalamanayatta.
chronometry : (nt.] kalamana.
chrysoberyl : (m.] mandapitamani.
chrysolite : (m.] tinamani.
chubby : (adj.] pina; pivara.
chuck : (nt.] kukkutavhana. (v.t.i.] agaravam
acarati; cubukam ahanati.
chuckle : (m.] kukkutirava; mandahasa. (v.i.]
mandam hasati; kukkuti viya ravati.
chuckleheaded : (adj.] mandabuddhika.
chum : (m.] piyamitta; sahavasl.
chump : (m.] jala; elamuga.
chunnam : (nt.] suddhacunna.
church : (nt.] devayatana.
churl : (m.] nihlna; gamma.
churlish : (adj.] nlca; addhama.
churn : (v.t.] mathati; abhimanthati; avinjati.
(pp.] mathita; abhimanthita; aviddha.
churning : (nt.] mathana.
churning stick : (m.] mantha.
chute : (f.] adhomudha parikha or panalika.
chyme : (m.] jinnahara.
cicatrice : (nt.] vanacinha.
cicatrise : (v.t.] vanam ruheti or purapeti.
(pp.] rulhavana.
cicatrix : (nt.] vanacinha.
cider : (m.] phala-majjavisesa.
cigar : (f.] dhumavattika.
cigarette : (f.] dhumavattika.
cilia : (nt.] pakhuma.
cilice : (nt.] kesakambala.
Cimmerian : (adj.] bahalandhakara.
cincture : (f.] rasana; mekhala.
cinder : (m.] angara.
cinema : (nt.] calacittagara.
cinematograph : (nt.] calacittayanta.
cinematography : (f.] calacittavijja.
cinerary : (adj.] bhasmayatta.
cinnabar : (nt.] hingula.
cinnamon : (m.] tacagandhT.
cinque : (nt.] pancaka.
cipher : (nt.] sankhyanka. (m.] bindu. (v.t.]
anketi; aiikani likhati. (pp.] ankita; likhitanka.
circa : (f.] vassaganana.
circle : (n.] cakka; parivatta; mandla. (v.t.]
paribbhameti. (v.i.] paribbhamati;
anuparivattati. (pp.] paribbhamita;
anuparivattita.
circle of rebirths : (nt.] samsaravatta.
circlet : (nt.] slsabharana; khuddaka-
mandala.
circuit : (f.] paribhi. (nt.] nemimandala;
pariyatana; padesatana.
circuitous : (adj.] vankagatika; anujuka.
circular : (adj.] mandalakara. (nt.]
nivedanapanna.
circular road : (m.] pariharapatha.
circularity : (f.] vattulata.
circularly : (adv.] vattulakarena.
circulate : (v.t.] pacareti; nivedeti. (v.i.] vatte
paribbhamati. (pp.] pacarita; nivedita; vatte
paribbhanta.
circulation : (nt.] paribbhamana.
circulative : (adj.] paribbhamaka.
circulator : (m.] pacaraka; bhamapaka.
circulatory : (adj.] paribbhamanayatta.
circum : (prep.] parito; samanta.
circumambulate : (v.i.] padakkhinam karoti;
anupariyati. (pp.] katapadakkhina;
anupariyata.
circumambulation : (f.] padakkhina. (nt.]
paritogamana.
circumcise : (v.t.] cammaggam chindati. (pp.]
cinna-cammagga.
circumcision : (nt.] cammaggachedana
circumference : (f.] paridhi. (m.] parivesa;
avatta.
circumfluence : (nt.] sabbato abhissandana.
circumfluent : (adj.] sabbato sandamana.
circumfluoes : (adj.] jalamajjhagata;
samantodaka.
56
circumfuse : (v.t.) parivyapeti. (pp.)
parivyapita.
circumfusion : (nt.) samanta vyapana.
circumgyrate : (v.i.) parito bhamati. (pp.]
parito bhanta.
circumjacent: [adj.] samanta patitthita.
circumlocution : (nt.] vacabahulla. (f.]
vankutti.
circumnavigate : (v.t.] parito navaya carati.
circumscribe : (v.t.] pamaneti; paricchindati.
(pp.] pamanita; paricchinna.
circumscriber : (m.] paricchindaka
circumscription : (nt.] paricchindana;
simathapana.
circumspect: (adj.] samantadassT;
samekkhakari.
circumspection : (f.] vimamsa; upaparikkha.
circumspectly : (adv.] savadhanam;
nisamma.
circumstance : (f.] avattha; dasa; siddhi. (m.]
vuttanta 1 1 according to circumstance :
yathasambhavam || in bad circumstances:
(adv.] dukkhita; in good circumstances: (adj.]
suhita; under any circumstances: (adj.] yena
kenaci akarena.
circumstantial : (adj.] avatthika; agantuka.
circumstantially : (adv.] avatthikavasena.
circumvallate : (v.t.] pakarena parikkhipati.
(pp.] pakaraparikkhitta.
circumvallion : (nt.] pakaraparikkhipana.
circumvent : (v.t.] vanceti; palambheti. (pp.]
cancita; palambhita.
circumvolution : (nt.] samanta
paribbhamana.
circus : (nt.] kilamandala. (f.] abbhuta-kila.
cistern : (m.] jalasaya.
citable : (adj.] udaharanlya.
citadel : (nt.] duggangara.
citation : (nt.] nidassana; pathana.
cite : (v.t.] anapeti; uddharitva pathati;
udaharati. (pp.] anapita; uddharitva pathita;
udahata.
citizen : (m.] nagarika; puravasT.
citron : (m.] dantasatha.
city : (nt.] pura; nagara. (f.] purl; nagarl.
city belle : (f.] nagarasobhinl.
city gate : (nt.] nagaradvara; gopura.
city wall : (m.] pakara.
civet : (m.] gandha-majjara.
civic : (adj.] porl; nagarika.
civil : (adj.] mahajanika; susila; piyamvada.
civilian : (m.] ayujjhakajana.
civilisation : (f.] sitthacarata; sabbhata.
civilise : (v.t.] sadacare vineti; sitthatam
papeti. (pp.] sadacare vinita; sitthatam papita.
civility : (nt.] sosilya. (m.] sadacara.
civilly : (adv.] yathapannattam;
sabbhakarena.
clack : (v.i.] kharasaddam pavatteti;
pajappati. (pp.] pajappita.
clad : (pp.] nivattha.
claim : (v.t.] dahati; sakiyattam napeti. (pp.]
dahita; napitasaklyatta. (f.] ayacana;
sakattapatipadana.
claimant : (m.] abhiyacaka.
clairaudience : (m.] dibhasota.
clairvoyance : (nt.] dibbacakkhu.
clairvoyant : (m.] dibbacakkhuka.
clamant : (adj.] ugghosaka; mukhara.
clamber : (v.i.] ayasena aruhati. (pp.] ayasena
arulha.
clammy: (adj.] alliyanasabhavaka.
clamorous : (adj.] ugghosaka; unnadl.
clamour : (m.] ugghosa; maharava; ninnada.
(v.i.] ugghoseti; unnadati. (pp.] ugghosita;
unnadita.
clamp : (m.] sambandhaka; dalhlkara. (v.t.]
khilena sambandheti. (pp.] khilasambaddha.
clan : (nt.] gotta; kula. (m.] vamsa.
clandestine : (adj.] gulha; rahaseyyaka;
paticchanna.
clandestinely : (adv.] gulhakarena.
clang : (m.] jhaiikara. (v.i.] sanati; jhanati.
(pp.] sanita.
clangour : (adj.] jhaiikarayutta.
clank : (m.] kinkinisadda. (v.i.] kinikinayati.
clansman : (m.] kulaputta.
clap : (v.t.] sanghatteti; taleti. (v.i.] (hands : ]
appotheti; (wings : ] vidhunati. (pp.]
saiighattita; talita; appothita; vidhunita. (nt.]
sanghattana; talana; appothana.
clapper : (m.] vadaka; sanghattaka.
clapperclaw : (v.t.] vilikhati; niranukampam
nindati. (pp.) vilikhita; niranukampam
nindita.
claptrap : (f.) pasamsatthikakatha.
clarification : (nt.) nimmalikarana;
visodhana.
clarify : (v.t.) sodheti; visodheti; vimallkaroti.
(pp.) sodhita; visodhita; vimallkata. (v.i.)
57
visujjhati; nimmallbhavati. (pp.] visuddha;
nimmallbhuta.
clarity : (nt.] nimmalatta. (f.] visuddhi;
suddhi.
clash : (nt.] ghattana. (m.] virodha; viggaha.
[v.t.] ghatteti; ahanati. (v.i.] virujjhati;
vivadati. [pp.] ghattita; ahata; viruddha;
vivadita.
clashing : [adj.] patihannamana;
ghattiyamana.
clasp : (nt.] alingana; parissajana. (m.]
sambandhaka. (v.t.] alingati; parissajati;
sambandheti; vetheti. (pp.] alingita;
parissattha; sambandhita; vethita.
clasp hands : panim ganhati.
class : (f.] seni; panti. (m.] vagga; sissagna.
(v.t.] vaggavasena vibhajati. (pp.]
vaggavasena vibhatta.
classfellow : (m.] sahasikkhaka.
classic : (f.] mahapannanam ganthavali.
classical : (adj.] setthaganthayatta.
classification : (f.] vibhatti. (m.] vibhaiiga.
classify : (v.t.] pantivasena bhajeti. (pp.]
pantivasena bhajita.
classmate : (m.] sahasikkhaka.
clatter : (m.] kala-kalanada. (v.i.] unnadati;
katakatayati.
clause : (nt.] khanda-vakya. mtikhanda.
claustral : (adj.] aramapatibaddha.
clavate : (adj.] muggarakara.
clavicle : (nt.] glvatthi.
claviform : (adj.] muggarakara.
claw : (m.] pasunakha; nakhapanjara. (v.t.]
nakhehi vilikhati. (pp.] nakhehi vilikhita.
claw of a crab : (m.; nt.] ala.
clay : (f.] nattika 1 1 made of clay: (adj.]
mattikamaya.
clay vessel : (nt.] amattika.
clayish : (adj.] mattikabahula.
clean : (adj.] suddha; vimala; amala; nimmala;
accha; pasanna. (v.t.] sodheti; visodheti;
punati; pariyodapeti. (pp.] sodhita; visodhita;
puta; pariyodapita. (adv.] paripunnam;
aparisesam.
clean slate : (f.] sabbadosamuttata.
clean sweep : (nt.] punna-nidasatta.
cleanhanded : (adj.] niddosa.
cleanliness : (f.] sucita; nimmalata.
cleanly : (adv.] parisuddhakarena. (adj.]
amalinasabhava.
cleanse : (v.t.] see clean,
cleansing : (nt.] visodhana; vodapana;
punana. (adj.] vodapaka; parisodhaka.
clear : (adj.] pasanna; anavila; nimmala;
visada; pakata; nijjata; amissa; asambadha.
(v.t.] visadikaroti; nijjatikaroti; apaneti. (pp.]
visadikata; nijjatikata; apanita. (v.i.] sujjhati;
apagacchati. (pp.] suddha; apagata. (see
Clean.]
clear a debt : inam sodheti.
clear a doubt : kankham vinodeti.
clear from the husk : tacam apaneti;
nitthusam karoti.
clear his throat : ukkasati.
clear oneself : attanam anavajjam karoti.
clearance : (nt.] sodhana; apagamana;
nibbahana.
clearing : (m.] sodhana; visadikarana;
sodhita-bhukhanda.
clearly : (adv.] suvisuddham; nijjatam.
clearness : (f.] suddhata; nimmalata;
pakatata.
cleat : (nt.] khilaka.
cleavage : (f.] dan. (nt.] vivara.
cleave : (v.t.] phaleti; vidareti. (pp.] phalita;
vidarita. (v.i.] asajjati; laggati. (pp.] asatta;
lagga.
cleaver : (m.] mamsakantaka.
cleaving : (nt.] vidarana; phalana; sajjana.
(m.] saiiga.
cleft : (nt.] vivara; phullatthana.
cleg : (f.] pingalamakkhika.
clemency : (f.] daya; anukampa; karuna.
clement : (adj.] dayalu; karunika.
clemently : (adv.] sadayam; sakarunam.
clench : (v.t.] santhambheti. (pp.]
santhambhita.
clench the first : mutthim sankoceti.
clergy : (m.] samanagana.
clergyman : (m.] samana; samayikacariya.
clerical : (adj.] samanaka; pabbajitayatta;
lekhakayatta.
clerical error : (m.] lipidosa.
clerk : (m.] lekhaka; lipikara.
clever : (adj.] dakkha; cheka; kusala; catura;
kovida; patu; nipuna.
cleverly : (adv.] dakkhakarena.
cleverness : (nt.] patava; kosalla; caturiya;
nepunna. (nt.] (in learning : ] veyyattiya.
client : (m.] nissitaka; anuyutta; abhiyojaka.
58
cliff : (m.] pabbatasikhara; papatatata.
climate : (m.] utuguna; desaguna. (m.]
padesa.
climatic : (adj.] desagunayatta.
climatically : (adv.] desagunavasena.
climatology : (f.] gunavijja.
climax : (m.] pariyanta. (f.] antimavattha.
(v.i.) pariyantam pappoti. (pp.] pariyantam
patta.
climb : (v.t.] aruhati; abhiruhati; arohati. (pp.]
arulha; abhirulha.
climber : [m.] arohaka. (f.] lata.
climbing : (nt.] aruhana.
clinch : see Clench.
cling : (v.i.] asajjati; alllyati; laggati; nivisati.
(pp.] asatta; alllna; lagga; nivittha.
clinging : (nt.] sajjana; laggana. (adj.] visatta;
pagiddha.
clinic : (m.] balhagilana.
clinical : (adj.] gilanasayanayatta.
clink : (nt.] karaghara. (m.] kinikinisadda.
(v.i.] kinikinayati. (pp.] kinikinayita.
clip : (v.t.] agge chindati. (pp.] aggacchinna.
(nt.] aggachindana.
clipper : (m.] chindaka. (f.] kattarika.
clipping : (nt.] chinnavatthu; chundana;
kappana.
clitoria : (f.] aparajita; girikannl.
cloak : (nt.] papurana. (m.] kancuka; pavara.
cloak seller : (m.] pavarika. (v.i.] parupati;
paridahati. (pp.] paruta; paridahita.
clock : (f.] yamanali. (nt.] ghankayanta;
horalacana.
clock tower : (m.] ghatikathamabha.
clod : (m.] leddu; mattikakhanda. (v.t.]
ledduna paharati. (pp.] ledduna pahata.
clog : (nt.] badhaka; bandhana. (m.] pasa;
nigala. (f.] kathapaduka. (v.t.] badhati;
undhati; patibahati. (pp.] badhita; ruddha;
patibahita.
clogy : (adj.] lagganasila.
cloister : (m.] assama; tapaarama; vihara.
(v.t.] assamevaseti. (pp.] assamevasita.
close : (m.] osana; pariyanti. (f.] nipphatti.
(nt.] nitthana; pidahana; avaritatthana. (adj.]
asanna; samipa; pihita; samvuta; avata;
sambadha; ekabaddha; vivitta; dalha;
vissattha; ekagga. (v.t.] pidahati; thateti;
avarati; (eyes : ] nimileti; nitthapeti; samapeti;
osapeti; chadeti; onayhati. (pp.] pihita;
thakita; avata; nimilita; nitthapita; samapita;
osapita; chadita or channa; onaddha. (v.i.]
sangacchati; samagacchati; nitthati; pithiyati.
(pp.] sangata; nitthita; pihita.
close behind : anupadam.
close by : (adv.] samipe.
close connection : (m.] upanibandha.
close upon : nitthapet; paripureti.
close with : ekamatikatam yati.
close-fisted : (adj.] amuttacaga; maccharT.
close-fistedness : (n.] amuttacagata.
closely : (adv.] nirantaram; dadam;
asannataram.
closeness : (nt.] samipatta; avatatta;
sambadhatta; nivatatta; dalhatta.
closet : (f.] kutika. (nt.] kotthaka. (v.t.]
mantanaya antokutim paveseti.
closure : (nt.] 1. pidahana; thakana; 2.
nitthapana.
clot : (m.] ghanapinda. (f.] gulika. (v.i.]
pindibhavati; ghaniyati. (pp.] pindibhuta.
cloth : (nt.] vattha; cela; dussa. (m.] cola; pata;
sataka 1 1 new cloth: (nt.] ahatavattha; old
cloth: (nt.] nantaka; silk cloth: (nt.] koseyya;
woollen cloth: (nt.] kambala.
cloth of cotton : (nt.] kappasika.
cloth of fibre : (nt.] khoma.
clothe : (v.t.] nivaseti; acchadeti; paridahati.
(pp.] nivattha; acchadita; paridahita. (nt.]
acchadana.
clothes : (nt.; plu.] nivasana-parupana.
clothing : (nt.] paridahana.
clothless : (adj.] acelaka; nagga.
cloud : (m.] valahaka; ambuda; jaladhara;
jalada; meghapatala. (v.t.] avarati;
paticchadeti; andhikaroti. (pp.] avata;
paticchadita; andhikata.
cloud of dust : (m.] rajakkhandha.
cloud of smoke : (m.] dhumarasi.
clouded : (adj.] meghacchanna.
cloudiness : (f.] apakatata; meghacchannata.
cloudless : (adj.] vigatavalahaka.
cloudy : (adj.] valahakayutta.
cloudy day : (nt.] duddina.
dough : (m.] kandara.
clout : (m.] kappata. (nt.] nantaka.
clove : (nt.] lavanga.
cloven : (adj.] dvidha-bhinna.
cloven footed : (adj.] sakhura.
59
clown : (m.] 1. hasaka; 2. janapadika. (v.i.]
hasakavesam ganhati.
clownish : (adj.] gamma; pothujjanika.
club : (m.] muggara; samaja. (f.] gada; samiti.
(v.t.] muggarena paharati. (v.i.] samagacchati.
[pp.] muggarena pahata; samagata.
club foot : [adj.] thullapada.
club house : (nt.] samajagara.
cluck : [nt.] kukkutiruta. [v.i.] kukkutirutam
pavatteti.
clue : (nt.] sutta. (m.] upaparikkhahetu.
clump : (m.] gumba; kalapa.
clump of grass : (m.] thambha.
clumpy : (adj.] gumbasahita.
clumsiness : (nt.] asobhanatta; adakkhatta.
clumsy : (adj.] asobhana; akovida.
cluster : (m.] gocchaka; thabaka. (f.] ghata;
manjarl; vallarl. (v.i.] ekattha samosarati. (v.t.]
ekajjham neti; sampindeti. (pp.] ekattha
samosata; ekajjhanita; sampindita.
clutch : (nt.] dalhagahana. (v.t.] upadati;
dalham ganhati. (pp.] upadinna; dalhagahita.
clutter : (m.] kalakala. (v.i.] kalakalayati;
akulikaroti. (pp.] akullkata.
clyster : (f.] vatthi. (v.t.] vatthiya sodheti;
vatthikammam karoti. (pp.] vatthiya sodhita;
katavatthikamma.
co-act : (v.t.] ekato karoti.
co-active : (adj.] sahakari.
co-actively : (adv.] sahakaranena.
co-education : (nt.] pumitthimissajjhapana.
co-inhere : (v.i.] samadayadl hoti.
co-inheritance : (nt.] samadayaja.
co-mate : (m.] sahavasi.
co-operate : (v.i.] sahayogi or sahakarl
bhavati. (pp.] sahayogi or sahakarl bhuta.
co-operation : (m.] sahayoga. ganabandhana.
co-operative : (adj.] sahayogida.
co-operator : (m.] sahayogi; sinibaddha.
co-ordinate : (v.t.] samabalatam neti;
yathakkamam yojeti. (pp.] samabalatam nlti;
yathakkamam yojita. (adj.] ekakara;
samabala; samappamana.
co-ordination : (nt.] samattapapana.
co-partner : (m.] samabhagi; samakotthasi;
sahabhagi.
co-partnership : (f.] sahabhagita;
samanabhagata.
co-religionist : (m.] samanabhattika;
sahadhammika.
co-respondent : (m.] ekabhiyogabhagi.
co-signatory : (adj.; n.] saha
hatthalanchanadayl.
co-temporary : (adj.] samavayattha;
samakalika.
co-tenant : (m.] sahavasi.
co-wife : (f.] sapatti; samanapatika.
coach : (m.] ratha; sandana. (v.i.] rathena yati.
(v.t.] rathena neti. (pp.] rathena yata; rathena
nita.
coachbox : (nt.] sutasana.
coachman : (m.] rathacariya; suta.
coadjutor : (m.] sahakari; upatthambhaka.
coadunate : adj.] sahayogi.
coagulate : (v.i.] ghanibhavati. (v.t.]
ghanikaroti. (pp.] ghanibhuta; ghanikata.
coagulation : (nt.] ghanikarana.
coal : (m.] khanijangara. (v.t.] angaram
pakkhipati. (pp.] pakkhittaiigara.
coal black: (adj.] angaravanna.
coal field : (nt.] angarayatana.
coal mine : (m.] angarakara.
coal pan : (nt.] angarakapalla.
coal tar : (m.] angarasilesa.
coalesce : (v.i.] sangacchati; missibhavati.
(pp.] sahgata; missibhuta.
coalescence : (m.] ekibhava; sangama. (nt.]
sammilana.
coaling station : (nt.] angaragahanatthana.
coalition : (f.] samaggi; sangati.
coarse : (adj.] 1. thula; lukha; kakkasa; 2.
asabbha; gamma.
coarse cloth : (m.] thulasataka.
coarse food : (m.] lukhahara.
coarsen : (v.t.] pharusattam neti. (pp.]
pharusattam nita.
coarseness : (nt.] lukbatta; olarikatta;
thulatta.
coast : (f.] vela, (nt.] tira; tata. (v.i.] anutire
sancarati.
coaster : (f.] anutiragami nava.
coastline : (f.] tirarekha.
coat : (m.] 1. kancuka; 2. bahiralepa. (nt.]
bahirapatala. (v.t.] alepeti; lepena
paticchadeti. (pp.] alepita; lepena
paticchadita.
coat of mail : (m.] kavaca; sannaha.
coating : (m.] lepa; alepa. (nt.] patala;
avethana.
coax : (v.t.] upalaleti. (pp.] upalalita.
60
coaxer : (m.] upalalaka.
coaxing : (nt.] upalalana.
coaxingly : (adv.] upalalanena.
cobble : (m.] paduka-saiikharaka.
cobra : (m.] phanl; naga.
cobweb : (nt.] makkatakajala. [adj.]
pabhaiigura.
cock : [m.] kukkuta; tambacula. [v.t.]
ukkhipati; (a gun : ] ghatteti; (hay : ] punjeti.
(v.i.] unnamati. (pp.] ukkhitta; ghattita;
punjita; unnata.
cock fighting : (nt.] kukkutayuddha.
cock of a gun : (m.] naliyantapatihanaka.
cock of a pipe : (nt.] nalamukha.
cock-loft : (f.] candikasala.
cock-sure : (adj.] nissaiika; ekantabhavl.
cockade : (m.] sTsabharanavisesa.
cockatoo : (m.] mahasuka.
cockboat : (nt.] upavahana.
cockchafer : (f.] telapayika.
cockle : (f.] jalasambuka. (v.i.] saiikucati;
valim ganhati. (pp.] sankucita; valiggahita.
cockoo : (m.] kokila; pika.
cockpit : (f.] kukkutayuddhabhumi.
cockroach : (f.] telapayika.
cocky : (adj.] sappagabbha; avinita.
coconut : (nt.] nalikera.
coconut shell : (m.] nalikerakapala.
coconut tree : (m.] nalikerataru.
cocoon : (m.] kimikosa. (v.i.] kosena onayhati.
(pp.] kosonaddha.
coction : (m.] 1. kasaya; 2. paka.
cod : (m.] 1. macchavisesa; 2. nijakosa.
coddle : (v.t.] laleti; sapemam poseti.
(pp.]lalita; sapemam posita. (m.] mamayaka.
code : (f.] samhita. (m.] nitikkhandha;
sikkhasamuha.
codex : (m.] likhita-gantha.
codicil : (nt.] upalekhana.
codification : (nt.] ganthagatakarana.
codify : (v.t.] nitikkhandhe antokaroti. (pp.]
nltikkhandhe antokata.
coefficient : (m.] 1. samananiyojita; sahakarl;
2. gunikaraka.
coefficiently : (adv.] sahakaribhavena.
coeliac : (adj.] udarayatta.
coenobite : (m.] samana.
coequal : (adj.] sahadhammika;
samanapadattha.
coequality : (nt.] tulyatta. (f.] samata.
coequally : (adv.] samanakarena.
coerce : (v.t.] balena kareti. (pp.] balena
karita.
coercion : (m.] balakkara.
coercive : (adj.] bakkarayatta.
coessential : (adj.] tulyaguna; samagatika.
coeternal : (adj.] sassatasama.
coeval : (adj.](n.] samavayattha.
coexist : (v.i.] samakale vattati or jivati.
coexistence : (nt.] samakalavattana. (f.]
sahapavatti.
coexistent : (adj.] samakalika; ekakalavattl.
coextensive : (adj.] samatthanavyapl;
samakalavyapl.
coffee : (nt.] 1. kaphlblja; 2. kaphipana.
coffin : (f.] chavadoni. (v.t.] chavadoniyam
nidahati. (pp.] chavadoniyam nihita.
cog : (nt.] nemidanta. (v.t.] dantasahitam
karoti.
cogency : (nt.] samatthiya.
cogent : (adj.] 1. pabala; akampiya; 2.
suvinnapaya.
cogitate : (v.i.] vitakketi; nijjhayati. (pp.]
vitakkita; nijjhayita.
cogitateable : (adj.] boddhabba.
cogitation : (nt.] vitakkana; nijjhayana.
cogitative : (adj.] vitakketabba.
cognate : (adj.] samanajatika; ekavaggika.
(m.] bandhu; salohita.
cognation : (nt.] bandhutta; natitta. (m.]
sambandha.
cognisable : (adj.] vinneyya.
cognisance : (nt.] 1. vinnana; vijanana; 2.
vissalaiichana.
cognisant : (adj.] vijananaka; bujjhanaka.
cognise : (v.t.] vijanati; abhijanati. (pp.]
vinnata; abhinnata.
cognition : (f.] parijanana; saiicetana.
cognition of smell : (nt.] ghanavinnana.
cognition of sound : (nt.] sotavinnana.
cognition of taste : (nt.] jivhavinnana.
cognition of touch : (nt.] kayavinnana.
cognition of vision : (nt.] cakkhuvinnana.
cognitive : (adj.] vijananaka.
cognomen : (nt.] 1. kulanama; gotta; 2.
upahasanama.
cohabit : (v.i.] samvasati; sahavasati. (pp.]
samvusita; sahavuttha.
cohabitation : (m.] sahavasa; samvasa.
coheir : (m.] samapariggaha; samanadayadl.
61
cohere : (v.i.] samyujjati; abandhiyati. (pp.]
samyutta; abaddha.
coherence : (m.] sambandha; avirodha.
coherent : (adj.] anukula; aviruddha;
abaddha; sahgata.
coherently : (adv.] anukulataya;
sahgatakarena.
cohesion : (nt.] abandhana. (f.] asatti.
cohesionsive : (adj.] abandhaka; alaggaka.
cohesionsively : [adv.] sanlagganakarena.
coiffeur : [m.] kesamandetu.
coil : (nt.] avatta; kundala; andupaka. (m.]
rajjupasa.
coil of a serpent : (m.] bhoga. (v.i.]
kundaliyati; avattiyati. (v.t.] avattikaroti. (pp.]
avattlkata.
coin : (nt.] jatarupa; kahapana. (f.] mudda.
(v.t.] muddahketi. (pp.] muddankita.
coinage : (nt.] mulamuddaiikana; nimmana.
(m.] parikappa.
coincide : (v.i.] ekibhavati; ghatlyati;
samakale or ekatthane; pavattati. (pp.]
ekibhuta; pavatta.
coincidence : (nt.] samakalapavattana. (f.]
ekamatikata.
coincident : (adj.] samakalika; anukula.
coincidently : (adv.] apubbam acarimam;
samakalam.
coiner : (m.] vyajamula-muddapaka.
coinstantaneous : (adj.] ekakkanika.
coir : (nt.] nalikeratantu.
coir matting : (m.] rajjukilaiija.
coition : (nt.] methuna. (m.] dvayam-
dvayasnvasa.
colander : (f.] 1. cunnacalika. (nt.] 2.
khlraparissavana. (v.t.] parissaveti. (pp.]
parissavita.
cold : (nt.] 1. sita. (m.] 2. semhanatissava.
(adj.] sitala; sTsira.
cold blooded : (adj.] kopahetuviralita.
cold hearted : (adj.] niddaya.
cold season : (m.] hemanta.
cold welcome : (nt.] udaslnapitiggahana.
coldly : (adv.] anadaram; nirussakam.
coldness : (nt.] sitalatta. (f.] virattata.
colic : (nt.] udarasula.
colicky : (adj.] udarasulavaha.
collaborate : (v.i.] ekato kammam karoti.
collaboration : (nt.] ekato karana;
samanakicca.
collaborator : (m.] sahayaka; ekato kiccakarl.
collapse : (v.i.] samsldati; paripatati. (pp.]
samslna; paripatita. (m.] laya; vilaya. (nt.]
paripatina; osldana.
collar : (nt.] giveyyaka. (f.] kanthabhusa.
collar bone : (nt.] akkaka.
collate : (v.t.] samaneti; samsadeti. (pp.]
samanita; samsadita.
collateral : (adj.] anugamika-
anupavattamana.
collaterally : (adv.] anugamikataya.
collation : (nt.] samsandana.
colleague : (3.] samanadharina;
ekakiccaniyutta.
collect : (v.t.] ocinati; acinati; samaharati;
rasikaroti. (pp.] ocita; samahata; rasikata.
(v.i.] samosarati; upaciyati. (pp.] samosata;
upacita.
collection : (m.] rasi; samavaya; sancaya;
samuccaya; nicaya.
collection of alms : (m.] pindapata.
collection of taxes : (nt.] balisamharana.
collective : (adj.] ganibhuta; ekibhuta; (in
grammar] samuhavacaka.
collective compound : (m.] dvandasamasa.
collectively : (adv.] rasivasena.
collector : (m.] samharaka.
collector of customs : (m.] sunkika.
collector of income : (m.] ayakammika.
collector of revenue : (m.] karagahaka.
collector ship : (nt.] karaggahakadhura.
college : (m.] 1. vijjalaya; 2. panditagana. (f.]
acariyasamhati.
collegian : (m.] vijjalayika.
collegiate : (adj.] vijjalayayatta.
collide : (v.i.] patihannati; ghattlyati. (pp.]
patihata; ghattita.
collier : (m.] aiigarakarika.
colligate : (v.t.] sambandheti; samyojeti. (pp.]
sambaddha; samyojita.
colligation : (m.] samyoga. (nt.] sandhana.
collision : (nt.] sanghattana. (m.] patighata.
collocate : (v.t.] niveseti; patitthapeti;
samodahati. (pp.] nivesita; patitthapita;
samodahita.
collocation : (nt.] samvesana; samodahana;
patitthapana.
collocution : (nt.] sambhasana. (f.] sankatha.
collogue : (v.i.] rahasi manteti. (pp.] rahasi
mantita.
62
collop : (f.] mamsapesi.
colloquial : (adj.] mahajanakayhayatta.
colloquy : (m.] mahajanalapa.
colluctor : (m.] sambhasaka.
collude : (v.i.] kumanteti. (pp.] kumantita.
collusion : (nt.] kumantana.
collyrium : (nt.] nettanjana.
colon : (nt.] 1. maha-anta; 2. vakyaccheda-( : ]
lakkhana.
colonel : (m.] gumbapati.
colonial : (adj.] janapadayatta.
colonisation : (nt.] janapadapatitthapana.
colonise : (v.t.] 1. janapadam patitthapeti; 2.
janapade vaseti.
colonist : (m.] janapadavasl.
colonnade : (f.] thambhapanti.
colony : (m.] 1. videsiya-janapada; 2. nikaya;
samuha.
colophon : (nt.] ganthakattu-sandassana.
colorific : (adj.] vannuppadaka.
colorimeter : (nt.] vannamanaka.
colossal : (adj.] atimahanta.
colossus : (f.] mahapatima; (m.] mahasarira.
colour : (m.] vanna; ranga. (f.] vannadhatu.
(m.; plu.] dhaja. (v.t.] ranjeti. (pp.] ranjita;
ratta. (v.i.] lajjati; vivannibhavati. (pp.] lajjita;
vivannlbhuta 1 1 fast colour: (m.]
ciratthayivanna; to give colour: (v.t.]
ucitattam aropeti.
colour-blind : (adj.] vannavivecanakkhama.
colourable : (adj.] vyajayutta.
colouring : (m.] 1. ranjitakara; 2. vannalepa.
colourist : (m.] ranjaka; raiigajiva.
colourless : (adj.] vannahina.
colt : (m.] 1. kisora; 2. akovidapurisa.
coltish : (adj.] dandha; capala.
colubrine : (adj.] sappasadisa.
column : (m.] thambha; yupa. (nt.] (of an
army : ] senadala.
column of printing : (m.] muddhaiikana-
vibhaga.
column of smoke : (m.] dhumakkhandha.
columnar : (adj.] thambhakara.
coma : (f.] balavanidda.
comb : (f.] kesullekhanl; cula; sikha. (m.]
vijataka. (v.t.] ullikhati; vijateti. (pp.] ullikhita;
vijatita.
comb of a cock : (m.] kaku. (f.] cula.
combat : (nt.] yuddha. (m.] saiigama. (v.t.] 1.
yujjhati; 2. khandeti; nirakaroti. (pp.] yujjhita;
khandita; nirakata 1 1 hand to hand combat:
(nt.] bhujayuddha; bahabahavl.
combatant : (m.] yodha; malla.
combative : (adj.] kalahappiya; ranakaml.
combination : (f.] sandhi; ghatana. (m.]
samyoga; samavaya.
combine : (v.t.] samyojeti; samodhaneti;
pindeti. (pp.] samyojita; samodhanita; pindita.
(v.i.] samyujjati; pindibhavati. (pp.] samyutta;
pindibhuta.
combing : (nt.] vijatana; ullikhana.
combustible : (adj.] sahasa jalanasila;
dahanaslla.
combustion : (nt.] dahana. (m.]
mahaaggidaha.
come : (v.i.] agacchati; ayati; eti; upeti;
papunati. (pp.] agata; ayata; upeta; patta.
come about : (v.i.] sijjhati; sambhavati.
come again : (v.i.] puneti; patieti.
come at : (v.i.] papunati; labhati.
come away : (v.i.] samutthati; udeti.
come back : (v.i.] paccagacchati; patinivattati.
come by : (v.i.] patilabhati.
come down : (v.i.] 1. paccorehati; 2. nihiyati;
hayati.
come down upon : (v.i.] pakkhandati;
ajjhottharati.
come forth : (v.i.] niggacchati; udeti;
uppajjati.
come in : (v.i.] pavisati.
come into trouble : (v.i.] apadam apatati.
come near : (v.i.] upasaiikamati; upagacchati.
come nigh : (v.i.] upasaiikamati; upagacchati.
come of age : (adj.] vayapatta.
come off : (v.i.] 1. niggacchati; 2. sijjhati.
come on : (v.i.] abhivaddhati; abhiyati.
come out : (v.i.] udeti; pakatlbhavati.
come out from : (v.i.] viniggacchati.
come out of water : (v.i.] uttarati.
come out with : (v.i.] pakaseti.
come over : (v.i.] atikkamati; adhivattati.
come round : (v.i.] pakatim apajjati.
come short of : (v.i.] nappahoti.
come to : (v.i.] upeti; pappoti.
come to an end : (v.i.] osanam apajjati.
come to blows : (v.i.] kalaham karoti.
come to nothing : (v.i.] viphalibhavati.
come to pass : (v.i.] sijjhati.
come to ruin : (v.i.] nihiyati.
come to terms : (v.i.] sandhiyati.
63
come to the final release : (v.i.] parinibbati.
come to the surface : [v.i.] ummujjati.
come together : [v.i.] samosarati.
come up : [v.i.] uggacchati.
come up to : (v.i.] upagacchati.
come up with : [v.i.] adhiganhati.
come upon : [v.i.] apatati.
come-at-able : [adj.] upagamaniya;
laddhabba.
comedian : [m.] 1. nata; hasaka; 2.
natakasampadaka.
comedy : [nt.] hasadayaka-nataka.
comeliness : (f.] surupata; sobhanata.
comely: [adj.] surupa; sundara; sobhana;
dassanlya.
comer : [m.] agantu; agami.
comet : [m.] dhumaketu.
cometic : [adj.] dhumaketvayatta.
comfit : (nt.] madhurakhajjaka.
comfort : (nt.] sukha; sata. (m.] phasu. (v.t.]
sukheti; samassaseti. (pp.] sukhita;
samassattha.
comfortable : (adj.] sukhada; phasukara.
comfortably : (adv.] sukhena;
yathaphasukam.
comforter : (m.] assasaka; sukhada.
comfortless : (adj.] aphasuka; anassasa.
comic : (adj.] hasajanaka.
comical : (adj.] hasajanaka.
comically : (adv.] vikatakarena.
comicly : (adv.] vikatakarena.
coming : (nt.] agamana; papunana. (adj.]
agami.
comity : (m.] mittabhava; sadacara.
comma : (m.] appatara-virama.
command : (f.] ana; abatti. (nt.] vidhana. (m.]
niyoga. (v.t.] anapeti; niyameti. (pp.] anapita
or anatta; niyamita.
commandant : (m.] anapaka; vidhayaka.
commander : (m.] vidhayaka; anadayi.
commander of an army : (m.] senanl;
camupati.
commandership : (nt.] senanldhura.
commanding : (adj.] anasampanna;
mahesakkha.
commandment : (f.] ana. (m.] niyama. (nt.]
sikkhapada.
commemorate : (v.t.] 1. anussarati; 2.
anussaranussavam pavatteti. (pp.] anussarita;
pavattitanussaranussava.
commemoration : (m.] anussaranussava.
commemorative : (adj.] anussarapaka.
commence : (v.i.] arabhati; patthapeti. (pp.]
araddha; patthapita.
commencement : (m.] arambha;
mularambha. (nt.] arabhana.
commend : (v.t.] 1. samappeti; bharam
karoti; 2. pasamsati; abhitthavati; vanned,
(pp.] samappita; katabhara; pasamsita or
pasattha; abhitthuta; vannita.
commendable : (adj.] pasamsiya; thomanlya.
commendably : (adv.] thomanlyakarena.
commendation : (f.] 1. samappana; 2.
pasamsa; thuti.
commendatory : (adj.] 1. pasamsavaha; 2.
anupalanayatta.
commensal : (adj.; m.] 1. sahabhottu;
paraputtha; parupajivl.
commensalism : (f.] sahabhojita;
parupajlvita.
commensurable : (adj.] 1. samappamanika;
2. samabhagayutta.
commensurableness : (f.] samamanayuttata.
commensurate : (adj.] samamanayutta;
anunadhika; tulyappamana.
comment : (v.t.] vyakhyati; vitthareti;
vanned, (pp.] vyakhyata; vittharita; vannita.
commentary : (f.] atthakatha; vyakhya;
atthavannana.
commentator : (m.] vyakhyakara;
atthakathacariya.
commerce : (f.] vanijja. (m.] vohara;
kayavikkaya. (v.i.] vanijjam karoti.
commercial : (adj.] vanijjayatta.
commercially : (adv.] vanijjanurupena.
commination : (nt.] apayabhayatajjana.
comminatory : (adj.] tajjanayatta.
commingle : (v.i.] missibhavati. (v.t.]
sammisseti. (pp.] misslbhuta; sammissita.
comminute : (v.t.] 1. kanaso karoti; 2.
vibhajeti. (pp.] kanaso kata; vibhajita.
commiserate : (v.t.i.] sahasocati; anukampati.
(pp.] sahasocita; anukampita.
commiseration : (f.] sahasocana; anukampa.
commissary : (m.] 1. anuyuttaka; niyojita; 2.
bhataharasampadaka.
commission : (f.] karakasabha. (nt.]
anattipanna; niyojitamandala; acarana;
samappana. (m.] niyoga; adhikara;
labhabhaga. (v.t.] niyojeti; adhikaroti;
64
adhikarapannam deti. (pp.) niyojita; adhikata;
dinnadhikarapanna.
commission agent : (m.) labhabhagena
vikketu.
commissioned with : (adj.) adhikata;
payutta.
commissioner : (m.) adhikarl; niyojita.
commissure : (nt.) sandhitthana.
commit : (v.t.) 1. niyyadeti; appeti; 2. acarati;
apajjati; pasavati; 3. niyojeti. (pp.] niyyadita;
appita; acarita; apanna; pasavita.
commit a crime : [v.t.] aparajjhati.
commit a sin : (v.t.) vippatipajjati.
commit adultery : (v.t.) aticarati;
micchacarati.
commit to memory : (v.t.) dhareti; manasi
nidahati.
commitment : (nt.) 1. acarana; anutthana; 2.
karapakkhipana.
committal : (nt.) 1. acarana; anutthana; 2.
karapakkhipana.
committee : (f.) sampadakasabha. (nt.)
karakamandala.
commix : (v.t.) sammisseti. (v.i.) missibhavati.
(pp.) sammissita; misslbhuta.
commixture : (nt.) sammissana. (m.)
samyoga.
commodious : (adj.) 1. asambadha; vitthinna;
2. sopakarana; 3. patirupa; anurupa.
commodity : (nt.) paniyabhanda.
common : (adj.) 1. sadharana; sarighika; 2.
bahula; avisittha. (nt.) sadharanuyyana.
common law : (m.) desacara. (f.) alikhita-niti.
common place : (adj.) avisittha; appaggha.
common sense : (m.) pakatinicchhaya.
common sin : (nt.) lokavajja.
commonalty : (m.) mahajana. (f.) janata.
commoner : (m.) ratthavasl; gahapati.
commonly : (adv.) bahuso; samannena.
commons : (m.; plu.) mahajana 1 1 house of
commons: (f.) mahajanikamantisabha.
commonwealth : (nt.) janasammatarajja.
commotion : (m.) sankhobha; viplava;
pakopa.
communal : (adj.) padesavisayaka.
communalism : (m.) janasammutivada.
communalize : (v.t.) mahajanayattam karoti.
commune : (v.i.) sakacchati; sambhasati.
(pp.)sambhasita.
communicable : (adj.) nivedetabba;
vinnapetabba.
communicate : (v.t.) acikkhati; nivedeti;
vinnapeti. (pp.) acikkhita; nivedita; vinnapita.
(v.i.) sambandham pavatteti; sahabhagi hoti.
communication : (nt.) nivedana. (m.)
anhamahhasambandha.
communicative : (adj.) nivedetukama;
sambhasanappiya; sasanapesaka.
communicator : (m.) nivedaka;
sasanapesaka; sambandhaka.
communion : (f.) sahayogita; ekamatikata.
(m.) ekamatikagana.
communionist : (m.) ekanikayika.
communique : (nt.) rajakiccanivedana.
communise : (v.t.) samasambhogattam
papeti. (pp.) samasambhogattam papita.
communism : (m.) samasambhogavada.
communist : (m.) samasambhogavadl.
communistic : (adj.) samasambhogayatta.
communitarian : (m.) samasambhogika
community : (m.) samasambhoga;
savakagashanga; nikaya
commutable : (adj.) vinimetabba; parivattiya
commutation : (m.) vinimaya. (nt.)
parivattana.
commutative : (adj.) vinimaya tta.
commute : (v.t.) vinimeti; parivatteti. (pp.)
vinimita; parivattita
compact : (m.) patissava. (f.) patinna. (adj.)
samhata; sangata; ghana (v.t.) sandahati;
sampindeti; ghanikaroti (pp.) sandahita;
sampindita; ghanikata. (adv.)
samghatakarena.
compactness : (nt.) samhatatta
compaginate : (v.t.) dalham sambandheti.
(pp.) dalhasambaddha.
companion : (m.) sahacara; anucara; sahaya.
(v.t.) anugacchati; sevati. (pp.) anugata; sevita
|| bad companion: (m.) papamita || good
companion: (m.) kalyanamitta.
companionship : (f.) sahayata; sahacarita.
(m.) mittabhava.
company : (f.) parira; sabhl; samiti;
sahacariya; saiigati. (m.) sahavasa. (v.t.)
sevati; bhajati. (pp.) sevita; bhajita.
comparable : (adj.) tulanaraha; upameyya.
comparative : (adj.) samsandaka;
tulanavisayaka. (in grammar)
adhikatthadipaka.
65
comparatively : (adv.] ditthasamsandanena.
compare : (v.t.] samaneti; samsandeti;
upameti. (pp.] samanita; samsandita; upamita.
comparison : (nt.] samsandana; upamana
opamma. (f,] upama.
compart : (v.t.] bhagaso bibhajati. [pp.]
bhagaso vibhatta.
compartment : [m.] vibhattabhaga;
rathovaraka.
compass : [v.t.] parivareti; parikkhipati;
anupariyati. [pp.] parivarita; parikkhitta;
anupariyata. (nt.] mandala; malalimayanta.
(f.] paridhi. (m.; plu.] mandalamanaka.
compassion : (f.] daya; anukampa; karuna.
(nt.] karunna.
compassionate : (adj.] karunika;
anukampaka; dayalu.
compassionately : (adv.] sadayam;
sakarunam.
compatriot : (3.] sadesika; sakaratthika.
compeer : (m.] samanapadattha.
compel : (v.t.] pasayha; anicchaya kareti;
uyyojeti. (pp.] anicchaya karita; uyyojita.
compendious : (adj.] sankhita;
saramsabhuta.
compendiously : (adv.] saiikhepena.
compendiousness : (f.] sankhittata.
compendium : (m.] sarasahgaha.
compensate : (v.t.] nitthareti; patikammam
karoti; hanim pureti; (pp.] nittharita;
patikammam kata; puritahani.
compensation : (nt.] patikamma; hanipurana.
compensatory : (adj.] hanipuraka.
compete : (v.i.] sampayojeti; vijigimsati;
yugaggahi hoti. (pp.] sampayojita; vijigimsita;
yugaggahibhuta.
competence : (nt.] samatthiya; paguniia.
competency : (nt.] samatthiya; pagunna.
competent : (adj.] patibala; bhabba;
samattha.
competition : (m.] yugaggaha. (f.]
ahamahamika
competitive : (adj.] vijigimsaka.
competitor : (m.] patipuggala; yugaggahi.
compilation : (nt.] saiikalana; samaharana;
sanghanhana.
compile : (v.t.] sanganhati; sankaleti. (pp.]
saiigahita; sankalita.
compiler : (m.] saiigahaka; ganthakara.
complacence : (m.] pasada. (f.] anukulata.
complacency : (m.] pasada. (f.] anukulata.
complacent : (adj.] pasanna; santuttha;
anukula.
complacently : (adv.] sanandam;
sappasadam.
complain : (v.i.] codeti; ujjhayati; vilapati.
(pp.] codita; ujjhayita.
complainant : (m.] codaka; ujjhayaka;
dukkhanvivedaka.
complaint : (f.] codaka; dosaropana;
dukkhanivedana. (adj.] anuvatti; vidheya;
assava; suvaca.
complaisance : (m.] anurodha. (nt.]
anukulatta; sagaravatta.
complement : (nt.] unapurana. (f.]
paripunnata. (v.t.] paripureti. (pp.] paripurita.
complementary : (adj.] unapuraka;
paripuraka.
complete : (v.i.] paripureti; osapeti;
nitthapeti. (pp.] paripurita; osapeta. (adj.]
sampunna; paripunna; anuna; nitthita;
samsiddha.
completely : (adv.] anunam; asesam;
nissesam.
completeness : (nt.] anunatta; punnatta.
completing : (adj.] paripuraka; nitthapaka.
completion : (nt.] purana; samapana;
osapana; nitthana. (f.] paripuri.
complex: (adj.] saiikinna; nanavibhagayutta.
(m.] sankinnarasi.
complexion : (m.] chavivanna; mukkhavanna.
complexity : (f.] sankinnata.
compliable : (adj.] anuvattaniya.
compliance : (nt.] anuvattana; angikarana.
complicacy : (nt.] sankinnatta.
complicate : (v.t.] akilikaroti; sammisseti.
(pp.] akukikata; sammissita. (adj.] akula;
vyakula; missita.
complication : (nt.] akulikarana.
complice : (m.] papasahaya.
complicity : (nt.] aparadhasahayatta.
compliment : (f.] abhinandanavaca;
sammodana. (v.t.] anandam pakaseti; tutthim
nivedeti (pp.] pakasitananda; niveditatutthi.
complimentary : (adj.] abhinandanapubbaka.
comply : (v.i.] anuvattati; anujanati. (pp.]
anuvattita; anunnata.
component: (adj.] antogata; sambaddha.
component part : (m.] anga; antogata-
kotthasa.
66
component-thing : (m.] sankhara; sankhata.
comport : (v.i.] acarati; vattati.
comportment : (m.] acara. (f.] pavatti.
compose : (adj.] lomasa. (v.t.] racayati;
gantheit; nibandhati; ghatayati; hojeti;
upasameti; (pp.] racita; ganthita; nibaddha;
ghatita; yojita; upasamita.
composed : (adj.] samahita.
composedly : [adv.] samahitakarena.
composer : [m.] racaka; nibandhaka.
composition : [f.] racana. [m.] nibandha;
gantha.
compositor : [m.] vannayojaka.
compost : (nt.] bhumisaramissana.
composure : (m.] upasama; asambhama;
samadhi.
compote : (nt.] phanitena rakkhitaphala.
compound : (v.t.] samyojeti; misseti;
samaseti. (pp.] samyojita; missita; samasita.
(adj.] samsattha; sampayutta. (m.] samyoga;
samasa. (nt.] angana; ajira.
compound word : (nt.] samasapada.
compounder : (m.] missetu; samyojaka.
comprehend : (v.t.] bujjhati; pativijjhati;
parijanati; adhigacchati; (pp.] buddha;
patividdha; parinnata; adhigata.
comprehensible : (adj.] vinneyya;
adhigamanlya.
comprehension : (m.] avabodha; adhigama;
pativedha. (f.] parinna.
comprehensive : (adj.] vyapaka; vitthinna.
comprehensively : (adv.] sankhepena;
samasato; vyapakattena.
comprehensiveness : (nt.] vyapakatta;
sahkhittatta.
compress : (v.t.] samplleti; sanghateti. (pp.]
sampllita; saiighatita.
compressible : (adj.] sankocanlya.
compression : (nt.] sampllana; sankocana.
compressive : (adj.] sankocakara.
comprisable : (adj.] antokaranasamattha.
comprise : (v.t.] antokaroti; sampavesseti.
compromise : (f.] mithupatinna. (m.]
sadharana-niyama. (v.i.] mithupatinnam deti;
kukkuccayati (pp.] kukuccayita.
comprovincial : (adj.] samanapadesika.
compulsion : (m.] balakkara; anicchaya
karapana.
compulsive : (adj.] anivariya.
compulsory : (adj.] avassaka; anivariya;
avassa-karaniya.
compunction : (m.] anutapa.
compurgation : (nt.] dosamocana;
niddosikarana.
computation : (nt.] sankhyana;
pamanakarana.
compute : (v.t.] ganeti; pamaneti. (pp.] ganita;
pamanita.
con : (v.t.] ugganhati; vacuggatamkaroti. (pp.]
uggahita; vacuggatakata.
conation : (nt.] cittadhitthana.
concatenate : (v.t.] avunati. (pp.] avuta.
concatenation : (nt.] avunana.
concave : (adj.] putakara.
concavity : (nt.] kuhara.
conceal : (v.t.] niguhati; avarati; paticchadeti.
(pp.] nigulha; avata; paticchanna.
concealment : (nt.] niguhana; apanidahana;
tirokarana.
concede : (v.t.] sampaticchati; anujanati;
appeti. (pp.] sampaticchita; anunnata; appita.
conceit : (m.] ahankara; micchasankappa;
mana. (v.t.] micchasankappeti. (pp.]
micchasankappita.
conceited : (adj.] dappita; uddhata.
conceitedly : (adv.] boghanlyakarena.
conceivable : (adj.] cintavisayaka; bodhaniya.
conceivableness : (nt.] bodhaniyatta.
conceivably: (adj.] bodhanlyakarena.
conceive : (v.t.] anubujjhati; gabbham
dhareti. (v.i.] patisandhim ganhati (pp.]
anubuddha; dharitagabbha;
gahitapatisandhika.
concentrate : (v.t.] samadahati;
samannaharati. (pp.] samahita; samannahata.
concentrated : (adj.] ekagga; avikkhitta.
concentration : (f.] ekaggata. (m.] avikkhepa;
samadhi.
concentration of mind : (m.] cetosamatha.
concentrative : (adj.] ekattapapaka.
concentre : (v.t.] samodahati; ekatthanam
papeti. (pp.] samodahita; ekatthanam papita.
concentric : (adj.] ekagga; ekatthanagami.
concept : (m.] saiikappa. (f.] mati.
conception : (m.] saiikappa; avabodha. (f.]
gabbhavakanti. (nt.] patisandhigahana.
conceptive : (adj.] bujjhanaraha.
conceptual : (adj.] sankappayatta;
avabodhayatta.
67
conceptualism : (m.) vinnanavada.
concern : (m.] sambandha. (f.] apekkha. (v.t.]
sambandhi bhavati; ussukko hoti (pp.]
sambandhl bhuta; jatussukka 1 1 I am
concerned about this: imasmim karan'ham
dukkhito or sankito homi; I do not concern
myself: aham majjhattho homi; this does not
concern me: idam mamayatta-kiccham na
hoti.
concerning : (prep] sandhayapaticca;
arabbha; uddhissa.
concernment : [nt.] kicca. (m.) vyapara.
concert : (nt.] saiigita; sammantana. (f.]
sahakarita. (v.t.] sammanteti; samvidahati
(pp.] sammantita; samvihita.
concession : (nt.] sampaticchana;
sampadana; varadana.
conch : (m.] saiikha; kambu.
conchiferous : (adj.] sakalikasahita.
conchologist : (m.] saiikhavijjadhiri.
conchology : (f.] sankhavijja.
conciliate : (v.t.] anuneti; aradheti; sandahati.
(pp.] anunlta; aradhita; sandahita or sandhita.
conciliation : (nt.] sandahana.
conciliator : (m.] sandhatu; aradhaka.
conciliatory : (adj.] sandhanakara.
concise : (adj.] sankhita; samasita.
concisely : (adv.] saiikhittena; sankhipena.
conciseness : (f.] sankhittata.
concision : (nt.] cammaggachedana;
saiikhepatta.
conclamation : (m.] kalakala; mahaghosa.
conclave : (nt.] rahosammilanatthana.
conclude : (v.t.] samapeti; nitthapeti;
pariyosapeti; niccheti; upadhareti. (pp.]
samapita; nitthapita; pariyosapita; nicchita;
upadharita.
concluding : (adj.] nitthapaka; osapaka.
conclusion : (nt.] nitthana; nigamana;
pariyosana; sanitthana. (m.] nicchaya.
conclusive : (adj.] nicchaya vaha;
samsayacchedaka.
conclusively : (adv.] nicchayena;
nissamsayam.
concoct : (v.t.] missetva pacati. (pp.] missetva
pakka.
concoction : (m.] missitapaka. (nt.] kasaya.
concolorous : (adj.] anukulavanna.
concomitance : (m.] sampayoga; samavaya.
concomitant : (adj.] sahavattl; sahagata;
sampayutta.
concomitantly : (adv.] sahitam; ekato.
concord : (f.] samaggi; ekamatita. (m.]
avirodha. (nt.] anusandhana.
concordance : (nt.] samanatta; sadisatta.
concordant: (adj.] aviruddha; samagatika.
concourse : (m.] mahasannipata;
mahasamagama; pavaha.
concrete : (adj.] samhata; pindlbhuta. (m.]
ghanacaya. (v.t.] ghanikaroti; abandhati. (v.i.]
ghanibhavati. (pp.] ghanikata; abaddha.
ghanibhuta.
concretion : (nt.] ekaghanlkarana.
concubinage : (f.] orodhavutti. (m.]
avivahitadampati-vasa.
concubinary : (adj.; n.] orodhajata.
concubine : (f.] upabhariya; antoepuritthi.
concupiscence : (f.] ratilolata; kamukata.
concupiscent : (adj.] kamuka; kamatura.
concur : (v.i.] sangacchati; ekibhavati. (pp.]
saiigata; ekibhuta.
concurrence : (f.] sammuti; ekamatita.
concurrent: (adj.] sahayogika; samakalika;
ekamatika.
concurrently : (adv.] samakalam;
ekamatitaya.
concuss : (v.t.] balham kampeti; santajjeti.
(pp.] balham kampita; satajjita.
concussion : (nt.] atikampana;
balavaghattana.
condemn : (v.t.] dosam aropeti; savajjam
karoti; dandam paneti. (pp.] aropitadosa;
savajjam kata; panitadanda.
condemnable : (adj.] savajja; dandanaraha.
condemnation : (nt.] dandana. (m.]
vadhaniyama. (f.] garaha; ninda.
condemnatory: (adj.] savajjatapakasaka.
condensable : (adj.] ghanikaranlya.
condensation : (nt.] ghanikarana.
condense : (v.t.] ghanikaroti; sankhipati. (pp.]
ghanikata; saiikhitta.
condenser : (m.] ghanikara.
condescend : (v.i.] nibhatamanlbhavati.
condescending : (adj.] nihatamana.
condescension : (f.] samanattata;
nihatamanata.
condign : (adj.] bhabba; samattha.
condignly : (adv.] bhabbakarena.
condiment : (nt.] vyaiijana; asittaka.
68
condition : (f.] avattha; dasa; vutti;
mithupatinna. (m.] sabhava; akara. (v.t.]
patijanati; niyameti. (pp.] patinnata; niyamita.
conditional : (adj.] niyamayutta;
patinnanugata; avatthanugata.
conditional mood : (f.] sattamivibhatti.
conditionally : (adv.] saniyamam;
patinnanurupam.
conditioned : (adj.] 1 . nipphanna;
sappaccaya; 2. sammavihita.
condolatory : [adj.] anusocaka.
condole : [v.i.] anukampati; samdukkhl
bhavati.
condolence : (f.] anukampa; sama-dukkhata.
condonation : [f.] khama; titikkha.
condone : [v.t.] khamati; titikkhati. [pp.]
khanta.
conduce : (v.i.] avahati; upaneti.
conducive : (adj.] avaha; samvattanika;
papaka.
conduciveness : (f.] avahanata; papakata.
conduct : (nt.] acarana; nayana; avahana. (f.]
cariya; patipatti. (m.] acara. (v.t.] 1 . acarati;
patipajjati; 2. papeti; 3. vidahati; nibbahati.
(pp.] acarita; patipanna; papita; vihita;
nibbahita 1 1 proper conduct: (f.]
sammavattana; right conduct: (nt.; m.]
sammakammanta; wrong conduct: (nt.]
duccarita; good conduct: (nt.] sucarita. (m.]
samacara.
conductible : (adj.] papanlya.
conduction : (nt.] papana; nayana.
conductive : (adj.] avaha; sampapaka.
conductor : (m.] netu; papaka; palaka.
conduit : (f.] panali; jalanetti. (m.] varimagga.
cone : (f.] sikha. (nt.] thupakaravatthu.
confabulate : (v.i.] sallapati; sambhasati.
confabulation : (m.] sallapa. (nt.]
sambhasana.
confection : (nt.] khajjakamissana. (v.t.]
khajjakam sampadeti.
confectioner : (m.] khajjakasampadaka.
confectionery : (nt.] khajjakasampadana.
confederate : (v.t.] sandhikaroti. (pp.]
sandhikata.
confederation : (nt.] sandhikarana. (m.]
patinnabandha; samohitagana.
confer : (v.t.] sampadati; patipadeti. (pp.]
sampadinna; patipadita. (v.i.] sakacchati;
sambhasati.
conferable : (adj.] sakacchitabba; databba.
conference : (f.] sakaccha. (nt.] sammantana;
sammelana.
confess : (v.t.] sakavajjam avikaroti; apattim
deseti. (pp.] avikatavajja; desitapattika.
confessedly : (adv.] nissamsayam.
confession : (f.] apattidesana; vajjapakasana.
confidant : (m.] vissasT; vallabha.
confide : (v.t.] vissasati; saddahati. (pp.]
vissattha; saddahita.
confidence : (nt.] vissasa. (nt.] saddahana.
confident : (adj.] jatavissasa; nikkankha.
confidential : (adj.] vissasanlya; rahaseyyaka;
gutta.
confidently : (adv.] nirasaiikam;
nissamsayam.
configuration : (nt.] akaralikhana.
configure : (v.t.] sasanthanam karoti.
confine : (f.] sima. (m.] avadhi. (v.t.] simeti;
avarodheti. (pp.] simita; avaruddha.
confined to bed : (adj.] mancaparayana.
confined woman : (f.] pasutika.
confinement : (nt.] avarodhana. (m.] (of
bowels : ] malavarodha; (of a woman : ]
pasutikala.
confirm : (v.t.] dalhayati; santhambheti. (pp.]
dalhayita; santhambhita.
confirmation : (nt.] dalhikarana.
confirmative : (adj.] santhambhaka; sadhaka.
confiscate : (v.t.] rajayattam karoti;
sabbassam harata. (pp.] rajayattikata;
hatasabbassa.
confiscation : (nt.] rajjayattikarana.
conflagration : (m.] maha-aggidaha; davaggi.
conflict : (m.] virodha; viggaha. (nt.]
saiighattana. (v.i.] vivadati; virujjhati;
saiighattlyati. (pp.] vivadita; viruddha;
saiighattita. (adj.] viruddha; patiloma;
vivadapanna.
confluence : (m.] saiigama; samavaya.
confluence of rivers : (m.] nadlsangama.
confluent : (adj.] ekato sandamana.
conflux : (nt.] ekato-sandana.
conform : (v.i.] anuvattati; anulometi. (v.t.]
samaneti; tulyam karoti. (pp.] samanita;
tulyakata.
conformable : (adj.] anurupa;
ghatanakkhama.
conformance : (f.] samarupata; anukulata.
conformation : (m.] racitakara.
69
conformity : (f.) samarupata; anukulata.
confound : (v.t.) vikkhipati; akullkaroti;
sambhameti; sammoheti. (pp.) vikkhitta;
akullkata; sambhamita; sammohita.
confounded : (adj.) sankula; sarikinna.
confoundedly : (adv.) atisayena;
kucchitakarena.
confounding : (adj.] sandehakara;
samsayavaha.
confront : [v.t.] abhimukhl bhavati;
abbhuyyati; purato titthati. [pp.] abhimukhl
bhuta; abbhuyylta; purato titthita.
confronting road : [m.] patimagga; patipatha.
confuse : (v.t.) vikkhipati; vyakulikaroti. (pp.)
vikkhitta; vyakulikata.
confused : (adj.) bhanta; sammulha; vyakula.
confusing : (adj.) vikkhepaka; sammohaka.
confusion : (m.) vikkhepa; vibbhama;
sammoha.
confutation : (nt.) nirakarana; paccakkhana.
confute : (v.t.) nirakaroti; niddosatam dipeti.
(pp.) nirakata; dipitaniddosatta.
congeal : (v.t.) samhanati; ghanikaroti. (v.i.)
ghanibhavati. (pp.) samhata; ghanikata;
ghanlbhuta.
congelation : (f.) samhati. (m.) pindibhava.
congener : (adj.; n.) samajatika.
congeneric : (adj.) samajatya-yatta.
congenerous : (adj.) sajatika.
congenial : (adj.) anukula; samanakara;
hitakara; sukhavaha.
congeniality : (f.) samasllata; anukulata;
anurupata.
congenially : (adv.) anukulataya.
congenital : (adj.) samanuppattika; sahajata.
congenitally : (adv.) sahajatavasena.
congeries : (m.) nicaya; rasi; samuha.
congest : (v.t.) rasikaroti; sampindeti. (v.i.)
rasibhavati. (pp.) rasikata; sampindita;
rasibhuta.
congested : (adj.) samphuta; janakinna.
congestion : (m.) sancaya.
conglobate : (v.t.) golikaroti. (pp.) golikata.
(v.i.) gollbhavati. (pp.) golibhuta. (adj.)
golakara.
conglomerate : (v.t.) pindikaroti. (v.i.)
pindibhavati. (pp.) pindikata; pindibhuta.
(adj.) pindakara.
conglomeration : (nt.) pindikarana.
conglutinate : (v.t.) alliyapeti. (v.i.) alllyati.
(pp.) alliyapita; allina.
conglutination : (nt.) alllyana.
congratulate : (v.t.) abhinandati; pltim
nivedeti. (pp.) abhinandita; niveditaplti.
congratulation : (nt.) abhinandana;
pltinivedana. (m.) dhannavada.
congratulatory: (adj.) abhinandanasucaka.
congregate : (v.t.) see Collect, (v.i) see
assemble.
congregation : (m.) sannipata. (f.) sabha. (nt.)
sammilana.
congregational : (adj.) sammilanayatta.
congress : (f.) niyojitasabha. (m.)
mahasamaya.
congressional : (adj.) mahasamayayatta.
congruence : (f.) samaggi; anukulata. (m.)
avirodha.
congruent : (adj.) aviruddha; anukula;
saiigata.
congruently : (adv.) yathocitam; yathayogam.
congruous : (adj.) aviruddha; anukula;
saiigata.
conical : (adj.) thupakara.
conjectural : (adj.) anumanika;
vitakkamulaka.
conjecture : (v.t.) vitakketi; anumaneti. (pp.)
vitakkita; anumanita. (m.) vitakka. (f.) uhana.
conjectureable : (adj.) vitakketabba;
anumeyya.
conjoin : (v.t.) samyojeti; sandhaneti; ghateti.
(pp.) samyojita; sandhanita; ghatita. (v.i.)
ghatlyati; sandhiyati. (pp.) ghatita; sandhita.
conjoint : (adj.) ekabaddha; saiigata.
conjointly : (adv.) yuganaddham;
ekabaddhavasena.
conjugal : (adj.) vivahavisayaka.
conjugate : (v.t.) akhyatarupani vibhajati.
(adj.) ekabaddha.
conjugation : (nt.) vibhajana; samyojana.
conjugational : (adj.) vibhajanayatta.
conjunct: (adj.) sambhaddha; sampayutta;
sahagata.
conjunction : (m.) samayaga; saiigama;
samsagga. (f.) sandhi,
conjunctive : (adj.) samyojaka.
conjunctly : (adv.) samasamam; ekato.
conjuncture : (m.) samyoga. (f.) avattha. (m.)
avasara.
70
conjuration : (nt.] saccapana; sapathakarana;
mantajappana.
conjure : (v.t.] saccapeti. (v.i.] sapatham
karoti; mantani jappati. (pp.] saccapita;
katasapatha; jappitamanta.
conjurer : (m.] mayakara; indajalika.
connate : (adj.] sahajata.
connatural : (adj.] pakatika; ajjhattika.
connect : [v.t.] sambandhati; sampayojeti;
ghateti. [pp.] sambaddha; sampayojita;
ghatita. (v.i.] abandhiyati; upayujjati. (pp.]
abaddha; upayutta.
connected : (adj.] sampayutta; sannissita;
sahagata.
connection : (f.] sandhi; samangita. (nt.]
abandhana; sampindana.
connective : (adj.] sambandhaka; samyojaka.
connivance : (f.] paravajjupekkha.
connive : (v.i.] paravajjam upekkhati or
anujanati.
connivent : (adj.] anupubbapabbhara.
connoisseur : (m.] visesannu;
gunadosavicaraka.
connotative : (adj.] gunavacaka.
connote : (v.t.] vyanjayati; lakkheti. (pp.]
vyaiijita; lakkhita.
connubial : (adj.] vivahayatta.
conquer : (v.t.] jeti; jinati; abhibhavati. (pp.]
jita; abhibhuta.
conquerable : (adj.] jetabba.
conqueror : (m.] jetu; arindama; abhibhu.
consanguine : salohita; bandhubhuta.
consanguineous : salohita; bandhubhuta.
consanguinity : (n.] salohitatta.
conscience : (nt.] manovinnana. (f.]
vivekabuddhi.
conscientious : (adj.] amayavl; ujugatika;
kukkuccaka.
conscientiously : (adv.] sancicca; sacetanam.
conscientiousness : (nt.] ajjava. (f.]
amayavita.
conscious : (adj.] sasannl. sacetana;
savinnanaka.
consciously : (adv.] sancicca; sacetanam.
consciousness : (nt.] vinnana. (f.] cetana.
consecrate : (v.t.] dikkhati; sammannati;
abhisincati; nimmallkaroti. (pp.] dikkhita;
sammata; abhisitta; nimmallkata.
consecration : (m.] abhiseka. (nt.]
nimmalikarana.
consectary : (m.] upasiddhanta.
consecution : (m.] anukkama; anvaya. (f.]
anupubbata; parampara.
consecutive : (adj.] anukkamagata;
anupubbika.
consecutively : (adv.] anukkamena;
yathakkamam.
consecutiveness : (f.] sanukkamata.
consensual : (adj.] patinnaya pavattamana.
consensus : (f.] ekamatita.
consent : (f.] anunna; anumati; ekamatita.
(v.i.] anujanati; anumannati. (pp.] anunnata;
anumata.
consentaneous : (adj.] anukula; ekamatika;
ekakkhanika.
consentaneously : (adv.] ekamatikataya.
consentient : (adj.] ekamatika; anukulacitta.
consequence : (nt.] phala; garutta. (m.]
vipaka; mahima 1 1 as a consequence of your
efforts: tavaussahassa phalavasena 1 1 in
consequence of this: imina hetuna; it is of no
consequence: tam na sallakkhanlyam; of no
consequence: niratthaka.
consequent : (adj.] anusangika.
consequential : (adj.] phalavasenagata.
consequently : (adv.] phalavasena; tena
hetuna.
conservation : (nt.] samrakkhana; ciram-
pavattapana.
conservative : (adj.] cirappavattaka;
saiikharanaviruddha.
conservator : (m.] samrakkhaka;
ciranupalaka.
conservatory : (nt.] anupalakatthana.
conserve : (v.t.] samrakkhati; cirampavatteti.
(pp.] samrakkhita; cirampavattita.
consider : (v.i.] anucinteti; vicareti;
vimamsati; parituleti; samekkhati;
upadhareti. (pp.] anucintita; vicarita;
vimamsita; paritulita; samekkhita;
puadharita.
considerable : (afj.] sallakkhetabba;
anappaka.
considerably : (adv.] bhiyyo; bhusam;
amandam.
considerately : (adv.] sadayam; sapekkham.
consideration : (m.] abhoga; manasikara. (f.]
alocana; vimamsa.
considering : (prep.] nissaya; sallakkhetva.
consideringly : (adv.] vicaranapubbakam.
71
consign : (v.t.] appeti; papeti; peseti. (pp.]
appita; papita; pesita.
consignation : (nt.] samappana; nltyanugata-
muladana.
consignee : (m.] bhandasampaticchaka.
consigner : (m.] samappaka; bhandapesaka.
consignment : (m.] samappana.
consignor : (m.] samappaka; bhandapesaka.
consilient : (adj.] ekamatika; anukula.
consilientence : (f.] ekamatita.
consist : (v.i.] sahavattati; samannagato hoti.
consistence : (f.] ghanata; thirata; avirodhita;
yuttata.
consistency : (f.] ghanata; thirata; avirodhita;
yuttata.
consistent : (adj.] anurupa; aviruddha; thira;
acapala; glmna.
consistently : [adv.] avirodhena.
consisting of : patimandita; samannagata.
consistory : (v.t.] saiigacchati; samsevati. (m.]
sahacara; sahaya. (adj.] samyutta.
consociation : (m.] saiigama. (nt.] sevana. (f.]
sahakarita.
consolable : (adj.] assadetabba.
consolation : (nt.] assasana; sokavinodana.
consolatory: (adj.] assasakara;
sokapaharaka.
console : (v.t.] assadeti; sokam vinodeti. (pp.]
assattha; vinoditasoka.
consoler : (m.] assasetu; sokaharl.
consolidate : (v.t.] samhanati; ghanikaroti.
(pp.] samhata; ghanikata. (v.i] ghanibhavati.
(pp.] ghanlbhuta.
consolidation : (f.] samhati. (nt.]
ghanikarana.
consolidator : (m.] sambandhaka.
consolidatory : (adj.] sambandhanayatta.
consoling : (adj.] assasakara; sokapaharaka.
consonance : (f.] samanassarata;
saranukulata.
consonant : (adj.] aviruddha; anukula. (nt.]
vyaiijanakkhara.
consonantly : (adv.] anukulataya
samasarataya.
consort : (f.] (wife : ] dutiyika; sahacarini;
bhariya. (m.] husband : ] sahacarl; pati;
samika; bhattu. (v.i.] sahavasati; samvasati.
(pp.] sahavuttha.
conspectus : (nt.] saranidassana.
conspicuous : (adj.] supakata; ativisada.
conspicuously : (adv.] vyattakarena.
conspicuousness : (nt.] visadatta; pakatatta;
visitthatta.
conspiracy : (nt.] kumantana.
conspirator : (m.] kumantaka; dubbhaka;
mittaddu.
conspire : (v.t.] kumanteti; saiigacchati. (pp.]
kumantita; saiigata.
constable : (m.] rajapurisa.
constancy : (f.] thirata, niccalata.
constant : (adj.] acala; thira; nicca; nirantara;
nibaddha.
constantly : (adv.] satatam; niccam;
nirantaram; abhinham; nibaddham.
constellation : (nt.] nakkhatta. (m.]
tarasamuha.
consternate : (v.t.] vikkhipati; bhayapeti.
(pp.] vikkhitta; bhayapita.
consternation : (m.] vikkhepa; santlsa. (nt.]
chambhitatta.
constipate : (v.t.] abandhati. (pp.] abaddha.
constipation : (m.] malabandha;
malatthambha.
constituency : (f.] handadayakajanata.
constituent: (adj.] angabhuta.
constitute : (v.t.] patitthapeti; nimminati;
vidahati; racayati. (pp.] patitthapita; nimmita;
vihita; racita.
constitution : (nt.] patitthapana; nimmana.
(f.] racana; avattha; dasa; vutti; vavattha; niti;
pakati. (m.) vidhi; nniyama; sabhava.
constitutional : (adj.] nltyanugata;
vavatthanubaddha.
constitutionally : (adv.] niyamanurupam.
constitutive : (adj.] patitthapaka; mapaka;
sarabhuta.
constrain : (v.t.] pasayha kareti; balena
orundhati. (pp.] pasayha karita; balena
oruddha.
constraint : (m.] balakkara. (nt.] avarodhana.
constrict : (v.t.] saiikoceti; damplleti. (pp.]
sankocita; sampilita.
constriction : (nt.] saiikocana.
constrictive : (adj.] sankocakara.
constrictor : (m.] sankocetu; sampilaka.
construct : (v.t.] mapeti; yojeti; ghateti. (pp.]
mapita; yojita; ghatita.
construction : (nt.] nimmana; mipana.
constructional : (adj.] nimmanayatta.
72
constructive : (adj.] nimmanakara;
mapanayatta; pariyayavutta.
constructively : (adv.] sasadhanam.
constructiveness : (f.] nimmanasatti.
constructor : (m.] mapaka; nimmatu;
vidhayaka.
construe : (v.t.] attha-padani vanned, (pp.]
vannitatthapada.
construpation : (nt.] kannadusana.
consubstantial : (adj.] samadabbamaya.
consubstantiate : [v.t.] ekavatthu hi yojeti.
[pp.] ekavatthu hi yojita.
consuetudary : [adj.] catittanugata.
consuetude : (nt.] caritta.
consul : (m.] rajjaniyojita.
consulate : (m.] rajjaniyojitavasa.
consult : (v.t.] sakacchati; manteti; sadhakani
pariyesati. (pp.] sakacchita; mantita;
pariyesitasadhaka.
consultable : (adj.] sakacchitaba; mantanlya.
consultant : (m.] sakacchaka; mantaka.
consultation : (nt.] mantana. (f.] sakaccha.
consumable : (adj.] khepaniya.
consume : (v.t.] khepeti; vinaseti;
panyadiyati; (pp.] khepita; vinasita;
panyadinna.
consumedly : (adv.] atisayena; nissesam.
consumer : (m.] khepaka; sosaka; nasaka.
consuming : (adj.] khepaka.
consummate : (v.t.] samapeti; nitthipeti. (pp.]
samapita; nitthapita. (adj.] paripunna; anuna;
ukkattha.
consummation : (nt.] samapana; nitthapana.
consumption : (m.] kasaroga; khaya. (nt.]
pariyadana.
consumptive : (adj.] khayagami. (m.]
kasarogi.
contact : (m.] phassa; samphassa;
abhinighata. (f.] phusana. (nt.] photthubba.
contagion : (nt.] rogasankamana.
contagious : (adj.] sankamanlya.
contagiousness : (m.] sankamanasabhava.
contain : (v.t.] dhareti; antokaroti. (pp.]
dharita; antokata.
containable : (adj.] dharanlya; antokatabba.
container : (m.] dharaka; puta. (nt.] bhajana.
contaminate : (v.t.] duseti; misseti. (pp.]
dusita; missita.
contamination : (nt.] dusana; missana.
contemn : (v.t.] avamannati; avajanati;
paribhavati. (pp.] avamata; avannata;
paribhuta.
contemner : (m.] paribhavitu; avamanetu.
contemplate : (v.t.] jhayati; takketi;
paccavekkhati. (pp.] jhayita; takkita;
paccavekkhita.
contemplation : (nt.] jhayana; jhana;
paccavekkhana.
contemplative : (adj.] jhayaka;
cintaparayana.
contemplator : (m.] jhayl; vipassaka;
vicaraka.
contemporaneous : (adj.] samakalika.
contemporaneously : (adv.] samakalam eva.
contemporaneousness : (nt.] samakalikatta.
contemporary : (adj.] (n.] samakalavattl.
samavayattha.
contemporize : (v.t.] samakalikam karoti.
(pp.] samakalikam kata.
contempt : (f.] avanna; hllana; vambhana.
(m.] avamana; anadara; paribhava.
contempt of others : (f.] paravambhana.
contemptible : (adj.] jeguccha; kucchita;
garayha.
contemptibly : (adv.] garayhakarena.
contemptuous : (adj.] vambhanaslla; hilaka.
contemptuously : (adv.] vambhanakarena.
contemptuousness : (f.] vambhanata.
contend : (v.] vivadati; virujjhati. (pp.]
vivadita; viruddha.
contending : (adj.] vivadapanna.
content : (nt.] antogata-vatthu. (f.]
antogatitti; santutthi. (adj.] santuttha;
santappita. (v.t.] toseti; tapped; santappeti;
(pp.] tosita; tappita; santappita.
contention : (m.] vivada; virodha; kalaha.
contentious : (adj.] vivadaslll; kalahappiya.
contentiously : (adv.] kalahakaritaya.
contentment : (f.] santutthi; titti; abhirati.
conterminal : (adj.] sannihita;
samanamariyadaka.
conterminous : (adj.] samanasimayutta;
kotiyakotipatipadaka.
contest : (n.] vivada; yugaggaha. (v.t.]
vivadati; yugam ganhati; sampayojeti. (pp.]
vivadita; yugaggahita; sampayojita.
contestable : (adj.] vivadabhajana.
contestant : (m.] vivadl; yugaggahi;
paccamitta.
73
contestation : (nt.] vivadana.
contested : (adj.] vivadapanna;
vivadavisayabhuta.
context : (m.] padanvaya; padasambandha.
contexture : (m.] padavinyasa; vayitakara.
contiguity : (f.] samipata.
contiguous : (adj.] ekabaddha; anantarattha.
contiguously : (adv.] samipatthataya.
continence : (nt.] indriyadamana. (m.]
cittasamvara.
continent: (adj.] jitinadriya; santacitta. (m.]
mahadipa.
continental : (adj.] mahadipika. (m.]
mahakipavasl.
contingency : (f.] anapekkhitasiddhi.
contingent : (adj.; n.] avinicchita; aniyamita.
contingently : (adv.] aniyatakarena.
continuable : (adj.] pavattanaraha.
continual continuous : (adj.] avicchinna;
nibaddha; nirantara.
continuance continuation : (m.] aviccheda;
anuppabandha. (f.] santati; pavatti.
continuator : (m.] pavattaka; pavattapaka.
continue : (v.t.] anuppavatteti;
anuppabandheti. (pp.] anupavattita;
anuppabandhita. (v.i.] pavattati; vattati. (pp.]
pavatta.
continuum : (m] avicchinnapavaha.
contort : (v.t.] akunceti; vyavatteti. (pp.]
akuncita; vyavattita.
contortion : (nt.] akuncana; akuncitatta.
contour : (nt.] bahirasanthana. (f.]
bhajakalekha. (v.t.] rekhahi aiiketi. (pp.]
rekhankita.
contra : (prep.] pati.
contraband : (n.] guttabhandaharana. (adj.]
theyyena nlyamana.
contrabandist : (m.] guttabhandahari.
contraceptive : (adj.] gabbhanasaka.
contract : (m.] patinnatakammanta. (v.t.]
sankoceti; samharati; sankhipati. (pp.]
saiikocita; samhata; sankhitta. (v.i.]
mithupatinnam karoti; saiikucati. (pp.]
katamithupatinna; sankucita.
contract a debt : inam ganhati.
contract a disease : rogl bhavati.
contract a friendship : mittasanthavam
karoti.
contraction : (m.] sankoca. (nt.] samharana;
sankhipana.
contractor : (m.] saiikocaka; patiiinasadhaka.
contradict : (v.t.] patikkhipati; paccakkhati;
virujjhati. (pp.] patikkhitta; paccakkhata;
viruddha.
contradiction : (nt.] paccakkhana; vesamma.
(m.] patisedha virodha. (f.] vipakkhata.
contradictious : (adj.] vipakkhapakatika.
contradictorily : (adv.] patilomakarena.
contradictoriness : (f.] viruddhata; visamata.
contradictory : (adj.] vipakkha; visabhaga;
patiloma; (contradictory it self : ]
pubbaparaviruddha.
contradistinction : (f.] pativiruddhata. (nt.]
visabhagalakkhana.
contradistinguish : (v.t.] visabhagattena
viseseti. (pp.] visisita.
contraposition : (m.] virodha. (nt.] vesamma.
contraption : (m.] tavakalika-upaya.
contrariety : (f.] vipakkhata.
contrarious : (adj.] viruddha.
contrariwise : (adv.] viruddhakarena;
patilomato.
contrary : (adj.] vipakkha; pati;akkha. (m.]
virodha 1 1 on the contrary: (ind.]
tappatipakkhato.
contrast : (m.] visesa; bheda. (nt.] vesamma.
(v.t.] antaram or vesammam dasseti. (v.t.]
vibhijjati. (pp.] dassitantara; vibhinna.
contravene : (v.t.] ullangheti; atikkamati;
nisedheti. (pp.] ullanghita; atikkanta;
nisedhita.
contravention : (nt.] ullanghana (m.]
vltikkama; nisedha.
contribute : (v.t.] chandakam deti;
upatthambheti. (pp.] dinnachandaka;
upatthambhita.
contribution : (nt.] sakabhagadana.
contributive contributory : (adj.]
upatthambhaka; samvaddhaka.
contributor : (m.] bhagadayaka; upkaraka.
contrite : (adj.] vippatisarT; anutapahata.
contrition : (nt.] kukkucca. (m.] pacchatapa;
vippatisara.
contrivance : (m.] payoga; upaya;
upakkhama. (f.] upayacinta.
contrive : (v.t.] payojeti; parikappeti. (pp.]
payojita; parikappita.
contriver : (m.] upayacintaka.
control : (v.t.] dameti; samyameti; paleti.
(pp.] damita; samyamita; palita. (m] dama;
74
samyama. (nt.) vasavattana 1 1 difficult to
control: (adj.) duddamaya; dunniggayha.
controllable : (adj.] dametabba; vineyya.
controller : [m.] palaka; vasavattaka.
controller of revenues : [m.]
rasivaddhakamacca.
controversial : (adj.) vivadavisayaka.
controversialist : (m.) vadakami; vivadl.
controversy : (m.) vivada.
controvert : (v.t.) vivadati; nirakaroti; matam
khandeti. (pp.) vivadita; nirakata;
khanditamata.
controvertible : (adj.) khandaniya.
contumacious : (adj.) avidheyya; anassava;
dubbaca.
contumaciousness : (f.) dovacassata;
anassavata.
contumacy : (nt.) dovacassa; anassavatta.
contumelious : (adj.) avamannanaslla;
uddhata.
contumely : (m.) avamana. (f.) avanna. (n.)
paribhava.
contuse : (v.t.) antokhatam karoti. (pp.)
antokhata.
contusion : (nt.) tacavidaranarahita-
paharana.
conundrum : (f.) pahelika. (m.) gulhapanha.
convalesce : (v.i.) gelanna vutthati; arogyam
labhati. (pp.) gelanna vutthita; laddharogya.
convalescence : (m.) rogupasama.
convalescent: (adj.) aciravutthitagelanna.
convection : (nt.) tejoharana.
convene : (v.t.) sammileti; sannipateti;
adhikaranam anapeti. (v.i.) sannipatati. (pp.)
sammilita; sannipatita; adhikaranam anapita;
sannipatita.
convenience : (f.) anucchavikata. (m.)
phasuvihara.
convenient : (adj.) sukhakara; phasuka;
anucchavika.
conveniently : (adv.) yathaphasukam;
yathakamam.
convent : (m.) assama; paribbajikarama.
convention : (f.) sammuti; sabha;
niyojitaparisa.
converge : (v.i.) sangacchati; ekattha
samosarati. (pp.) sangata; ekattha samasata.
convergence : (nt.) samosarana. (m.)
samavaya.
convergent: (adj.) samosaramana.
converging : (adj.) samosaramana.
conversance : (m.) paricaya. (f.) katahatthata.
(nt.) patava; nepuniia.
conversancy : (m.) paricaya. (f.) katahatthata.
(nt.) patava; nepuniia.
conversant : (adj.) nipuna; patu; kovida.
conversation : (m.) sallapa. (nt.) sambhasana.
conversational : (adj.) sakacchayatta.
converse : (adj.) pativiruddha; viparita. (v.i.)
sallapati; sambhasati. (pp.) sallapita;
sambhasita. (f.) desana; sakaccha.
conversely : (adv.) vipariyayena;
viruddhakarena.
conversion : (nt.) viparivattana. (nt.)
parasamayagahana.
convert : (v.t.) parivatteti; annatha karoti.
(v.i.) viparivattati. (pp.) parivattita; annatha
kata.
convertibility : (f.) viparivattanlyata.
convertible : (adj.) viparivattya.
convex: (adj.) kummapittakara.
convey : (v.t.) harati; neti; papeti. (pp.) hata;
nita; papita.
conveyance : (nt.) yana; vahana; harana;
nayana; papana; niyyatana.
conveyancer : (m.)
samappanalekhanadhikarl.
convict : (v.t.) vadham papeti ;
vajjepatitthapeti. (pp.) vadham papita;
vajjepatitthapita. (n.) aparadhi; vadharaha;
dandanaraha.
conviction : (nt.) vandaniyamana;
sakapatikhana.
convince : (v.t.) saddahapeti; bodheti. (pp.)
saddahapita; bodhita.
convinced : (adj.) jatanicchaya;
chinnasamsaya.
convincing : (adj.) vinnapaka; avabodhaka.
convincingly : (adv.) vissasajanakattena.
convivial : (adj.) ussavaka-yutta
convocation : (f.) sakacchasabha; saiigiti.
(nt.) sannipatana.
convocational : (adj.) sakacchasa hayatta.
convoke : (v.t.) sannipateti; samavheti; (pp.)
sannipatita; samavhita.
convolute : (adj.) avalibhuta. (f.) aval!,
convolve : (v.t.) avatteti palivetheti. (pp.)
avattita; palivethita.
75
convoy : (nt.] arakkha; rakkhitanavasamuha.
(v.t.] rakkhanattham anugacchati. (pp.]
rakkhanattham anugata.
convulse : [v.t.] khobheti; kampeti; caleti.
(pp.] khobhita; kampita; calita.
convulsion : [m.] sankhobha. [f.] kampa. [nt.]
calana.
convulsive : [adj.] kampajanaka.
coo : [v.i.] kujati. [pp.] kujita.
cooing : (nt.] kujana (adj.] kujamana.
cook : (n.] suda; rasaka; supika. (v.t.] pacati;
randheti. (pp.] pakka or pacita; randhita.
cooker : (nt.] supasattha. (f.] pakavijja.
cooking : (nt.] pacana. (m.] paka. (adj.]
pacanta.
cool : (nt.] slta. (adj.] sitala; sltibhuta;
upasanta; avikkhitta. (v.t.] sitalikaroti;
nibbapeti. (v.i.] sltalibhavati; nibbati;
upasammati. (pp.] sitalikata; nibbapita;
sitalibhuta; nibbuta; upasanta.
cooler : (nt.] sltalikarabhajana.
coolheaded : (adj.] akkhobha; acala.
coolie : (m.] bhataka.
cooling : (adj.] sltikara; tapahara; nibbapaka.
coolness : (nt.] sitalatta.
coon : (m.] satha.
coop : (v.t.] panjare pakkhipati. (pp.] panjare
pakkhita.
cooper : (m.] kosakaraka. (v.t.]
bhandavaranani sampadeti.
cooperage : (nt.] avaranasampadana.
cope : (m.] dighakancuka. (v.i.] (fife : ]
abhibhavati; abhimaddati. (pp.] abhibhuta;
abhimaddita.
copious : (adj.] bahula; pacura; pahuta;
vipula.
copiously : (adv.] yebhuyyena; bahuso;
bahulakarena.
copiousness : (nt.] bahulla; pahutatta.
copper : (nt.] tamba; tambaloha.
copper-coin : (m.] lohamasaka
copperplate : (nt.] tambapatta.
coppersmith : (m.] lohakara.
copperware : (nt.] lohabhanda.
coppery : (adj.] tambavanna; tambamissa.
copra : (f.] sukkha-nalikeraminja.
copula : (nt.] sandhana.
copulate : (v.i.] samvasati; methunam
abhiyunjati. (pp.] samvuttha;
methunabhiyutta.
copulation : (nt.] methuna. (m.] samvasa. (f.]
dvayandvayasamapatti.
copulative : (adj.] methunayatta;
sambandhakara.
copy : (f.] lipiputtika; patilekha. (nt.]
anukarana; patirupaka. (v.t.] patilikhati;
puttikam karoti. (pp.] patilikhita; puttikakata.
copyist : (m.] lipikara; anukari.
copyright : (m.] muddapanadhikara.
coquetry : (m.] hava. (f.] 111a; vilasita. (nt.]
kutta.
coquette : (v.t.] havam or vilasam dasseti;
vilasati. (pp.] dassitahava; vilasita.
coquettee : (f.] vilasinl.
coquettish : (adj.] havayutta.
coquettishly : (adv.] vilasitaya.
coral : (nt.] pavala.
coral tree : (m.] kovilara; paricchattaka.
coralline : (adj.] pavalaratta.
coralloid : (adj.] pavalasadisa.
corbel : (f.] bhittiniggati. (v.t.]
bhittiniggamanani mapeti.
corbie : (m.] kakola; vanakaka.
cord : (m.] tantu; guna. (nt.] tanta.
cord of a lute : (f.] vlnatanti. (v.t.] bandhati.
(pp.] baddha.
cordage : (m.] bandhaka-rajjusamuha.
cordate : (adj.] hadayasanthana.
corded : (adj.] rajjubaddha.
cordial : (adj.] vallabha; sambhatta;
dalhasohajja; rucikara; jatharadipaka. (nt.]
dipakabhesajja.
cordiality : (nt.] sohajja; sakhya; susllatta.
cordially : (adv.] suhadataya; vallabhattena.
cordon : (f.] rakkhakavali. (nt.] rajadattiya-
pamanga.
core : (f.] minja. (m.] antobhaga. (v.t.] minjam
apaneti. (pp.] apanitaminja.
corelative : (adj.] annonnasambandha.
corf : (nt.] mahapitaka.
coriander : (nt.] dhaniya.
cork : (nt.] nalikapidhana. (f.]
thakanakakaddhani.
corky : (adj.] niratthaka; appaggha.
cormorant : (m.] udakakaka.
corn : (nt.] dhanna; sassa. (m.] cammaphota.
(v.t.] samrakkhati. (pp.] samrakkhita 1 1
growing corn: (nt.] kittha.
cornea : (nt.] akkhisukkamandala.
corneous : (adj.] singasadisa; singayutta.
76
corner : (m.] kona. (nt.] kanna. (v.t.] konam
mapeti; paniyani paleti.
corner of the eye : (m.] apanga.
cornerstone : (f.] konasila.
cornet : (m.] kahala.
cornflour : (nt.] dhannapittha.
cornice : [m.] bhittislsalankara.
cornmeasure : (f.] nali.
cornuted : [adj.] siiigayutta.
corny : [adj.] dhannabahula.
corollary : [m.] upasiddhanta.
corona : (nt.] ramsimandala. (f.] ramsimala.
coronal : (nt.] slsabharana sekharra; makuta.
(adj.] muddhayatta.
coronation : (nt.] kiritapilandhana;
makutabandhana; chattamaiigala. (m.]
rajjabhiseka.
coroner : (m.] akalamata-vimamsaka.
coronet : (nt.] khuddakakirlta.
coronoid : (adj.] kakatundasadisa.
corporal : (adj.] sarlrika; sarirayatta. (m.]
upagumbadhikarl.
corporality : (nt.] kayikatta; rupatta.
corporate : (adj.] samsattha.
corporately : (adv] ganabaddhavasena.
corporation : (f.] senl. (m.] puga;
ganabandha.
corporative : (adj.] pugayatta.
corporator : (m.] senika.
corporeal : (adj.] sasarlra; dehasita;
kayasamaiigi.
corporeality : (f.] dehasamangita.
corporeally : (adv.] sarlren'eva.
corps : (nt.] senadala.
corpse : (m.] chava. (nt.] matakalebara.
corpulency : (nt.] thulatta; plvaratta.
corpulent : (adj.] pivara; thullasarira.
corpus : (m.] nltikkhandha.
corpuscle : (m.] lana; lava; lesa.
corral : (m.] vaja. (nt.] pasurodhanatthana.
correct : (adj.] niddosa; avitatha; anavajja.
(v.t.] sodheti; dosam apaneti; ovakati; tajjeti.
(pp.] sodhita; apanitadosa; ovadita; tajjita.
correction : (nt.] niddoslkarana; sodhana;
anusasana.
corrective : (adj.] samsodhaka; patikara;
suppathagamaka.
correctly : (adv.] avitatham; yathatatham.
correctness : (f.] anavajjata; akalankata;
tathanavajjata; akalankata; tathata
corrector : (m.] samsodhaka;
yathamaggapatipadaka.
correlate : (m.] annamannasambandhi. (v.i.]
sambandhlbhavati.
correlation : (m.] annonnasambandha.
correlative : (adj.] itaritarasambandhaka.
correspond : (v.i.] samsandiyati; ghatlyati;
sandesavinimayam karoti. (pp.] samsandita;
ghatita; katasandesavinimaya.
correspondence : (f.] anukulata; sadisata.
(m.] sandesavinimaya.
correspondent: (m.] sandesapesaka. (adj.]
samsandiyamana.
corresponding: (adj.] ghatlyamana.
corridor : (m.] antarapatha; upari-channa-
magga.
corrigendum : (m.] pamadadosa. (nt.]
sodhyatthana.
corrigible : (adj.] damanakkhama; vineyya.
corrival : (m.] patiyogl.
corroborate : (v.t.] dalhayati; samattheti.
(pp.] dalhita; samatthita.
corroborative corroboratory : (adj.]
dalhattakara.
corrode : (v.t.] anukkamena vinaseti. (pp.]
anukkamena vinasita.
corrosion : (nt.] anupubbavilayana.
corrosive : (adj.] nasaka; viliyapaka.
corrugate : (v.i.] valim ganhati. (v.t.] valim
ganhapeti; valiyo utthapeti. (pp.] valiggahita;
valim ganhapita; utthapitavali.
corrugator : (m.] bhamusankocaka.
corrupt : (v.t.] duseti; kalusayati. (pp.] dusita;
kalusita. (v.i.] dussati; kilissati; putibhavati.
(pp.] duttha; kilittha; putibhuta. (adj.]
vyapanna; malina.
corrupter : (m.] dusaka; lancadayl.
corruptible : (adj.] dusanakkhama.
corruption : (nt.] dusana; kalusikarana;
kilissana. (m.] putibhava.
corruptive : (adj.] dusanakara.
corruptly : (adv.] dutthakarena.
corruptness : (nt.] dutthatta; dusitatta.
corset : (f.] sankaccika.
corslet : (m.] uracchada.
cortege : (m.] parivara. (f.] mikaparisa.
cortex : (m.] taca. (nt.] bahiramatthalunga.
cortical : (adj.] tacayatta.
coruscate : (v.t.] vipphareti. (pp.] vippharita.
coruscation : (nt.] vipphurana.
77
corvine : (adj.] kakasadisa; kakayatta.
coryza : (m.] pinasa.
cosily : (adv.) yathaphasukam.
cosmetic : (m.) angaraga. (nt.)
gandhavilepana.
cosmetical : (adj.] angaragayatta.
cosmogony : [ff.] lokanimmanavijja.
cosmography : (f.] lokavannana.
cosmopolite : (adj.; n.]
jatyantarabhedarahita; sabbalokika.
cosmorama : (n.] akhiladesa-dassaka.
cosmos : (f.] lokadhatu.
cosset : (v.t.] laleti. (pp.] lalita.
cost : (m.] aggha; vaya; paribbaya. (v.i.]
agghati.
costless : (adj.] appaggha.
costliness : (f.] mahagghata.
costly : (adj.] mahaggha.
costume : (m.] acchadanavidhi; vesa;
acchadanavisesa.
cosy : (adj.] sukhavaha.
cot : (f.] darakadola. (m.] dolamanca. (f.] kuti.
cote : (m.] vaja. (f.] pasukuti.
coterie : (f.] seni.
cottage : (f.] kuti; pannasala.
cotton : (nt.] picu; tula, (m.] kappasa.
cotton cloth : (nt.] kappasika.
cotton mattress : (f.] tulika.
cotton-plant : (f.] kappas!.
couch : (m.] pallanka; mancaka. (v.i.] seti.
(v.t.] sayapeti; sanniveseti. (pp.] sayita;
sayapita; sannivesita.
couchant : (adj.] sannisinna.
cough : (nt.] ukkasana. (v.i.] ukkasati. (pp.]
ukkasita.
council : (f.] vidhayakasabha 1 1 district
council: (f.] padesasabha; legislative council:
(f.] nltidayakasabha; municipal council: (f.]
nagarasabha; privy council: (f.] sacivasabha.
(nt.] rajadhikarana; state council: (f.]
rajamantisabha.
council chamber : (f.] mantanasabha. (-sala).
councillor : (m.] mantl; amacca.
counsel : (f.] mantana; vicarana. (m.]
upadesa; upadesaka. (v.t.] upadisati;
anusasati. (pp.] upadittha; anusittha.
counsellor : (m.] upadesasa; nitividu.
count : (f.] ganana; saiikhya. (m.] setthl. (v.t.]
ganeti; sankaleti. (v.i.] ganlyati. (pp.] ganita;
sankalita.
countenance : (nt.] vadana; anana. (m.]
mukhavanna. (v.t.] anugganhati;
upathambheti. (pp.] anuggahita;
upathambhita.
counter : (m.] gananapheka; ganaka. (adj.]
viruddha; patiloma. (adv.] patiloma;
pativiruddham.
counter evidence : (m.] viruddham sakkhi.
counter fire : (m.] pataggi.
counter message : (nt.] patisasana.
counter-attraction : (nt.] paccakaddhana.
counter-claim : (m.] paccabhiyoga. (f.]
viruddhayacana.
counteract : (v.t.] nisedheti; nivareti; badheti.
(pp.] nisedhita; nivarita; badhita.
counteraction : (f.] patiriya. (nt.] nivarana.
(m.] nisedha.
counterbalance : (m.] samabhara. (v.t.]
samabharikaroti. (pp.] samabharikata.
counterblast : (m.] adhikavirodha.
counterbuff : (m.] patighara.
counterchange : (v.t.] vinimeti. (pp.]
vinimita.
countercharge : (f.] paticodana.
countercheck : (m.] patirokha.
countercurrent : (m.] paticota.
counterfeit : (adj.; n.] kittimi; patirupaka;
kuta. (v.t.] kittimam karoti; vanceti; miccha
dasseti. (pp.] vancita; miccha dassita.
counterfeiter : (m.] nekatika; vaiicaka;
patareka.
counterfoil : (m.] patipotthaka; itarakotthasa.
countermand : (v.t.] patiavhati; paccadisati.
(pp.] patiavhata; paccadittha.
countermarch : (n.] patidisagamana. (v.i.]
patidisam abhiyati. (pp.] patidisam abhiyata.
countermark : (nt.] atireka-lanchana.
counterpane : (nt.] paccatharana; parupana.
counterpart : (f.] patima; samanalipi. (nt.]
patibimba.
counterplea : (nt.] paccuttara.
counterplot : (nt.] patikumantana. (m.]
viruddhopaya. (v.t.] viruddhopayam yojeti.
counterpoise : (v.t.] samabharam karoti.
(pp.] samabharakata.
countersign : (nt.] abhinnana. (f.]
abhinnanavaca. (v.t.] puna hatthalanchanam
thapeti.
countervail : (v.t.] tulyabharam karoti. (pp.]
tulyabharakata.
78
counterwork : (nt.) viruddhakicca. (v.t.)
badheti; nisedheti. (pp.) badhita; nisedhita.
countess : (f.) setthijaya.
countless : (adj.] asankheyya; gananatita.
countrified : (adj.] gamika; janapadika.
country : (nt.] rattha; vijita. (m.] desa.
country folk : (m.] janapadika.
country man : (m.] ratthavasi; saratthika;
sadesika.
countryside : (m.] paccanta.
county : (nt.] desamandala.
county council : (f.] mandalikasabha.
coup : (nt.] anapekkhita or sahasagata-
parivattana.
couple : (nt.] yuga; yugala; yamaka; dvanda;
mithuna. (v.t.] samyojeti; samagameti. (v.i.]
samvasati; methunam abhiyunjati. (pp.]
samyojita; samagamita; samvuttha;
methunam abhiyutta.
couplet : (nt.] gathapadadvaya.
coupling : (nt.] sandhana. (m.] samvasa;
methunabhiyoga.
coupon : (f.] salaka.
courage : (nt.] viriya. (f.] dhiti; abhiruta. (m.]
parakkama.
courageous : (adj.] sura; vlra; dhitimantu;
viriyavantu.
courageously : (adv.] savikkamam.
courageousness : (nt.] suratta; viratta.
courier : (m.] duta; sandesahara.
course : (f.] gati. (m.] anvaya; patha; kama;
vidhi; acara. (v.t.] anubandhati; anudhavati.
(v.i.] dhavati. (pp.] anubaddha; anudhavita;
dhavita 1 1 a woman in course: (f.] utunl;
rajassala; of course: (ind.] nunam; niyatam;
have; khalu. (adv.] ekantam; dhuvam; proper
course: (m.] sammapatipatti. (m.] supatha;
wrong course: (m.] kupatha. (f.]
micchapaatipada.
course of action : (m.] kriyavidhi. (f.]
patipatti.
course of study : (m.] sikkhamagga.
courser : (m.] javanassa.
court : (nt.] aiigana; ajira.
court favour: (m.] rajappasada.
court musician : (m.] vetalika.
court of a king : (nt.] rajamandira. (f.]
rajasabha. (v.t.] anuranjeti; aradheti. (pp.]
anuranjita; aradhita.
court of justice : (nt.] adhikaranamandala.
court-martial : (nt.] yuddhadhikarana.
courteous : (adj.] vinita; piyamvada.
courteously : (adv.] savinayam; sanunayam.
courteousness : (nt.] vinitatta.
courtesy : (nt.] sosilya; vinitatta. (m.] garava.
1 1 by courtesy : anuggahena.
courtier : (m.] rajavallabha; rajaparisajja.
courtliness : (f.] uttamappakati.
courtly : (adj.] vinita; poriya; sabbha;
catukara.
courtship : (nt.] pemabandhana.
courtyard : (nt.] aiigana.
cousin : (m.] (maternal aunt's son] :
matucchaputta. (paternal aunt's son] :
pitucchaputta. (maternal uncle's son] :
matulaputta. (paternal uncle's son] :
culapituputta. in case of their daughters add
dhitu instead of putta.
cove : (f.] khuddakaloni. (m.] channapatha.
(v.t.] anto nameti; addhamandalakaram
karoti.
covenant : (m.] patissava. (nt.] patinnapana.
(v.t.] saiigaram or patissavam karoti. (pp.]
katasangara; katapatissava.
covenantee : (m.] patinnalabhi.
covenantor : (m.] patinnadayi.
Coventry : (nt.] sahayogavajjana.
cover : (nt.] avarana; chadana; attharana. (m.]
chada; santhara. (v.t.] chadeti; avarati;
samvarati; pacchadeti. (pp.] channa; avata;
samvata; pacchanna.
covering : (nt.] pidhana; avarana.
covering over : (nt.] ogunthana;
pariyonahana.
coverlet : (nt.] khuddakattharana.
covert : (nt.] niliyanatthana. (adj.] gutta;
paticchanna.
coverture : (nt.] pidhana; avarana. (f.]
arakkha.
covet : (v.t.] anugijjhati; abhijjhayati. (pp.]
anugiddha.
covetous : (adj.] lolupa; giddha; luddha.
covetously : (adv.] luddhakarena.
covetousness : (f.] giddhi; lolata; abhijjha.
(m.] gedha.
covey : (m.] patakagana.
covin : (nt.] kumantana.
covinous : (adj.] vancaka.
cow : (f.] gavi; dhenu. (v.t.] santajjeti. (pp.]
santajjita.
79
cow-dung : (nt.] gomaya.
cow-pen : (nt.] gottha; gokula. [m.] vaja.
coward : (adj.; n.] adhlra; bhlruka;
cowardice : (f.] bhirukata; katarata.
cowardly : [adj.] bhayanasila.
cowboy : [m.] gopa-daraka.
cowherd : [m.] gopala.
cowkeeping : [f.] gorakkha.
cowl : [nt.] sisavarana.
cowrie : [f.] sippika; kakanika. [m.] varataka.
cowshed : (nt.] gottha; gokula. (m.] vaja.
coxcomb : (m.] vikatthaka; uddhatakara.
coxcombry : (nt.] vikatthana; uddhacca. (m.]
ahaiikara.
coy : (adj.] salajja; hirimana; mitavacana.
coyly : (adv.] salajjam.
coyness : (f.] lajja.
cozen : (v.t.] vanceti; patareti. (pp.] vancita;
patarita.
crab : (m.] kulira; kakkata.
crabbed : (adj.] kakkasa; pharusa.
crabbily : (adv.] nitthuram.
crabbiness : (nt.] kakkasatta.
crack : (v.t.] bhindati; khandeti. (pp.] bhinna;
khandita. (v.i.] bhijjati; phalati; unnadati. (pp.]
bhinna; phalita. (nt.] vivara; phulla. (m.]
maharava.
cracker : (m.] unnadaka.
crackle : (v.i.] patapatayati. (nt.]
patapatayana.
cracksman : (m.] sandhicchedakacora.
cracky : (adj.] vivarapunna; kadariya.
cradle : (f.] darakadola. (v.t.] dolayam
sayapeti. (pp.] dolayam sayapita.
craft : (nt.] satheyya; patava; nepunna; sippa.
(f.] kala; taranl 1 1 craft for craft:
sathassasatheyyam.
craftily : (adv.] sathena.
craftiness : (nt.] satheyya.
craftsman : (m.] sippi.
crafty : (adj.] satha; vancanika.
crag : (nt.] visama-kuta or tata.
craggy : (adj.] visamakutayutta.
cram : (v.t.] atimattam pureti. (v.i.] atimattam
ajjhoharati. (pp.] atimattapurita; atimattam
ajjhohata.
crammer : (m.] atimattabhojl.
cramp : (v.t.] sankoceti; sambadheti. (pp.]
saiikocita; sambadhita. (adj.] saiikucita;
dubbiiineyya. (m.] sankoca; sambandhaka.
crane : (m.] baka. (n.t.] bharubbahaka-yanta.
(v.t.] yantena ussapeti; givam pasareti. (pp.]
yantena ussapita; pasaritagiva || brown crane:
(f.] balaka.
cranial : (adj.] sisakapalayatta.
cranium : (m.] sTsakataha.
crank: (adj.] dubbala; caiicala. (m.] capala.
crankle : (v.i.] ito tato namati. ubhato
avattati. (pp.] ito tato nanata; ubhato avattita.
cranky : (adj.] athiravuttl; caiicala;
bavhavatta.
cranny : (nt.] randha; vivara.
crapulence : (m.] madaccayaroga.
crapulent: (adj.] madaccayabhibhuta.
crapulous : (adj.] madaccayabhibhuta.
crash : (nt.] bhijjana. (m.] maharava. (v.t.]
cunneti; khandeti. (v.i.] bhijjati; khandlyati.
(pp.] cunnita; khandita; bhinna; khandita.
crass : (adj.] thula; olarika; ghana.
crassitude : (nt.] olarikatta.
crassness : (m.] thulatta; ghanatta.
cratch : (f.] pasu-ghasadoni.
crater : (m.] narakavata.
cravat : (nt.] givavethana.
crave : (v.t.] kameti; gijjhati; abhijjhayati.
(v.i.] abhiyacati. (pp.] kamita; giddha;
abhiyacita.
craven : (adj.] dina; katara.
craving : (f.] tanha; nikanti; abhijjha. 1 1 snare
of craving : (f.] bhavanetti. (m.] tanhapasa.
crawl : (v.i.] samsappati. (pp.] samsappita.
crawling : (f.] samsappana.
crayon : (f.] sitthavattika; sudhatulika.
craze : (m.] cittavibbhama. (v.t.] ummadeti;
cittam vikkhipati; phullani uppadeti. (pp.]
ummadita; vikkhittacitta; uppaditaphulla.
crazily : (adv.] ummattakarena.
crazy: (adj.] dubbala; khittacitta; capala;
dugghatita.
creak : (m.] kiri-kirisadda. (v.i.] kirikirayati.
cream : (nt.] dadhimanda; matthu. (m.] sara;
saramsa. (v.t.] dadhisaram apaneti; saramsam
ganhati. (pp.] apanlta-sara; gahitasaramsa.
creamcoloured : (adj.] setapita.
creamer : (nt.] matthubhajana.
creamery : (f.] nonitasala.
creamy : (adj.] matthuvannna.
create : (v.t.] mapeti; nimminati; patukaroti.
(pp.] mapita; nimmita; patukata.
creation : (nt.] mapana; nimmana.
80
creative : (adj.] uppadaka; mapaka.
creator : (m.] nimmatu; vidhatu; issara.
creatorship : (nt.] mapakatta; brahmatta.
creature : (m.] satta; pan!; dehi; jlvl.
credence : (m.] vissasa.
credential : (nt.; plu.] saddheyyapanna. [nt.]
pamanapanna.
credibility : (f.] vissasitabbata; saddheyyata.
credible : [adj.] saddheyya; paccayika.
credit : (m.) vissasa. (f.] pasamsa; thuti. (nt.]
inadana. (v.t.) vissasati; saddahati. (pp.]
vissattha; saddahita.
creditable : (adj.] pasamsiya; saddheyya.
creditably : (adv.] pasatthakarena.
creditor : (m.) inasaml.
credulous : (adj.] saddhahanaslla; avisankl.
creed : (f.] ditthi; laddhi.
creek : (f.] samuddasakha; sakhanadl.
creel : (f.] macchapacchi.
creep : (v.i.] samsappati; sanikam pavisati.
(pp.] samsappita; sanikam pavittha.
creeper : (m.] samsappaka. (f.] lata; valli.
creeping : (nt.] sappana.
creeping animal : (m.] uraga; dlghajatika.
creepy: (adj.] lomahamsajanaka.
creese : (f.] churika.
cremate : (v.t.] jhapeti; dahati. (pp.] jhapita;
dahita.
cremation : (nt.] jhapana; adahana.
crematorium : (nt.] alahanatthana. (f.]
chavadahanasala.
crematory : (nt.] alahanatthana. (f.]
chavadahanasala.
crenate : (adj.] passe dantayutta.
crenellate : (v.t.] vijjhanatthaya
chiddasahitam daroti.
crepitate : (v.i.] ciccitayati.
crepuscular : (adj.] arunalokayatta.
crescent : (m.] navacanda.
crescent shaped : (adj.] navacandakara.
cress : (f.] sakajati.
cresset : (f.] dipagghika.
crest : (f.] sikha; cula. (nt.] sekhara. (m.]
avatamsa. (v.t.] sikharayuttam karoti.
crestfallen : (adj.] maiikubhuta;
pattakkhandha.
crestgem : (m.] culamani; siromani.
crestjewel : (m.] culamani; siromani.
cretaceous : (adj.] sudhasadisa.
crevice : (nt.] randha; vivara; chiddha.
crew : (m.] navikagana.
crib : (f.] kutika; darakakuti. (nt.] kumina.
(v.t.] sambadhe thapeti; theyyena anulipim
ganhati.
cribriform : (adj.] khuddaka-chiddayutta.
cricket : (f.] cirika; kandukakila. (v.i.]
kandukena kilati.
cricket-ball : (m.] kanduka; bhenduka.
cricketer : (m.] kandukakilaka.
crier : (m.] ugghosaka.
crime : (m.] aparadha; kibbisa.
crimeless : (adj.] niraparadha.
criminal : (adj.] aparadhayatta; dandanaraha.
(m.] aparadhi; agucari.
criminal law : (f.] dandanlti.
criminally : (adv.] sahasikena.
criminate : (v.t.] vadhayoggam karoti; dosam
aropeti. (pp.] vadhayoggakata; aropitadosa.
crimination : (f.] aparadhacodana. (nt.]
dosaropana.
criminative : (adj.] aparadhadipaka;
vajjadassaka.
criminatory : (adj.] aparadhadipaka;
vajjadassaka.
criminality : (f.] saparadhita.
criminology : (f.] aparadhaparikkha.
crimp : (v.t.] valim ganhapeti; sahkoceti. (pp.]
valiggahita; saiikocita.
crimson : (adj.] lohitavanna. (v.t.]
rattavannena ranjeti. (pp.]
rattavannenaranjita.
cringe : (m.] nipaccakara; atimattagarava.
(v.i.] daso viya panamati; nlcavutti hoti.
crinite : (adj.] lomasa; lomabahula.
crinkle : (nt.] vyavatta; vethana. (v.t.] vetheti;
vyavatteti. (pp.] vethita; vyavattita.
crinoline : (nt.] valakambala.
cripple : (m.] paiigula; pithasappl. (v.t.]
aiigavikalam karoti. (pp.] vikalanglkata. (v.i.]
khahjati.
cripplehood : (nt.] ahgavikalatta.
crisis : (f.] sandehasamaya. (f.] timavattha.
crisp : (adj.] bhaiigura; kundalavatta. (v.t.]
kundalayuttam karoti. (v.i.] kundali bhavati.
crispate : (adj.] kuncitagga.
cristate : (adj.] sikhayutta; cull,
criterion : (nt.] nicchayalakkhana;
pamanadipaka.
critic : (m.) vivecaka; gunadosanirupaka.
81
critical : (adj.] vicaranayutta; dosagavesi;
bhariya; samsayavaha.
critically : (adv.] sukhumam; savicaranam.
criticise : (v.t.) viveceti; gunadosam vicareti.
(pp.) vivecita; vicaritagunadosa.
criticisms : (nt.) vivecana; gunadosanirupana.
critique : (f.] tattanirupakalipi.
croak : (m.) mandukarava. (v.t.] vilapati. [v.i.]
asubham suceti.
croaker : [m.] asubhasucaka.
croceate : [adj.] kuiikumavanna.
crochet : [nt.] ganthita-vatthu. (v.t.] gantheti.
(pp.] ganthita.
crock : (nt.] mattikabhajana. (m.]
dandhapurisa; dubbalassa. (v.t.]
dubballkaroti. (pp.] dubballkata.
crockery : (nt.] amattika.
crocodile : (m.] kumbhlla; sumsumara.
croft : (nt.] dhuddaka-khetta.
crone : (f.] mahallika.
crony : (m.] dalhamitta.
crook : (f.] aiikusa; akaddhanl. (m.] satha;
dhutta. (v.t.] vanceti. (v.i.] onamati. (pp.]
vancita; onata.
crooked : (adj.] vanka; kutila; kuncita.
crookedness : (nt.] vankatta.
crop : (nt.] sassa; kasajata; kesakappana. (v.t.]
lunati; chindati; agge kappeti or chindati;
vapati; phalam uppadeti. (pp.] luta; chinna;
aggekappita; vapita; phalam uppaditaphala.
cropper : (m.] layaka; suphaladayl.
cropsick: (n.] atibhojanatura.
crore : (f.] koti. (nt.] lakkhasata.
cross : (nt.] kakapadalakkhana; singhataka.
(adj.] tiriyam-thita; pativiruddha; dummana.
(v.t.] tarati; atikkamati; tiriyam gacchati;
patidisam gacchati. (pp.] tinna; atikkanta;
tiriyahgata.
cross-examine : (v.t.] virodham pucchati.
cross-eyed : (adj.] kekara.
cross-question : (f.] patipuccha. (v.t.]
anupucchati. (pp.] anuputtha.
crossaction : (f.] paticodana.
crossbar : (m.] tulasanghata.
crossbeam : (m.] singhatakadharl.
crossbreeding : (nt.] (pasunam]
jatisankalana.
crossing : (nt.] tiriyam tarana; sammissana.
crossless : (f.] asantutthata.
crossly : (adv.] viruddhakarena.
crossroad : (nt.] caccara. (f.] maggasandhi.
crosswind : (m.] patilomavata.
crosswise : (adv.] tiriyam.
crostaceous : (adj.] kosayutta; kathinattaca.
crouch : (v.i.] sankucitva nisidati. (pp.]
sankucitva nisinna.
croup : (m.] asa-nitamba; kumara-galaroga.
crouton : (m.] jayapala.
crow : (m.] kaka; kukkutarava. (v.i.] ravati;
nadati. (pp.] ruta; nadita.
crow of a cock : (m.] kukkutarava.
crowd : (m.] samuha; samavaya; gana. (v.i.]
sannipatati. (v.t.] sambadheti. (pp.]
sannipatita; sambadhita.
crowded : (adj.] janakinna; sambadha.
crown : (nt.] makuta; kirita; sekhara; rajja;
sikha; cula; sikhara; agga. (m.] moli.
crown of cash : (nt.] kahapana. (v.t.]
abhisincati; dirltam aropeti; samapeti;
nitthapeti. (pp.] abhisitta; aropitakirlta;
nitthapita.
crown of the head : (m.] muddha; matthaka.
crown post : (m.] majjhimatthambha.
crown prince : (m.] yuvaraja.
crowned : (adj.] muddhabhisitta.
crownland : (f.] rajjayattabhumi.
crucible : (f.] musa.
crucifixion : (nt.] uttasana.
crucify : (v.t.] singhatake uttaseti. (pp.]
singhatake uttasita.
crude : (adj.] aparinata; anitthita;
asakkaccakata.
crudely : (adv.] asakkaccam.
crudeness : (nt.] aparinatatta; asampunnatta.
cruel : (adj.] durura; niddaya; nitthura;
kakkhala.
cruelly : (adv.] niddayam; nitthuram.
cruelness : (nt.] kururatta; niddayatta. (f.]
vihimsa.
cruelty : (nt.] kururatta; niddayatta. (f.]
vihimsa.
cruise : (v.i.] navaya ito tato sancarati.
cruiser : (f.] sancaraka-yuddhanava.
crumb : (f.] sakalika; khuddakakhanda. (v.t.]
sakalikahi avarati. (pp.] sakalikavata.
crumble : (v.i.] palujjati; cunnlbhavati. (v.t.]
cunneti. (pp.] palugga; cunnibhuta; cunnita.
crummy : (adj.] pivara; abhirupa.
crump : (adj.] khujja. (v.t.] dalham ghatteti or
khipati. (pp.] dalhakhitta.
82
crunch : (v.t.] dantehi khandeti; padehi
sakkhara omaddati. (pp.] dantehi khandita;
padehi sakkhara omaddita. (m.] dharasadda.
crupper : (m.] assa-nitamba; pucchabanda.
crusade : (nt.] suddhadeslyayuddha.
crush : (nt.] sammaddana. [v.t.] sammaddati;
samplleti; pamaddati; vicunneti;
abhimanthati. [pp.] sammaddita; sampllita;
vicunnita; abhimanthita.
crushing: [adj.] nimmathaka.
crust : (m.] bahirataca; kathinabhaga. [v.t.]
tacena avarati. [v.i.] kathinlbhavati. [pp.]
tacenavata; kathinlbhuta.
Crustacea : (m.] kosamaccha.
crusty : [adj.] dathina; thaddhavarana.
crutch : (m.] kacchayatthi; khanjadhara.
crux : (nt.] ganthitthana.
cry : (nt.] rodana; kandana; paridevana. (m.]
rava; nada. (v.i.] rodati; kandati; paridevati.
(pp.] rodita; paridevita.
cry of alarm : (m.] virava.
cry of an animal : (nt.] vassita.
cry of distress : (m.] virava; vissara.
crying : (nt.] rodana. (adj.] rodanta;
rodamana.
crypt : (f.] bhumiguha.
cryptic : (f.] gulha; dubbinneyya.
cryptography : (m.] guttalipividhi.
crystal : (nt.] phalika; sakkhara. 1 1 made of
crystal : (adj.] phallkamaya.
crystal of salt : (f.] lonasakkara.
crystalline : (adj.] phalikasadsisa.
crystallise : (v.t.] thavaram karoti;
sakkharabhavam papeti. (pp.] thavarikata;
sakkharabhavam papita.
cub : (m.] potaka; chapa.
cubage : (nt.] ghanaphala.
cube : (f.] caturassa-ghatika.
cubical : (adj.] ghatikakara.
cubicle : (nt.] khuddaka-sayanighara.
cubit : (m.] tarana; hattha; kukku.
cubital : (adj.] hatthayatta.
cuboid : (adj.] ghatikara.
cucumber : (f.] kakkarl. (nt.] elaluka.
cucurbit : (m.] alabu; labu.
cud : (m.] romantha.
cuddle : (nt.] alingana; upaguhana. (v.t.]
alingati; upaguhati; palissajati. (pp.] alingita;
upagulha; palissajita or palissattha.
cuddy : (m.] gadrabha.
cudgel : (m.] muggara; lagula. (v.t.]
muggarena paharati. (pp.] muggarena pahata.
cue : (nt.] ingita; sannana. (f.] dhammillavenl.
cuff : (m.] mutthippahara; panippahara. (v.t.]
panina paharati. (pp.] panina pahata.
cuirass : (m.] khandha-sannaha. (f.]
antosankaccika.
cuisine : (m.] pacanakara. (nt.] pakatthana.
cuisse : (nt.] uruttana.
culinary: (adj.] pakavisayaka; mahanasika.
cull : (v.t.] ocinati; uccinati. (pp.] ocita;
uccinita.
cully : (m.] sukhavancaniya; mandapanna.
culminant : (adj.] muddhanattha.
culminate : (v.i.] antam, param or otim
papunati. (pp.] antappatta; parappatta;
kotippatta.
culmination : (f.] antappatti; uccataravattha.
culpable : (adj.] saparadha; dandaraha.
culpableness : (f.] savajjata.
culpably : (adv.] garayhataya; savajjataya.
culprit : see criminal.
cultivate : (v.t.] kasati; ropeti; bhaveti;
vaddheti. (pp.] kattha or kasita; ropita;
bhavita; vaddhita.
cultivation : (f.] kasi; bhavana; caddhana.
(nt.] kasikamma.
cultivator : (m.] kassaka; ropaka; bhavaka;
vaddhaka.
cultural : (adj.] sadacaravisayaka.
culture : (f.] kasi; sabbhata; sadacara. (v.t.]
bhaveti; vaddheti. (pp.] bhavita; vaddhita.
cultured : (adj.] kasita; ropita; sabbha.
culvert : (m.] chadita-jalaniggama.
cumber : (m.] badhaka. (v.t.] badheti;
kasirena vahati. (pp.] badhita; kasirena vahita.
cumbersome : (adj.] kasira; bhariya;
dukkhavaha.
cumbrance : (m.] atibhara. (nt.] kiccha.
cummin : (nt.] jlraka.
cumulate : (adj.] sancita; rasikata. (v.t.]
sancinati; rasikaroti. (pp.] sancita; rasikata.
(v.i.] sanclyati. (pp.] sancita.
cumulative : (adj.] abhivaddhamana.
cumulus : (m.] punja; rasi; valahakarasi.
cuneate : khilakara; sulakara.
cuneiform : khilakara; sulakara.
cunning : (nt.] satheyya; patava. (m.] upaya.
(adj.] satha; vancanaslla; upayakusala.
83
cunningly : (adv.] upayena; caturiyena;
sathataya.
cup : (m.] casaka; saraka.
cupboard : (nt.] casakadhana.
cupid : (m.] ananga; madana; manobhu.
cupidity : (f.] kamukata.
cupola : (nt.] vattula-pasadaslsa;
addhavaiikachadana.
cupric : [adj.] tambamissa.
cur : [m.] sunakhadhama; adhamapurisa.
curable : [adj.] tekiccha.
curate : (m.] upayajaka; upapujaka.
curative : (adj.] rogahara; vyadhinasaka.
curator : (m.] adhikarl; palaka. (as in
uyyanapalaka],
curb : (nt.] mukhadhana. (v.t.] samyameti;
nigganhati; avarodheti. (pp.] samyata;
niggahita; avaruddha.
curcuma : (f.] haliddl.
curd : (nt.] dadhi.
curdle : (v.t.] ghanlkaroti. (v.i.] ghambhavati.
(pp.] ghanlkata; ghanlbhuta.
cure : (f.] tikiccha. (nt.] bhesajja. (v.t.]
tikicchati; rogam upasameti; samrekkhati.
(pp.] tikicchita; upasamitaroga; samrakkhita.
cureability : (f.] satekicchata.
cureless : (adj.] atekiccha.
curfew : (f.] dipanibbapanavela.
curfew-bell : (f.] dlpanibbapaka-ghanta.
curiosity : (nt.] kutuhala; abbhutavatthu. (m.]
vimhaya.
curious : (adj.] abhutakara; aditthapubba;
natukama; kotuhalika.
curiously : (adv.] sabbhutam.
curish : (adj.] sunakhupama; nicagatika.
curl : (nt.] dundala; alaka. (v.t.] kunceti;
kundallkaroti. (pp.] kuncita; kundallkata.
curlew : (f.] konca; kuntanl.
curly : (adj.] kundalavatta; vellita.
currant : (f.] ablja-sukkha-muddika.
currency : (nt.] pacarita-mula. (m.]
pavattanakala.
current : (adj.] pavattamana; patthata;
sadharana; lokavissuta. (m.] sota; ogha;
pavaha; vega, (f.] gati; pavatti.
curriculum : (f.] ajjhayana-paddhati;
ajjhayana vavattha.
currier : (m.] cammakara.
curry : ( nt.] supa; vyanjana. (v.t.] assam
majjati. (pp.] majjitassa 1 1 suitable for curry:
(adj.] supayya.
curry comb : (f.] assamajjanl.
curry stuff : (nt.] katukabhanda.
curse : (v.t.] abhisapati. (pp.] abhisatta. (m.]
sapa. (nt.] abhisapana.
cursed : (adj.] jeguccha; vajjaniya.
cursorily : (adv.] asamekkhitakarena;
turitam.
cursory : (adj.] turita; asamekkhita.
curt : (adj.] atirassa; atisankhitta.
curtail : (v.t.] laghum karoti; saiikhipati;
avacchindati. (pp.] laghukata; sankhitta;
avacchinna.
curtain : (f.] javanika; tirokaranl. (v.t.]
javanikaya parikkhipati; tirokaroti. (pp.]
javanikaparikkhitta; tirokata.
curtly : (adv.] atisankhepena.
curtness : (f.] sankhittata.
curtsey : (m.] nipaccakara.
curtsy : (m.] nipaccakara.
curvature : (f.] jimhata.
curve : (n.] akkhavatta; addhamandala. (v.t.]
akuiiceti; nameti. (pp.] akuncita; namita.
curvilinear: (adj.] vankarekhayutta.
cushion : (f.] bhisi (nt.] upadhana. (v.t.]
bhisiya avarati. (pp.] bhisiya avata.
cushy : (adj.] sukhada.
cuspidor : (m.] khelamallaka.
cuss : (m.] sapa.
custard : (nt.] asecanaka.
custodian : (m.] palaka; arakkhaka.
custody : (f.] arakkha; gutti. (nt.] palana.
custom : (nt.] caritta; vatta. (m.] avara; bali;
rajakara.
customarily : (adv.] yathasabhavena;
niccappavattiya.
customary : (adj.] carittayatta; niccappavatta.
customer : (m.] kayika.
custom-house : (nt.] suiikatthana.
cut : (m.] cheda. (nt.] chindana; chinnatthana.
(v.t.] chindati; kantati; lunati. (pp.] chinna;
kantita; luna. (v.i.] pacchijjati. (pp.] pacchinna.
cut-throat : (m.] kanthacchedaka.
cutaneous : (adj.] cammayatta.
cute : (adj.] cheka.
cutely : (adv.] chekakarena.
cuticle : (nt.] bahiracamma.
cutlass : (m.] rassa-asi.
84
cutler : (m.] satthavanija; satthakara.
cutlery : (m.] satthasamuha.
cutter : (m.] chettu; ukkantaka.
cutting : (nt.] chedana.
cutting off : (n.] viccheda.
cycle : (nt.] cakka. [m.] mandala. [v.i.]
avattati; cakkayugena yati. (pp.] avattita;
cakkayugena yata.
cyclic : [adj.] punappunam parivattamana.
cyclist : [m.] cakkarohl.
cyclone : [m.] vatavatta.
cyclopaedia : (m.) vissakosa.
cygnet : (m.] hamsapotaka.
cylinder : (f.] dlghavattika.
cylindrical : [adj.] vattikakara.
cymbal : [m.] sammatala.
cynic : (m.] sabbattha-sosadassi;
sabbavicecaka; sabba-jegucchl.
cynical : [adj.] sabbavivecanasila.
cynically: [adv.] sabbajigucchaya.
cynicism : (f,] sabbajiguccha.
cynosure : (f.] dhuvataraka.
cypher : see cipher.
cypress : [m.] devadaru.
cyst : (f.] vatthi. [m.] asaya (as in pittasaya],
cystic : (adj.] vatthivisayaka.
cystine : (m.] asmarl.
85
-D-
dab : (v.t.] sanikam phusati. (pp.] sanikam
phuttha. (m.] mudupahara;
tanumacchavisesa. (nt.] muduphusana.
dabble : (v.t.] (sincanena] temeti. [v.i.]
temiyati; udake kilati. [pp.] temita; udake
kllita.
dabbler : [m.] jalakilaka; panditamani.
dabbling : [m.] jalakila; panditamana.
dabster : [m.] nipuna; visarada.
dacoit : [m.] gamaghataka.
dactyl : [n.] bha-gana.
dactylology : [f.] hatthamudda.
dactylonomy : (nt.] aiiguliganita.
dad : (m.] tata.
daddy : (m.] tata.
daedal : (adj.] catura; dakkha; saiikinna;
nanakara.
daff : (v.t.] apanidahati. (pp.] apanihita.
daft : (adj.] muddha; mulha.
dagger : (f.] churika; asiputti.
daggle : (v.t.] malena duseti; paiikena lepeti.
(pp.] maladusita; paiikalitta.
daily : (adv.] patidinam; devasikam. (adj.]
devasika.
dainty: (adj.] madhura; sadurasa; mudu;
komala. (nt.] panitabhojana.
daintybits : (m.] uttaribhanga.
dairy : (nt.] duhanatthana; gorasagara.
dairymaid : (f.] gopakanna.
dairyman : (m.] gorasa-sampadaka.
dais : (f.] savitana-vedika.
dale : (f.] upaccaka; ninnabhumi.
dalliance : (nt.] lasana; ramana; kllana;
abhirati. (m.] kalakkhepa.
dally : (v.t.] laleti. (v.i.] vilasati; ramati. (pp.]
lalita; vilasita; rata.
daltonism : (f.] vanna-andhata.
dam : (f.] ali; pali. (v.t.] alim bandhati; jalam
santhambheti. (pp.] alibaddha;
santhambhitajala.
damage : (f.] hani. (m.] nasa; hanippamana.
(v.t.] hapeti; naseti; khepeti. (pp.] hapita;
nasita; khepita. (v.i.] dussati. (pp.] duttha.
damask: (nt.] cittadukula (adj.]
puppharattavanna.
dame : (f.] gahaptani; ayya (voc.] bhoti; ayye
damp : (adj.] adda; alia; tinta. (v.t.] temeti ;
visadeti; asabhangam papeti. (pp.] temita;
visadita; asabhangam papita.
dampen : (v.t.] kiledayati; temeti. (pp.]
kiledayita; temita.
damper : (m.] uppilaka; addakari.
dampish : (adj.] Isamtinta.
dampness : (nt.] addatta.
damsel : (f.] karma; kumarT; yuvatl.
dance : (nt.] nacca; natta; nattana; lasana.
(v.i.] naccati. (v.t.] naccapeti. (pp.] naccita;
naccapita.
dancer : (m.] nata; naccaka; raiigakara.
dancing : (nt.] naccana.
dancing girl : (f.] nltika.
dander : (m.] kopa; rosa.
dandify : (v.t.] pasadheti; vibhuseti.
dandism : (f.] vilasita.
dandle : (v.i.] alike laleti. (pp.] anke lalita.
dandy : (adj.] mandanappiya. (m.] vilasl.
danger : (m.] antaraya; upaddava;
paripantha. (f.] vipatti; Iti 1 1 free from danger:
anupaddava; khema; anitika.
dangerous : (adj.] saupaddava; antarayavaha;
paripanthika.
dangerously : (adv.] bhayinakakarena.
dangerousness : (f.] saupaddavata.
dangle : (v.i.] olambati. (pp.] olambita.
dank: (adj.] atitinta.
dap : (v.t.] phandapeti. (pp.] phandapita.
dapper : (adj.] suvesa; lilayutta.
dapple : (m.] kammasavanna. (v.t.]
nanavannam karoti. (v.i.] kammasi bhavati.
(pp.] nanavannam kata; kammasi bhuta.
dare : (v.t.] sakkoti; visahati; yugamganhati.
(pp.] gahitayuga.
daring : (m.] virabhava. (f.] dhiti. (adj.] vira;
nibbhaya.
daringly : (adv.] nibbhayakarena.
dark : (adj.] tamonaddha; timiravuta; kanha;
kala; asita. (m.] tama. (nt.] andhakara 1 1 dark
brown: (adj.] kanhapita; dark spot: (nt.]
kalaka ; dark yellow: (adj.] maiiguravanna.
darken : (v.t.] timirayati; tamasa avarati;
kalusayati. (pp.] timirayita; tamasa avuta;
kalusayita.
darkish : (adj.] Isam-kanha.
darkle : (v.i.] nillyitva sayati.
darkling : (adv.] andhakare. (adj.]
kanhavanna; nirananda.
86
darkness : (m.] tama; andhakara.
darling : atippiya; vallabha. (adj.] piyatama.
darn : (v.t.] aggalam deti. (pp.] dinnaggala.
darnel : (nt.] sassakulaka.
dart : (m.] salla; saiiku. (v.t.] sallena vitudati.
[v.i.] javena dhavati. [pp.] sallavitunna.
dash : [m.] abhighata; umisadda. [nt.]
sanghattana. (v.t.] ahanati; patihanati; sahasa
khipati. (pp.] ahata; patihata; sahasakhitta.
(v.i.] pakkhandati; sahasa pavisati; ahannati.
(pp.] pakkhanta; sahasa pavittha; ahata 1 1
dash off: sahasa sampadeti; dash to pieces:
khandikam karoti.
dashing : (adj.] tejassT; pagabbha; sappabha.
dastard : (m.] katara; bhiruka.
dastardly : (adv.] katarataya.
data : (nt.] patiggahita-sacca.
date : (m.] kalaniyama. (v.t.]
kalaniyamarahita.
date palm : (f.] khajjurl.
dating from : (adj.] pabhutika. (ind.] (with
abl.] patthaaya.
dative : (nt.] samadanakaraka. (f.] catutthl
vibhatti.
datum : (m.] upannasa. (nt.] natasacca.
datura : (m.] matula-rukkha.
daub : (m.] alepa. (v.t.] lepeti; makkheti. (pp.]
litta; makkhita.
dauber : (m.] lalapaka.
daughter : (f.] dhitu; duhitu; tanaya; atraja.
daughter-in-law : (f.] sunisa
daunt : (v.t.] santajjeti; nirussahayati. (pp.]
santajjita; nirussahita.
dauntless : (adj.] abhiruka; nissaiika; atapi.
dauntlessly : (adv.] abhitam; nissaiikam.
daw : (m.] vanakala.
dawdle : (v.i.] kalam khepeti.
dawdler : (m.] alasa; kalakannl.
dawn : (m.] aruna; pabhata; arunodaya. (nt.]
dinamukha; arunuggamana. (v.i.] udeti;
avibhavati; uddacchati. (pp.] udita; avibhuta;
uggata.
dawning : (m.] udaya.
day : (m.] divasa; vasara. (nt.] aha; dina 1 1
next day: (m.] punadivasa; on another day:
(adv.] armada .
day after tomorrow : (ind.] parasuve.
day and night : (nt.] ahoratta.
day before yesterday : (ind.] parahlyo.
day break : (m.] vibhata.
day by day : (adv.] patidinam.
day-dream : (f.] nipphalacinta.
day-dreamer : (m.] nipphalacinti.
day light : (m.] divaloka.
daylong : (adj.] sabbadivasayatta (adv.]
sabbadivasam.
day time : (m.] divasabhaga.
daze : (m.] sammoha; vibbhama. (v.t.]
sammoheti; vibbhameti. (pp.] sammohita;
vibbhamita or vibbhanta.
dazzle : (nt.] cakkhumosana. (f.]
adhikappabha. (v.t.] cakkhum moseti. (v.i.]
atibhati; ativirocati. (pp.] mositacakkhu;
ativirocita.
dazzling : cakkhumosaka; dudi kkha.
dead : (adj.; 3.] mata; cuta; peta; kalakata.
(adv.] ativa; accantam. (adj.] accanta.
dead body : (nt.] matakalebara.
dead born : (adj.] matappasuta.
dead calm : (f.] accantaniccalata.
dead certainty : (m.] ekantanicchaya.
dead colouring : (m.] pathama vannalepa.
dead language : (f.] voharapagata-bhasa.
dead letter : (nt.] anappitasasana.
dead level : (nt.] akhanda-samatala.
dead lock : (f.] accantabadha.
dead stand : (m.] thiravirodha.
dead wall : (f.] acchidda-bhitti.
dead weight : (m.] avayha-bhara.
deaden : (v.t.] visannam or dubbalam karoti;
moheti. (pp.] dubbalikata; mohita.
deadly : (adv.] maraka; panahara.
deaf : (adj.; m.] 1. badhira; 2. anohitasota.
deaf mute : (m.] mugabadhira.
deafen : (v.t.] badhirikaroti. (pp.] badhirikata.
deafness : (nt.] badhiratta.
deal : (m.] bhaga; kotthasa. (v.i.] paneti;
kayavikkayam karoti. (v.t.] vibhajati;
vissajjeti. (pp.] vibhatta; vissattha 1 1 a good
deal: (adv.] bhusam; accantam; a good deal of:
(adj.] pacura; bahula.
deal with : acarati.
dealer : (m.] vanija; voharika.
dealer in carpets : (m.] pavarika.
dealer in cloth : (m.] vatthika.
dealer in liquor : (m.] sondika.
dealer in oil : (m.] telika.
dealer in swine : (m.] sukarika.
dealer in wood : (m.] katthika.
dealing : (nt.] acarana.
87
dean : (m.] 1. mahadevayatanapati; 2.
vijjayatanapati.
dear : (adj.] 1. piya; manapa; 2.
bavhagghanaka || most dear: (adj.] piyatama.
dear as life : [adj.] panasama.
dear madam : (voc.] ayye; bhoti.
dear sir : (voc.] bhavam; mahasaya.
dearly : (adv.] 1. adarena; 2. bahumulena.
dearness : (nt.] piyatta; mahagghatta.
dearth : (nt.] dullabhatta; dubbhikkha.
death : (nt.] marana; nidhana. (f.] cuti;
kalakiriya. (m.] jlvitakkhaya; dehanikkhepa.
(personified:] maccu; mara; namuci 1 1
messenger of death: (m.] yamaduta;
devaduta; power of death: (m.] maccuvasa;
sphere of death: (nt.] maccudheyya; subject to
death: (adj.] maranadhamma.
death agony : (fi] maranavedana.
death bed : (m.] maranamanca.
death blow : (m.] maraniyappahara.
death warrant : (f.] vadhana.
deathless : (adj.] amara.
deathlessness : (nt.] amatapada.
deathrate : (f.] maranasankhya.
deathrites : (nt.] petakicca.
debar : (v.t.] nisedheti; patisedheti. (pp.]
nisedhita; patisedhita.
debase : (v.t.] duseti; misseti. (pp.] dusita;
missita.
debasement : (nt.] dusana; missana.
debatable : (adj.] vivadaraha.
debate : (m.] vivada. (v.i.] vivadati; karanam
dasseti. (pp.] vivadita.
debateful : (adj.] vadatthl.
debater : (m.] vivadl.
debauch : (m.] kamavena. (v.t.] vippatipajjati;
kamasaya duseti. (pp.] vippatipanna;
kamasaya dusita.
debauchee : (m.] itthidhutta.
debaucher : (m.] kamasatta; duracara;
itthidhutta.
debauchery : (f.] visayarati; duracarata. (nt.]
itthidusana.
debenture : (nt.] patinnapanna.
debit : (nt.] databbamula. (v.t.] inabhagam
likhati. (pp.] likhita-inabhaga.
debonair : (adj.] pasadajanaka.
debouch : (v.i.] arannato niggacchati. (pp.]
arannato niggata.
debris : (m.] vikinna-jannvavasesa.
debt : (nt.] ina 1 1 free from debt: (adj.] anana;
freedom from debt: (nt.] abanya; the debt is
due: inam sodhetabbam. Your failure is due to
your carelessness
debtor : (m.] inayika; inattha.
debut : (nt.] adikamma. (f.]
pathamapannayana.
debutant : (m.] adikammika.
decade : (nt.] dasaka; dasavassa.
decadence : (m.] khaya; vaya. (f.] parihani.
(nt.] jlrana.
decadent : (adj.] khayagaml; parihayamana.
decagon : (m.; nt.] dasakonaka; dasamsika.
decalcify : (v.t.] cunnadhatum apaneti. (pp.]
apanitacunnadhata.
decalogue : (f.] dasapannatti.
decamp : (v.t.] khandhavara apagacchati or
palayati. (pp.] khandhavara apagata;
khandhavara palata.
decampment : (m.] khandhavarapariccaga.
decant : (v.t.] sanikam vaheti or asincati. (pp.]
sannikam vahita; asitta.
decanter : (m.] bhinkara. (f.] kundika.
decapitate : (v.t.] slsam chindati. (pp.]
sisacchinna.
decapitation : (m.] sisaccheda.
decapod : (m.] dasapadi.
decay : (nt.] jlrana; palujjana. (f.] jara. (v.i.]
jirati; jlyati; hiyati; khiyati; palujjati. (pp.]
jinna; hina; khina; paluttha.
decease : (v.i.] marati; kalamkaroti. (pp.]
mata; kalakata. See death.
deceit : (nt.] keratiya; satheyya. (fi] nikati;
vancana.
deceitful : (adj.] nekatika; keratika; vancaka.
deceive : (v.t.] vanceti; vimoheti. (pp.]
vancita; vimohita.
deceiver : (m.] vancaka; pamohaka; kuhaka.
deceiving : (adj.] vancanaka.
december : (m.] magasiramasa.
decenary: (nt.] dasavassa. (adj.] dasavassika.
decency : (fi] sabbhata; vinitata; ucitata.
decennial : (adj.] dasavassakalika.
decennially : (adv.] dasavassavarena.
decent : (adj.] sabbha; vinita; acarasampanna;
ucita.
decently : (adv.] vinltakarena; ucitakarena.
decentralise : (v.t.] padhantthanattama
paneti.
decephalous : (adj.] dvisisaka.
88
deception : (f.] nikati; vancana. (nt.] mohana.
deceptive : (adj.] vancanika; nekatika;
keratika.
deceptively : (adv.] nikatiya.
deceptiveness : (nt.] vancakatta.
decide : (v.t.] tireti; niccheti; ninneti. [pp.]
tirita; nicchita; ninnita.
decidedly : (adv.] nicchayena; nunam;
ekantam.
deciduous : (adj.] parinatakale patanaslla.
decimal : (adj.] dasabhagika.
decimalize : (v.t.] dasabhagavasena papeti.
decimalizely : (adv.] dasabhagavasena.
decimate : (v.t.] dasasu ekekam mareti;
dasamabhagam vinaseti.
decimation : (nt.] dasamabhaganasana.
decipher : (v.t.] gulhakkharani visadlkaroti;
puralipinam atthampakaseti.
decipherment : (nt.] puralipivisulikarana.
decision : (m.] nicchaya. (nt.] tirana;
sannitthana.
decisive : (adj.] nicchayakara; vavatthapaka.
decisively : (adv.] niyatam; ekamsena;
sanicchayam.
decisiveness : (nt.] avadharana;
vavatthapakatta.
decivilize : (v.t.] sabbhatam hapeti. (pp.]
hapitasabbhatta.
deck : (nt.] navaya uparitala. (v.t.] mandeti;
bhuseti; alaiikaroti. (pp.] mandita; bhusita;
alankata.
deck chair : (f.] asandi.
decl : (nt.] nanaya uparitala. (v.t.] mandeti;
bhuseti; alaiikaroti. (pp.] mandita; bhusita;
alankata.
declaim : (v.i.] uccasaddenavadati;
vacuggatam karoti. (pp.] uccasaddena vutta;
vacuggatam kata.
declamation : (f.] patiyattadesana;
vegayuttakatha.
declarative : (adj.] pakasaka; nivedaka.
declare : (v.t.] pakaseti; nivedeti; saveti;
ugghoseti. (pp.] pakasita; nivedita; savita;
ugghosita.
declareant : (m.] pakasaka; nivedaka.
declaration : (nt.] nivedana; savana. (f.]
pakasana; anusavana.
declaredly : (adv.] sanicchayam.
declaratory : (adj.] sucaka; vasaka.
declension : (f.] parihani; vibhattiyojana.
declinable : (adj.] patikkheparaha;
vibhajanaraha.
declinate : (adj.] onata.
declination : (nt.] onamana; adhogamana
decline : (v.i.] hayati; khiyati; parabhavati;
onamati. (pp.] hima; khina; parabhuta; onata.
(v.t.] patisedheti; patikkhipati; onameti;
padarupani vibhajati. (pp.] patisedhita;
patikkhita; onamita; vibhattapadarupa. (f.]
onati; parihani. (m.] khaya; vaya; parabhava.
declinometer : (nt.] onatattamanaka.
declivity : (f.] ponabhuni. (m.] nitamba.
declivous : (adj.] pona; anupubbaninna.
declivtious : (adj.] pona; anupubbaninna.
decoct : (v.t.] kuthati; pacati. (pp.] kuthita;
pakka.
decoction : (nt.] kasaya.
decohere : (v.t.] puthakkaroti. (pp.]
puthakkata.
decollate : (v.t.] slsam chindati. (pp.]
sisacchinna.
decollation : (m.] sTsaccheda.
decolourise : (v.t.] vannam naseti. (pp.]
nasitavanna.
decolourization : (nt.] vivannakarana.
decompose : (v.t.] viyojeti; vinibbhujati;
puthakkaroti. (pp.] viyojita; vinibhutta;
puthakkata; vilina; putibhuta.
decomposite : (adj.] punmissikata
decomposition : (nt.] viyojana (m.]
putibhava.
deconsecrate : (v.t.] visuddhattam apaneti.
(pp.] apanitavisuddhatta.
decontrol : (v.t.] palanam apaneti. (pp.]
apanitapalana.
decorate : (v.t.] mandeti; bhuseti; vibhuseti;
alaiikaroti. (pp.] mandita; vibhusita; alankata.
decoration : (nt.] mandana. (m.] alaiikara.
decorative : (adj.] mandanakara.
decorator : (m.] vibhusaka; mandetu.
decorous : See decent,
decorum : (nt.] soracca. (m.] vinaya;
sadacara.
decoy : (nt.] palobhana. (m.] gahanupaya.
(v.t.] palobheti; vimoheti. (pp.] palobhita;
vimohita.
decrease : (f.] parihani. (nt.] hayana. (m.]
apacaya. (v.i.] parihayati; mandibhavati. (pp.]
parihina; mandibhuta.
89
decree : (f.] ana; pannatti. (m.]
attavinicchaya. (v.t.] adisati; anapeti;
pannapeti. (pp.] adittha; anatta; pannatta.
decrement : (m.] apacaya; khaya. (nt.]
hanippamana.
decrepit : (adj.] jinna; jajjarita; ativuddha.
decrepitude : (f.] jinnavattha; atimahallakata.
decrescent : (adj.] hayamana; khayadhamma.
decrown : [v.t.] rajjapada apaneti. [pp.]
rajjapada apanita.
decry : [v.t.] upavadati; apavadati; nindati.
[pp.] upavutta; nindita.
decumbent : (adj.] nipanna; sayamana.
decuple : (adj.] dasagunita. (v.t.] dasena
guneti. (pp.] dasagunita.
decussate : (v.t.] siiighatakam anketi. (pp.]
ankitasinghataka.
dedicate : (v.t.] samappeti; upaharam karoti.
(pp.] samappita; katupahara.
dedication : (f.] samappana.
dedicatory : (adj.] samappannayatta.
deduce : (v.t.] anumaneti; upalakkheti. (pp.]
anumanita; upalakkhita.
deducible : (adj.] anumeya; uplakkhitabba.
deduct : (v.t.] uddharati; vikalam or uram
karoti. (pp.] uddhata; vikalikata; unikata.
deduction : (nt.] uddharana; anumana. (f.]
anumitti.
deductive : (adj.] uddharaka; unakara.
deed : (nt.] kamma; kicca. (f.] kiriya. (nt.]
appanapanna.
deem : (v.t.] mannati; ganeti. (pp.] mannita;
ganita.
deep : (adj.] gambhira; agadha; anuttana;
gulha; sukhuma; ninna; nica. (m.] samudda 1 1
knee-deep: (adj.] jannumatta.
deep darkness : (m.] ghanandhakara;
andhantama.
deep love : (nt.] dalhapema.
deep rooted : (adj.] baddhamula.
deep sigh : (m.] dighanissasa.
deepen : (v.t.] gambharam or galham karoti.
(pp.] gambhiram kata.
deeply : (adv.] galham; accantam.
deepness : (f.] gambhirata; galhata.
deer : (m.] miga; harina; saranga.
deer hunter : (m.] migaluddaka.
deer park : (m.] migadaya.
deface : (v.t.] virupeti; kalusayati; apamajjati;
lopeti. (pp.] virupita; kalusita; apamattha;
lutta.
defacement : (nt.] virupakarana; apamajjana.
defact : (nt.] unatta; vikalatta; vajja.
defacto : (adv.] saccato; thetato.
defalcate : (v.t.] nikatiya apaharati. (pp.]
nikatiya apahata.
defalcation : (nt.] nikatiya paharana.
defalcator : (m.] nikatiya apaharl.
defamater : (m.] makkhi; avannavadi.
defamation : (m.] apavada. (nt.]
abbhakkhana.
defamatory: (adj.] gunanasaka; akittikara;
yasohayaka.
defame : (v.t.] vivannneti; gunam makkheti.
(pp.] vivannita; makkhitaguna.
default : (nt.] unatta; sammukhanagamana.
(m.] vltikkama; patinnabhanga. (v.i.]
patinnam bhanjati; adhikaranam na papunati.
(v.t.] patinnabhange dandam paneti. (pp.]
bhattha-patinna.
defaulter : (m.] patinnabhanjaka.
defeasance : (nt.] nibbalikarana;
nipphalikarana.
defeasible : (adj.] nirakaranlya;
viphalikaranlya.
defeat : (m.] parajaya; parabhava. (v.t.]
parajeti; abhimaddati; pabhanjati; jeti. (pp.]
parajita; abhimaddita; pabhattha; jita.
defeature : (v.t.] annavesam ganhapeti;
asanjaniyam karoti. (pp.] gahitannavesa;
asanjaniyam kata.
defecate : (v.t.] hadati; uhadati; malam
apaharati. (pp.] apahatamala.
defecation : (nt.] malapaharana; uhadana.
defection : (nt.] pakkhapagamana;
pakkhavijahana.
defective : (adj.] una; vikala; sadosa;
vikalanga.
defence : (f.] gutti; arakkha. (nt.]
codanapaharana.
defenceless : (adj.] agutta; arakkhita;
naravudha.
defencelessness : (f.] anarakkhata.
defend : (v.t.] rakkhati; gopeti. (v.i.]
niravajjatam pakaseti; codanam apharati.
(pp.] rakkhita; gopita or gutta;
apahatacodana.
defendant : (m.] cuditaka.
90
defender : (m.] rakkhaka; palaka.
defensible : (adj.] sukharakkhiya;
pativacanlya.
defensive : (nt.] gopakavatthu;
rakkhavidhana. (adj.] guttidaraka;
arakkhavaha.
defer : (v.t.] papanceti; vilambeti; kalam
akaddhati. (v.i.] pamajjati; cirayati. (pp.]
papancita; vilambita; pamatta; cirayita.
defer to : vaslbhavati.
deference : (nt.] anuvattana. (m.] vaslbhara.
deferent : (adj.] sagarava; vaslbhara;
paramatanuvataka.
deferentially : (adv.] sagaravam; sanunayam.
defiance : (nt.] kalahaya avhana;
patippharana. (m.] abhiyoga; yugaggaha.
defiant : (adj.] patanika; anonata; paccanika.
(m.] patipuggala; yugaggahi.
deficiency : (nt.] unatta; vekalla;
asampunnatta.
deficit : (m.] unabhaga. (f.] unamulasankhya.
defile : (m.] kandarapatha; duggamagga. (v.t.]
paduseti; malinikaroti. (v.i.] patipatiya
gacchati. (pp.] padusita; malinikata; patipatiya
gata.
defilement : (nt.] dussana; lilissana; rajjana.
defiler : (m.] dusaka.
define : (v.t.] upalakkheti; viseseti;
paricchindati; niccheti. (pp.] upalakkhita;
visesita; paricchinna; nicchita.
definer : (m.] nirupaka; paricchindaka.
definite : (adj.] nicchita; niyamita;
paricchinna.
definite article : (m.] niyamanipata.
definitely : (adv.] ekantena; saniyamam.
definition : (nt.] upalakkhana; paricchindana.
(m.] nicchaya. (f.] vavattha.
definitive : (adj.] niyamaka; paricchindaka;
asandiddha.
deflagrate : (v.t.] khippam dahati. (v.i.]
sigham jalati. (pp.] khippam daddha; sigham
jalita.
deflagration : (m.] sighadaha; mahadaha.
deflate : (v.t.] vayupurim hapeti.
deflation : (nt.] opatana.
deflect : (v.t.] passato nameti. (v.i.] vyavattati;
uppathena yati. (pp.] passato namita;
vyavattita; uppathena yata.
deflection : (nt.] uppathagamana; vyavattana.
defloration : (m.] kusunavigama. (nt.]
kaniiadusana.
deflower : (v.t.] kusumahanim karoti;
kannam duseti. (pp.] kusumahanim kata;
dusitakanna.
defluent : (adj.] adhosandamana;
yathaninnappavatta.
deforest : (v.t.] vivanam karoti. (pp.]
vivanamkata.
deform : (v.t.] virupeti; dubbannikaroti. (pp.]
virupita; dubbannlkata.
deformation : (nt.] virupakarana.
deformed : (adj.] virupa; vikalaiiga;
duddasika.
deformity : (nt.] vavanniya; virupatta.
defraud : (v.t.] vaiiceti; patareti. (pp.] vancita;
patarita.
defray : (v.t.] paribbayam or vayamulam deti.
(pp.] dinnaparibbaya.
deft : (adj.] dakkha; kusala; nipuna; catura.
defunct : (adj.] mata; gatayuka;
appavattamana.
defy : (v.t.] abhiyunjati; yugaggahaya avhati;
badheti; patani hoti. (pp.] abhiyutta;
yugaggahaya avhata; badhita; patani bhuta.
degeneracy : (f.] kulacarahani.
degenerate : (adj.] hayanagatika;
khlnapunna; paribhattha. (v.i.] parihayati.
(pp.] parihina.
degenerateness : (nt.] parihinatta. (f.]
gunahani.
degeneration : (f.] parihani. (m.] parabhava.
deglutition : (nt.] gilana; ajjhoharana.
degradation : (nt.] adhikarabhanjana;
thanacavana.
degrade : (v.t.] adhikara caveti; nicatthanam
papeti. (v.i.] uccatthana patati. (pp.] adhikara
cavita; nicatthanam papita; uccatthana papita.
degrading : (adj.] ayasakara; nlcattapapaka.
degree : (f.] dasa; thiti; avattha; kulatanti.
(m.] upadhi; bhaga; kotthasa. (nt.]
cakkamsaka || in the highest degree: (adv.]
accantam; atisayena; by degrees: (adv.]
anukkamena; thoka-thokam.
dehort : (v.t.] akaranaya ovadati.
dehortation : (m.] akaranayovada.
dehortative : (adj.] nivaraka; anusasaka.
dehumanise : (v.t.] manujagatim naseti. (pp.]
nasitamanujagata.
91
dehydrate : (v.t.) nirudakam karoti. (pp.)
nirudaklkata.
dehypnotize : (v.t.) visannanidda apaneti.
(pp.) visannanidda apanita.
deicide : (nt.) devanasana.
deification : (nt.) devattaropana.
deify : (v.t.) devattam papeti or aropeti. (pp.)
devattam papita.
deign : (v.t.) arahatiti sallakkheti;
anukampati. (pp.) arahatiti sallakkhita;
anukampita.
deism : (f.) devabhatti. (m.) issaravada.
deist : (m.) brahmavadi.
deity : (m.) deva; paramissara. (f.) devada.
(nt.) devatta.
deject : (v.t.) visadeti; ukkanthapeti. (pp.)
visadita; ukkanthapita. (v.i.) visadati;
ukkanthati; (pp.) visinna; ukkanthita.
dejecta : (nt.) asuci; karlsa; mala,
dejected : (adj.) khinna; visadapanna;
nibbinna; mankubhuta; adhomukha;
samvigga.
dejectedly: (adv.) ukkanthitakarena;
savisadam.
dejection : (m.) visada; kheda. (f.) ukkantha.
dejectory : (adj.) virecaka; malasodhaka.
delate : (v.t.) codeti; dosam aropeti. (pp.)
codita; aropitadosa.
delation : (f.) sodana; dosaropana.
delay : (v.t.) papanceti; vilambeti; kalam
khepeti. (pp.) papancita; vilambita;
khepitakala. (v.i.) cirayati; pamajjati. (pp.)
cirayita; pamatta. (m.) pamada. (nt.) cirayana;
vilambana; dighasuttiya.
delectability : (nt.) rammatta.
delectable : (adj.) pitijanaka; manohara;
manunna; ramanlya.
delectation : (m.) ananda; pamoda. (f.) vitti;
tutthi.
delectus : (m.) uddhata-pathasangaha.
delegacy : (nt.) niyojitatta. (f.) niyojita-sabha.
delegate : (m.) niyojita; patinidhi. (v.t.)
niyojeti; patinidhim karoti. (pp.) niyojita;
patinidhim kata.
delegation : (nt.) niyojana; patinidhimandala.
delete : (v.t.) lopeti; apamajjati. (pp.) lutta;
apamattha.
deleterious : (adj.) himsakara; asaggunana.
deletion : (nt.) lopa. (m.) apamajjana.
delivery of a child : (nt.) gabbhavutthana. (f.)
pasuti.
deliberate : (adj.) sacetanika; samekkhakata;
nisammakata; asahasa; suvicarita; vlmamsita.
(v.i.) tuleti; vicareti; vimamsati. (pp.) tulita;
vicarita; vlmamsita.
deliberateness : (f.) samekkhakarita. (m.)
appamada.
deliberation : (f.) visarana; vlmamsa;
upaparikkha.
deliberative : (adj.) visaraslli; samekkhakarl.
deliberately : (adv.) anuvicca; sancicca;
vicarapubbakam.
delicacy : (nt.) panltabhojana; madhuranna;
madhuratta; lavanna; maddava; dubbalatta.
(m.) sadacara.
delicate : (adj.) mudu; komala; sukumara;
sukhumala; madhura; panita; ojavantu; vinita;
visittha; ukkattha; rogatura; dubbala; tanu;
sukhuma.
delicately : (adv.) sukhumam; mudutaya.
delicateness : (f.) muduta; sukhumalata;
panitata.
delicious : (adj.) atimadhura; atipanlta;
sadurasa; asecanaka.
deliciously : (adv.) sumadhuram;
panitakarena.
deliciousness : (nt.) madhuratta.
delict : (m.) vltikkama; nltibhanga. (nt.)
dukkata.
delight : (f.) plti; tutthi; santutthi; modana.
(m.) ananda; pamoda; amoda. (nt.) pamojja;
somanassa. (v.i.) tussati; ramati; nandati;
modati. (v.t.) rameti; plneti; toseti; modeti;
pineti. (pp.) tuttha; rata; nandita; modita;
tosita; modita; ramita; plnita.
delight in the company : (f.)
saiiganikaramata.
delightful : (adj.) ittha; kanta; manapa;
manorama; pitijanaka.
delightfully : (adv.) sanandam.
delighting in : (adj.) ramamana.
delightsome : (adj.) ittha; kanta; manapa;
manorama; pitijanaka.
delimit : (v.t.) paricchindati; samariyadam
karoti. (pp.) paricchinna; samarayadikata.
delimitation : (nt.) slmathapana;
paricchindana.
delineate : (v.t.) sarupam abkhati; vitthareti.
(pp.) abkhitasarupa; vittharita.
92
delineation : (nt.) sarupalikhana.
delinquency : (nt.] sakiccapaharl;
patinnabhanjaka.
delinquent: [adj.] sakiccapaharl;
patinnabhanjaka.
deliquesce : (v.i.] villyati. (pp.) villna. [nt.]
viliyana.
deliquescent: (adj.] viliyanasabhava.
delirious : (adj.] bhantacitta; sativikala.
delirium : (f.] muccha; visannata.
delitescent : (adv.] anusayita.
deliver : (v.t.] moceti; pamoceti; hattham
papeti; deseti; udaharati; vissajjeti; khipati;
janeti; pasavati; (pp.] mocita; pamocita;
hattham papita; desita; udahata; vissattha;
kitta; janita; pasuta.
deliver up : parivajjeti; pariccajati;
deliverance : (f.] mutti; vimutti. (m.] mokkha;
pamokkha.
deliverer : (m.] mocaka; pamuncaka; tayaka;
desaka; appetu.
delivery : (nt.] vissajjana; samappana;
nivedana; vinnapana. (f,] desana.
dell : (f.] khuddaka-ninnabhumi. (m.; nt.]
kufija; nikunja.
delta : (m.] nadimukha-dipa.
delude : (v.t.] vanceti; moheti; palobheti. (pp.]
vancita; mohita; palobhita.
deluge : (m.] mahogha; aposamvatta. (f.]
kappanasakavutthi. (v.t.] ottharati; jalena
chadeti. (pp.] otthata; jalacchanna.
delusion : (m.] sammoha; vibbhama. (nt.]
pamuyhana.
delusive : (adj.] pamohaka; bhantikara.
delusiveness : (f.] vancanikata.
delusory : (adj.] pamohaka; bhantikara.
delve : (v.t.] khanati; karanam pariyesati.
(pp.] khata; karanam pariyesita.
demagnetise : (v.t.] ayokantabhavam
apaneti. (pp.] apanitayokantabhava.
demagogue : (m.] jananayaka;
pakkhagahldesaka.
demand : (f.] ayacana. (nt.] yuttikathana.
(v.t.] ayattabhavam katheti; sakayattam
yacati. (pp.] kathitayattabhava; sakayattam
yacita.
demandant : (m.] ayacaka; patthetu.
demarcate : (v.t.] slmeti; paricchindati;
mariyadam thapeti. (pp.] simita; paricchinna;
thapitamariyada.
demarcation : (nt.] mariyadathapana;
simaniyamana.
dematerialise : (v.t.] dabbattam apaneti. (v.i.]
addabbam bhavati. (pp.] apanitadabbatta;
addabbam bhuta.
demean : (v.i.] acarati. (v.t.] attanam onameti.
(pp.] onanitatta.
demeanour : (nt.] acara. (m.] acarana. (f.]
vutti.
dement : (v.t.] ummadayati; cittam
vikkhipati. (pp.] ummadayita; vikkhittacitta.
dementate : (v.t.] ummadayati; cittam
vikkhipati. (pp.] ummadayita; vikkhittacitta.
dementia : (m.] ummada; cittakkhepa.
demerit : (nt.] akusala; papa, (m.] aguna;
dosa.
demi : (prep.] addha; upaddha.
demi-god : (m.] vimanapeta; siddha;
devattapapita.
demi-lune : (m.] addhacanda. (f.] pakaragutti.
demimonde : (f.] ganika.
demi-rep : (f.] kulata.
demise : (nt.] marana. (f.] kalakiriya;
dayadapana. (m.] accaya. (v.t.] dayadikaroti.
(pp.] dayadikata.
demission : (nt.] adhikaravijahana.
demit : (v.i.] adhikaram or thanantaram
vijahati. (pp.] vijahitadhikara.
demiurge : (m.] lokamapaka.
demobilisation : (nt.] viyojana;
puthakkarana.
demobilise : (v.t.] (senam, navam, etc.]
viyojeti; puthakkaroti. (pp.] viyojita;
puthakkata.
democracy : (nt.] janasammatapalana;
pajapabhutta.
democrat : (m.] pajapabhuttavadl.
democratic : (adj.] janasammatavadayatta.
demography : (f.] cuti-uppattyadidipaka-lipi.
demolish : (v.t.] viddhamseti; vinaseti;
vidhameti; adhopateti. (pp.) viddhamsita;
vinamita; vidhamita; adhopatita.
demolisher : (m.) viddhamsaka; nasaka.
demolition : (nt.) vinasana; ummulana;
ucchindana.
demon : (m.) amanussa; bhuta; yakkha;
pisaca; nitthura; kakkhala.
demoniac : (adj.) 1. pisacasadisa; 2.
bhuta vittha.
demonical : (adj.; f.) yakkhasadisa.
93
demonism : (f.] bhutabhatti.
demonise : (v.t.] yakkhavittham or
bhutasadisam karoti.
demonolatry : (f.] bhutapuja.
demonology : (f.] bhutavijja.
demonstrable : (adj.] sandassitabha;
nidassanlya.
demonstrate : (v.t.] niddisati; nidasseti;
sandasseti. [pp.] niddittha; nidassita.
demonstration : (nt.] nidassana; sadhana;
nirupana.
demonstrative : [adj.] nidassaka; nirupaka.
demonstrator : [m.] sandassetu.
demoralisation : [m.] acarabhanga. [nt.]
caritadusana. [f.] gunahani.
demoralise : [v.t.] sadacara caveti; caritam
duseti; gunadhammam hapeti. [pp.] sadacara
cavita; dusita-carita; hapitagunadhamma.
demos : (f.] paja; janata. [m.]
sanasammatavada.
demotic : (adj.] gamma; mahajanika.
demulcent: (adj.] samanakara; sltidayaka.
demur : (v.i.] sankati; badheti. (pp.] sankita;
badhita. (m.] virodha.
demurable : (adj.] virodharaha.
demure : (v.i.] santa; vinlta; upasanta;
samahita.
demureness : (nt.] santatta. (m.] upasama.
demurrage : (nt.] hanipurakamula.
den : (nt.] bila. (f.] guha.
denationalise : (v.t.] jatikalakkhanam hapeti
(pp.] hapitajatikalakkhana.
denaturalise : (v.t.] sabhavalakkhanam
naseti. (pp.] nasitasabhavalakkhana.
denature : (v.t.] see the above.
dendrifrom : (adj.] rukkhasanthana.
dendrology : (f.] rukkhavijja.
denegation : (nt.] paccakkhana. (m.]
patikkhepa; nisedha.
dengue : (m.] sandhirujakara-jara.
deniable : (adj.] nirakaranlya;
patikkhipitabba.
denial : (m.] patikkhepa. (nt.] paccakkhana.
denigrate : (v.t.] kanhayati; kalanketi. (pp.]
kanhayita; kalaiikita.
denizen : (m.] nivasT; serijana.
denominate : (v.t.] abhidati; namam karoti.
(pp.] abhihita; katanama.
denomination : (nt.] namakarana;
abhidhana; namadheyya. (f.] samanna.
denominative : (adj.] abhidhahaka;
namadhatuka.
denominator : (m.] namadayaka; vibhajaka.
denotation : (m.] niddesa. (nt.] upalakkana;
sucana.
denotative : (adj.] abhidhayaka; vacaka.
denote : (v.t.] vyanjayati; suceti; upalakkheti;
viseseti. (pp.] vyanjita; sucita; upalakkhita;
visesita.
denoting : (adj.] sucaka; nidassaka.
denouement : (nt.] kumantanavikarana.
denounce : (v.t.] dosam avlkaroti;
pakatavasena tajjeti. (pp.] avikatadosa;
pakatavasena tajjita.
denouncement : (nt.] dosavikarana.
denouncer : (m.] codaka; dosaropaka.
dense : (adj.] ghana; sanda; bahala; avirala.
density : (nt.] bahalatta; sandatta; ghanatta.
dent : (nt.] pahara-lanchana. (v.t.] lakkhanam
chindati. (pp.] chinnalakkhana.
dental : (adj.] dantaja; dantayatta.
dentate : (adj.] dantayutta.
denticle : (m.] khuddaka-danta.
dentifrice : (nt.] dantadhavana;
dantabhesajja.
dentist : (m.] dantavejja.
dentistry : (f.] dantatikiccha.
dentition : (nt.] dantakantana;
dantasamakarana. (m.] dantavinyasa.
denture : (f.] dantavali. (m.] kittimadanta.
denuciatition : (f.] codana. (nt.]
dosavikarana.
denude : (v.t.] naggam or acelakam karoti.
(pp.] naggikata.
deny : (v.t.] patikkhipati; paccakkhati; no ti
vadati. (pp.] patikkhitta; paccakkhata; no ti
vutta.
deobstruct : (v.t.] badhakam apaneti. (pp.]
apanitabadhaka.
deodand : (m.] devadanda. (nt.] puniiatthaya
rajayattikata-dhana.
deodar : (m.] dovadaru.
deodorization : (nt.] gandhanasana;
rogabijanasana.
deodorise : (v.t.] gandham naseti. (pp.]
nasitagandha.
despairing : (adj.] asabhangakara;
visadavaha.
despairingly : (adv.] savisadam.
94
depart : (v.i.) apagacchati; pakkamati;
nissarati; apakkamati; apeti. (pp.] apagata;
pakkanta; nissata; apakkanta; apeta. (v.t.)
cajati; jahati; apneti. (pp.] catta; jahita;
apanlta.
departed from : [adj.] mata kalakata.
department : (m.) viccheda; vibbhaga;
kariyamsa. (nt.] kariyamandala.
departure : (nt.] niggamana; apagamana. (m.]
apakkama.
depasture : (v.i.] gocaram ganhati. (pp.]
gahitagocara.
depauperize : (v.t.] sadhamkaroti. (pp.]
sadhamkata.
depreciation : (f.] agghosadana.
depend : (v.i.] nissayati; avalambati;
avassayati. (pp.] nissita; avalambita; avassita.
depend on : upajlvati; anujlvati.
dependable : (adj.] avassayitabba.
dependant: (adj.] nissita; paradhina;
parayatta. (m.] upajlvl; anujivi.
dependant origination : (m.]
paticcasamuppada.
dependence : (nt.] nissaya; avalambana. (f.]
paravasata.
dependency : (m.] paradhinadesa.
depending on : nissaya; upadaya; paticca.
depict : (v.t.] alikhita; vanneti. (pp.] alikhita;
vannita.
depiction : (nt.] alikhana.
depilate : (v.t.] lome naseti. (pp.] nasitaloma.
depilation : (nt.] lomanasana.
depilatory : (adj.] lomanasaka.
deplete : (v.t.] rincati; sunnam karoti. (pp.]
ritta.
depleted : (adj.] sunna; tuccha.
depletion : (nt.] rincana.
deplorable : (adj.] anusocaniya.
deplorably : (adv.] socaniyakarena.
deplore : (v.t.] anusocati; anutthunati. (pp.]
anusocita; anutthuta.
deplume : (v.t.] sakunapatte luncati. (pp.]
luncitapatta.
depolarise : (v.t.] ujubhavam apaneti;
kampeti. (pp.] apanlta-ujubhava; kampita.
deponent : (m.] sasapatha-sakkhika.
depopulate : (v.t.] vijanikaroti; nibbaseti.
(pp.] vijanikata; nibbasita.
depopulation : (nt.] janasunnakarana.
deport : (v.t.] apaharati; vippavaseti;
desantaram peseti. (v.i.] acarati; vattati. (pp.]
apahata; vippavasita; desantaram pesita.
deportation : (f.] pabbajana; vivasana.
deportment : (nt.] acarana. (m.] akappa;
iriyapatha.
depose : (v.t.] thanantara caveti; sakkhim
katheti. (pp.] thanantara cavita;
kathikasakkhi.
deposit : (m.] asaya. (nt.] nikkhepatthana;
nidahana; nihita-dhana; adhonicita-mala. (v.t.]
nidahati; nikkhipati. (pp.] nihita; or nidahita;
nikkhita.
depositary : (m.] nihitadhanarakkhaka.
depositor : (m.] nidahaka; nikkhipaka.
depository : (nt.] nihitatthana; nidhana.
depot : (nt.] bhandagara; senagara.
deprave : (v.t.] duseti; kileseti. (pp.] dusita;
kilesita.
depraved : (adj.] duttha; duracara.
depravedness : (f.] bhatthacarata. (m.] kilesa.
depravity : (f.] bhatthacarata. (m.] kilesa.
deprecate : (v.t.] apasadeti; avamaneti;
osadeti. (pp.] apasadita; avamanita;
osaditaggha.
deprecation : (nt.] apasadana; agghosldana.
depreciate : (v.t.] aggham hapeti. (pp.]
hapitaggha.
depredation : (nt.] vilumpana.
depredator : vilumpaka.
depress : (v.t.] onameti; omaddati; visadam
papeti. (pp.] onamita; omaddita; visadam
papita.
depressed : (adj.] visadapanna; khinnacitta;
mankubhuta.
depression : (nt.] omaddana; adhopatana.
(m.] visada; kheda.
deprivation : (nt.] viyojana; vinakarana. (f.]
hani; jani.
deprive : (v.t.] viyojeti; voropeti; vinakaroti.
(pp.) viyojita; voropita; vinakata.
depth : (nt.) gambhlratta; agadhatta;
bahalatta; agadhajala; abbhantara.
depurate : (v.t.) sodheti; punati;
nimmalikaroti. (pp.) sodhita; puta;
nimmalikata.
deputation : (nt.) niyojana; niyojita-mandala.
depute : (v.t.) niyojeti; dutakicce yojeti. (pp.)
niyojita; dutakicce yojita.
deputy : (m.) niyuttapurisa; upadhikari.
95
deracinate : (v.t.) ummuleti. (pp.) ummulita.
derail : (v.i.) ayopatha apagacchati. (v.t.]
ayopatha apagameti. [pp.] ayopatha apagata;
ayopatha apagamita.
derailment : [nt.] ayopathapagamana.
derange : (v.t.) vikkhipati; khobheti;
akullkaroti. (pp.) vikkhitta; khobhita;
akullkata.
deranged of mind : (adj.) khitacitta
ummattaka.
derangement : (m.) vikkhepa. (f.) anavatthiti.
derbies : (f.) hatthasaiikhalika.
derelict : (adj.) pariccatta; vivajjita; assamika.
dereliction : (nt.) vivajjana; kiccakarana;
pamajjana.
deride : (v.t.) parihasati. (m.) parihasa. (f.)
uppandana.
derision : (m.) upahasa; parihasa. (f.)
uppandana.
derisive : (adj.) upahasakara; aganetabba;
upahasitabba.
derisory : (adj.) upahasakara; aganetabba;
upahasitabba.
derivation : (nt.) nikkaddhana; nibbacana.
(m.) pabhava. (f.) nirutti.
derivative : (adj.) tabbhava; vyuppanna.
derive : (v.t.) nikkaddhati; adati. (v.i.)
pabhavati; ubbhavati. (pp.) nikkhaddhita;
adinna; pabbhavita.
derm : (m.) taca.
dermatologist : (m.) cammarogaticchaka.
derogate : (v.i.) hayati; unlbhavati;
parihayati. (pp.) hana; unlbhuta; parihana.
derogation : (f.) parihani. (m.) parabhava.
derogatory : (adj.) parihanikara; nindakara.
derrick : (nt.) bharubbahakayanta.
dervish : (m.) mahammadlya-tapasa.
descant : (v.i.) deseti; vyakhyati. (pp.) desita;
vyakhyata.
descend : (v.i.) otarati; oruhati; okkamati;
paramparaya agacchati. (pp.) otinna; orulha;
okkkanta; paramparaya agata.
descendant : (nt.) apacca. (m.) vamsaja;
kulaja. (f.; plu.) puttanattuparampara.
descended : (adj.) sambhuta; jata.
descension : oruhana; adhopatana.
descent : (nt.) otarana; oruhana. (f.) adhogati;
santati; paveni; vamsa; gotta, (v.t.) ubbhava;
paghava.
describable : (adj.) vannanlya.
describe : (v.t.) vanned; vitthareti;
vyakhayati. (pp.) vannita; vittharita; vyakhata.
description : (f.) vannana. (nt.) vivarana;
vyakhayana. (m.) vitthara.
descriptive : (adj.) vittharaka;
vannanavisayaka.
descry : (v.t.) durato passati; raho vlmamsati.
(pp.) durato dittha; raho vlmamsita.
desecrate : (v.t.) suddhatam suseti or naseti.
(pp.) dusitasuddhatta.
desert : (m.) 1. kantara; jangaladesa; 2.
vipaka. (adj.) vijana; asara; nipphala. (v.t.)
pajahati; jahati. (v.i.) hitva palayati. (pp.)
pajahita; jahita; hitva palata.
deserted : (adj.) nibbhoga.
deserted village : (m.) sunnagama.
deserter : (m.) palayaka.
desertion : (nt.) jahana; cajana.
deserve : (v.i.) arahati; vattati.
deserved : (adj.) yogga; ucita.
deservedly : (adv.) yathocitam.
deserving : (adj.) araha; bhabba;
anucchavika.
desiccate : (v.t.) soseti. (pp.) sosita.
desiccation : (nt.) sosana.
desiderate : (v.t.) apekkhati; icchati; pattheti.
(pp.) apekkhita; icchita; patthita.
desiderative : (adj.) icchapakasaka.
desideratum : (nt.) icchitavatthu.
design : (f.) parikappana. (m.) upaya; alekha.
(v.t.) 1. parikappeti; 2. abkhati; lekhahi anketi.
(pp.) parikappita; abkhita; lekhahi ankita.
designate : (v.t.) upalakkheti; vavatthapeti;
viseseti. (pp.) upalakkhita; vatthapita;
visesita. (adj.) adhikaraya uccinita.
designation : (nt.) 1. abhidhana;
visesalakkhana; 2. adhikarapapana.
designer : (m.) 1. cintaka; parikappaka; 2.
alekhasampadaka.
designing : (adj.) upayadakkha; vancanika.
desilverize : (v.t.) rajatam puthakkaroti. (pp.)
puthakkataraj ata.
desirable : (adj.) icchitabba; patikankha.
desire : (f.) iccha; asa; abhilasa; akankha; ruci.
(m.) manoratha. (v.t.) icchati; kameti;
akankhati; abhikankhati; apekkhati; pattheti.
(pp.) icchita; kamita; akankhita; abhikankhita;
apekkhita; patthita.
desire for proficiency : (f.) sadhukamyata.
desire much : gijjhati.
96
desire to drink : pivasati.
desire to eat : bubhukkhati.
desire to have : jigimsati.
desire to hear : sussusati.
desireless : (adj.) niralaya; nirasa; nittanha.
desirous : (adj.] atthika; jigimsasaka;
patthetu; apekkhaka.
desirous of dispute : [m.] vadakama;
vadatthl.
desirous to do : kattukama.
desirous to eat : bhottukama.
desirous to go : gantukama.
desist : [v.i.] viramati; nivattati. [pp.] virata;
nivatta.
desk : (nt.] lekhanaphalaka.
desolate : [adj.] vijattam; vivitta; sunna. [v.t.]
vivittam or vijanam karoti; vinaseti. [pp.]
vijanlkata; vinasita.
desolater : (m.] chaddaka; anathakari.
desolation : (nt.] chaddana; anathakarana;
pariccajana.
despair : (m.] visada; kheda; asabhaiiga. (v.i.]
visidati; niraso hoti.
despatch : (v.t.] peseti; pahinati. (pp.] pesita;
pahita. (nt.] pesana; sasana; sighatta; (m.]
attaghata.
dispeller : (n.] panudaka.
dispelling : (nt.] apanudana.
desperate : (adj.] jlvitanirapekkha; aticanda;
atibhayanaka.
desperately : (adv.] ummattakarena;
aticandataya.
desperateness : (f.] jlvitanirapekkha;
atisahasikata.
despicable : (adj.] nindiya; kucchita; garayha.
despicably : (adv.] garayhakarena.
despise : (v.t.] avajanati; vambheti; jigucchati.
(pp.] avannata; vambhita; jigucchita.
despiser : (m.] paravambhl.
despisingly : (adv.] savannam; savamanam.
despite : (m.) virodha. (f.] jiguccha; accusuya.
(prep.] aganetva; asallakkhetva.
despiteful : (adj.] ativiruddha; atiusuyaka.
despitefully : (adv.] saveram; savamanam.
despitefulness : (f.] usuya. (nt.] macchariya.
despoil : (v.t.] vilupati; acchindati. (pp.]
viluta; acchinna.
despoiler : (m.] vilumpaka.
despoilment : (nt.] vilumpana.
despond : (v.i.] visidati; khijjati; khedam
apajjati. (pp.] visinna; khinna; khedapanna.
despondently : (adv.] sakhedam; savisadam.
despondingly : (adv.] sakhedam; savisadam.
despot : (m.] yathakamapalaka; seriraja.
despotism : (nt.] seripalana; pajapilana.
desquamate : (v.t.] bahittacam apaneti. (pp.]
apanitabahittaca.
dessert : (m.] khijjaka- phalahara.
destination : (nt.] nirupitatthana;
adhippetatthana. (m.] gatiniyama.
destine : (v.t.] gatim niyameti. (pp.]
niyamitagatika.
destiny : (f.] niyati. (m.] vidhi. (nt.]
bhagadheyya.
destitation : (nt.] dinatta. (m.] anathabhava.
(f.] parihani. (m.] abhava; viraha viyoga.
destitute : (adj.] dina; anatha; asarana;
parihina; vivajjita; virahita.
destroy : (v.t.] vinaseti; vidhameti;
viddhamseti; vighateti; ucchindati. (pp.]
vinasita; vidhamita; viddhamsita; vighatita;
ucchinna.
destroyer : (m.] nasaka; vidhamaka;
upacchindaka.
destructible : (adj.] bhangura;
bhijjanasabhava.
destruction : (m.] nasa; vinasa; ghata;
upaghata. (nt.] viddhamsana; vidhamana.
destructive : (adj.] nasakara; pabhanjaka;
vidhamaka.
destructively : (adv.] nasakakarena.
destructiveness : (nt.] nasakatta.
destructor : (m.] sankarajhapaka.
desuetude : (nt.] abhavitattapapana. (m.]
payogabhava.
desulphurize : (v.t.] gandhakarahitam karoti.
desultory : (adj.] anavatthita; athira; caiicala.
detach : (v.t.] viyojeti; puthakkaroti;
vicchindati. (pp.] viyojita; puthakkata;
vicchinna.
detached : (adj.] asamsattha; visamyutta;
vippayutta.
detachment : (nt.] visamyoga; viyoga;
viccheda; senadala.
detail : (v.t.] vitthareti; papaiiceti; vanned,
(pp.) vittharita; papancita; vannita. (m.)
vitthara; visesavibhaga || in detail: vittharena.
detain : (v.t.) avarodheti; nivatteti; badheti.
(pp.) avarodhita; nivattita; badhita.
97
detainer : (nt.) avarodhaka.
detect : (v.t.) vajjam gavesati; apakatam
pakaseti. (pp.) gavesitavajja.
detection : (nt.] vajjagavesana.
detective : [adj.] vajjagavesaka; carapurisa.
detention : (nt.] nivattapana; badhana;
avarodhana.
deter : (v.t.] nivareti; nisedheti. (pp.] nivarita;
nisedhita.
detergent : (nt.] sodhaka-bhesajja.
deteriorate : (v.t.] duseti; parihapeti. (v.i.]
parihayati; dussati. (pp.] dusita; parihapita;
parihina; duttha.
deterioration : (nt.] dussana. (f.] parihani.
determent : (nt.] balena nivarana.
determinant: (adj.] nicchayakara.
determinate : (adj.] slmita; paricchinna;
parimita.
determinated : (adj.] thiracitta;
dalhadhitthana.
determinatedly : (adv.] dalhanicchayena.
determinately : (adv.] sanicchayam.
determination : (nt.] adhitthana. (m.]
nicchaya.
determinative : (adj.] niddharaka;
nicchayakara.
determine : (v.t.] niccheti; adhitthati;
vavatthapeti. (pp.] nicchita; adhitthita;
vavatthapita.
determined : (adj.] thiracitta;
dalhadhitthana.
determinedly : (adv.] dalhanicchayena.
determinism : (m.] niyativada.
detersive : (adj.] malasodhaka.
detestable : (adj.] garayha; dessiya.
detest : see abhor.
detestation : (f.] jiguccha.
detester : (m.] dessT; viddesi.
detestful : (adj.] jeguccha; amanapa.
dethrone : (v.t.] rajatta apaneti; sihasana
caveti. (pp.] rajattapanita; sihasama cavita.
dethronement : (nt.] rajattapanayana.
detonate : (v.i.] mahasaddena vipphurati.
(pp.] mahasaddena vipphurita.
detonation : (nt.] vipphurana.
detour : (nt.] vankahamana; thanapagamana.
detract : (v.t.] apakaddhati; hapeti; unayati.
(pp.] apakaddhita; hapita.
detraction : (nt.] apakaddhana; hanikara.
detractive : (adj.] hapaka; hanikara.
detrain : (v.t.] ratha oruhati. (pp.] ratha
orulha.
detriment : (f.] hani. (m.] anattha.
detrimental : (adj.] hanikara; ahitavaha.
detrited : (adj.] puthakkata.
detrition : (nt.] ghamsanena khayagamana.
deuce : (m.] papimantu; mara.
deuced : (adj.] mahanta; adhikatara;
atiduttha.
deuteronomy : (m.] dutiyavivaha.
devastate : (v.t.] viddhamseti; vinaseti;
ucchindati. (pp.) viddhamsita or viddhasta;
vinasita; ucchinna.
devastation : (nt.) ucchindana; viddhamsana.
develop : (v.t.) vaddheti; bhaveti; bruheti;
paripaceti; bahulikaroti. (pp.) vaddhita;
bhavita; bruhita; paripacita; bahulikata. (v.i.)
abhivaddhati; samijjhati. (pp.) abhivuddha;
samiddha.
development : (f.) abhivuddhi; bhavana;
bruhana. (m.) bahulikara.
deviate : (v.i.) apakkamati; uppatham
okkamati; vitikkamati. (pp.) apakkanta;
uppatham okkanta; vltikkamita. (v.t.) apaneti;
uppatham papeti. (pp.) apanita; uppatham
papita.
deviation : (nt.) uppathagamana;
apakkamana. (m.) vitakkama.
device : (m.) upaya; payoga. (f.) parikappana.
(nt.) visesalakkhana.
devil : (m.) amanussa; yakkha. (nt.) bhuta.
(m.) mara; dujjana; nitthura.
devil dancing : (f.) bhutatikiccha.
devilish : (adj.) yakkhasadisa; atidaruna.
devilishly : (adv.) atidutthakarena.
devilism : (f.) yakkhapuja. (nt.)
darunakamma.
devilry : (nt.) darunakamma. (f.)
bhutanamassana.
devious : (adj.) vanka; kutila; duravatti.
devious way : (m.) ummagga; kupatha.
deviously : (adv.) savankam.
devise : (m.) upaya; akara. (nt.) dayadapanna.
(v.t.) parikappeti; payojeti; dayadamdeti. (pp.)
parikappita; payojita; dinnadayada.
deviser : (m.) parikappaka; payojaka;
dayadadayi.
devitalise : (v.t.) nijjlvam karoti. (pp.)
nijjlvam kata.
98
devoid : (adj.] ritta; tuccha; sunna;
vippayutta.
devolute : (v.t.] adhikaram parivateti.
devolution : (nt.] adhikarasankamana. (f.]
santatiparihani.
devolve : [v.t.] sarikameti; paramparaya
papeti. (v.i.] paramparaya sankamati. (pp.]
sankamita; paramparaya papita; paramparaya
sankanta.
devote : [v.t.] niyyateti; saddahati; bhattim
uppadeti; pujeti. (pp.] niyyatita; saddahita;
uppaditabhatti; pujita.
devoted : (adj.] saddha pasanna; abhinivittha;
tapparayana; bhattiyutta.
devotedly : (adv.] saddhaya; tapparataya;
bhattiya.
devotedness : (f.] bhatti; tapparata. (m.]
pasada.
devotee : (m.] bhattimantu; saddha; upasaka;
savaka.
devotion : (f.] bhatti; tapparata. (m.] pasada.
devotional : (adj.] bhattipara; saddhanugata.
devour : (v.t.] gilati; ajjahoharati; khadati;
bhakkhati; vinaseti; viddhamseti; lolataya
sunati or pathati. (pp.] gilita; ajjhohata;
khadita; bhakkhita; vinasita; lolataya suta or
pathita.
devourer : (nt.] bhakkhana.
devout : (adj.] bhattimantu; dhammika.
devout wife : (f.] patibbata.
devoutly : (adv.] bhattiya; avyajam.
devoutness : (f.] bhattiyuttata; dhammikata.
dew : (nt.] tuhina. (m.] ussava.
dew lap : (nt.] galakambala.
dexter : (adj.] dakkhina.
dexterity : (f.] dakkhata. (nt.] patava; kosalla;
nepunna.
dextrous : (adj.] dakkha; nipuna; patu; cheka.
dextrously : (adv.] nipunakarena; chekataya.
dextral : (adj.] dakkhinayatta.
dhobie : (m.] rajaka; dhovaka.
diabetes : (m.] madhumeha.
diabetic : (adj.] madhumehT. (m.]
madhumehayatta.
diablerie : (f.] bhutavijja. (nt.]
nitthurakamma.
diabolic : (adj.] pisacopama; ghora; daruna;
atikakkhala.
diabolical : (adj.] pisacopama; ghora; daruna;
atikakkhala.
diabolically : (adv.] sudarunam;
ghorakarena.
diacritical : (adj.] vissesakara; visesatta-
napaka
diadem : (nt.] unhlsa; rajapada. (m.]
siromani; sekhara. (f.] avela.
diagnose : (v.t.] rogam ninneti or tireti. (pp.]
ninnitaroga.
diagnosis : (nt.] rogavinnana; roganirupana.
diagnostic : (nt.] rogalakkhana. (adj.]
roganicchayakara.
diagonal : (adj.; f.] konagatarekha.
diagram : (nt.] lekhacitta.
dial : (nt.] ghatikamandala; manadassaka;
ghatlyantamukha.
dialect : (f.] padesabhasa.
dialectal : (adj.] padesabhasayatta.
dialectical : (adj.] hetuvijjayatta;
takkanugata; nayanugata.
dialectician : (m.] takkika.
dialectics : (nt.] takkasattha. (f.] hetuvijja.
dialogic : (adj.] puccha-vissajjana-yatta.
dialogist : (m.] puccha-vissajjana-ganthakara.
dialogue : (nt.] kathopakathana. (m.]
samvada.
diameter : (m.] vikkhambha. (f.]
cakkamajjharekha.
diametrical : (adj.] vikkhambhayatta; 2.
ujuvipaccanika; pativiruddha.
diametrically : (adv.] ujukam eva;
vipaccanikakarena.
diamond : (nt.] vajira. (v.t.] vajirehi khacati
or bhuseti. (pp.] vajirakhacita.
diana : (f.] vyadhadevi.
diaper : (nt.] vicitta-dukula.
diaphanous : (adj.] vinivijjhadassaka.
diaphoretic : (adj.] sedamocanaka.
diaphragm : (f.] sasanopakarapesl.
diarchy : (nt.] dvidhapalitarajja.
diarist : (m.] dinapotthakasaml.
diaristic : (adj.] dinapotthakayatta.
diarize : (v.t.] dinapotthake aropeti. (pp.]
dinapotthake aropita.
diarrhoea : (m.] atisara 1 1 bloody diarrhoea:
(m.] rattatisara.
diary : (nt.] devasika- potthaka, patidina-
lekhana.
diastole : (nt.] hadayaphandana.
diatribe : (f.] katuka-paribhasana.
diathesis : (f.] sarlrika-ponata; roganinnata.
99
diatomic : (adj.] dvianuka.
dibasic : (adj.] dvitalayutta.
dibble : [f.] khuddaka-khanitl.
dice : [m.] akkha; pasaka. (v.i.] akkhehi
dibbati.
dice box : (f.] akkhanali.
dichotomy : [nt.] dvidhavibhajana.
dichroic : (adj.] dvivannadassaka.
dickey : (m.] gadrabha. (nt.] rathacariyasana.
(adj.] cancala.
dicky : (m.] gadrabha. (nt.] rathacariyasana.
(adj.] cancala.
discourtesy : (m.] avinltat; agarava.
dictate : (v.t.] adisati; anapeti; likhanaya
pathati. (pp.] adittha; anatta; likhanaya
pathita.
dictation : (nt.] anapana; niyojana;
anuvacana.
dictator : (m.] anapaka; ekadhipa.
diction : (m.] vacavilasa; uccaranavilasa.
dictionary : (m.] saddakosa; akaradikosa.
dictum : (m.] siddhanta. (nt.] subhasita;
uccarana.
didactic : (adj.] upadesagabbhaka;
anusasanakara.
diddle : (v.t.] vanceti; patareti. (pp.] vancita;
patarita.
die : (v.i.] marati; cavati; kalankaroti. (pp.]
mata; cuta; kalankata.
diet : (nt.] bhojana. (m.] ahara; ghasa. (f.]
palakasabha. (v.t.] mitam or sappayam
bhunjati. (pp.] sappayam bhutta.
dietary : (adj.] niyamitahara.
dietetic : (adj.] bhojanayatta.
differ : (v.i.] pabhedam gacchati;
bhinnamatiko hoti. (pp.] pabhedagata.
difference : (nt.] nanatta; vematta; antara.
(m.] visesa. (nt.] nanamatitta.
different : (adj.] vividha; nanakara; asamana;
visabhaga; nanavidha.
differentia : (nt.] visesa-lakkhana.
differential : (adj.] visekaka; vyavacchedaka;
nanattakara.
differentiate : (v.t.] viseseti; vyavacchindati;
niddhareti. (pp.] visesita; vyavacchinna;
niddharita.
differently : (adv.] visumvisum; nanakarena;
vividha.
difficult : (adj.] dukkha; dussadahiya; kiccha;
duravabodha.
difficult to bear : (adj.] asayha.
difficult to endure : (adj.] dukkhama.
difficult to follow: (adj.] durannaya.
difficult to give : (adj.] duddada.
difficult to see : (adj.] duddasa.
difficultly : (adv.] kicchena; kasirena.
difficulty : (m.] ayasa. (nt.] dukkharatta.
diffidence : (f.] kankha; vimati; atilajja.
diffident : (adj.] asahki; avisarada; lajjamana.
diffidently : (adv.] avisaradataya.
diffluent : (adj.] sandamana; villyamana.
diffract : (v.t.] alokam bhajeti or
nanavannattam papeti.
diffuse : (v.t.] vyapeti. (v.i.] pattharati;
pharati. (pp.] vyapita; patthata; phuta.
diffusely : (adv.] savippharam.
diffusion : (m.] vipphara. (nt.] pharana;
vyapana.
diffusive : (adj.] vyapaka; vippharaka.
diffusiveness : (nt.] vyapakatta.
dig : (v.t.] khanati. (pp.] khata.
dig into : nikhanati.
dig up : abhikkhanati.
digamy : (f.] dvibhariyata.
digger : (m.] khanata.
digest : (v.t.] jireti; parinameti; paripaceti.
(v.i.] parinamati; paccati. (pp.] jinna;
parinamita; paripacita; parinata; pakka.
digestion : (nt.] parinama. (m.] paripaka.
digestive : (adj.] paripacaka; gahanivaddaka.
(nt.] pacakosadha.
digestive faculty : (f.] gahani. (m.] udaraggi.
(nt.] pacakindriya.
digging : (nt.] khanana.
digit : (f.] angulimatta. (m.] amsaka. (f.] kala.
digitate : (adj.] visumbhutangulika.
dignified : (adj.] mahita; sammanita;
mahesakkha.
dignify : (v.t.] ukkamseti; uccatthanam papeti.
(pp.] ukkamsita; uccatthanam papita.
dignitary : (m.] mahadhikarl; setthapadattha.
dignity : (f.] pabhava; patapa; mahima; teja.
(m.] mahesakkhata.
digress : (v.i.] uppatham yati; adhippetattha
bahi katheti.
digression : (nt.] uppathagamana. (f.]
asambandhakatha.
digressive : (adj.] matikato bahigami.
dike : (f.] ali; pali. (m.] setubandha. (f.]
parikha. (v.t.] alim bandhati. (pp.] alibaddha.
100
dilapidate : (v.i.] jlrati; jajjarati; vinasam yati.
(v.t.] vinasamukham papeti. (pp.] jinna;
jajjarita; vinasam yata; vinasamukham papita.
dilate : [v.t.] vyapeti; vitthareti; vitanoti. (v.i.]
pattharati. [pp.] vyapita; vittharita; vitata;
patthata
dilation : (nt.] vyapana; pattharana.
dilatoriness : (nt.] vilampana; dighasuttiya.
dilatory : (adj.] vilambaka; dighasuttika.
dilemma : (f.] dvejjhakatha. (m.]
ubhatokotika-panha.
dilettante : (m.] kalasipparata.
diligence : (m.] uyyama; paggaha. (nt.]
analasatta; atanditatta.
diligent : (adj.] atandita; analasa;
araddhaviriya.
diligently : (adv.] analasataya.
dilly-dally : (v.i.] kalakkhepam karoti; ito tato
bhamati.
dilute : (v.t.] jalena misseti. (pp.] jalamissita.
(adj.] vilina; aposahita.
diluvial : (adj.] jaloghayatta.
diluvium : (nt.] aposanvattanicita.
dim : (adj.] mandappabha; avisada. (v.t.]
mandappabham karoti; malinayati. (v.i.]
mandaloka or avisado hoti.
dimension : (m.] aroha-parinaha. (nt.]
parimana.
diminish : (v.t.] khepeti; hapeti; mandikaroti.
(pp.] khepita; hapita; mandlkata. (v.i.] khiyati;
hayati; mandibhavati. (pp.] khina; hina;
mandlbhuta.
diminution : (m.] khaya; apacaya. (nt.]
mandibhavana; khlnappamana.
diminutive : (adj.] khuddaka; appaka.
diminutiveness : (nt.] khuddakatta.
dimly : (adv.] avisadakarena.
dimness : (nt.] avisadatta.
dimple : (m.] kapolabhanga; kapolavatta.
din : (m.] ninada; kalakala. (v.t.] mahanadam
pavatteti.
dine : (v.i.] (sayanhe] bhunjati. (v.t.] bhojeti.
(pp.] bhutta; bhojita.
diner : (m.] bhojl.
ding-dong : (m.] (parivattamana]
ghantanada.
dingle : (m.] nikunja.
dingy : (adj.] malinavanna.
dining-room : (nt.] bhojanagara.
dinky : (adj.] sundaradassana.
dinner : (nt.] divabhojana; sayanhabhojana.
dinosaur : (f.] adikappikagodha.
dint : (m.] pahara; abhighata. (nt.]
samatthiya.
diocese : (m.] nayaka-pujakayatta-padesa.
dip : (v.t.] ogaheti; paveseti. (v.i.] nimujjati;
ogahati. (pp.] ogahita; pavesita; nimugga;
ogalha. (nt.] ogahana; numujjana.
diploma : (nt.] adhikarapanna.
diplomacy : (nt.] duteyya; niyojitabala;
keratiya.
diplomat : (m.] duteyya-nipuna;
rajanltikusala.
diplomatical : (adj.] duteyyavisayaka.
diplomist : (m.] duteyya-nipuna;
rajanltikusala.
diplopia : (m.] ditthiroga.
dipper : (m.] nimujjapaka; dabhivisesa.
dipsomania : (f.] majjalolata.
dipthong : (nt.] samyutta-saradvaya.
dire : (adj] ghora; daruna; bherava.
direct : (adj.] uju; avanka; akutila;
patipatiyagata; supakata; suvisada (v.t.]
vidahati; upadisati; kareti. (pp.] vidahita;
upadittha; karita.
direct-wrongly : micchapanidahati.
direction : (m.] niyoga; niyama. (nt.] ana. (f.]
disa 1 1 intermediate direction: (f.] anudisa.
directive : (adj.] nidassaka; niyojaka.
directly : (adv.] ujukam.
director : (m.) vidhayaka; ajjhakkhaka.
directorate : (f.] adhikarlsabha.
directory : (f.] namadisuci.
direful : (adj.] bhayanaka.
dirge : (nt.] sokagita.
dirk : (f.] churika.
dirt : (nt.] mala; kalusa; uklapa; kilesa.
dirtily : (adv.] malinakarena; kilitthataya.
dirty : (adj.] kilittha; malina; asuddha.
disability : (f.] akkhamata; asamatthata;
asakyata.
disable : (v.t.] avasadeti; dubbalikaroti. (pp.]
avasadita; dubbalikata.
disabuse : (v.t.] moham apaneti; vibbhamam
nirakaroti (pp.] apamtamoha;
nirakatavibbhama.
disaccord : (m.) virodha. (f.] asamaggi. (v.i.]
virujjhati; vematiko hoti. (pp.] viruddha.
disadvantage : (m.] adlnava; anattha. (nt.]
ahita.
101
disadvantageous : (adj.] anatthavaha;
ahitakara.
disaffect : (v.i.) virajjati. (pp.) viratta.
disaffected : [adj.] dutthacitta.
disaffection : (f.) vipakkhata; appiyata.
disaffirm : (v.t.) pubbanicchayam vipallaseti.
(pp.] pubbanicchayam vipallasita.
disafforest : [v.t.] nibbanam karoti. [pp.]
nibbanam kata.
disaggregate : (v.t.] puthakkaroti; viyojeti.
(pp.] puthakkata; viyojita.
disagreeable : (adj.] appiya; akanta;
amanapa.
disagreeable to ear : kannakatuka.
disagree : (v.i.] virujjhati; vilometi. (pp.]
vuruddha.
disagreement : (m.] virodha. (f.]
asamsandana.
disallow : (v.t.] nanujanati; nisedheti;
pacchakkhati. (pp.] nanunnata; nisedhita;
pacchakkhata.
disannul : (v.t.] nirakaroti; lopeti; paccadisati.
(pp.] nirakata; lutta; paccadittha.
disappear : (v.i.] antaradhayati; vigacchati;
adassanam yati. (pp.] antarahita; vigata;
adassanam yata;
disappearance : (nt.] antaradhana;
vigamana. (m.] abhava; atthagama; vilaya.
disappoint : (v.t.] visadam or asabhangam
papeti. (pp.] asabhangam papita.
disappointed : (adj.] bhatthasa; visadappatta.
disappointing : (adj.] asabhangakara.
disappointment : (m.] asabhanga; visada;
kheda.
disapprobation : (f.] ananujanana;
asampaticchana.
disapproval : (f.] ananunna; anabhimati. (nt.]
garahana.
disapprove : (v.t.] nanujanati; garahati. (pp.]
nanunnata; garahita.
disarm : (v.t.] nirayudham karoti. (pp.]
nirayudham kata.
disarmament : (m.] ayudhanikkhepa;
yuddhapariccaga.
disarrange : (v.t.] vyakulikaroti; vikkhobheti.
(pp.] vyakulikata; vikkhobhita.
disarrangement : (nt.] vyakulatta.
disarry : (v.t.] ayatha thapeti; kamam
virodheti. (pp.] ayatha thapita;
virodhitakkama.
disassociate : (v.t.] viyojeti; puthakkaroti.
(pp.] viyojita; puthakkata.
disaster : (f.] vipatti; apada. (m.] upaddava.
(nt.] vyasana.
disastrous : (adj.] vipattikara; apadavaha.
disastrously : (adv.] vipattikarataya.
disavow : (v.t.] paccakkhati; patikkhipati.
(pp.] paccakkhata; patikkhita.
disavowal : (nt.] paccakkhana.
disband : (v.t.] visileseti; senam viyojeti. (pp.]
visilesita; viyojitasena.
disbar : (v.t.] nltinnavuttito apaneti. (pp.]
nltinnavuttito apanita.
disbelief : (nt.] assaddhiya; asaddahana.
disbelieve : (v.i.] na saddahati; na vissasati.
(v.t.] asaddahapeti. (pp.] asaddahita;
avissattha; asaddahapita.
disbeliever : (m.] asaddahitu.
diabolism : (f.] bhutapuja; bhutabhatti. (nt.]
darunakamma.
disbranch : (v.t.] sakha apaneti. (pp.]
apanitasakha.
disburden : (v.t.] bharam oropeti or
nikkhipati. (pp.] oropitabhara;
nikkhittabhara.
disburse : (v.t.] vissajjeti; vayam karoti. (pp.]
vijjita; vayakata.
disbursement : (nt.] vayakarana; vissajjana.
disc : see disk.
discard : (v.t.] apanudati; nissajati; odhunati
(pp.] apanudita; nissata; odhuta.
discern : (v.t.] paricchindati; viveceti. (v.i.]
parijanati. (pp.] paricchinna; vivecita;
parinnata.
discernible : (adj.] ditthigocara; abhiniieyya.
discerning : (adj.] abhijananaka;
sukhumabuddhika.
discernment : (nt.] abhijanana; sallakkhana;
duradassana. (f.] parinna.
discerption : (nt.] vidarana. (m.] visilesa.
discharge : (v.t.] 1. bharam apaneti; 2.
adhikara caveti; 3. (bandhana] moceti; 4 (a
missile] vissajjeti; 5; (an arrow] vijjhati. (v.i.]
nikkhipati; nicchareti; vamati. (pp.]
apanitabhara; adhikara cavita; mocita;
vissattha; viddha; nikkhitta; niccharita;
vamita; or vanta. (m.] (matter emitted]
nissanda; mokkha. (nt.] mala; (act of
discharging] mocana; nikkhipana. (f.]
vissatthi; (release from] mutti; vimutti.
102
discharge a debt : inam sodheti.
discharge a duty : vattam karoti.
discharge from an accusation : codana
moceti.
discharge urine : omutteti.
discharging of debt : (nt.] inasodhana.
disciple : (m.] savaka; sissa; antevasika.
disciplinary : (adj.) vinayadayaka;
sikkhayatta.
discipline : (m.) sikkha; dama; niggaha. (f.)
sikkha. (v.t.] vineti; sikkheti; dameti.
(pp.)vimta; sikkhita; damita or danta.
disclaim : (v.t.] paccakkhati; pariggaham
patikkhipati. [pp.] paccakkhata;
patikkhittapariggaha.
disclaimer : (nt.] patikkhipana;
pariggahapaccakkhana.
disclose : (v.t.] vivarati; pakaseti;
pakatikaroti. (pp.] vivata; pakasita;
pakatikata.
disclosure : (nt.] virarana; pakatidarana.
discontinuously : (adv.] vicchinnakarena.
discoid : (adj.] mandalakara.
discolour : (v.t.] vivannatam papeti; vannam
hapeti. (pp.] vivannatam papita; hapitavanna.
discoloration : (nt.] dubbannakarana.
discomfit : (v.t.] parajeti. (pp.] parajita.
discomfiture : (m.] parajaya; asabhanga.
discomfort : (f.] plla. (m.] aphasu. (v.t.]
vihetheti; uppileti. (pp.] vihethita; uppilita.
discommend : (v.t.] nindati; garahati (pp.]
nindita; garahita.
discommode : (v.t.] ayaseti; viheseti. (pp.]
ayasita; vihesita.
discompose : (v.t.] vikkhipati; asamahitam
karoti. (pp.] vikkhita; asamahitam kata,
discomposedly : (v.t.] vikkhittakarena.
discomposure : (m.] vikkhepa. (nt.] akulatta.
disconcert : (v.t.] vyakulikaroti. (pp.]
vyakullkata.
disconnect : (v.t.] viyojeti; visamyojeti. (pp.]
viyojita; visamyojita.
disconnected : (adj.] asambandha; asangata.
disconnection : (nt.] viyojana; visumkarana.
disconsolate : (adj.] vimana; khinnacitta
ukkanthita.
disconsolately : (adv.] ukkhanthitakarena.
discontent : (adj.] anabhirata; asantuttha. (f.]
anabhirati; asantuthi. (v.t.] anabhiratim janeti.
discontentedly : (adv.] anabhiratiya.
discontentment : (f.] atitti.
discontinuance : (m.] viccheda.
discontinue : (v.t.] upacchindati; nivatteti.
(pp.] upacchinna; nivattita.
discontinuous : (adj.] vicchinna.
discord : (m.] bheda; virodha (f.] asamaggi.
(v.i.] virujjhati. (pp.] viruddha.
discordant : (adj.] visama; viruddha;
patiloma.
discordantly : (adv.] patilomakarena.
discount : (m.] uddhatabhaga. (v.t.] labhato
bhagam uddharati.
discountenance : (v.t.] nanumodati;
nirussaheti. (pp.] nanumodita; nirussahita.
discourage : (v.t.] visadeti; ussaham hapeti.
(pp.] visadita; ussaham hapita.
discouraging: (adj.] ussahabhanjaka.
discouragingly : (adv.] visadajakakarena.
discouragement : (m.] ussahahamga. (nt.]
osidana.
discourse : (f.] desana. (nt.] sutanta. (v.t.]
deseti; pavadati. (v.i.] sambhasati. (pp.]
desita; pavutta; sambhasita.
discourteous : (adj.] avinita; tubbinita;
acarahlna
discover : (v.t.] avikaroti; pakatattamneti.
(pp.] avikata; pakatattamnita.
discoverer : (m.] avikattu.
discovery : (nt.] avikarana.
discredit : (v.t.] na saddhati; na vissasati.
(pp.] asaddhita; avissattha. (m.]apakitti;
avissana. (nt.]akittikaravathi.
discreditable : (adj.] avissasanlya; ayasakara.
discreet : (adj.] vicarapubbaka;
samekkhakarl.
discreetly : (adv.] vicarapubbakam
discrepance : (f.] vibhinnata. (nt.] nanatta.
discrepancy : (f.] vibhinnata. (nt.] nanatta.
discrepant : (adj.] bibhinna; vidhakara.
discrete : (adj.] viyutta; vibhinna.
discreteness : (f.] vibhinnata.
discretion : (f.] vinnuta. (nt.] sakapatibhana.
discriminate : (v.t.] viveceti; upalakkheti;
viseseti; niccheti. (pp.] vivecita; upalakkhita;
visesita; nicchita.
discriminating : (adj.] vivecaka;
paricchindana.
discrimination : (nt.] vivecana. (m.]
vinicchaya; ninnaya.
103
discriminative : (adj.) vivecaka;
paricchindana.
discriminatively : (adv.) sancicca;
savivecanam.
discrown : (v.t.) rajapada apaneti. (pp.)
apanitarajapada.
discursive : (adj.] athira; anavatthita;
anumanita; takkita.
discus : (nt.] cakkayudha.
discuss : [v.t.] manteti; sakacchati; aloceti;
vicareti. [pp.] mantita; sakacchita; alocita;
vicarita.
discussion : (f.] mantana; sakaccha; vicarana.
disdain : [f.] avanna; hilana. (v.t.] avamaneti;
hileti. (pp.] avamata; hllita.
disdainful : (adj.] savanna; savalepa.
disdainfully : (adv.] savamanam.
disease : (m.] roga; vyadhi; abadha; atanka.
(nt.] gelanna. (v.t.] rogena vyathati or pileti.
(pp.] rogena vyathita or pllita.
diseased : (adj.] rogatura; gilana.
disembark : (v.i.] navaya otarati. (v.t.] navato
otareti. (pp.] navaya otinna; navato otarita.
disembarkation : (nt.] orohana; oropana.
disembarrass : (v.t.] samsayato or jatato
moceti. (pp.] samsayato mocita.
disembellish : (v.t.] vibhusa-rahitam karoti.
(pp.) vibhusa-rahitam kata,
disembody : (v.t.) sarlrato viyojeti;
yuddhasevato moceti. (pp.) sarlrato viyojita;
yuddhasevato mocita.
disembogue : (v.t.) nadimukhato jalam
nikkhameti. (pp.) nadimukhato
nikkhamitajala.
disembosom : (v.i.) hadayagatam pakaseti.
(pp.) pakasitahadayagata.
disembowel : (v.t.) antani apaneti. (v.i.)
antam thanato apagacchati. (pp.) apanitanta;
apagatanta.
disembroil : (v.t.) vijatato moceti. (pp.)
vijatato mocita.
disenchant : (v.t.) vasangamanato moceti.
(pp.) vasangamanato mocita.
disenchantment : (nt.) vasibhavapaharana.
disencumber : (v.t.) bharato or badhakato
moceti. (pp.) badhakato mocita.
disengage : (v.t.) viyojeti. (v.i.) muccati;
mokkhati. (pp.) viyojita; mutta.
disengagement : (nt.) viyojana; muccana.
disenroll : (v.t.) namavalito apaneti. (pp.)
namalito apanita.
disentangle : (v.t.) vinivetheti; vijateti. (pp.)
vinivethita; vijatita.
disentangled : nijjata; niggumba.
disentanglement : (nt.) vijatana.
disestablish : (v.t.) vavathitam or
santhapitam apaneti.
disfame : (m.) ayasa. (f.) akitti.
disfavour : (v.t.) na anugganhati; nanujaneti.
(pp.) ananuggahita; ananunnata.
disfeature : (v.t.) virupeti. (pp.) virupita.
disfiguration : (nt.) virupakarana; vevanniya.
disfigure : (v.t.) vikalikaroti; virupeti. (pp.)
vikalikata; virupita.
disforest : (v.t.) nibbanam karoti. (pp.)
nibbanikata.
disfranchise : (v.t.) chandabalam naseti. (pp.)
nasitachandabala.
disfurnish : (v.t.) upakaranani apaneti. (pp.)
apanitupakarana.
disgorge : (v.i.) vamati; uggirati. (pp.) vamita
or vanta; uggirita.
disgrace : (m.) ayasa. (f.) akitti. (m.)
parabhava. (v.t.) paribhavati; ayasam papeti.
(pp.) paribhuta; ayasam papita.
disgraceful : (adj.) ayasakara;
avamanajanaka.
disgracefully : (adv.) savamanam.
disgruntle : (v.i.) kupito or dummukho hoti.
disgruntled : (adj.) asantuttha.
disguise : (nt.) vesaparivattana. (v.t.)
vesantaram ganhati; pakatim parivatteti. (pp.)
gahitavesantara; parivattitapakatika.
disgust : (f.) attlyana; harayana; jiguccha. (m.)
ubbega; samvega. (v.i.) virajjati; ubbijjati.
(pp.) viratta; ubbigga.
disgustful : (adj.) jeguccha; patikkula.
disgusting : (adj.) jeguccha; patikkula.
dish : (m.) thala. (nt.) thalaka. (f.) thall. (v.t.)
thaliyam pakkhipati. (pp.) thaliyam pakkhitta.
dishabille : (m.) avibhusita; omutta-
vatthabharana.
dishabituate : (v.t.) anabbhasam karoti. (pp.)
anabbhasam kata.
dishallucination : (nt.) vipallasapanayana.
disharmonious : (adj.) visama; visabhaga;
nanamatika; asamassara.
104
disharmonize : (v.t.) samaggim naseti;
visamattam neti. (pp.) nasitasamagga;
visamattam mta.
disharmony : (f.) asamaggi. (nt.) vesamma.
dishearten : see discourage.
dishevel : (v.t.] [kese] vikirati; vippakirati.
(pp.) vikinna; vippakinna.
dishful : (adj.) patipura.
dishome : (v.t.) geha nikkaddhati;
vippavaseti. (pp.) geha nikkhaddhita;
vippavasita.
dishonest : (adj.) satha; kapata; vancaka;
vaiika.
dishonestly : (adv.) savyajam; nikatiya;
satheyyena.
dishonesty : (nt.) satheyya. (f.) nikati.
dishonour : (m.) agarava; ayasa. (f.) akitti.
(v.t.) agarukaroti; anadarayati. (pp.)
agarukata; anadarita.
dishonourable : (adj.) ayasakara;
akittijanaka.
dishonourably : (adv.) nindiyakarena.
dishorn : (v.t.) singani apaneti. (pp.)
apanitasinga.
dishouse : (v.t.) nijjanam karoti. (pp.)
nijjanlkata.
disillusion : (nt.) sammohapanayana. (v.t.)
sammoham apaneti. (pp.) apanitasammoha.
disinclination : (f.) aniccha; aruci.
disincline : (v.t.) virajjeti; arucim uppadeti.
(pp.) virajjita; uppaditaruci.
disincorporate : (v.t.) samitim or pugam
visamyojeti. (pp.) visamjitapuga.
disinfect : (v.t.) rogabijani apaneti or naseti.
(pp.) apanita or nasita-rogablja.
disinfectant : (adj.) rogabijanasaka.
disinfection : (nt.) visabijanasana.
disingenuous : (adj.) kutilajjhasaya.
disinherit : (v.t.) adayadim karoti; dayada
apaneti. (pp.) adayadim kata; dayada apanita.
disintegrate : (v.t.) visileseti; viyojeti;
vinibbhujati. (pp.) visilesita; viyojita;
vinibbhutta.
disintegration : (nt.) viyojana; puthakkarana.
disinter : (v.t.) nikhanitam uddharati. (pp.)
uddhatanikkhanita.
disinterest : (f.) upekkha; udasinata. (v.t.)
udasinam karoti. (refl.) udasino hoti;
upekkhati. (pp.) udaslnakata; udasinabhuta;
upekkhita.
disinterested : (adj.) majjhattha;
apakkhapati; muttasa; attanapekkha.
disinterestedness : (m.) nissanga; viraga. (f.)
apakkhapati ta.
disjoin : (v.t.) viyojeti; visandhikaroti. (pp.)
viyojita; visandhikata. (v.i.) visamyujjati. (pp.)
visamyutta.
disjoint : (v.t.) sambandham apaneti;
visamyojeti. (pp.) apanitasambandha;
vasamyojita.
disjunct : (adj.) visamsattha; vippayutta.
disjunction : (f.) visamsatthata;
asambaddhata.
disjunctive : (adj.) viyojaka. (nt.)
vicchedakapada.
disk : (nt.) mandala; bimba.
dislike : (f.) arati; aruci; jiguccha; appiyata.
(v.t.) jigucchati; virajjati; na icchati. (pp.)
jigucchita; viratta; na icchita.
disload : (v.t.) bharam apaharati or otareti.
(pp.) apahata or otaritabhara.
dislocate : (v.t.) thana caveti; apasareti. (pp.)
thanacavita; apasarita.
dislocation : (nt.) apasandhikarana; thana
cavana.
dislodge : (v.t.) avasato apaneti; nikkaddhati.
(pp.) avasato apanita; nikkhaddhita.
dislodgement : (nt.) annatthanapapana.
disloyal : (adj.) bhattihina; dubbhaka.
disloyalty : (f.) bhattihlnata; dubhita.
dismal : (adj.) udasina; nirussaha; nirananda;
dukkhita; paribhuta.
dismally : (adv.) savisadam.
dismalness : (m.) mankubhava. (nt.)
udaslnatta.
dismantle : (v.t.) avaranam apaneti; attanam
karoti. (pp.) apanltavarana; attanikata.
dismay : (nt.) domanassa. (v.t.) santaseti;
vyakulikaroti. (pp.) santasita; vyakulikata.
dismember : (v.t.) angani vicchindati or
puthakkaroti. (pp.) vicchinnanga;
puthakkatanga.
dismemberment : (nt.) angaviyojana.
dismiss : (v.t.) panameti; nissajati; (senam)
visileseti; (annattha) pahinati. (pp.) panamita;
nissattha; visilesita; pahita.
dismissal : (nt.) panamana; nissajjana;
vissajjana.
dismission : (nt.) panamana; nissajjana;
vissajjana.
105
dismount : (v.i.] (assapitthito, etc.] otarati;
oruhati. (v.t.] otareti. (pp.] otinna; orulha;
otarita.
disobedience : (f.] dubbacata; anassavata.
(m.] anatikkama.
disobedient : (adj.] anassava; dubbaca.
disobey : [v.i.] anam ullaiigheti or atikkamati;
na sussusati; ovadam nanuvattati. (pp.]
ullanghitana; atikantana; nanuvattitovada.
disoblige : [v.t.] sakacchitum na icchati;
ayaseti. [pp.] sakacchitum anicchita; ayasita.
disobliging: (adj.] ananukula.
disobligingly : (adv.] ananukulataya.
disorder : (f.] akulata; vyakulata; uppatipati.
(m.] saiikhobha; roga; abadha. (v.t.]
akullkaroti; vyathati. (pp.] akullkata; vyathita.
disorderliness : (f.] uppatipati; vyakulata.
disorderly : (adj.] akula; saiikula; anavatthita.
disorganisation : (nt.] vyakulikarana;
sankhobhana.
disorganise : (v.t.] vyakulikaroti;
samvidhanam bhanjati. (pp.] vyakulikata;
bhatthasamvidhana.
disown : (v.t.] paccakkhati; patikkhipati. (pp.]
paccakkhata; patikkhitta.
disparage : (v.t.] apasadeti; avamannati;
paribhavati. (pp.] apasadita; avamata;
paribhuta.
disparagement : (f.] ninda; avanna;
apasadana.
disparagingly : (adv.] avannavasena.
disparate : (adj.; n.] visadisa; vilakkhana.
disparity : (nt.] vesamma; vilakkhanatta.
dispart : (v.t.] viyojeti; visumkaroti; vibhajati.
(v.i.] saiigama apagacchati. (pp.] viyojita;
visumkata; vibhatta; saiigama apagata.
dispassion : (m.] viraga. (f.] nirasa.
dispassionate : (adj.] viratta; upekkhaka.
dispassionately : (adv.] virattakarena.
dispatch : (nt.] pesana; pahinana; sasana.
(v.t.] peseti; pahinati; khippam nitthapeti;
maranlyappaharam deti. (pp.] pesita; pahita;
khippam nitthapita; dinnamaranlyappahara.
dispel : (v.t.] nudati; panudati; vinodeti. (pp.]
nudita; panudita; vinodita.
dispensable : (nt.] visajjana; vibhajana;
samvidahana. (f.] niyati.
dispensary : (m.] osadhalaya. (nt.]
bhesajjagara.
dispense : (v.t.] 1. bhesajjam payojeti; 2.
vissajjeti; vibhajati. (pp.] payojitabhesajja;
vissattha; vibhatta.
dispense with : visesavaram deti; anam
patisedheti; tam vinakiccam karoti. (pp.]
dinnavisesavara; patisedhitana.
dispenser : (m.] bhesajjayojaka; samvidahitu.
dispeople : (v.t.] nijjanam karoti. (pp.]
nijjanikata.
disperse : (v.t.] vikirati; vikkhipati;
durlkaroti. (pp.] vikinna; vikkhitta; durikata.
dispersion : (nt.] vikirana; vikkhipana.
dispirit : (v.t.] ubbejeti; visadeti. (pp.]
ubbejita; visadita.
dispiritedly : (adv.] ollnakarena.
displace : (v.t.] osakketi; thanacaveti; aniiassa
thanam ganhati. (pp.] osakkita; thanacavita;
gahitannathana.
displacement : (nt.] thanacavana;
osakkapana.
displant : (v.t.] ummuleti. (pp.] ummulita.
display : (nt.] sandassana; pakatikarana. (v.t.]
sandasseti; dassanaya pasareti. (pp.]
sandassita; dassanaya pasarita.
displease : (v.t.] kopeti; roseti; anattamanam
karoti. (pp.] kopita; rosita; anattamanam kata,
displeased : (adj.] appasanna; vimana;
dummana.
displeasing : (adj.] appiya; amanapa.
displeasure : (m.] asantosa; appasada. (f.]
asantutthi.
disport : (f.] kila. (v.i.] sayam eva kllati;
ramati.
disposal : (f.] racana; patipati. (m.] vinyasa.
(nt.] vitarana; samappana.
dispose : (v.t.] vidahati; viyameti. (v.i.] pono
or ninno bhavati. (pp.] vihita; niyamita;
ponibhuta; ninnabhuta || well disposed: (adj.]
suslla.
dispose of : appeti; vissajjeti. (pp.] appita;
vissattha.
disposed to go : (adj.] gantukama.
disposed to quarrel : (adj.] kalahappiya.
disposer : (m.] vidhayaka; vissajjaka.
disposition : (m.] ajjhasaya; vinyasa;
thapitakara. (f.] adhimutti; pakati; racana 1 1
good disposition: (m.] sabbhava. (nt.] sosllya.
dispossess : (v.t.] assamikam or anayattam
karoti; bhutagahato moceti. (pp.]
anayattikata; bhutagahato mocita.
106
dispossession : (m.] anayattabhava. (nt.]
assamikarana.
dispraise : (v.t.) vinanneti; nindati; garahati.
(pp.] vivannita; nindita; garahita. (f.] ninda;
garaha. (m.] apavada.
disproof : (nt.] nirakarana; matakhandana.
disproportion : (nt.] vesamma; asamanatta.
disproportionate : (adj.]
visamappamanayutta; ananurupa.
disprove : (v.t.] nirakaroti; matam khandeti.
(pp.] nirakata; khanditamata.
disputable : (adj.] vivadaraha; sasandeha.
disputant : (m.) vivadl; viggahl.
disputation : (nt.] vivadana.
dispute : (m.] vivada; kalaha. (nt.] bhandana.
(v.t.] vivadati; kalaham karoti. (pp.] vivadita;
katakalaha 1 1 upset in a dispute: (adj.]
anadhikaram || ground for dispute: (m.]
vadapatha.
disqualification : (f.] akkhamata;
ananucchavikata; anadhikarata.
disqualify : (v.t.] anadhikaram or
akammannam karoti.
disquiet : (adj.] ubbigga; kampita. (v.t.]
ubbejeti; khobheti. (pp.] ubbejita; khobhita.
disquieting : (adj.] vikkhepakara.
disquietness : (m.] vikkhepa; sankhobha.
disquietude : (m.] vikkhepa; sankhobha.
disquisition : (f.] vlmamsa; upaparikkha.
disregard : (nt.] anadariya. (f.] nirapekkha;
avanna. (v.t.] avaganeti; avamaneti;
upekkhati. (pp.] avaganita; avamanita;
upekkhita.
disregardful : (adj.] anadara; nirapekkha.
disrelish : (f.] aruci; jiguccha. (v.t.]
nakkhamati; jigucchati. (pp.] akkhanta;
jigucchita.
disremember : (v.t.] nassarati; vissarati;
pamussati. (pp.] nassarita; vissarita;
pamuttha.
disrepair : (nt.] appatisankharana.
disreputable : (adj.] ayasavaha; akittikara.
disrepute : (m.] ayasa. (f.] akitti.
disrespect : (m.] agarava; anadara; avamana.
(f.] avanna. (v.t.] avamaneti; avajanati. (pp.]
avamanita; avannata.
disrespectful : (adj.] agarava; savanna;
savamana.
disrespectfully : (adv.] savamanam;
agaravena.
disrobe : (v.t.] omuncati; vatthani apaneti.
(v.i.] uppabbajati. (pp.] omutta; apanitavattha;
uppabbajita.
disroot : (v.t.] ummuleti. (pp.] ummulita.
disrupt : (v.t.] pabhanjati; vidareti. (pp.]
pabhattha; vidarita.
disruption : (nt.] pabhanjana; vidarana.
disruptive : (adj.] pabhaiijaka; vidaraka.
dissatisfaction : (f.] atitti; asantutthi;
ukkanthana.
dissatisfy : (v.t.] na pineti; atittam karoti.
(v.i.] ukkanthati. (pp.] apinita; atittikata;
ukkanthita.
dissect : (v.t.] (upaparikkhaya] vicchindati or
vibhindati. (pp.] vicchinna; vibhinna.
dissection : (m.] viccheda.
dissector : (m.] vicchedaka.
disseize : (v.t.] assamikam karoti. (pp.]
assamlkata.
dissemble : (v.t.] yathasabhavam
paticchadeti; ajananto viya carati; kuhako
hoti. (pp.] paticchadhitayathasabhava;
kuhakabhuta.
disseminate : (v.t.] pacareti; vyapeti; vitanoti.
(pp.] pacarita; vyapita; vitata.
dissemination : (nt.] pacarana; vyapana.
disseminator : (m.] pacaraka; vyapetu.
dissension : (m.] bheda; virodha; vivada.
dissent : (f.] bhinnamatita. (m.] matabheda;
vivada. (v.i.] na samsandati; matabhedam yati.
(pp.] asamsandita; matabhedam yata.
dissenter : (n.] bhinnamatika.
dissentient : (n.] bhinnamatika.
dissenting : (adj.] asamsandamana.
dissert : (v.i.] deseti; vanned, (pp.] desita;
vannita.
dissertion : (nt.] vivarana; vyakhyana.
disserve : (v.t.] viyojeti; visileseti. (v.i.]
viyujjati. (pp.] viyojita; visilesita; viyutta.
dissidence : (f.] vematikata; bhinnamatita.
dissident : (adj.] bhinnamatika.
dissimilar : (adj.] asamana; visadisa;
visabhaga.
dissimilarity : (nt.] vesamma; visadisatta.
dissimilate : (v.t.] asamanam or visadisam
karoti. (pp.] asamanakata.
dissimilitude : (nt.] asamanatta; visadisatta.
dissimulate : (v.t.] yathasabhavam chadeti;
kohannam dasseti. (pp.] chaditayathasabhava;
dassitakohanna.
107
dissimulation : (nt.) sabhavachadana;
kohanna.
dissipate : (v.t.) apaneti; apanudati; vikirati.
(pp.) apanita; apanudita; vikinna.
dissipated : (adj.) duracara; kamasatta.
dissipation : (nt.) vikirana; duccarita.
dissociable : (adj.) asangamaraha.
dissocialise : (v.t.) asangamaraham karoti.
dissociate : (v.t.) viyojeti; visileseti. (pp.)
viyojita; visilesita.
dissoluble : (adj.) visilesanlya; vilayanaraha.
dissolute : (adj.) anavatthita; duracara;
kamuka.
dissoluteness : (m.) duracara. (nt.) duccarita.
dissolution : (m.) vilaya; nasa; bhaiiga;
nirodha.
dissolve : (v.t.) villyapeti; vicchindati. (v.i.)
villyati; ucchijjati. (pp.) villyapita; vicchinna;
vilina; ucchinna.
dissolvent : (m.; nt.) visilesaka; viyojaka.
dissonance : (f.) visamasarata.
dissonant : (adj.) visamassara.
dissonantly : (adv.) vissarataya.
dissuade : (v.t.) viramapeti; nivareti;
nisedheti. (pp.) viramapita; nivarita;
nisedhita.
dissuader : (m.) nivaraka; viramapaka.
dissuasion : (nt.) viramapana; nivarana.
dissuasive : (adj.) viramapaka; nivaraka.
dissymmetrical : (adj.) asaiigata;
aghatiyamana.
dissymmetry : (nt.) asangati; ananukulatta.
distaff : (m.) tasara.
distance : (nt.) dura; antara. (v.t.) dure karoti.
(pp.) durekata.
distant : (adj.) durattha; anasanna.
distaste : (f.) aruci; arati.
distasteful : (adj.) 1. arucikara; amadhura; 2.
appiya; akanta; amanapa.
distemper : (v.t.) vikkhipati; vikatim papeti;
vannalepam karoti. (pp.) vikkhitta; vikatim
papita; katavannalepa. (m.) sarlrikavikara;
ubhega; vannalepa.
distend : (v.i.) uddhumayati. (pp.)
uddhumayita. (v.t.) vatena purapeti. (pp.)
vatena purapita.
distension : (nt.) uddhumayana.
distich : (f.) upaddhagatha.
distinct : (adj.) visittha; vibhuta; nanakara.
distinction : (m.) visesa; pabheda. (nt.)
visitthatta.
distinctively : (adv.) visesatop pakatakarena.
distinctly : (adv.) vibhutam; supakatam.
distinctness : (nt.) visitthatta; nanatta;
bhinnatta.
distil : (v.t.) parissaveti. (v.i.) parissavati;
sandati. (pp.) parissavita; parissavita; sandita.
distiller : (m.) parissavaka; majjasampadaka.
distillery : (nt.) majjasampadanatthana.
distinctive : (adj.) upalakkhaka; visesaka.
distinguish : (v.t.) viseseti; upalakkheti. (pp.)
visesita; upalakkhita.
distinguishable : (adj.) upalakkhaniya;
vibhuta; supakata.
distinguished : (adj.) vikhyata; patita;
vissuta; abhinnata; pannata.
distinguishing : (adj.) visesakara;
paricchindaka.
distort : (v.t.) sankoceti; virupeti. (pp.)
sankocita; virupita.
distortion : (m.) sankoca; vikara; vipallasa.
distract : (v.t.) vikkhipati; sambhameti. (pp.)
vikkhitta; sambhamita.
distracted : (adj.) asamahita; annavihita.
distraction : (m.) sambhama; vikkhepa. (f.)
anavatthiti.
distractive : (adj.) cittakobhaka; vikkhipaka.
distrain : (v.i.) inasadhanattham;
inayikayattam ganhati.
distrait: (adj.) annavihita; anohitasota.
distraught : (adj.) atikampita; samkhubhita.
distress : (f.) vipatti; apada. (nt.) vyasana.
(m.) upaddava; vighata. (v.t.) vyathati;
upaddaveti; pileti. (pp.) vyathita; upadduta;
pilita.
distressed : (adj.) dukkhita; attita; pilita;
vyathita; upadduta.
distressful : (adj.) pilakara; dukkhavaha;
vipattidayaka.
distressing : (adj.) dukkhavaha.
distributable : (adj.) onojetabba; vissajjaniya;
vebhangiya.
distribute : (v.t.) vitarati; vissajjeti; onojeti.
(pp.) vitarita; vissattha; onojita.
distribution : (nt.) onojana; vibhajana;
vitarana.
distributive : (adj.) samvibhajaka;
pabhedavacaka.
108
distributor : (m.] onojaka; vissajjaka;
bhajaka.
distributor of alms : (m.) danaveyyavatika.
district : (m.) padesa.
district court : (nt.] disadhikarana.
district judge : (m.) disadhikaranika.
distrust : (v.t.) asaiikati; parisaiikati; na
saddahati. (pp.) asaiikita; asaddahita. (m.)
avissasa. (f.) asanka.
distrustful : (adj.) apaccayika; sasaiika.
distrustfully : (adv.) sasaiikam.
disturb : (v.t.] vikkhipati; khobheti; aloketi.
(pp.) vikkhitta; khobhita; alolita.
disturbance : (m.) vikkhepa; khobha; alola.
(f.) kampa. (nt.) calana.
disturbing : (adj.) khobhakara; vikkhipaka.
disunion : (f.) asamaggi. (m.) viyoga.
disunite : (v.t.) bhedeti; viyojeti. (v.i.)
viyujjati. (pp.) bhedita; viyojita; viyutta.
disunited : (adj.) asamagga; bhedappatta.
disuse : (nt.) anasevana. (m.) abbohara. (v.t.)
vohara or asevana apaneti. (pp.) vohara
apanlta.
ditch : (f.) digghika; parikha.
ditto : (adj.) yathavutta; pubbe vutta. tad eva;
sadisam eva.
ditty-bag : (f.) macchikassa or navikassa
pacchi.
diuresis : (m.) bahumuttaroga.
diuretic : (adj.) muttavaddhaka.
diurnal : (adj.) ekahika; devasika.
diurnally : (adj.) anudinam; devasikam.
divagate : (v.t.) apakkkamati. (pp.)
apakkanta.
divagation : (nt.) apakkamana.
divan : (nt.) mantisabha; dighasana;
dhumavattikagara.
divaricate : (v.i.) dvidha bhijjati or gacchati.
(pp.) dvidha bhinna or gata.
divarication : (nt.) dvidhagamana.
dive : (nt.) ogahana; nimujjana. (v.i.) ogahati;
nimujjati. (pp.) ogalha; nimugga.
diver : (m.) ogahl; nimujjaka; jalacarapakkhl.
diverge : (v.i.) apasarati; apagacchati;
ekatthanato nanadisasu gacchati. (pp.)
apasata; apagata; nanadisagata.
divergence : (nt.) apasarana.
divergent: (adj.) apasaramana.
divers : (adj.) vividha; nanavidha; nanakara;
anekavidha.
diverse : (adj.) vividha; nanavidha; nanakara;
anekavidha.
diversely : (adv.) vividha; nanakarena.
diversified : (adj.) vicitta; nanavanna.
diversify : (v.t.) vividham or vicittam karoti.
(pp.) vividhakata; vicittakata.
diversion : (nt.) parivattana; anuranjana. (m.)
vinoda.
diversity : (nt.) nanatta; vividhatta.
divert : (v.t.) ranjeti; rameti; toseti; annatha
karoti. (pp.) ranjita; ramita; tosita;
annathakata.
diverting : (adj.) manoranjaka.
divest : see deprive.
divestment : (nt.) acchindana.
divide : (v.t.) vibhajati; bhajeti. (v.i.) vibhijjati;
pabhedam gacchati. (pp.) vibhatta; bhajita;
vibhinna; pabhedagata.
dividend : (m.) pativimsa; kotthasa. (f.)
bhajiyasankhya.
divider : (m.) bhajaka.
dividual : (adj.) bhajiya.
divination : (nt.) anagatadisana.
divine : (adj.) dibba; devayatta. (v.t.)
dibbananena katheti or pakaseti. (pp.)
dibbaiianena kathita or pakasita.
divine eye : (nt.) dibbacakkhu.
divine mansion : (nt.) vimana; vyamha.
divine power : (m.) devanubhava. (f.)
deviddhi.
diviner : (m.) nimittapathaka.
divinity : (nt.) devatta.
divisibility : (nt.) bhajanlyatta,
vibhaj anakkhamatta.
divisible : (adj.) vibhaj iya.
division : (nt.) vibhajana. (m.) vibhaga;
vibhaiiga; viccheda; kotthasa; vagga; padesa.
divisional : (adj.) kotthasayatta; padesika.
divisor : (m.) bhajaka. (f.) bhajakasankhya.
divorce : (v.t.) vivaham nirakaroti or lopeti.
(pp.) nirakatavivaha. (nt.) vivahanirakarana.
divorcement : (m.) vivahavisilesa.
divulge : (v.t.) (rahassam) pakaseti or
pakatikaroti. (pp.) pakasitarahassa or
pakatikata.
dizziness : (f.) muccha. (m.) mutthasacca;
sativippavasa.
dizzy : (adj.) mucchakara; bhamuppadaka.
do : (v.t.) karoti; vidahati; sadheti. (pp.) kata;
vihita; sadhita.
109
do all : (adj.] sabbhatthaka.
do away : (ind.] alam.
do not : ma (with imperative or aorist],
do-nothing : [m.] alasa; kusita.
docile : [adj.] subbaca; vineyya; vidheya;
damma; sakhila.
docility : (f.] vidheyyata; subbacata;
sovacassata.
dock : (m.] navanivasa; karagabbha. [nt.]
valadhikantana. (f.] kesakappana. (v.t.]
puccham chindati; kese kappeti; navam
niveseti. [pp.] chinnapuccha; kappitakessa;
nivesitanava.
docker : (m.] navatalake kammakarl.
docket : (f.] matikasuci; saiikhittalipi. (v.t.]
adhikarana-vinicchayam potthake likhati.
doctor : (m.] bahussuta; pandita; vejja;
tikicchaka. (v.t.] tikicchati.
doctorship : (nt.] acariyapada.
doctrinal : (adj.] dhammayatta.
doctrine : (m.] dhamma. (f.] ditthi. (m.] vada
|| false doctrine: (f.] micchaditthi; true
doctrine: (f.] sammaditthi.
document : (nt.] lekhana. (f.] lipi. (v.t.]
lekhanena sadheti; lekhanani sampadeti. (pp.]
lekhanena sadhita; sampaditalekhana.
documentary : (adj.] lekhanayatta.
dodder : (v.i.] (dubbalataya] kampati. (pp.]
kampita.
dodecagon : (n.] dvadasakonaka.
dodge : (f.] nikati. (nt.] satheyya; ketava. (v.t.]
(paharadim] vanceti or apaharati. (v.i.] thana
apasarati; ito cito bhamati. (pp.] vancita;
apahata; thana apasata; ito cito bhanta.
dodger : (m.] nekatika; satha.
doe : (f.] migi; harinl.
doer : (m.] karl; kattu; sadhetu.
doff : (v.t.] omuncati; apaneti. (pp.] omutta;
apanita.
dog : (m.] sunakha; suvana; sarameya;
kukkura; sa. (v.t.] anubhandhati; pada padam
yati. (pp.] anubaddha; pada padam yata 1 1
mad dog: (m.] atisuna; alakka.
dog eater : (m.] sapaca; sapaka.
dog trough : (f.] suvanadoni.
dogged : (adj.] adamma; dalhagahayutta.
dogma : (f.] ditthi. (m.] matavisesa;
siddhanta.
dogmatic : (adj.] ditthivisayaka;
dalhaditthika.
dogmatically : (adv.] dalhagahena.
dogmatise : (v.i.] sakamatam deseti or
patitthapeti. (pp.] desitasakamata.
dogmatism : (m.] ditthigaha; kumbhllagaha.
dogmatist : (m.] sakamatadesaka.
doing : (adj.] karonta. (f.] kriya. (m.] kicca.
doit : (nt.] atiappaggha-vatthu; atikhuddaka-
jatarupa.
dole : (m.] soka; parideva; pativimsa;
kotthasa. (v.t.] thoka-thokam deti or vibhajati.
(pp.] thoka-thokam dinna or vibhatta.
doleful : (adj.] sokatura; dukkhita.
dolefully : (adv.] sasokam.
dolefulness : (m.] kheda; visada.
doll : (f.] dhitalika; puttalika.
dollish : (adj.] mandapanna.
dollishly : (adv.] mulhakarena.
dollop : (m.] punja; pinda; alopa.
dolmen : (m.] atipurana-susanathupa.
dolorous : (adj.] sokatura; dummana.
dolphin : (f.] macchakinnari.
dolt : (m.] dandha; jala; mulha.
doltish : (adj.] mandapanna.
domain : (m.] sakavisaya. (nt.]
anavattitthana; adhipacca; sapateyya.
dome : (nt.] addhagola-sikhara.
domestic : (m.] gehasevaka. (adj.] 1.
gehanissita; gharavasayatta; 2. sadesayatta.
domesticate : (v.t.] 1. vineti; dameti; 2. (gehe]
niveseti. (pp.] vinita; damita; nivesita.
domestication : (nt.] vinayana; nivesapana.
domesticity : (m.] gharavasa. (f.] gehasattata;
sakagharam viya mannana.
domicile : (nt.] nivesana; vasatthana. (v.i.]
niccavasam upeti. (pp.] niccavasam upeta.
domiciliate : (v.t.] niccavasappattam karoti.
dominance : (nt.] pabalatta; padhanatta.
dominant: (adj.] pabala; padhana; ukkattha.
dominate : (v.t.] vase vatteti; issariyam or
adhipaccam pavatteti. (pp.] vase vattita;
pavattita-issariya.
domination : (nt.] ahipacca; issariya.
domineer : (v.i.] abhibhavati; attano matiya
paleti. (pp.] abhibhuta; attano matiya palita.
domineering : (adj.] vasavattaka;
attanomatika.
domineeringly : (adv.] attanomatiya;
seribhavena
dominion : (nt.] adhipacca; pabhutta. (m.]
adhinadesa.
110
don : (m.] mahabhagya. (v.t.] paridahapeti;
nivaseti. (pp.] paridahapita; nivasita or
nivattha.
donate : [v.t.] dadati; vitarati; pariccajati.
(pp.] dinna; vitarita; pariccatta.
donation : (nt.] dana. [m.] pariccaga.
donative : [adj.] paricagayatta. (m.]
tutthidaya.
done : (pp. of do] kata 1 1 badly done: (adj.]
dukkata; well done: (adj.] sukata.
done away : (adj.] apakata.
done before : (adj.] katapubba.
donee : (m.] patiggahaka; danalabhl.
donkey : (m.] gadrabha; khara.
donor : (m.] dayaka; datu; cagi.
doodle : (m.] jala; mulha. (v.t.] laleti. (pp.]
lalita.
doom : (nt.] vadha. (nt.] dandana. (f.] niyati.
(v.t.] vadham papeti; dandam paneti. (pp.]
vadham papita; panitadanda.
doomsday : (nt.] lokavinicchaya-dina.
door : (nt.] dvara. (m.] pavesa.
door frame : (f.] dvarabaha.
door keeper : (m.] dvarapala.
door mat : (f.] padapuncham.
door post : (m.] esikatthambha.
door sill : (m.] ummara.
door step : (m.] ummara.
dope : (v.t.] madeti; mattam karoti. (pp.]
madita or matta. (f.] majja-jati.
dormancy : (f.] akammannata.
dormant : (adj.] anusayita; kriyavirahita.
dormitory : (nt.] sayanighara; sayanagara.
dormouse : (f.] rukkhamusika.
dorsal : (adj.] patthinissita.
dosage : (m.] patabbabhaga or pamana.
dose : (nt.] patabba-pamana. (f.] bhesajja-
matta. (v.t.] misseti. (pp.] missita.
dossier : (f.] lipi-bhandika.
dot : (nt.] binducinha. (v.t.] binduhi anketi.
(pp.] binduhi ankita.
dotage : (m.] adhikasineha; atisammosa.
dotard : (n.] jarajinna; jaratura.
dote : (v.i.] pamuyhati; atimamayati. (pp.]
mulha; atimamayita.
doting : (adj.] pematura.
dotingly : (adv.] atimuddhataya; atisinehena.
dotty: (adj.] kalankita.
double : (nt.] duka; dvitta. (adj.] 1. diguna; 2.
dvippakara; duvidha. (v.t.] 1. digunikaroti; 2.
nameti. (pp.] digunikata; namita. (v.i.]
digunihoti. (pp.] digunibhuta.
double dealer : (m.] satha; vancaka.
double edged : (adj.] ubhatodhara.
double entry : (nt.] dvidha likhana.
double meaning : (adj.] ubhayattha;
sasandeha.
double minded : (adj.] calacitta.
doubling : (nt.] digunakarana.
doubly : (adv.] dvidha; digunam.
doubt : (f.] kankha; saiika; vimati. (m.]
sadeha. (v.i.] sankati; kankhati; vicikicchati.
(pp.] sankita; kankhita; vicikicchita. (v.t.] na
saddahati. (pp.] asaddahita.
doubtful : (adj.] sasandeha; asanki; kankhT.
doubtfully : (adv.] sasankam.
doubtless : (adj.] nirasanka; nikkankha;
asandiddha; akathankathi.
doubtlessly : (adv.] nirasankam;
nissandeham.
douce : (adj.] amatta; satimantu.
dough : (nt.] maddita-pittha.
doughty : (adj.] vlra; pabala.
dour : (adj.] avidheya; thaddhapakatika.
dove : (m.] kapota; parapata.
dove cot : (f.] kapotapabka. (m.] vitanka.
dove like : (adj.] suvinita.
dowager : (f.] (laddhadayada] vidhava.
dowdy : (f.] dubbasana; virupinl. (adj.]
asobhana.
dowel : (nt.] khilaka.
dower : (m.] vidhavaya bhaga;
bhuddhippabhava. (nt.] bariyayatta-dhana.
down : (nt.] sukhuma-pakkhipatta;
anganatthana. (adv.] hettha; adho. (v.t.]
opateti; onameti. (pp.] opatita; onamita.
down cast : (adj.] adhomukha;
pattakkhandha.
down castness : (m.] mankubhava. (nt.]
dummukhatta.
down hearted : (adj.] dinamana; khinnacitta.
down pour : (m.] dharanipata.
down right : (adj.] akutila; avaiika. (adv.]
ujum; akutilam.
down stairs : (loc.] adhotale; hetthapasade.
down trodden : (adj.] omaddita.
downfall : (m.] parabhava. (f.] parihani.
downward : (adj.] adhogami; hayamana.
downwards : (adv.] adhomukham.
Ill
downy: (adj.] mudulomayutta;
mudutinayutta.
dowry : (nt.] itthidhana.
doxology : (nt.] devatthutiglta.
doze : (f.] pacalayana. [v.i.] pacalayati.
dozen : (nt.] dvadasaka.
drab : (f.] ganika; mandappabha. (v.i.]
ganikaya samagacchati. (pp.] ganikaya
samagata.
drabble : (v.i.] udakam kampento gacchati;
malino bhavati. (v.t.] malinikaroti. (pp.]
malinibhuta; malinikata.
drachma : (m.] dhannamasa.
draconic : (adj.] dalha; pilakara.
draft : (m.] niyamita-purisagana. (nt.]
muluddharapanna. (f.] pathamaracana. (v.t.]
alikhati; santhanam dasseti; ganam uccinati.
(pp.] alikkhita; dassitasanthana; uccinitagana.
draftsman : (m.] alekhaka.
drag : (m.] maha-assaratha. (v.t.] akaddhati;
akassati. (pp.] akaddhita; akassita. (v.i.]
ayasena gacchati.
drag about : parikassati.
drag along : samparikaddhati.
drag in : (anavassam] aharati.
drag near : upakaddhati.
drag net : (nt.] mahajala.
drag out : nikkaddhati.
dragging : (nt.] akaddhana.
draggle : (v.t.] paiikena makkheti. (v.i.]
paiikena makkhlyati. (pp.] paiikena makkhita.
dragoman : (m.] bhasaparivattaka.
dragon : (m.] sapakkha-naga; vyala.
dragoon : (m.] assarohi-bhata. (v.t.] balena
kareti.
drain : (nt.] niddhamana. (m.] jalaniggama.
(v.t.] apavaheti; jalam nissareti. (pp.]
apavahita; nissaritajala.
drainage : (nt.] jalapa-vahana.
drainer : (m.] jalapavahT.
drake : (m.] kadamba; kalahamsa.
dram : (nt.] atthamasakapamana.
drama : (nt.] nataka; natya.
dramatic : (adj.] natakayatta; vimhayavaha.
dramatically : (adv.] natakarupena.
dramatise : (v.t.] natakattam parivatteti;
natyam likhati. (pp.] natakattam parivattita;
likhitanatya.
dramatist : (m.] natyasampadaka.
dramaturgy : (f.] natyakala.
drape : (v.t.] vatthehi chadeti; nivaseti; vatthe
pasareti. (pp.] vatthehi chadita; nivattha;
pasaritavattha.
draper : (m.] dussavanija.
drapery : (f.] dussavanijja; vatthajati.
drapery shop : (f.] paggahi-kasala.
drastic : (adj.] atidalha; anatikkamaniya;
ativirecaka.
drastically : (adv.] atidalhataya.
draught : (nt.] bharavahana; alekhacitta;
nimujjanappamana; muladanapanna; (draging
: ] akaddhana. (m.] (udaka-] gandusa;
jalagata-maccharasi; vatapana-vayuvega.
draughtboard : (m.] sariphalaka.
draughthorse : (m.] vahakassa.
draughtsman : (m.] alekhyasampadaka.
draw : (nt.] akaddhana; salakapatana. (v.t.]
akaddhati. (v.i.] apagacchati. (pp.] akaddhita;
apagata.
draw a line : rekham ahketi.
draw ashore : thalam papeti.
draw aside : apakassati.
draw away : apaneti; apaladdhati.
draw lots : salakam ganhati.
draw money : mulam apaneti.
draw near : upasankamati.
draw off : abbuhati.
draw the curtain : tirokaranim pateti;
tirokaroti.
draw together : samharati.
draw up : ubbahati.
draw-well : (m.] ghatiyantayutta-kupa.
drawback : osakkati; patiliyati. (nt.]
apasakkana. (f.] parihani.
drawbridge : (m.] jangamasetu.
drawer : (m.] akaddhaka; kaddhaniya-
samugga.
drawer for lots : (m.] bhaddaghata.
drawing : (nt.] akaddhana; alekhacitta.
drawing back : (nt.] patiliyana; avakaddhana.
drawing master : (m.] alekhacariya.
drawing near : (nt.] upasankamana.
drawing room : (nt.] patikkamana. (f.]
asanasala.
drawl : (v.i.] ayatassarena vadati. (pp.]
ayatassarena vutta.
dread : (m.] uttasa. (nt.] bhaya. (f.] bhiti. (v.i.]
bhayati; uttasati. (pp.] bhita; uttasita.
dread naught : (f.] yuddhanava. (m.]
varikaiicuka.
112
dreadful : (adj.] bhayanaka; bherava;
blbhaccha; bhimsanaka; bhayajanaka.
dreadfully : (adv.] bheravakarena.
dreadless : (adj.] nibbhaya.
dream : (nt.] supina. [v.i.] supinam passati;
upanijjhayati.
dream away : mudhakalam khepeti.
dream teller : [m.] supinapathaka.
dreamer : [m.] supinadassi; upanijjhayl.
dreamland : (f.] cintanimuggata.
dreamy : [adj.] supinopama; asara.
dreary : [adj.] timirayutta; nirananda; sunna;
nijjana.
dredge : [nt.] uddharaka-yanta. [v.t.] (jalato
paiikadim] uddharati. [pp.] uddhata.
dree : [v.t.] sahati; khamati. [pp.] sahita;
khanta.
dreg : (nt.] mala, (m.] kasambu.
drench : (m.] osadhakotthasa. (nt.]
adhikatemana. (v.t.] adhikam pivati; bhusam
temeti. (pp.] adhikam pita; bhusam temita.
drencher : (m.] mahamegha.
dress : (nt.] acchadana; vatthabharana. (v.t.]
acchadeti; pasadheti; patiyadeti; sankharoti.
(pp.] acchadita; pasadhita; patiyadita;
saiikhata. (v.i.] paridahati. (pp.] paridahita.
dress room : (nt.] pasadhanagara.
dressed with : amukka or amutta; nivattha.
dresser : (m.] kappaka; saiikharaka;
mahanasaphalaka.
dressing : (nt.] vesavidhana; vanavethana;
tajjana. (f.] vatthakhali. (m.] bhumisara.
dressy: (adj.] mandanappiya.
dribble : (nt.] pasavana. (v.i.] pasavati;
binduvasena galati or sandati. (pp.] pasavita;
binduvasena galita or sandita.
driblet : (m.] kana; lava; lesa.
drift : (nt.] plavana; pavahara. (m.]
adhippaya; neyyatha. (v.i.] uplavati; vuyhati.
(v.t.] plaveti; pavaheti. (pp.] plavita; vulha;
plavita; pavahita.
driftwood : (nt.] vulhadaru.
drill : (f.] ara. (m.] digha-pamsupunja. (f.]
yuddhasikkha. (m.] yddhabhyasa. (v.t.] 1.
araya vijjhati; 2. yuddhasippam sikkhati. (pp.]
araya viddha; sikkhitayuddhasippa.
drink : (nt.] pana; peyya. (v.t.] pivati; pati.
(PP-) Pita-
drinkable : (adj.] patabba; peyya.
drinker : (m.] pay!; panarata.
drinking : (nt.] pivana. (adj.] pivanta.
drinking cup : (m.] casaka. (nt.]
panlyathalaka.
drinking festival : (m.] surachana;
panussava.
drinking hall : (nt.] apana; panamandira.
drinking vessel : (m.] apaniyakamsa.
drip : (v.i.] binduso paggharati. (pp.] binduso
paggharita. (v.t.] binduso pateti. (pp.] binduso
patita. (nt.] chadanagga.
dripping : (adj.] paggharanta; sodaka;
saphusitaka. (nt.] paggharana; galana. (m.]
mamsarasa.
drive : (nt.] rathagamana. (f.] yanabhumi.
(v.t.] pajeti; sareti. (v.i.] rathena yati. (pp.]
pajita; sarita; rathena yata || stick of a driver:
(m.] patoda. (f.] patodalatthi.
drive away : nikkhaddhati; apanudati.
drive out : nissareti; nikkhameti.
drivel : (f.] balajappana; lala. (m.] khela. (v.i.]
1. pajappati; lalappati; 2. lalam sandeti; 3. jalo
bhavati.
driveller : (m.] pajappaka; khelasaka;
elamuga.
driver : (m.] pajaka; sarathi; suta;
rathacariya.
driving : (nt.] pajana; sarana.
drizzle : (nt.] sikara. (v.i.] mandam vassati.
drizzling : (nt.] sikaravassa.
droit : (m.] pariggaha; upadhi.
droll : (adj.] parihasakara; hasajanaka. (v.i.]
parihaseti; vikatam dasseti. (pp.] parihasita;
dassitavikata.
drollery : (nt.] parihasana.
drone : (m.] nayakachappada; alasa; niriha;
tandibahula. (v.i.] huiikaroti; jhanati.
dronish : (adj.] kusita; nibbiriya.
droop : (v.i.] onamati; osidati; sithilibhavati.
(v.t.] onameti. (pp.] onata; osIna; sithillbhuta;
onamita.
drooping : (adj.] kilanta; milayamana.
drop : (nt.] bindu; phusita; patana. (m.] theva;
pata. (v.i.] patati. (v.t.] pateti; okkhipati. (pp.]
patita; patita; okkhitta.
dropping : (nt.] galana; sandana.
droppings : (nt.; plu.] pasumala.
dropsy : (nt.] jalodara. (m.] sopha.
dross : (nt.] manda; mala, (m.] asuddhabhaga.
drought : (m.] nidagha. (f.] dubbutthi.
113
drove : (m.] pasugana; macchagumba;
phanahattha. (f.] cunnadabbika.
drover : (m.] pasuganapajaka.
drown : (v.t.] nimujjapeti; abhibhavati. (v.i.]
nimujjitva marati. (pp.] nimujjapita;
abhibhuta; nimujjitva mata.
drowse : (f.] tandi. (nt.] middha. [v.i.]
pacalayati; niddayati.
drowsiness : (f.] niddaluta; pacalayana.
drowsy: (adj.] middhi; tandita; niddalu.
drub : [v.t.] lagulena taleti. (pp.] lagulena
talita.
drubbing : (nt.] talana; paharana.
drudge : (m.] dasa; dukkarakari. (v.i.]
parissamati; dukkaram karoti. (pp.]
parissanta; katadukkara.
drudgery : (f.] dasavutti. (m.] niccaparissana.
drug : (nt.] osadha; bhesajja. (v.t.] visena
misseti; osaham yojeti; osadhena
visannikaroti. (pp.] vesena missita;
yojitosadha; osadhena visannikata.
druggist : (m.] osadhavanija.
drum : (f.] bheri; dundubhi. (nt.]
bherisadisavatthu. (v.i.] bherim vadeti or
ahanati. (pp.] vaditabherim; ahatabheri.
drummer : (m.] bherivadaka.
drunk: (adj.] suramatta.
drunkard : (m.] surasonda; suradhutta.
drunken : (adj.] madamatta.
drunkenness : (f.] surasondata.
dry : (adj.] sukkha; asara; nirasa; majjarahita.
(v.t.] soseti; visoseti; sukkhapeti. (v.i.] sussati.
(pp.] sosita; vissosita; sukkha.
dry meat : (nt.] vallura.
dryad : (f.] vanadevata.
drying : (nt.] sosana; sussana.
dryness : (nt.] sukkhatta; nissaratta;
majjarahitatta.
dual : (nt.] duka; dvika; yugala; dvanda. (adj.]
duvidha; dvikayutta.
dualism : (m.] dvittavada.
duality : (f.] dvittata.
dub : (v.t.] navadhikaram or upadhim deti.
(pp.] dinna-navadhikara.
dubiety : (m.] samsaya; sandeha; anicchaya.
dubious : (adj.] samsayapanna; sankanlya.
dubiously : (adv.] sasankam.
dubitation : (f.] kankha; sanka; vimati.
dubitative : (adj.] asankanlya;
samsayajanaka.
duck : (m.] kadamba. (nt.] nimujjana. (v.i.]
nimujjati; osidati. (pp.] nimugga; osIna.
ducking : (nt.] ogahana.
ductile : (adj.] kammanna; vidheya; subbaca;
veneyya.
ductility : (nt.] kammannata; vineyyatta;
subbacatta.
dude : (n.] suvesappiya.
dudgeon : (m.] appasada.
due : (adj.] yogga; anurupa; ucita. (m.]
labhitabba; pattakotthapa; pariggaha.; sunka;
kara. (nt.] ina. (adv.] nissaya; hetuna.
duel : (nt.] dvandayuddha. (v.i.]
dvandayuddham karoti.
duellist : (m.] dvandayodha.
duff : (v.t.] patirupakena vanceti. (pp.]
patirupakena vancita.
duffer : (m.] vyajavanija; kutavanija.
dug : (nt.] thana; thanagga.
duke : (m.] adipada.
dukedom : (nt.] adipadayatta-padesa;
adipadadhura.
dulcet: (adj.] sotarasayana.
dulcify : (v.t.] madhurayati; mudum karoti.
(pp.] madhurayita; mudukata.
dull : (adj.] momuha; mandapanna; nippabha;
nitteja; kuntha; alasa; kusita; thula; nirananda.
(v.t.] moheti; kuntheti; malinikaroti. (v.i.]
muyhati; kunthati; malinibhavati. (pp.]
mohita; kunthita; malinikata; mulha; kunthita;
malinibhuta.
dull sighted : (adj.] mandaditthika.
dull witted : (adj.] mandabuddhika.
dullness : (f.] jalata; malinata; atikhinata.
duly : (adv.] yatharaham; yathocitam;
yathakalam.
dumb : (adj.] muga.
dumbfound : (v.t.] vimoheti; sambhameti.
(pp.] vomohita; sambhamita.
dumbly : (adv.] tunhl.
dumbness : (nt.] mugatta.
dumbshow : (nt.] vacarahita-nacca.
dummy : (f.] potthalika; vyajabhandika. (m.]
jala.
dump : (m.] thulavamana. (nt.] agghosadana.
(v.t.] kacavaram nidahati; thamasa khipati.
(pp.] nihitakacavara; thamasa khitta.
dumps : (m.; plu.] ubbega; kheda.
dumpy: (adj.] plvaravamana.
114
dun : (m.] sanibandha-inasodhaka. (adj.]
kalapingala. (v.t.] inamocanaya ayacati.
dunce : (m.] dandha; mandamati.
dunderhead : (m.] mandabuddhika;
atimulha.
dune : (m.] valukanicaya.
dung : (nt.] mala; vacca; karisa. (m.] ukkara.
[v.t.] gomayadim bhumiyam yojeti.
dung hill : (m.] ukkaranicaya.
dungeon : (m.] sabbatopihita-bandhanagara.
duodecimal : (adj.] dvadasabhaga-yutta.
duologue : [nt.] ubhayabhasanayutta-nacca.
dupe : see Cheat.
duplex : [adj.] diguna.
duplicate : (f.] patilekha; puttika; anulipi.
[adj.] diguna; duvidha. [v.t.] digunlkaroti;
anulipim likhati.
duplication : (nt.] dvittakarana.
duplicity : (m.] dvejjhabhava. (f.] vaiicana;
maya.
durability : (nt.] thavariya; thiratta.
dur
English-Pali Dictionary
Anónimo