← Volver a la ficha del textoو 227222ء)(
۱
_ً
رو مسر ا روراور
ات
اک او
٣٥۷5٢ ۲۶۵۳۷۵۵۰٢ ٣٦ ۷مہ ۷م
ە[وہ۴) ۳۱۱۴۱۱۳۰۸۱۲۱۲۷۱5 ۴۸۲۱۳۔الا-۲۸1٢الا5
"7 ۔3۲0۴ا
7 تم[
یہ پت
سوا حیات
۲٦ لے
نا مک ماب
ہے پل ا
علطاائ المار من
صحفرتکی سلطان یلیٹ شا مدکی جیا ٹٰ ید
گر ٠ فیا مگ پر کا ۴
5
:_ 7 ۱ ۱ ور اور
ناد مسلطان افتسمایل| انت ربا رن یں
را
لے -
٠
[۰
وا
تنا رتب درس رو ری قادریی
0 ھک چج"
3 اف کے و
رک برنٹرز لا ہور
ان 2042ء و
500
95-022/ 97/8-069-9 :۰5۲۷ا :
9۹ )0 ون وت ۶2 57 مل 0 سں کہ 20 سخ
٢٣۳: 042-35436600, 0322-4 /22 6 2
خاطائ لا 2 من
۹ 3 نر یبال ا شادھل جا تا اتی 75
ہاور ہر ے بروردگا یروھا :- کے گے اورکڑ وڑوں درودوسااممکوپ خودراتھ مھ تی مکی لعل ٰ
وآ لوم جا لیے جو اس سں جھ وستا و ات٤ واۓے ؤں اوییں ازجیں و راد ظفیرت و
محب تآ ے کی الدعلی ول نل ک یآ ل ءال بیت نا اور اسححا بکرام ڑزأئ بب جآ پ می ان علیہ
و لہ وع مکی چیردئ یکر نے وانے اور نا قکوا مت تک ماما ےواےں۔
سلطان المارکان سترش مع پدارڈرشاد رثی جیا ثی یل سک ملس ردری تقادری کے چچھجیس دس
کے م تب فان یآپ پ ید تضمورعلی صلی والسلام ک ےمم بر مد ین" موروے ہٹروستان
تر فلا نے ادرحاططانع الھارشنز نی خفظز ت کی ساطان اوت ےاماخں ا اص لگ کےانع
تی کیم پراھ بو رش قیکواپناسکن بنایا۔ یہاں بےےشا ر طال با تن ن ےآپ بی سےنین مایا۔ |
0ء یآ پ بی کے وصصال کے بعد ےآ پ یپ کا ھزارمبارل' ھی مر خلالقنی اور ہر
ماس دعام کے لیے باعد ٹیل ہے۔
لہس ردریی تادرگی کے ول رمشا کی طرح آپ یل ن بھی فا عم ممنا بی اورخمول
می سکم اردگی اور وصالی کے بح جج یپ ید بے کے جا( بت زندگی منظرعام پت آ کےء ماوچود ا
ک ےک آپ یل کے ورام پار ککا ین جاسم ہے اوت ئا پت ٢ کین کون شک یکہامے بلند
تارف باڈٹتو الا کے عاد ت زنگ بن ار کےا سے عام لوگو تک پیا یا جا ئے ۔
سال سرورکی تقادرگی ا جا تح علطا نع ج رک یبا 22 دض لہ الام نے بعداز
ین ہس رسلطان الا رشن ضعرت تی سلطالنع با وی یر ےکر لان اف شش خی
سلطائع ٹا 7 اہ کیک سلسملیس رو ری تا 77 ما کے عالات زندگی او تلاکو
زی یآ خرز میم تو فاکرد یا ہے۔ان مشا کی تیب در ذ گی ے:
سلطان الجارأ ۳ از
سلطان الیاران تقر ت گی سلطان ستشج اٹ شا رٹ جسلا یہی
سلططان ااصا ہر ین پش رعبرامتفورسما و بین
شمہراڑھارفاں پیر پش پیا لی مش ای امش کی خیفل
سلطان الا ولا ءنخرت کی ساطا رع الع مہ مد
ساطان اق ششمرحفر تی سلطان اڑل بد
زی رن کاب خادم سلطان الف سلطان گنجیب الشن من لہ الا قمر کک اکا زی ٹن
(مخطوطہ ) تحقیتا لی تن فکا نشج یبدا شا وم کی حیات ونحلدات برثی حص سے صے سج
عبدالدشاہئیپلہ کےخقیرت مندروں کے لی ےتصضی طور پراان کے ریس کے میا 7رگ 7 شا
کیا جار پاے :اک شع یدالٹشاہ یل کی حیات طیبہ کے یکوشوں سے نقا بکشيائ یکیا جائے |
اوران کے عرار کین یا ویٹحا نعکوایں ریب سے جا ےکا وضع لے ۔
دعاو ں کا سی
ا صرتبدرسردریی قادری
ران
ٹاظا ان ”لیف (ز)
شع شر واشاعت واعزف وت لیف
تم یک دو تلق رپاکستان
7چ اچ ےت انت اہ ا
2 اک ری ھی ری ای
سلطائع العارشنع نثر کی سلطان باظ پیدے امام تب نظ ر(امامتب الہے) ظا الم کین
ہمموسس وت نی ہوک ادرساطان نغ العار ن ہنخر تکی
نلطای ادن ضطر کی علطان سیر مج عبدانہ شماہ مدکی جا ی بد 29 رمضان
اللبارک 1186ھ (24 وس ر1772م) بجعت المسار کفکیا شب مب بیتمٹورہ شی پیدرا ہو ۓ اور
اب بہاول نان سکم کے دورمں 29رەضان البارک 12441ھ(8ض 1826ء) روز ہف
۱ ' ۱ و کپ ہا
ات برح رق بہاولپورنشرنیف لاۓے۔آ پ نا سی رمحیدالرشکن جملاپی دبلوکی بی کے بے کے
کیپ و کا ویکوٹ الع تر تن عمبدالقادر جیلا فی یٹ ے اس طط رع ما ے:
نبرا ششا: رن اٹ بن سیرپ ال ریم بن سد لی بن را۴ بن جیلانٰ
وبوئیٔ بین سی رعبدرالڈاؤر ین سیر شرف الدر گن جن سیلد ام ین سیر علا کال من ا ی ین مرش ماب
]7 یے 8
َ 2 0 1 سر اس خَ
کہ ساطان الما ران منرت بی سان پا تو ہیی فےع در
لین خانی ین شرف الد ین ق ام بیس او 0 علاوَالع گن
مس الع بین بن سیف الد بین کن ب ایالد مین مسعود بن ای ٹھج بن الوصا غ ٹھتزبین سیا
بدا رزاقی جلا پیم یا وٹ الام سینا تحضر تر عبدرالتظادر جا کی مد
آپ یی ہکی والدہماجد و سنا دمومت امام سج لی علیرالسلا مکی اولاد اک مل ےن
ا لے سہ۔۔ بندوال دنز مل طرف سے مڑفی سیل ںیھر وانسب ا طرں سے حے:
سو موم نیعت سیرتجھ زکی الد بن سی بد اید بن سح مین جن ساد امہ را خوظد مین
سیرامام الد رن جن ستر تید ہکن س یھ بن سی شر وز بن سیر فطب الم مین :لن سد امام الد ین لن سیر
تر اللد بین بن سیدنکال الد بین بن سی بدداللد بن بن سیہتا رخ اللد بن بن سی پچ رن سی گیا سر
سستب ینز یوار جن سیر ہداز یل سیت سیت
امام مو5 1 رسزی- ہے دسریسیز سرسرا سرت زا بح
بن سم اش درا حرت ت امام من ظا ار رتپ یکرم ارڈدو چہ۔ الک ہب بن ای طال مت ۔
آپا1اچراداوروال رن یں
سی رعپدالرن جلا بی دہلوئی نی کے خر زج سی عپرالمحزی 1082ھ(1671ء) بش
دی یل پیرا ہو ۓ جب ستیدعبدالرکن دہلویی یلیہ کا وصال ہوااس وقت سز عبدالھ مز می کی
قرمارنےعرف سال“ ۔آپ پگ وال رکز مآ پکودا یں یا ا سی جم کے جال
مم
لے میں ۔آ پ میٹ کی والد ہحتر مہ نے 1098ھ(1687ء) یس وصال فرمایاال وقت
0 نم کی وذات کے ارس رع الع رز بی بہت نے مین اور
ہے سکوانع رتۓے روحسم حدر -حدھوب مہ ۳
237۶۳
فا رنکرف لے گنئے۔ دوسا لکا ع رص پفداونٹ رف ۴ین فففرت جج خبدالقاور جیڈا کی ید
ت. اہ فرظ شا حور کے ممطا بی
9ھ (1698ء) مس 27سا لکی عم یی تما زتفریف نے یئ اور پر بیدمتورہ ہیں نعل
سکونت ایارک کی ۔آ پ یل نے مالی اور محاشی ضردر ا کو پوداکھر نے کے لیے ایک سیر
اع جننمان کے ہاں طلازم تک کی جو ینتۃ انی لم میس اجنا کا کا ردبارکرتے تھے۔
تما بن نمان ال نو جوا نکی سرت اما ندارگی اوریعحنت سے بہت ہناش ہوت کین 1 پ پیل ُ
و کوکا ھکر تے اور رات مسجیرتبوکی ما شی عبادت می ںگمز ار تے ۔ اع می ن نما نکی وج
کا انال ہو کا تھا اور نکی جار صا ججزاد یں یس مین میں نے دوگ شنادیان وی ی یں مان
ہو سسہسرر یی ہریں ارلے جھ ا نگ ُ
یھ رکی صا جزادیکی ع35 سمال اور جچش کی 415 سال ہدچچیگی .تمرم صاجزاد لکارشنای
وہ ےکی ںآ اھ اک ین شھپو رفاک سی دح ماانع جن نحماا نکی بٹیوں کے ہاں اولا ویش ہوٹی۔ سر ُ
ضاق نان نے اک دن پعکج ہو ہے ندال زی کے سا نے سما کی عورت حا ل مکی |
سی رعررالع و مد نے رما اک اولا دہ ینا لو ال رتا ٰیٰ یارشا سے اور رشن کے بیے پا نک دگی۔ ُ
ہز ایام لیے با ےت ما کا کات ُ
سےآ پ پیل کی شاو ہہوگی۔آ پ یل کی ابی زوجہ سےرفاقت 15 سال رین ان ے |
اذہ ہوئی 1132ھ(1720ء) یآ پ بین کی زدج کا اتال ہوگیا۔ سد صاع من _|
نترا نکی جڑمی صا ز اوئی ا مدکی ھمر30 سال ہو ھی شی مین ا نکا بھی رشتت نآ ج تھا اورسمی رصانع
بین نما نکی خواجش لح یککہ ا نکی اس صاست زادکی ککا ناج بھی اس رعی رات و پیے ہو جا ۓے
کو جو داع کی عرنوڑے سال سے اور ہو یی جات ےا وذفات ان ان وش 2ھ
دوش ہو جا انی مان شرم کے مارےستی بد الھز سے با تا کرت جید
کے ون یبال زس ینم زحص کے بعد سنوی میا میں تل فی خ ات نان وکا 2
ہمان بن تما نکی صا زادئی ےال کا سوا بارار ہوک رتحخرتضمان ۰
2 ا گرب از شاہدل جا ۳٠
ای
اورَرڈا کون-۴۰٣70161ہ1ّ 1135ھ(1723ء) یں آپ ید
کا کا :الہ بشت ماع بن مان سے ہوا۔اس وق تپ می کی گھرمبارک53 سال اورآپ
گی زد یع رممارک33 بینگی۔ 1142ھ (730 ہا ت سای کے ملع اجنظار کے
بعد سی رع بدالت زی پیٹ کے ہاں ایک خو اصورت او روراڈ پی فرزنرسی رعبدال ریم بی گی ولادت
ہوئی ۔ مصاع کیا 0 کی عھرسوسال سے او 077ر اک الا اہکو یئ نوز ےکی ولاوِت 7
2 کت 7 7 1 َ ا و 1 ۱ 72 ۱ ۱ پا ' ۱ ۳
می خی ایس ہہوٹی فی وش ؟ومی ہو ی۔اوں نے اپنا ارہ بار اہ داماوس یرامھ ریز یٹ کے
سردکمردیااورشو وش مین ہو گے اورا کیاسمال ا نکااشقال ہہوگیا۔ اٌُ یاسعپرال رجیم یی 7۶رہ
را یا رن کے والر بر الھ مرج پیٹ کیا کھوڑے سے مگ رک روصال ٭ ہوکی. انیس جنت انج
و نکیا گیا۔ سی یدام یز کی والیمد ٥ نے اب مل ز کی ارڈ ہے اس و ہر کےکاروبا رک
ھا اور اوں زندگ یک یگاڑ یی عم فی ۔سیرعبدال رم بی کےتلسال غیت ےکی رال
ک اہو ہے 170 سج مد "7 ا اجناں یڑ ایس ات نان اور
وال رکا کا روہار سال ۵ تی2۵]. سے آڈات پی ےی محنت اور ا مارگ ادگ من کیا میں وی
۴7
ولادت پاسعادت بدا شا مدکی ج یل کی کے یی
6 ا لکی ختعنت کے بعد بای لا سے یوب دالرجم ز 7 کاشارنول لڑکوں ٹیس و نے
:زین یی تی فیس حتف بین متلاقی ماوا تم اور خی گی ما داز ت۶ ںٰ
طور بر ہندوستا لی نڑا: وساداتے کی ت سےآباد ے اوراجنا می ےار مار شی انف اوزہندوستای
ناد جھتی سنیرشجھ زکی الد نکاکاددبارعرو نع بر تھا ان کے؟ با اجداد یس س یرش کان ہندوستان
شش ا باد سے ارت کر کے حید رآ 7 می سآ باد ہو جج اور پچمروہاں ے 098 1ھ
(1687ء) یش یننمنود ہآ کرد پلنش اخقیارک گی ۔ نشج زکی اللد بین ان کے لوتے ے اور
ان کی پیدائئی دیرف یس می ہ+دگیگی۔ 4482ھ 1769ء بی ناش زکی الد بن نے
ابی بئی سرد موم کی شا دئی سی راک ریم : پیپیے کروی سر ومومٹ ٹ ضا زار حافظظر آن
ما ن یں شاوکی کے بعد سی رعبدالرجیم پ ؟| زندگی میس بھی کون اور برا٤1 گیا۔شادی ۱
کے ایک سال بعد سید وضو م نان ےخواب دبیکھ اکن کےشو ہی پییٹاٹی سے جا ند لھا اورشر کی
رف چلا چار با سے کی نکی گا ہوں سے اویل یگییاء انس خوا کی ای رت یک سرت ف رن دی
ہولی ۔شادیی کے چارسال بعد29رمضان البارک 1186ھ(24ر1772ء)شب جع ٰ
مرییدمنور: یش سن جج یداد شاہ بل گی ولادت پاسعادت ہوک ی۔ نانا سر زی الد گن ےآپ
رم تال علیکانام ان واللد کے ام یراد رکھا کین سے بی تو رر بای یس ددخشاں تھا۔ جھ
پ بیپلہ کود بکسناد یوانہہوجاتا۔ نا نا کےنے خص وی طور پحبوب تے اورد ھی ہل اپنے پا
ْ رس ٤9 ظيھھئ0و" اد چنا ایک دن پآ ۳ 4ص ْ
جج بآپ یل کی عم رمبارک سمات سال پہوکی فو آآپ تل کی داللدو سن مومنہ پا لی ٰ
نےآپ میٹ ہکوف رآ ان جمیدرحفظاكکراناشرد غکیا۔ باد+سا لک عمری ںآ پ یلان ےق رآن ید |
جڈٹ اک مر لیا ۔آپ ہے کی یقت میں بے گیٹ ہتاشھی 7ار ا ا
8
مصروف رتے سکوان ر بجی بی فارٔ ہدتے بک تی اور ے سلوٹی ول س جا الکن
کواپے ٹانا سے نا عحبتتیھی اھ ےا ہز ض گر ری ےک آپ ہے
حمات شی تا اس ”کیا هر ای ما مان کان اک رآ پ ٹچ ٴ کو ہروہ لخد
دکھاٹی اور ہراس مظام بر نے لئے چہاں چہا ںتضورعلی الا والسلام نے وقشتگمز ارایا ند مے ُ
بھ یکھہرے تھے ایک رات نماز مضرب کے وف تآآپ میا کے نان حضرت ست رح زکی الد بین |
گآ ین کو ےآ نل جات ات نیف نے سن اورپ پیل کی کا مات نار |
٘
وکصرت و
فاعلتۃالٹر ہرااور سی رتا حضرت اما ھ۳7 ا ا و کے سردخ مایا اوخ ض یکی”" آ پک چرے اور راں
خریب ال نکا فواسہ ے, میرے بعد ا کا خیال رکنا “بج رآپ مل کو نےکر بارگا ونیوئی
ایل میں حاض مہو آ۶ە 07ا۸۷ 2ئ)/ "اس2 ابا یآپ سأ کا نواس سے اس و پ مان
اچ 0091000 الین کے
کے جوا ےکر پاہہوں ا لکواٹی وراشت ہخروم نہ کنا رات گن ےآ پ یا کے نا نا ےآپ |
یٹ لوک یچھوڑاادراب ےگع رتشریف لے گئ . ع اپھ یآ می واللد بین کے چاو نمائز پچ رکا وضموکر
یر سے کہا لا ٹیک ہآ پ یل کے نا نا ستی تج زدکی الد ری نکاوصصال گیا ہے ۔ااس وقت سی |
ناڈ شاو می کی عم خرارر خر جو سما گی فان کے وصال سے
تصدم پیا کوک نان کے پاس روکرکھوڑ ابہت جوسوان مااتھھاو ھی جا تار ہا۔
آ بت کے وال رح رمآ پ یچ کواپینے سا ھکا رو بارس شا لک ناجا بے ےم نآ پ
مٹے کی کاروپاریس د لی ںلتا تھا۔آ پ موا ۱ اڈ دمیاتون می نگل مجاے۔ یم بھی نو ےج شی
ایر گرلی ہو تر تا لیے کی کی تی اجاتے تھے اورآپ یی سے
ڈںل ہواہان می مسر بات لاتے 2928 1 سج وو لوا اور
نون مھت ۔ لوک اورپ یل کے والد ینآ بی کی باضصع یکیفیت از مارے ت5 2خمال
سرت سس ہے ڑ 7 اصاتزابیحروے |
کرد یامگیا میگ نآپ نیپ کی ہیوکی سے نہ نج گی۔-26 سا لک عرش 1212ھ(1798ء)
سپ کےشذبقی دالد سید عبدال جم میٹ کا وصال ہہوگیا۔ یلاگ رادم تھا جھآپ مل کی
والبۂؤس تاد موم ےکی برداشت سے باہرتھا۔شوہ رکےوصال اور ے ےکی حاات نے ا نعکونٹر ہا لکر ٰ
دی نتھا۔ شوہ رکا کاو بارانہوں نے اہن بھا! کی نوا ےکرد نذا خوشیوں ے وال در اورشوہر ُ
سس یی یپ ىر وش
اپ ببھائی کے جوا نےکر کے انہوں نے بب یہی لا سے۔ با یکیطرف 0ئ [
اخراجات پورےک/ر نے کے ےلم ھی دوس ام زیہہواکشوہ کے وصالی کے ایک سال بعد ٰ
1 پ کے چھالی اور ن۲ لی بھی سعیدہ نے طلا 8۴ مطالکردیا۔ سخ رکپدا لندشاہ یی لوط تی و 2
کی 9 کی رف سے سلُے دانلے یہ بے در بے صید ما تآ ہے ہہ پل کی واللدہ پر پپاڑ ب نکر
مر ےاورشو چر کے وصال کے سال تص1217ھ(803 ۰- ںا نکاانقتال ہوگیا۔
ر رآ کے ماموں سیر یتقو بکامعمل
تٔ
ےکم ا دنا سے احیاٹ ہو کا تھا- اس ےآ سن نے جگ ارد بار
یس 2 دیو ہسسریں نللیمارۓغے
- ما ین
حس تھے 2 ا 00000
8 کت ساط بڑتے پھرتے حون
جات نان ہکعبہ یش ملف ہ٭جاے دع اوررات اۓ وارطواڈ فک ر تے ماک کی اداوارر ے
سے سن 7 7 سََ 1 ے || 2 و ذایں غُّ کت
سما کو در بمزرادرگی مر نے اور ایی سس تی ازاون ا !اور ما ری رمنل
د2 2 0 تی ا اض ۱ 1 ا
یھو کے پا سے “کلف رت کک اد کھال چوس پر ہوتا_ ج بآ ے پیٹ کی حالت ز یادوخراب
اتی قو اتال مد کے ےی نر کک دا و1پ تپ کوکھاناکھلا ا اور ای اتا ای
حالت ٹل 9سا| لگ گے شعبان کے وین یں ایک د نآ پ بے سہتال بی کے پا ںکھڑے
کا
و کر بر
رڈ سول پ30 ٢ رس ن ددنزاگی یس کور ے ےک جکے سے بے
ےج و اجٍے 2 [۶ ۱ ٦
کے دا می ںکند ھے پر ہا تح رکھا او گیا“ کے ہوکپرای؟“
سا ےم : ۲ 0 9 .0 ہے
١ب پیل نے جج را نے ان کی ال رف بگھااور لو جا کون ہو“
اس نے ججواب دیا ہیں تعریہوں !راہ دٹھا جا ہوں-"
- ۹ و * ا ۶ ذ٦۲ۃت_سے ٤
أب پیا نےفر مایا کیا راہ دکھاوٗ گے؟
2 سا رہش 2 7 8 3
رت نعط خايانلام نے جنواب د ما ا نے نانا سے وراشت طل ب کرو
سدیش دحپدر نفد شا دنین نے تجھراپی سے جواب د بات مہ رے نان اکا وصال :٭چاے۔ہرے
008 "
نانااورواللدی دراشت می رے ما مموں کے یا سل ےاور بچجھے اس ےوک یف یں ے'
حضرت تع رما نے روش رس و 0س7 رف شکے ریخ ا سآپ
کے نا نا تحضر مھ می میم اور نکی وراش نف کی با تگرد باہوں
رت خنظ عنم نے خر مایا تا انان کے رموں یں ڈیٹھ جا اور جب تنک وراشت
وپ وو خوادموتآٴ جاے' .ےہک رخف رخ ینا ضا تب و لئے ۔
یی 40 سا لک خرس 27 شعان 1226ھ(45 ت +1811 ء)اوارے ٰ
07 نال نےکر :ےم ؤن من وی پک کی حزحت شر خر
اج کی سے ہہت ؛خحپ چاپ ا جا نم ہی کن
وراش نف ری الت اکر تے رچتے۔ بیہا ںآپ نیل گیا یق ار کوقر رجگ یمیا اور لکوسکون |
بھی لگیا تھا۔عرصہ جوسا لکی خدممت اور خلا ھی کے پع رتضمورعلی الو ت والسلام تےخواب میں |
دیرارکنقت عطا کی اور لو چچما! نذا غدمت کے بد لے بی سکیا جا ہنا ے؟ ستیشج دع بدائٹ شا ہبی ُ
ےوتف نک صصور ض ینم جا تن مر نکہ ہما متق راتا ے' اس تضورعل۔ الصلوت والسلام
نےےفر ما ا ”'فق کے لیے تھے ہندرسلطان الا رج نٹی اسلطانع او( ینہ پیل اکے پاس جاناہوگا۔'
جب سی رح دعبدایفدشاہ لے خواب سے بیدار ہو ۓل بہت تجران اور پر ینان ہہوت ےک
رشدہ ہدای تکاشؿ فو آآپ طلل خود ہیں پھر ےکی سلطاان با مو نی کے پا سکیوں بنہجا جار با
ے؟ دو ارہ خدرمت اور ایا سمل روح فرمادیا۔ز بد چیرسال کے بح رتضور علیہ ااصلوۃ
6
والسلام نے و یدار ےم ناقرف مایا ادرچ روچ اک اس خدمت کے بدرلہ می ںکیاجا ہے ہو؟ و
ٰ پ یٹ نے پیل و سک راک تضمورعل الو ٭ والسلام جا نے ہیں لہ فلا ملق رجابتاے 'تھور
عل الات والسلام نے فر ما یک تھے نقرتی سلطاان باھو( یل ) سے می لگا اس مرت دج |
عبدائٹدشاہ نے عیت کی" یا رسول الد شف می سو اس عا تے کی با نر و روا ح رم ن من اور ُ
کھانے پٹ کک سے ناواقف ہوں' ححضورعلی لصا تو والسلام نے فرم اکم تھے ای ےمحیوب
2 عبرالتا ور تا بے کے بر دک رت ہی ںمہار؟ ظزیم تکرنا درو ہا تک انا اب اُ نکی
ڈمداری اخ سا ے پ نہ خواب سے چیدار ہو اوراۓ 2 اقم کے ےت رضزان
انان 30ا 183293 ١ سوموار کے وین مسد نوگی یم
لی
سے ما ہ رر یف
و خر تی - تی ك۴ مم
جج وئی سے با رآ کر29 رمغمان ال سار کک عنت مردوری کر کےآ پ کیہ نے نے
لی اوران کگھوڑاخر پرا-29 رمضان الیارک 1238ھ(8 جج ن 3ء)ء) روڑ اوار
جب لوک مل بی شع ریف می سیر لا جار گوں میں مروف ےا پ ہچ :072 مرسوارہہ ور إفْراہ
سہت 7
تم لیف رواش ۷و یئ ۔
8را مسر سم ےا
عبدالتا تاور جلا ی ےکی با ار میں حا صھ ہو۔1 7.۰ 5ر7 وف ار ْ انف می ب3
نے ترما اکے نف تحرف مارآ تچ تی ر2٣2 و بآدوما لک
ران یتر وت النضشه حضرت تح عبدالتقادر یڑا فی بی نے سیف یداو شا یل کی انی
و تر ترما ی اذ رپ پاضئی طور برای فرز منرت سی رعبرا رڑال' بے کے سرد مرن ہو ۓے
فرما اہ یآ پکافرزندے او رآ گے ٹیا نا ا بآ پ (جیٹل )کی ذ ممدارگی ے اورف رما وف
ادرہ 7 000 ری ےس سا ھی و ہکا ر ےجو ب نحقرت کی ساطانع با وین بے
بارکاہ یس حاض رہ جا دج یتمہہاریی منزل ہے اوروہیں ے یہ ہیں نف رٹ ےگ انب ا
ہوگی۔ چنا می ناش دعب درائڈ شا صاحب نے سرک بدالرز ار نے
من
0
انی ٹیش نک تصمول کے بیز
1 ادی الاب 1240-ھ(30 جنورئی 1825ء )بروزالوارواء 0
رت تی را 0- 0ار < راو تن
می حطرت جج سی رحب انتا ا نڈائا بد حطرت تج سرع رالتار مد 1ہ
عمبرالہتاء یہ حضرت جن سی رعہا ایل پیل اوران حر رت تن سرع بدالریشن دہلوٹی بی
سے پاضنی لمات اورشیٹشل کےتعمول کے بعد 2 1رچ الاول۹244ھ(24 7۲ب 1825ء)
٢ 5 د2 ۴ ٘- ھ
سوموار کے ین سلطاان العارئا نع نحضر ت گی سعاطان با ض٢ ےہ نے ہترار امرس بر حا ضمر ہو ۓ اور
د یھ ا سپ ہک مار ےج اہ کی بی فف را یں اور انظار ٹل یا د ھت نا ۱
برای شا صاحب ؟ه نذ آآپ ہج یکا اتنظارکرد سے ہیں۔ طلل غ ا لافای اس
سی رح دعبدازقد شھاہ لٹ پر ران پنہاں طاہر ہو کا تھا۔ سی ے سلطالن
الوار ان مد کی صورت مہار ککا د یڑا رکم او رججلو )7 لہ مھا و لوان وا رمیوبیت میں سلطان
الارن 0ت ید کےکرزو تچ چک رکا رون کر دتے۔ اس برسلطان غا التارنان ہیی یڑ ن ےآ پ می کو
یٹ ےک کہا مان آپ؟ گب بے نے تودی اور رت میس چک رات رسے خرحطخر تی سلطان با لو یپ
ات نع گے وین ںکھوں پا رت مارک زدرے اراس وش
گا اع الا رشن بی کے اانع دست مممارک کے نشا ات سا گی عھمر نہ صحرف ان کے
کھٹنوں برموچودر سے بلک ا نکیا اولا رکےکھشٹوں یھی _ ا نکی ا واا و ہو ےکا کو یکر ے والوں
ای6 کی ےگ ان کے دونو ںکھلنوں پرسلطان الا رشان یپ کے دسمتب مپارک کے
۱ جایں کی اددلہ کو کی نشاںئیں۔
ساط ن العارش نع نتر تک علطان باھو نے نے اما یب لق را مان الہ ٹرش دعبدالڈ رش اد وک
نف لف رمائی اورا مات الہ یکا سلسلہ جہاں پررکا تھا ہیں سےلق رپ139 سال بعددوبار شروم
ہوکیا۔سلطان العا رشن تحثر تکی سلطاان با ۶و بی نے تج ما تنک سی رج پ ری رالمدشاہ یی نی
کے -- 3 2- تم 1 1 0 : : ۳ 7 - َ
تر یت فر بای اور پک رشورکوٹ جاک نا کا عفر مایااد رم د اک فیا کے بعد اپٹی دج کے سا تھ
ایج ٍ َ ١ ۲ ٗ۱ کچ غر نپ 2
اب نیل در با رتخرت سلطان العارئزن خنظخر ت کی سلطان ماع نیٹ سے رواش بہوگر
71 : وہ ئ 3 7 ١ ا ا بے ھ و
صوروٹ کے ادرد ہا نس بدعم وا روا ما اوزر بات ببادلپوراشریف نے گئۓ ۔
و مد ھھ اور ( ریا سٹت بسماول لو 7 ( یں
س رگج محمد ان شا شش اواب پہاول مان وم مر جوم و تل ور مور کے خر میں 29 ران البارک
771ھ 6 کی 1826ء) بروڑ ہغنترر مات بہاول اور کےش رات اور خی یسانش لیک لا ے
سے" اسر سی
اور چہاں ات اپ بچیٹیلہ کے عزارمبارک کے سا تج رد ہے وہاں ٹاہ پر قیام خرمایا۔نواب
نیي× جخت
صاح بکومعلوم ہوا و شرف زیارت کے لے ما رو نے اور | آ کی اوت ےکس
اب ہوگ رآ وت را وسر اف نے لو ا رج
- /)/"۱ 7 727515۰
0
٭ سس ××۔- "
7 20 لی یضصدادبو نیازاوروست است طا اب دعاء بے اور بے
اب
ّ5 نے کی دعا ےا نکی نال اور مشکلاا کا جات جا ۔اوا ب ببادل خان 2 نے صحرف
کے آپ
ا
ای راب سس خسار صا جا ی اُٹھالی۔ ہوا لو ں اب صاحب
اۓ دوس ے بے سعادت بارخ ںکودکی یہدمف رک رن ات تھے غالبا 1850ء می لآ پ بی
ںہ وت چجہ و ٦ 3
سا اص ربہوئۓ لو آ بے ہیا "0) وان وع کی یلان
نال سکماے ہے دوسرار اس تکو پر بادکردے گا اواب صاحب ہت
ےج جا گ ےکی اوج برک مم
کے ستنار گی جھی نع ےک را دگی۔ ندال شا بے
ہے - گے ۲ 5 ٤ ٦
عو أھَ سأ یر - جا تل 7
بات درستخابت ہوگی اورثو اب ببباول خاں سو یاونات۔ بحدولی
7 ۸7
ے اث ہاەل 'وروتا ور گے رود ۔
إ اواب پہاوا ے+ نو سے سسجت
مافولات پ شرع افو شا ھت مل در رن٘ے ح
:مجح سعر-.جحے
27 بی وب رجات تِ دعا نی وصدرقی اخلاصص عبت وشن از عدقمام رکھتے تھے جب ز بات تضور
خی
کے لیے اک اوشات بخرش یا سعادت دار بن حاضر ہوتے ےن ج گی مکان مبارک کے
-
دروازہ کے پاہرجزد یتین (جوتے) اہا رک رائرداقل ہواکرئے تاور پاال یا وآ واب ہ
با ہی ا ا
ما س
334 رع خقمام دونوں ہاکھو ںکو پا دہ وک حور می يکھورے رت ج ےکبوک لہ جناب : تشاہە صا خب
اف اکر بیعالت رٹنیاگ یک جب ال ے ہردد آ7 زیر ہس قرییں نول
اورمصنورالی الد ال انتج رال ہیں رج تھے 27پ یں گول رتضمو جو وو اب صاحب
083-23 09030 ہے ھا یں کے اف ظط لد و ہے ںا
ےۓے لوف ا دسمماد ضر ماتنے ےجب جف| یا رع خدمت می لکھڑے رت کے اوروں بات( مان
ریس لا تے تھے بروفت اانع کے ارشمادفر مانے کے جو یج یح ش مع و ہوا یں حدم تکر تے
اوران کے رہ انم نت گی ماع ول ےل دیل ہے تج جھےاو رت ظا مکش لف ن؛
پر ےھ 9 ۱ 1
2 راجات :خورا اک ویش )یز لب ج رتو کر ا اہو ا او ردٹان رحپاثران:
| 6
زائ ین دطا لہاان دا کا جو ار فسد رات دوردور سے حاضر ندم تضمورہہوۓے ھ
0 ےہ س0 ت تج رعب الد شاو مدکی
عم رم ناوات تی
چ- ' 3 فأ تشری اٹہ 11+7.: تا این :
جا بلو اب صا خے موصوف ما۶ سرت مان 7ی
دی پوارگی خحدمستگمز ار یکرت تھے اورس بکارخدمات تل نطرت شاد صاحب علیرال رح کا
انیگرانی نماصصش میں دکھاہواتھا اور ج بکوئی میا کام بانخی بات اکوئی سلسلیشرو حکرنا ہوتا نو بعداز |
عم لمع ون جی اک رتحضورشا وص احب ارشا فھرماتے وو ںا بی یل تم بجالاتۓے تے
سِہےے
آػٛچسہے
آ پ میٹ کال شب ' ملطاری النَا رین ہے جآ پ نے کو با رکا ونہو؟ یس ہے عطا ہوا کول
وا
اسر
آپ بل أن اولیاءایڈریش سے تھے لن کے بارے میں اعد یٹ ودک ےک میہرے بھ بنرے
2 یں وی کی ٹا کے پچ ہیں او رج نکومی رے علاو ہوک وک یں جانا
مشو ملا بت ہج رھ گرا فورش قً یی یں سے
و و حر
اپ یپ بای تآ ادن عار 0۷ و لق اولیاء اللہ الاتقیاء الاخخفیاء وجب |
وت
عرجٹ ٹد؟ کی ھے شر عالھم سے ہے خیاز ہروقنت فحلوت سعنی میں متوجالی اندم ایل عحالت
تخراقی رج جے_'
1 1
پ ےا اپ | پور یاست سے در ہار سے اورشمرت سے دور ر نے جے_ ایی
کسی نوا بکیئفل میں زیر ور سئکالشتا نے
اور جو طالبالن صاد یآ پ یٹ کے پاش لیف لا ے ا نکو فیضاان ابی مین افٹی سے شرف
فرماے اور نکان یٹس اورتصفی غاب رماۓ ۔
وت انلم حضرت تن عمبدرالقادر جیلا یہ اورسلطان الا رف ن حر تکی سلطان
او بییہ اضنی طور بر ےک شا +صاحب کے نام ےخاطب نما اکر تے تھے اس ےآ پ جیا
اس لب ےی مور ہو ئے۔
مظان العا ران جظخر تک ساطالن پاعو ٹپ کے ملمملہ سے شاک ہو ےکی ود
چ ' 3 0ٹ 11+7.: تا این :
یسلطانع 000 الا ا ای ا 7
آپ یٹیل کے نام کا حصہ با۔
'مافومات پ رشع الخطو شا یلد “میس پی حر میٹ جرف مات ہی سک
بت
اد2
لکل سادہع زا مسسری ےی ساپ سوا 2
آپ پیل کالباس ہوتا تھا ۔آ پ می نے مبزر نی اورسفیددستاراستحمال فرماکی سے ۔سفیدردستزا رکا
دومن پا تح شھمل ہاو یرلکاا ہوتا تھا''۔
خوڑٹی با عید وی رہ کے موئح تچراورک رز ی بت ناف مایاکرتے تھے ۔آ ب بنا تہاء
تین اؤزشن ویال من بے کظب تھے پل اض نع الاضورت: ورڈ ار شا سے ں معلوم
ہوت تھا اورکشادہ پنشائی تھے پنشمان مبارک بہت مو یگھھیں ۔ کشر مرا قہ می مشغول رت ھھے ||
او رکال انف را قکی وج ےآ وں میں ہرتی معلوم ہہ وٹ یتم کی۔آ بب ےکی بھی( ناک ) مارک
بلندرتھاء سر کے پا لککا نو ں میک رھت ا سر ا ی او رطول عرضی مین |
ایت خوش امیا فک درم یاضہتھا۔ جولو کآپ رحمت ال علہکی خدمست عالی ہی خواہسی خیش سے
اضر ہوتۓے ےوہ آپ رتحمتت ازد علیہ کے د یا رمبارک بی تھے ےجود ہب جائے ےک ہا یکو
گھریاراورس بکا مکبلول جا تا تھا ۔ تی کہ جو ےآ پ رحمت الد علی کی خدمت عالیہ یش حاضر
ہو ۓ ود* اک آپ رحمت الطد علیہ کے و یدار می کو ہو جات تے اور نکوکمیلناکودنا کیعول جانا ۱
تھا۔ چچ مدان می ان والمد پش رعبدالففور شا ہ میٹ سے روابی تکرتے ہی سک ظا ہرئی صورت
می س مین اورنن و عمال یس بے مشثال ان پیرصاحب ححظرت پی سی عبدایٹدشاہ صاحب ر27
ار علیہ کے برا چم 22 یتما عم می سکوئی ہر دی یہ یں و یکھا| اورالیغش اغلایٰ مال زی کی
ےہ
اپ
آپ جن کن : ان 7 نے کے رم راز یع برالخفورشا مین
سرن نی ومحبت سے بہت خولحسورت اندازٹیں ان فر ایا ےآپ ۷
ئگ یکلام یٹ کیا جار اے۔اس می کہ نقبت نچ افو رغخانی مار 2002 رئش اس |
ما نے اٹ یکتاب دس امیات ومناججات ش مباز ھا ال سلطاان الا ولب تخر ت کی سلطان سبشجم
بہادریلی شا یس پیرسٹی بہادیلی شا کے نام سے فی 80۴58 بر شا عکردئیی بافوطات کے مطالعہ |
کے ووران معلوم ہو اکہ یمنقبت محر تکی سلطان پیج عبدالففو رش الیل کی سے جوانہوں نے |
اج مرش دتخرت سی رح دعبدالترشاہ ہے می کی شان مم لییھی ے اورمعبہت نو کر 2201 ھی
تر کی سلطان پرش رع بدالخفورشاہ یہ کیا ری معلوم ہوتا ےکبوکہ اس کےآ خرمی سآ پ ا نے
نا لص عبدل استحال ف مایاے۔
شا کب راڈ“
٤تس
جک
َ٭
6ذ
منج ڈ بل منقت میں ننطرت پچ رش بد الففو راہ ہی صصرف ان ھرشم دیج حبدازڈدشاہ می
کروی کا رف ماردے یں پل سج دعب اڈ شاہ پیل کے سلطان الحا شش ن ضر ت کی سلطالن
اھ بی ٹیش ککاچھی فکرف مار سے میں :
ار مو پر زازی نمافوت انم جال
عو ٭٭
پ
وا رت سلططان پلقو “ میں میق مانی
پر غرالر شا 5]۔- آل سخ ٹل
اھ پر و تن جا وچ گک باہل خغای
ح۹ مال غلبیدہ چرہ کہ رت انال
ا ٹف پن جب گی کر جلوں شا خورال
اب مظؤں ے جب کرۓ و صورن ینف خالی
ال نظر راد کم دے کچ بھین متا
یر عبرللت شا مم آل ول ٹل
09 ان ٤ رکااوٹ دو دک ری
رکسوہرب
کر تں ھی آزل و گن لم رای
طالب خائکش ین کن زززون ہے طرع ئا
طیالب نوں جحقین مرن یں کان کن ب:دالی
پر عرال شا مظم ہل سول تال
می تمہ ٹون گرم
ہہ قاط ین ڑر دای
7٠ زق سی تی تین 3
سس ال ۲ری بل ون رن تن چان
پر عرالڑ شا محظم ہل سرلٌ خالٰ
ڑبی جھ زار تےے -سمفرستالی
لی نار می بت ارد وچ ہر بقت نال
ز, نے خز ہر لی سی نچ ءل ىا
ىر غیرالل ا ۶ آل رحلٗ شال
و ظبور ال رن نژن غ تن نگ
- ؤ+ب+,- ۶ت 9 بر امکا ی
ور ضر ےکضیى ٣ی ہے تل
02 اح أَللْه ذات ٥ 2 جیرلی ا مم وجمامتیاأس خواہشا تج ہو جا نی کی
لے یر اھ ےگا گ مین
نل برات ازل وچ وبوین ھن ان نزالی
یر عراللا اہ 4 آل بعل ٹا
زر ٣س سر ازس عل عرق ہے جلڈ“
دو حب مس اق مہ میس ما
و ویر ھی دلداری نال جمت مہ رای
بز نے بل لاق پا اج شید جان ۴ال
سر خبرالد شا 2۶2 لی بعطلغ ٹل
شفقت ال سپا اقم ین ین ارڑال“
خاہر بالن مو قب ئل کم حا
نان تس رق 57 یں ام نگ سبعائی
بات عفات تی دی مجب گی جال
پر عران شا سم بل سیل ثالٰ
اس جن رے ون ںا پگ یتپ
سض روغ رون وق وضو ڑگ
تپ تاد ہرے ا وپ کان لٹ تل
شی راجی گر بچھوڑ جم توں واگک جٹھکی جسالی
پر عرالت شر معظم بل سل نل
بت :ا لے جاری رٹئے دالا مہ و ڈکرہ پٹ اکر سط عمز تکا رم دکھنا مع سنھالیس ےہ نخزا :نر و ستتا لن طال ب کزان پ٢
: 1 قر خی اکرنا زی ابع نشم نی اسم أَللَةذاٹ 21 ہدز نگ 1ا ئل لہ وروگ رئیآہ ٣ یزور ۱
یف "لہ جُےکابار ۵ا جاہت
ہت
سَ ےآ
ار احاع تال لطائفٹ ول“ ول
یر ہر لت شا مم ل ول
پا رجم آربر اون تےے کر مل آ سای
شا ٹول
اہ ا چا جا جار
مندرجہ ذ یل منفیت میں چچ مج رعپدالتغورشا :ینہ ا ہے مرش دست رش ھعپ ران دشا ددل جلائی
بے .×س0 ہہونے وا لے اسرار پبیالن ریا ارہے ہیں۔آ پ می کےم مشدتظرم تی سلطاان ُ
رش ھعبدانڈشا ہیی کےکوکی اولا و ینا گی اورانمہوں ےآ پ می ہکوبی ابا غ رذن بنایا ہوا
تھا۔ اس نیت می لآ پ یٹیل خودائ کا اظہمارشر مار سے مہیں-
.0 خلطاغ انا گرا 7
رر ہہ 37 ہہ :. ہے ھا ار ما
. ا دیج حراش ایر کی سای 7 یک
کے ری بھی رو رت پے ول تال
ےر جبڑات نشار مینین شف ات حجب تال
" یں
لی ۱
گے وخ رت ا ال تگال“
یق لی ون و کل او کی
گل ىا بن قی پا جےھ َر
جڑ لان و ہے دے کپ با دنہ ہوا
کر بے فرقون واگگوں بت رکھدا ٹر وڑائی
پر عبداللہ اہ میں نسمک بات بب کال
7
پچھانی پھر یا کوڑ جھ ال
۶
سم ّ8 7۴
رر نے دے وك حون پور وی بجر نے ای
۲ - 7 1 ہی ھ2 0 ات
ا ضبجحت لاق و ری کہ کات ہوےء عاجزکی سے ش وٹ
مال مال جونھیں گے و رۓ ررجالی
ثول اوت اسان ناتنے 2× دای
بقع ریت کان سے کل نی ببت جگالی
یر عبداللد اہ میتوں ک بات جب تجھالی
بی نیں زویں کوئی گل تیی ہیں )َبِزٌ*
مور مگتوں: حشکػی القوں کآارے گی گی خر ندرگ
لف ہے س۶ وو ہر موزالی
مم تا وت کین مبدہ ءال
ین و یں یی ران تن مر آئ
پر عبداللدۃ اہ مینوں بک بات مجب تال
کم یڑ چو می مر پا
اس منقبت میس چرم عبدالغفورشاہ رحمت ااٹدعلیہ ا ہے مرش دستف عبدارل شاد مکی جیلا می می
کے نکیکریف فرمار ہے ہیں۔
او - جج
ائیں شاہ
هی سے
قزر بھ و کے ر
باقے می اننس مل سباحبے "گان
ۓے خاق جال اش تے پان ک رن
نے چھانتیں کے ءپوداکریں ے ہل بروائی سم نکر
یر عبرالپت شا, کل نکھڑی پاخویں شاہ :
یں سلای وے تھویے دی جا ورمعال"
آو کے ٹل ×ش اگل وبردی طفای
ان با ہایت دے ا پال ین مت
برق سا ٢ض سی ری لس نا بن
یر ال آر شی گی و تس
پر خبراللۃ شا, ف٠ کو ان٠یں شاہ <
وا وا سید پاک کم وچ اللہ ورای
وچ اوداک ریم میا تن یمم خال ئمەال
تھے لطفوں جارف کمگطل -سے راز پان
یر خخیر جا شف َال ہم بشظم تر
زا گن ضوع تی ول
پر گپرالد شا, فل مکھڑی انھیں شاہ <
تک طرنے نے جس ن یں چاسے یر کھوے مال
ے چجاسے کا س8سکاندد باٹیائے لامکاٹیٰ
عرل اس ہام بیاۓے گیں ھ بخ یا
گور ہز پیم یب آزاز جا ۲
غام روز ازل تے مو ناصہ و ارڈا لی
ہرم ںٌ و قم فغم بے مرو ٹل ب؛ ال
۳ مم س٣یم مرو زرہ فیفوں دے ودرا ی
ظاہر بطی سجچھ پاكفل مر نماد ردعالٰ
ور ال کر ہی کی جڑ مل ما
پر عبراطنۃ شا, فُل عکھڑا یں شا, دن
ظا اد کرو اسر رل چو فوع کے اذ
خل قرف ال ہپىق پر و یا جہمالٰ
یر لد مم ر ںا گی بجچڑ ہل نہ مال
پر عبلظتۃ ش, فل کو پخیں شہ بل
کم لو ہی بر بر با
وروی ور رم وضوہ تو د سو '.
ححضرر تی سلطان یع پدا دشا دم پی جلاف پیل کی شان رای ے
: ا رت افکاد حرے
را ورد تظفہ ہیں دہ گل اساد جرے
چو حطرت ای گے ہیں ام اظزار نے
جو حرت فو اأُشمم ہے ہیں جھ آعار جرے
لا خاکشل بہاش ہي دا حرے
و آ ق بث ے ّكف سس بے
ہا اس اس ای صابت
ہیں شل ئ ترےۓے. کچھ جا ھرے
گیرئے
کم ام کرو امو باہو پر
جطر تک ی ساطان پ رشع ہرالخطو رش : می بد گل مفلٰ استمال فرما کرت جھے اوران
کے لام کے ایک ا معن تھے ہے غرشی یح زعپرااڈ ہش اہ یٹپ کے لے می او رحب تکا
اظہارہوتاے۔ و و وب
دش تخپد ال شاہ لن کی شان میس ش راز عارفال ضعخر ت کی سلطان ریرش بہاددی شا شی
امشبدی' بد بھی ایک خوبصورت منقی تک یرف می ے۔ ٰ
72ي الگا ۂ مم
لا مود دروو ہب ئوں
مور سار عم اوروں ین 2 شال
سعلطانع الفظر فاشش دو الم
عم جال کہ فرابیں مل
شا مار تضور اور وا رھ ذرتتھ سا ی
کے دوصرے ور تہ کی سلطائع پچ سج بہاد زی شا ہکانھی ال مشہدرکی مین ہکوحطرت پر رعبدرالغفورشاء یی ے ٰ
امام رٹل ہوئی اس طرع آپ می پش رپ رالخذو شاء بی کے اع رسلسملہمرور؟ ادرک کے مر >
22-7 ای مھ ئے۔ا سج رافک س ہکات لن لص رم
ھ
2 7 آی اھ
ہے۔ ز پرکٹت کم نے والی دوا
یا . تمرم ز2ہ مل بالڈ انم
بوے ہر ث۳
علطالع خیزافر شان رگ وا
3
جر تو سے میں نے ۶ ور نے
٦ رای اماء سقا کن ور ہووان بب کانے
عحیقت می تن ساب گن ابا لے
کا ور ا0 007 ات ا حم وو 71- الات نے
سے
ور یں حالت رق اخ ِا ن وس
اوں ا اك سے بی گرم 7 والا عملصب ا على
شال الال
واہ یی 7
کش را ران عطا کر قلہ دوج ں چمال
علطان 11 گپرالیر عُامٗ وگ واہ واہ ن1 رسای
عامان گمیاون سالک مجرے می تے خعدائی
ان نے انت میرۓ جرنے نا 2 نبال
آس انال ساڈے دی مک آ ہم وی ال
وٹ اد بے سس ج6 غدائی
3
ادشااں نال 'ُدلق
وائی
امفراق ہودوے فوحیدی حالت خاص ۶ ال
سلطان گی گیرالند 0۳ گی واہ واہ ِش رسای
2 گا شمام پک ۲م ساڑا پر ہاں خر گڈاران
و وہ ا
6 ان بہاداں
نے بلندکی گ۴ طالبمولی ص۳ امتطراشقی مم عرتبعاعویت ۵
ای ء ما تھا
ید ریہ و سوا حون _
7 ےکس 7 کائی سر جرے ں واراں
تم کے ون الین نز مم تق ۰٭'۳ء,۳ئھئو
کی وط نا1 دل تؤںٗ ور ہووے اواراں
ای صت ات کرو مک حف بی بچاداں
اش رام لَة ہل ود پا ہووے ول سوال زما ی
علطاع تی خیانر شا وی واد وا ش رسمالیٰ
عطاء کا یر کٹو جو ے الاز اہ
ددیا س1 با جار ہوے ہے عد عآرانہ
عام تے خاش ا اون نالدہ 7 غرر ضا
دنیا دے خطرے ھوڑ وک تے تچھوڑ ےٛس آشیانہ
بت مرن دے حا ہوویں رس ران ڈائہ
قر ۶ اان زیت تل ری ظا
ا صخرت اس عاجز دگی آ آ پ کر ٹل خوالی
علطاع تی غرای-ر ا زی واو وا تن رسائیٰ
ہے تق
ہر ول یں عاضر وبکھاں بے قول خلاق
برہ مر ام ئی یں یں ہہاں علاگق
محقق جارف قلہ ہجں جادے ناکاکی
اضر ط ساتھ ٣ خی اللہ کے خیالات کی ہاں (قالد بی ) ۵ہ بند بی یی کھلنا بے بییشہ کے لیے
:ہہ پت سڈ ہل کی
انال اوال ک عال ہن بای“ ے علای
گر پخۓ آوئر یا شاو 0 رک یں کی لے
ماز خر اخ دردے
لے ہے شا دی واہ و
عان الد بد آوے او تج تع تلطالٰ
کک م لے طراقنت ۰ راز -
قافن حیقت فور نظارے مطلق یی
ون جا ا ختتوں تضت 5
دےغ ا دانع ولاونع ا یں یدوم خّان شما بای
اتڑی گول ہب ہلا لہ دے علت جرا لی
ایک شل نام خورشیری جو ضو نورالی
سلطاع 0 گیرالقر شا دگی واہ واہ ٛض 7
آی کرواہ اس وں جس دا اوں ہوویں ری بادئی
موک وانک وکھامیں ہر دن اص مقدیں وادگی
ا ۳ س ہے ہے
املع تغْليت' فرماپئ کر کے طرف خا مادی
درے عال ختقال گرو کر ئن وور شیادی
ا نتاۓ ہاطنی ۶ خبردینا ٣ہ بدحدمت(ایک نہب ) ۴ چان دکاگھٹنا بڑھنا ےہ اٹینے جو تے اماردہ(ط 12)
٦ اکنا ءپکارنا ش مبارک برند دم رادمرشد
زی یں خوشر یا مال ی وں ورائی
0 وص ۰ 0
6ئ ڈور کرو ۔ دے الی
ابر اشم ہودوے مک وی نام تیرے دی شای
را ورشیاں ٹیل اوڑی ماہ کیلوں جا بای
قام امم اللڈ راج فراتو ہرم مرای
جار تصرف کھٹو حخرت بے عہ ای
طالب وں اوار دیون جادے وور سایق
تم دی حالت مج او رای ا - شال
70 0 0 و
بین عطا ہووے تے اسخراد خرا دی
اھ یقن نہیں مچھ حاصل سے سب لمت ذادی
مین لقین نیب کرو مج پچال انس خر دی
وں ہوویں مُں ئ ہیاں چادوے ہُو ہوا ری
ا مرشد وفت آخز ہوا ۓ اب نف عنادی
لہ غور ک روہ وے پمیر کگیلویں 7 زاوگی
سلطان خیش پہاورشٹائوشل یکر ری شقل وی ساطالی
سلطانع کی خ ہراشا دی واہ واہ تل رسائی
اچ رق ا ا لی
7 رت
ٍ
نا برا ششادرل مال
دس
ماطاائی الا یع حضرت 1-0:7 کا سلملہ فق رس روریی ادرگی ے اور
سماطازع الد رٹ < : بت کی سلطانع پائھو ہے کے بح رآ پ بے سلسلہسردرکی تا ددکی کے ہیں ۔
حفر تکی سلطائن ستش عب راڈ شا :ٹیپ کا بین لوک مورک تقادریی تھا۔ ا لبا نک
اسی ط لت میس دائل فر اکر ہدابیت وشن فرماتے تے۔ مشاع سے یق قادری دوطرع سے
عارل اورح روف چلا ا رباے؛ ایک زامدکی قادریی 3 رود قادر5 یا۔سرددکی تقاددیی رس
ٹیش لیر بات علت ذمشققت اوزاب درو کے لان دا قی افو لن شی اث ے اورننقین
نی ان ون یٹ سے واصل پالمقصودہوجاتے ہیں اورطر لن ژابر؟ کی فادرکی ٹیل عحت و
رباحشتء میابدہ وش کشر سے ورت دراز کے بد کاڈ وکشا مان راز یقت بہوکی ے۔
زاب نتضرت شاو صاحب یڑل کا مر لی سو دی تاد دی تھا کہ شی رازر ماحضت ومعمامد ہہ حنت و
مشقت طال ان خدا بآ نکافیضان جا رگ ؛ ہو جا سا جو او نف لک ٹین اشر ےک شائش کا ہوعال ی
صھی او رگا ے نما الین بھی لال ماش نکوفر ماد کرت تھے“
رو سلسلہبردرئی اد اس رح سے ہے٠
ضر ت مھ می ضا
ام رکنش ن حفضر تک یکرم ارد ج الک ریم
یو لن لع رک جا وا
نظ 00
۳ ےت موق ری سن
رت تی یع می
حضرتچ نید بقدای زین
نظ ك٠ عمپرالھز مزب نی ترث نام یی ا
حرت چ اب وكفحضل عبرالوا کسی مد
جرت شی جرف ابوالفرا طولدی می
حعفرت جن اکس نی لن خر ی بی
جھظر تن ایسحیدمبارکٹخزد ند
وت اضر حضرت رخ عحبدالتقادر جیلا یبد
حضرتش جاجع الد ین ااوکرتیحبدالرزاقی جیلا نی بی
حضرت شی رعبدالجبار بین
حضرت ئع رشح رصادق کی یی
تنثرت تم سننکم الد بن ب ان کی یٹ
حضرت جع رد القتا مین
رت سی برالستار پیید
حضر تس ہدالہقا ء بی
ہے ا
25 0 صورحمتالرعلے
6 خلطائی الَرکین حضر تی سلطاان ستی دع بدائش شا دی جیلا فی مین
لطاب ال - کے 0 سلطان سی کید الد اہ لجا لن و بعر سلسلہص و رئیا دریا
اب تک اط رح جادگی ے:
جا پٹ رعبدالففورشاہ بیفلہ (وصال 1940 مزارشریف ممششر شع جنتف)
عو شس الما ران ف کی ساطا لی اک کو رخ
(یصال 1934۔عرارشریف شورکوٹ نک روڈ اڈا قاع مآ اد سےمشر قکی جاب دوکلوممٹ)
جا سلطان اڑا ولیاءنطر ت کی سلطا نم رعبدالھز:بینٹہ (وصال 1981 حزارشریف مخ
سلطان ماشو ب ہیر ضلع یں )
جا سلطان الف ر تفر تکی سلطا نج اص نریلی یپ (وصال 2003 عزارشر یف م یح
ماطان ہاو بیند ضلع جنگ )
٦ خادم سلطان ارت تی سلطا نم جیب ا شی کی تادری بظلالائدک
, 7
لے کن ۳ سے : 2و2 ۱
آپ بی 0007 اس سسداتی خلصسیت
1 جندوستان بناج بر اح ےکی لوت تمائم ہوہچگ یھی مین ماتان بر ابھ ی کیک سکصو ں کا نہ تھا
چا آہ : لع رانٹہ 000+ اہج
آپوزل فوش س کاو رش لو عفن 1 وّواب بہاہ ول خان ام
سد رع اد شا و کے سی گی خحدصصت عالیہ یل حاض رہ ئے_ عاطو ات پیم عم التطو ر شا مت می می
ے.
.7 5ئ سے جر| ٣ َ ك۳ ۳۲ : از :
نب و حات طمانع کے حاص لکر نے ٹیل سلموں کے ما نے میں الع مز ناب نو اب
بہاول نخان سے استمد اشک وفورج کے خواہاں ہو نو مور جناب شاہ صاحب علیہ الرجحمت کی |
مداصت میلو اب صاحب جا ضم رہوگ رکال اوب ےگس ہو ۓےکرتضورپق نیل ممان
افگر ہڑوں نے کے سے ابراوفوجےطل بک تک پ دعا مر ماس اور 7 کے سے ہہت ک
1
ارشاد مارک پوٹی اس پیل لک رت ےکوتیار ہوں ۔؟ پ نے اتتطسارأارشا وخ ما ہراس وقت
ہویلے داد +وگی؟ .عم کا 1] تار کے فرب نووا ےوتف
ج--
پ یل نے انا ایک دروم یمان پہ بمراہ در ےکرنواب صاح بک ارشادفر مایا کہ
ا نکی ندا دو سے لیے جان کی اجازت دگا جائی سے۔تہاری قام فوع اود جمادا ایک |
وروییشں۔( تی ہمارا الیک درو سی ںھہماریی تھا مو سے زیاد وم اوا راد و ۓے گا )اواب صاحب
ہت خی و اوراس وزول کو ہہت عزت وڈ ر کے مماتحدہھ راد اپ ایدادی اشک کے مان |
کے یگ دیا۔ اس وق ت ضئی خلاعمتسن صاحب جوحافظ جال محر صاحب تال ی علیرا ارت کے |
خاواکہے گا وو ا مرتےت7 لج اداد پافن یکرتے تھے اس لے لان پر نہ تی
تی ای اص وف ےرات کزان بین کی اکا ای و کی ا ان یل
یمان کے لے کی سے او رکوا یس داز بلن دنا ےکا بج ردارر ہنا اورنوجہ یدگ را٣ نآ
وشت تار ات رکرن پھواٹ شکر ےگا ادرقم نے بھی اٹ سسکن پش بید دنا ہے۔انہوں نے بی( ھا |
نان سے )اشار با نکیااوررات کے وقت اپنے عیال داطفا لاودر کے ورداڑ ٤ل ے کال دہا
رائس سے ہیں ۔ہرار کےنٹھی ف ھتران بیس ون ہیں تر ب کی نشا دی
ن0 : 0 ہے
کہ تا ۸۴۳.00۴77 وص فا ساپ لیا ۷2 ڑ۵
درولیشش موضصوف لوپ کے چلانے رمق رکیاگیا۔ جج بمکصوں نے اندرو نع طلحہہلتان سے خلب کیا
قذ اس وق ت کسی قد شک رانلر بیو کا اورنو اب صاح بکا می ہٹا لان دو درولیشی اپنی کہ مر بد سور |
یمر بااور فی الغورنذ پکو چلا دیا او رگو لقاع گر رک 1 کہ بر جا با جہاں یکو ںکاقام
سمامانع بارود ہش رہ“ تع رکھا ہوا تھا دو تما یت ونابودہوااو رن ابص رم میا کیا این سب کے ُ
سب بے مرو با ہوگگئ اس وقنت ٹک نو اب صاحب شک اکر وا ا ور کے مر کرکیا
اور اور ےطور کا میالی عاص لکی۔ ای رو زی ملام تن صاخب بای نے٦ انآ کر طلاد
اورانہوں نے جا شہادت ٹول گیا۔'
ا واق گی تد لق جار نیا بک فو فکنب ےبھی ہوئی ہے نا “صلی بل
تار یقاب یی رما نکا جلاک وکرتے ہو ےکھت ہیں:
”اگریزوں نے اب فی لک یاکہ پیل شمر(کتان )کو کیا جاۓ بعدازا ںقلع پاپنا |
تصرف قائمکیاجااۓ اس کے سا تح بی بر طا گی نو پ نانے نے شجر بر شمد یل دگولہ ادگ رو حکر
وبی یٹس کے منج بیس30 ب4848 ءکو کیک میس موجودگولہ بارددکا ایک بہت مڑاذ خر و چا ہو |
کرد وگمیاجنس ٹل پاچ اکن بارددتھا۔ جب یہ باردد ایک دعما کے کے ذر یج تا اہ ہوا و ال ُ
دعا کے سے ار سوسیاتی جوقعہ یں شصتین تھے مو بجی پلاک ہوگئۓ ۔ اس شی فتصا نکی وج
سرسیس سی سہہ رہ جے ُ
میں واخل ہوکنیس وم بش ہنم ں۔( 4598۳)
نو ات مال پیا نکیا ماے
”اداد ختان پرریاست بہاول پور پش عدم مزاحمت مار بت حفظ ون تا قیام
سلططدت پرطا ہپ ار بزوں سے حاصمل بہوااورنو اب بباول مان سوک نے نظرت سنج عبدائڈشاہ
1 َ یئ 1 ۶ع 8 کک ۳ َ.(
فی غرمت عالیہ میں تار ڑراررو یہ اور ایک شاندا روڈ ای نلیا شاہ صاحب نے رو یلو
ظرخرف 2 لیے دے ویا او رگھوڑا واال ہر تا زا آواس صاحب ے .۔؟ مت
عراڑا ا سی
2ے سے وا کے ال اشنا یک تل مر نے سپ بی ات ینک
بی پاےاسوان لے اپپا سوہ ی أے اجازت عناہت
فرما یں .آ پ پیٹ نے ارشادظرما کہ ایل ھ زار یکوئی حاجج ت نیل ہے حابی مج ھجت صاحب |
طیاابِ صادق اورائل محبت واردات ے ال لیے اس افکار سے راد قتظار دوک ر نے کک ےک ظاہر
( زندکی )یھ یآ پ ے ا آپ پکوشم ر٤ عا لم سے اوشییدہ رکھا ہواے اور بعد وصا ل۶ .
جا 0+02 یی نام سض تن ھا ر سے ممب را ا رہوش ےک تضمو رکا شانرارعڑار
مارک و ا سے ہرگ نکمروں ماکز یار تگاہ ہراس و عام و جیما کہ دوسرے ٰ
بذ رگوں کے عرارات ہیں ۔آ پ ہے وت رما ا ا بی رکا عھ یس سے بیج ہمارے وصال کے
بعرومیان ہو جا گا اورعر ص کش کے بح دآ بادہوگا اور ہماراعزاردہی ہنا گا جو ہما رگی مانندہوگا۔ |
اور( بعرازاں )ای ط رج طجور پڑ ہوا ا وش رقیرد مان ہوااور مال کے بعد لس ۱
خلیشہ اکر اور اماحت الب کے وارثے حظطرت پت جج عخبدااغفور شاو جیپ نے خزار مرار کک یبر
7ھ(1909ء) میں تروع نال اور ایک سال کے اندراندر ایےۓ وصال کے وشّت
8ھ 19100ءی مز ارشر کک تق گل ہو
و تر و کس ہے ا :
ات لورشر فی کیوں و سان ہوا ںکا یل ما مرو روس لہ جا رو یت ۱
اق
1850ء یں نواب بہاول نان سکم نے اپینے بڑے ےس بارخا ٹکیا بجائے |
دوصرےلڑ کے سعادت یارخما ںکو ولی عی رمقمر رکر دبا( الاک سی مھ عپدالیند شاہ نیٹ نے نو اب
۳ َ ٔ
١ ساطا(ء نع المارگن گر عبراب غامد یجلالل ا نے کے اھ زا سے اورعزارمیارکف نے 00 یی
تک نشا می ھک 0ے رو سار یی یل ےآ پٹ ِ کے زار یھی او گار ےکا 7 ےر مروایا نا
یر سر ہے سے
بیغ 2 : < ہ۱ کو ئی: ج ٠ 1
ہے ہے جو 0 0 2 1 + نا ٣ 3 5 ہے کی 0
ال 7 ۴ کا ٦ لے 4 نی 7 و : 2 1 ہے اک 2 7
۴ 5 رر 0 ۰ ۳ 2 اگ مخ برا شادم ٹی جا ا ' گر 4 ا
بہاول خاں سوئ مع فر مایا تھا )ء امرب می عکومت نے اس سکوگی اعتزائش نہکیا۔ 1852ء یں |
اواب بہاول ناں سکم .2 احرسعادت يارخّاںل پر رما ست کن نو ےلان ۱
رپاسٹ کے دوس ے صا 0 رورسوں داوٌر لپڑے بڑے جح ادغاں کے ہی ھھے۔
اہوں تھوڑ ےعرصہ یل بی سعادت یارغا لگا یک کے رک ا تا کو راغ و
خوادیا-سعادت بارغّال نے وشن زل بیادرے ال ثٰ ادک گر پان فائندہ ہوا کون لمجا بر ۱
کے مطابقی ریاس تکو پروی عمل ہآ وروں سے بیااگونھن فآف پرطا خی کی ڈمہ در ینعی انل
گے واب 0 بارخماں ما اعد وطور روا یکر لے نے او ر حول لوا ب سعادت یا رع 7۸7
انکر زی علاقہ یش پناددے دک یی 19200 رد بے سالا تہ وظیفہ ا شرطابیمقرر+واکہاب ان |
کا اور نکی اولا دکا ببہاول لو کی مندامارت پرکوٹی تن یں رہگیا۔ کین جلدی سعادت یارخان |
۱ نے مماڑگی دا اون ےمردارو ںکوايتنے ساتھ ا لیا اورائتی طاشت بڑھالی شرو کر دی داوّہ ٰ
اور نے انی وا رٹک ان جات اوران ےکآ کک کر مان این خردانشن ش کرش جن |
کس لیے انہوں نے سعادت یارخما ںکو لا پور ک ےقلح بی بن دکر کےا دھا ویش بت دکگرد ا اورشرط
مگ یک جبپب ٹا وو ا تی 7ك ا ا ا نی کےا نکیا وظیمہ بھال نہ ہوگا۔ ای حاات میں |
1ء کں و اب ععادت يار جًاں لاولرث٥ت ہہوگۓ _ 1863ء یس لوا بباول ران
(چارم)) کت فی عم بناوت انی داؤد بہت ےسرداروں نے بلن رک یاحا نأ نکی بضاوت جلد
۰ ان کرد یگکئی۔واب صاح بآ خرکی مرحبہ بضاوت فردکر نے کے بد پٹھھ ار ے اچ اتک طر یتہ ُ
سےلوت ہگ ےکا نکیا مموت کے تل ربا با زی یکا شی کیاجاتا سے پچ ر چون تو اب صا ج ےل
وفات کے إجراہ بھی کئی بلوے اور ہنکاے بر یا ہو امس ۓآ تک ری فیصلہہ اک ناما نواب ُ
صادلئ رخًاںصا حب ای والدہ ماجد ہی گرائی ٹیل ر ہیں اوران کے ات 0 یس /ر ماس کا
اسیا م انگ رپ اص رکا رکونقولیف شس کرو یا جا ]- الوا 2 تر انکیزسردا رو ںوقماوزرے انز رٹنا
سس کے سوا او کی ع ےن ضہرتھا کیونکہانیہوں نے اس با تکودول میس ان لیا کہا نکیا ڈالیٰ
مھ ۲ :۰ لع رانٹہ بل سال م۴ :
اخ را صصرفتحکمران نا دا نیکوتباءکر نے سے جی پیورے ہو ںکی اورد+اکی اھ ر کے در بے تھے۔
چناغج 1866ء شش صاح بلش شر بہاددملتان نے ر یاس تک امام اقينتے قبضۂ اقترار
ہیں لیا اور اںکی کھوڑ گیا تی برت بعد ایک پااعدہ 2 اٹ مفمرر وکیا ماج سک باب |
وحن فکی وا مگ رای ٹیل ر باس تکا انام اور یں اصلاعی سک نے کے پورے اخظلیا رات
سی ردہدے۔ اغس مرکو رکو رایت ہو یک دہ اص و1 جہا ںکل ان ۶ ؟وجیائس ر مامست ۶ ع۔لازموں
اورپاشیرو ںگی وراطت سےعکومت او رم و کمرے اور معاملات ہمد ار یکو ا طرح 2
تریب د ےکہ ج بد اب صاحب انھار وسمال ک ےک ن کو کرد یاس تک خنان ا نظ سای لو
ا کی وش کا روا 27 17 ۱ یی والت ہہ و نوا بصا حےخورا . کی ار رازآ میوں کے
اتھ سے تام ازع ۃ اویل کی ال صاحب ببادر نے1867ء شس پٹیکل
ایٹ کےف راس اپچچے نے لج سی وفت ر یاس تک حالت نا اف تھی ۔ کت + ان کن ئن ۱
یقت ملک ( ریا ست ) یل صحرف د1 دٹی پارىوٌ اورصاحب وثحت ۰,2922 و
گے تے با جلا ون یآ فی حالتے میںواقوت ہہ و یئ تھے ا نکی 0 ف ا ٹیا میس اوراانع کے
ماندان کے اف رادخقت افلاا ںکی مصیببت می سک رفمار تھے ۔ر باست می ںکوکی اہ اک مکااتنظائی مل نہ |
اجس سکوا بی زیلٹوسٹا فکہا چا سک اور شا بے ارلکارموجود تھے جن نکوذ مر دارکی کے عہہرے دک ے
جاتے .تزان نھاٹی تھا تمام درجوں کے لا زمو لک یغنو اہس جع ہو یمیس نوج فا تق مست اور
بغاوت پآ ماد گی یس بی حاات میں شع اورفرسودہ یڑ کیمیں اور زمیٹوں کےا ایا کن
تچھوڈکر پھاک گلئے تھ اورقرب وجوار کے الا رخ شی لگا نگم ارعزارگو ںکی حیت سےکاشت |
ایر کٹ ڈ._س کھ 7 اض ٠ ۱
اکر تے تے۔ انب گی انام سے معاملات اصلا ب مر ہہوئے۔ برای ک کہ لور ےطور سے
از وعرج بکیا گیا اور چن دی سا ضس ہشیت
9ء ٹٹ لٹ و اب صاحب با ہوۓ اور سی سمال جا ب لوا ب لہ نس فگورترصاحب بہادر
نے ایس با قاع وطور سے اورے انختیارا حور تاد نے '_(ً ك6616663)
9ئ 009000 ایپ کے
7ھ 07 .- یاست بہاول لو رکا رک زی اورڈ وو اب صاحب ۵ ىي واج تھا |
اس لیے ان تمام سازشوں کے قتصانات سب سے زیادہ ات اورش رق یکوبی اٹھمانے پڑے اوران
فےادات اورسازخوں نے١ 0707 ڈراویا نکر کے رکودیا ات
6۴ء می اس پاش یکو ای ک خوف اک سیلاب نے تجاد وب با کر ڈالا ۔ کے ہی ںک اس
سیااب سے سارا شر ملیامیٹ ۷۷٭ ہوم ظ230232., مل عماسی اورحل کہ و یں بڑے ہے ُ
ھے ای سلا بک یادگارہیں۔
یں سیر عبداوئل شاہ بل کی رشن یگوگی لاد ہہوٹ یک بش ہمارے وصال کے بعد
بد بادہوجا ےگا او حر ص کشر بحدآ بادہھگا۔ 1863ء سے نےکر 1879 تک ام اورش رق تبای
وب ہا دبی کٹل عم اع ےگ رکر1879ء مل دوبارہآپادہوا_
3. مفوططات میں ےکا الک روز یح بدا شاہ صڈا کی منید نے رسلطاان الا ذکار فا ئی ٭ُوگی
حالت طارگ یا ۔آ پ می1 یں نر کے مو صور رض رون لے اعالع ان |
جب مو کےسات ھپ می کا ساائس مارک اہر تاذ تھا س راورشسحم کے پا لکھڑرے ہہوجاتے
۸20, ں اندد جانا نو قام پا ذدبارہ اپلی حاللت م س٣آ جاتے. پت جع با لتطو شاو پیٹ ٰ
اپبنے هرشدکی اس عال تکود ھن می تو ت ےکا اتک ایک ہندد ج ھک تم رعبدابڈشاہ می کا |
مق آپ پیلد کے پلک قریب ہوک ریغو رپ ٹف کی اس عالتٗ دی لگا جو بن بھی ُ
د کے بیس تیآ شی ۔اجانکآ سپا ہے بین اتی دوفو ںآ یں کھوا دس اوروہہندویشت کے
ٹل جا مڑااور کے لاک می رب رت ہوکئی سے ۔ یبال ماد بد 7 پر اج لا ُ
اک یکم ری ملف شک یک ققد یک ہوا۔؟ پ جولپیانے اس ہنددے اسنفسارشرمایاکنک سخ ے |
نٹ با ںآ ئے ٤1ں نے عون فک یکمم مان یں مر ے رشن دارولں میں مواث ہوگئی ےا ُ
آ پاجازتہ سم فی اورٹاراوجطتڑ یگررچاہوں پ ے خرا ا نین
ال طرف جا ےکی ضرورت' ت یں سے چندروڑ اعد ووخو تہارے پا لآ جا بیس گے ای جک نام
پگ راف شادم ل جااڈا٣ ٦
دس
22 ککوں لی ہوئی چ ہے 07
دی کےئحری مکی ملا میں ر ہنا سے جے اواشت تق اور اماعت الپ ّ کر کے پٹ رشن سے
ِ 0 ی سک ہآ پ یچ کے ول
حرم چم رعبدالغفورشاہ بین آ ربہر لئ _ پیم رعہرا غفورشا ی8 شرال1267ھ
و جسررسیم سر بے آب یئ کی رگا2 کے کی آپ 920
ںی جم رع برالخفو رشا و یڑا 27 خو ہا س۶ر وت تل ہوکئی نو یش رعبداڈرشاہ
پچ سط عام وصد کی رف وا نچ یکا رق تگگ؟ گا۔رق اثال 4276ھ( وبر1859ء)
کےآ نز سے یآ پ می شیعت ا ساز رگ ھی رمفمان الیک لآ پ پیداہے
مکل ہو مگ ےک ضوٰئیں فر ما سک تے پل نیم سے نماز وف راخ کی ادا گی فرمااکرتے تھے فآ پ
یل کی ریحالت دس یوک رآ پ نیل کے رم راز پش رعبدالففورشاہ مآ پ ٹیل سے اازت لے
کرسلطان الا رشن ضر تکی سلطالن با و یل کے زار اک یآ پ مل کی صححت یا کی عض
گی خیش سے نشریف نے گئ ۔ یشرع دااخطورشاو موب 29 رمضان ا لمبارک 4276 مولوسلطاان
اعارشن یٹیل کے ہرارمارک کےاندددائل بہو ے اورعرار اک پر عو جن کر جی ر سے ےک
7 اپ با یل کو السلا می مکہا پ بے لے نے م ڑگر
عرش ررش رعب ایند شاو : یھ ۔ابوں ےآ سے 7ا لے کو کر
ا 8ال1267ھ29رضاع 1276ھ
: ا ا 22۴7م
سی بد ان ےور ماق ت ٹر نایا 02 یوایود ا ہوں ےو مس دمح دعبدرا قد شاہ
پیل کور یکھا بی ڑا ہیقت ہے دشا ہین اس اوکسوت بر ا بورشم رق میں
مو ور سے روا طور مراما رما
0ر 5
جاک ذکر ہو چکا ےکہ یہلا حا 26سا لکا ع رٹ شآپ رحمت ال علیہ نے انی
امو زراوسیار وسعیدہ ے ٹر مایا اور دوسمال بعد بی یلو کی ہوک ان ڑے؟ پ زیر ئل فی
کوگی اولاد نہ ہوٹی۔-4۔رمضان المبارک 1244ھ (۹2اء ٹل 1826ء) بدھ کے ون
جب سلطان الحارشن حطر تکی سلطالنع با وی یل نےآ پ یلیب کور ما ست بہاو پور کے شہرا بر
پرٹ عو چہ سے وکا عم خر مایا فذ سماتجع بی خر ماک شورکواٹ میں خہاجیت جی
خر او رمفلوک الال جیا را یک محت رن م۷٠ یق جیلا کی س ریشم ے٤ ا کیا ایک ایک پاکٹزد بی
نی ور ہے۔أن کے پاس سے پوت ہو ئے جانا اوراال
اکیر ور لی پی اح 2 سی ہت کم سے ال پہ ہر
کی کی سے اور ا نکو ھی مخ ب0 دا ےآ سر سا دہ رت رئش من کگھز
سی او حرف ا تنا عم سک یاکہنا حم حبدالیڈرے ا ورسلطاان العارشان حطر کی سلطان الو مد
ہد ۔ وہ جسلاکی سیل جو وی سےنہال ہوگیا۔آ پ پیٹ نے دہاں نر مھ جیلانی کی
7
صا جزادئی سی وم ری بی لی یا سے کا فرمایا۔ سن دم ریم یع رف ہکا میں ۔ اح کے ب|
آپ پل انی ز و ٹیکترمہ کےساتجھ 28 رمضمان الہارک 2414 4 کواضر اور
ق
بے ا ا سج ا
شاضہ شا نکا مکیا۔ نصرف عام خوا تین بلکہنو اباب ر بات بہاد لیو ری با تک یآ پ ٹا کی
بہت مخنقداورہتقیرت مندٹحیں۔آ پ ٹیٹانے ےے ات اورشرقہآ مد کے بعد ے وصال قتفرےے |
باہرٹدم نہ کالما ۔ سی رشح عبد اید شا ہی کے وصال کے بعر1279ھ(1863ء) سآ پکا
وصال ہوا اور ددبار پاک کے ٹ ریپ 00 کی پ شیا کےبنطن مارک سس
صا زادیو ںکی ولاادت باسعادت ہو لی ۔ کی صاججزادی ٹور ی ی1248ھ(1833ء)ش '
پر ہوٗشیں اوردوصرکی صا7زادی صالے2 پل جھ لی لی اک داصن کے ام ےن و و
0ھ(1845ء) شش پیا ہونیں۔فور لی بی کا یصالل مات سا لک عم رك٦ش1255ھ |
(1840ء ٹیس سپش بدا شاہ یٹپل گی حیات ما رکہ میس بی کیا تھاادرددخانقاہ حےتریب |
رت ہو ں۔ دیلوں صا قزادوں کےکٹوں برسلطان نع اللعارفنع حطر کی سلطان ا یی ٰ
کے وسمت مارک کے نشان موجود تھے دو یی صا تزز ادگی صا لی لی المقلب .ے۔ ۱
کےکھتوں پرنشان| نے دا او رکال تھے ا پا ھن ٹیٹین اور کے کر نے سے قا ضر یس
یڑک یککائل اور صاحب حا ل ایی رداق می خرق ریس .آب پچ از
سے راو جوا ین ےن پا جب 1276ھ میں سیححدعبدائل شاہ نیٹ کا وصال ہوا لن |
آپ پا ابی داللد مھت مہ کے ساتھ اد پورشرقیہ بیس بی ر پائنش یکین ٹا ا
والر" مکی زندگی یس بی الاپ سے اکارفرمادیا تھا بیونک ہآ پ خ ےتا ٹیا نے بپھرنے سے معذروری یی ۱
وج سےازدداگیتقوقی اورک یلو ڈ مردار یاں ا اکر نے سے اص یں 1279ھ مل ج بآ پ
پیا کی واللد یتر یم ریم لی لی ٹیا کا دصال ہوا پش بدا لففورشا و پیل آ پ یا کوانے ساتھ |
۱
سی
٣ دونولں کے ھڑارا ت کے پارے ڈُل دوروایا امک : ہحلطالن النما کین سبپ رش بد الد شاہ مث جلا ثی
ینہ کے عرار کے عشب میں جو دوقور ۴ ٦نا ے! پ پیٹ کی زو۔ سار ھ ھر ٹا کی اور دوسری
عا2ڑاد گی ےا وردوصرکی رواجیت کے مطا ندرک ےوڈ 6ت کا ران میں رو۰ یں۔
ا 6 -- 7 لالہ ارے
سشت
و ین کا نے رز یداغفورشا: بر ےك
بی فرزند مم الین مین تےادرہ وی لا ول تہ کے۔اتھد پاش اتی کرکی۔ ا یکم ریس پر
شجرعبرالخورشاہ یلیٹ کی بجپی وہ ام الم بن بین اورا نکی زور سس مع یم ھے۔
مر ےم شدسلطان الین رنطر ت کی سلطان مر اصذعی یٹیل فرما کرت ےک پش رعبدالخفو رش اہ
می کی 72 - ي2 ا0ہ" پیل کی زو کو یش عبدال شاو مد گیصاجڑا سیب ُ
تخت او نت زان کی نت گی ےساون صا پا ی کے
نکیا جاے۔ رد جیانہٹی بھی صا تزادبی صا لہ پی لی لمقلب لی بی ياک دالن ٹا الاڈ
...یی سس سیت کی خانقا یم سآ نے والی خوا جن کا
جوم اب یگھعممیں ہوا ارتا تھا جہا ںآ پ ینار یی پل یں ۔آ پ ٹیا کے وصا لکی تار نو ۱
معلوم یں ہ ینآ رسس راہ س متا ٰ
یں _ پش دعبدالنخفورشاہ پیٹ نےآپ بے اکونررجرازیشلع نک کے تی جو وکوٹ میں |
21 رمع می نٹ رمیا 2- ,-,7ە27: کے اویر ای ککمرہچھ یٹیب رف مایا شش سکوسیک گے ۱
2 کیا تج رخرصہ إعد پش رعرالتطورشاہ گے ا ا ا پ رکم الد ین می 7ج کی زی
رع کرس تار سال ہی و پش رعبدالتطورشاہ مین کی زو تر رہپ پا کے ۱
دائی ںطرف اورپ کم الدب" لہ کی زدیکت گآ پ ےٹناک بامیں طرف ڈ نک یایا۔ ین
ا نکی دح تکا ا زا مکی گیا ز ندگی می بھی بجی نہہتیاںمش وحبت سے امیر ہیں اوراب
تو ری ںچھی سا تو سا تھ ہیں ۔انس عا بت نے ا جج کی زار تک ےه بیہاں ا بھی ہار ےنور
کی برسا تنسو ہوکی ے۔ اکر بعرارخوا تن کے لی ےکھول دیاجاے وذ صاحب ول خوا تع |
7 و پر بیعرار بییشہ بنلدد جا سے اور حا لی پچ رش رعبدامتفو رشماہ پٹ کے
عم مت
7 ام الد ۶ آنارحم تن ااز دع کا ہارمہ تح لیف ا متب ان ےرب ااتطورشا و رحمت اد علہ کے عترا رخ ریف کے
فا کاو کے پان وٹ سج زا پت راودا کی اود زار ت اور
قبرحتڑان ےکائی زذا کے بروائحع سے۔ سیف عبدانڈشاہ ؛ پیک بی صا تج زادگی سے او وکا سللہ
جوھاة:
7 انان رج گ بعدرسی تج ھپ الندشاہ سمل ملا بے ے28 رمضمان السا 7
کی چلا-_
6 ھ20 اپریل 1860ء) بروز بمعت ال ارک وصال فرمایا۔اس وق تآ پ نی ٹج رم
راز او خی اکر ححخرت پش عبدالففورشا و پل سلطائن الما رشان ٠ وی یل کے مزارمہارل پآ پ مس
گیجحمت یا یکی دھا کے لین ریف نے ۱ئ مجسوؤجازرو چیہ پرقداظ
عل کی زندگی یں جک ایت حاصل ہے۔اکی دانع ولا دت اوراکی داع دصال ہوا ای دن ۸ یھ
سے اداد لیف رواش ہو ئۓ اور ای داع نا ات لوم ریہ بہادلپپدرنش ریف لا تۓ۔
آپ مجیلی ہکوآپ می کی جو بی نیش بی نیک یاگیا۔ بآ پکی تر ہت مارک بن ھی
اراس پآ پ ین کےخلیفہعا ای یہ نے ای کیا ٥ی رکرایا۔ پچ پش رع دلو شا
پان این دصال سے ایک سا لٹٹل14327ھ(1909ء) یش سآ پ پیل کا زار مبارک اور
اھ ایک سچدکی تیرحلطائن الا رع بر تکی سلطان با تو بی کے مزراراورمس گی طرز روں
کرائی اور جف ص4328( فروری 19140ء) یں زاراو مسر مرار کل ہوئ یت ئل ۱
ساطانع الع رشن تحضر گی ساطان پاعو ید کے مزا رکاطکس معلوم ہوت تما عرارمیس مم طرز حر
کیائی کا رگااورانل ہوۓے کے بای کا کام ہوا تھا میک سیک م رم رکا این بہت پڈ او رتو لشمورتے
اورنایاب درداز وا وفت ریاست بہادلپور کو اب صاد ق نخان جن کی مکحم نے بر بیکیاتھا۔
9ء می دد اد اور دک مھ مکی وج ےخراب ہو نے پہشہیدگرد یاگیا اور 2000ء
سے 2002 نک عرارمبارک کےاو رای کفکھر ایا مم کا صرف نک بینارھااورسات موی
کی جج دکوقی رک یاگیا۔
2
یج الت 2012 رس و اس خابجز نے سلطالح العارن خر تی ساطان ا : یی
کےعرارمیار را طز برسیرج رکپرا شمشاەدل جلائی جا پیل کے مار پر بنا ڑا کےا اٹ
رسکی مر رلک وایاء 8ئ گنو راشش کےس اتد پے چا ہآ نی رکروایا اور 7- سا جن بی کا زار
و رک ددہا 7 ای سا کے :ئ2
ے سے م۱
اص ریا )اد رہل ے۔
آ جس 0
اس
خر کی سلطاان پ رش رعبرالتطورشاہ سد ف عراش ارول جا ای ے وصال
۶
کے وقت سلطان العارش نع معثر کی سلطان پا و 2 بی کے مرارمیارک بآ پ یی گی مت ۰-
ایس
-
جج لیے پیش تم ھ حر 2ے ای
اع رتعی خم نر نے لگ ہو ۓ حے ۔ پچع رش رحعمدر ا تو مو ہے ہے سی جح بر لیو ساو ہیا بے ے وصال
ے بجر وغُوال پروڑ اڑا ریٹئ ی ال سے 2س ے الوار واج ں بے اور پ : می کیا ات ی دنت
شرلیف دلدایا بی رآ پ یٹلہ ہرسال شوالی کے دوس ر ےانذاردی میا صلفٰ صی او علیہ الہ یلم
ت
9
منعقرکر واج ر ےکر نخ اع شی لب پاپ ک ریس مار کا دانع جرضمال 29 رمقمانغ ایارک
با
2 ۶+۶ آ6 ۲٦ ۲ ۷ي کی .- -
مر رکرویا لیا۔اب ا ںا عا ہر نے بقا 0720ھ بب لئ بر سا لال بے دورے
سے سسست ری سیت ریا اج
لن
علطاان ٤٦7 - 0 ایی نے زندگی' اع میں یرم راز یرجھ
عبدالغغورشا و میٹ کواپنافرزند اوروارث شر ارفر مایا خھااسں لیے چپ حم رعبدالخطور شماہ نین نے انی
اھ
زندگی بیس بی مڑے صاخ زادے چپ عخبدائک ہل کوخلا لت خطا فرماکر سی جج مع بدارل شا مد
جح ٭ 0 کس ]و .
زا رکا ساد ہ جن مق رف ماد ما او حتف رما لہ شی کن رع ات خی لے بی
و 3 2
رن
ےھ تسا
رر 5
اد م س57
جو یر ن شکوٹچھایا اورعزا ری تو کو ےن ضس
9 نال 4م لہاراصی خر بدکرعزاریس شا لگی۔اس کےعلا وہ1 پ ئی نے سی بدارلشاہ
یپ کی سوا جع حیات 'ملفوطات پش رع بدالخفورشا ہیی “ کے نام تب ۰
8 1361ھ( فروری 1942ء) بروز بدھ وصال فرما گے ۔آپ مین کے ہین
صاڑزاردے سے اظزین مپرالقاوراورکپرالھڑ پ نل ایروس ار و ےا کا
وصال روری 1994 ڈّل ہوا سا فو کے دوسا جہزادے تھ۔ ٣ ں اشن اور احمان
اج اکن ساد ہین ہیں می ند یا لمران اع وین نے اناپ نے
ا تے ہیں ۔ ددباد با کی دکیھ بھالی یش دی شہہونے کے بدا سے۔ ود با ما ککو ۱
رالاس ھ الد ٰ
)٢) عاہتی نو رشجرصاحب در ہارشریف کے بمباور ہیںء لے ان کے والدد حا بی نام بھی مرجوم د
مو راورواواٹراہرا ری ع توم مفضور نے یڈ رش ھا پاٹ
._-ہت۔ ا
چن ماد روابات اوراص ل حا
1۔ 1999ء جب مزارمبار؟ گرا 2002ء میس دوار ہی کرا گی زار مہارک کے
درواز٥ی ىتپار تکندہ و اھ ھی رتحطرت سی دہ راڈ شاہ بفاری ولدسی گرا ر مکی د بی ُ
سال قادرے' 2ھ ےکنڈ پیا رٹ تیر سو بے ج ےکنلد مرا یک یتآ ۱ داقن
دہاوک یل کے نر زج ہی ںکیونک ہآ پ یل اور تع بدالرتکن دبلی ینہ کے درمیان 98 سا یکا
ا 4۔۴ ۲
جک پچ عمدشنی رتصتتائد ا کا عرار نم ریف ججنک می 6م رپ التفور شاو رحمتالیڈد علیہ کے ہار کے اندراور
تل یم ار ےسا :5 ین
ا فلح کا با ہزمغرلی دیبارکےسات دہ ہے۔
ہما ار :۰ لع رانٹہ 0000+ م۴ :
مر سے ۔اورڑ یی سس بے سی ندال جا سط ورڈرژئز یٹارگا۔ ۱
بی عپارت تی بک یسوی ہو یتی-2008ءمیس جب ساد ہشن در بار علیہ سرع بالفور
شا یجاب پیم الوب و ری او زاین ذز مار خر عبرالن اہ دن خدال و
انی ےبصورت ال ممعلو مک یکفی ند انہوں نے بڑایاکہ جب عرارضار کوک راکردوبار و رکیا گیا
مماور نے اخ رصلاحع ومشورہ کے بیعبارت یی 9 ٣ئ" یس جلد ہی خمکرادہا ججاۓ ُ
گآ خرکاراس عاج کی درخواست بر شعبان 1432ھ( جو لا کی 2011) یں راد خان سروری
قاددتی (لا ہور) داش دس روری تا درگ اہ او وک ین سرددگی تقاددیی ( اوخ شمریف با نے حادہ
فیس ان ان وس ازم رف شا دخ وب کر یی اماک ے ایز
ماورجا جح حبے کے لعادوانع سے ہرار کےا تل صلی مرمت 27 ررگی سڈ نا9
آرقولر اق ہمعم رتلووہ ین رظ كسا لق س بح سظ۴"
”خلطااع الکن ححضرت کی سلطان سنش دشا دم کی جیلا بی “'۔
وے ”زا عمربی پ رعبرالتفور شماہ بین یں مرثوم ےک سیل عبدالند شاہ یت سیر
عمہرالرنشن دہلوی میےہ کے لوت ہیں ملقوططات یب ہعبرالففورشاہ یپ ( شی رمطبوے ) مولف پر |
دای لہ کے مطا بی نیش دن شاء می سرع بد الین دبلدکی جیلا فی بی کی اداد اک سے
ہی چنب تفیقت حالی کے لے 2008 یش شف الو ب کی صاح ب ماد جن دز بازپچجھ
عمپرااخفورشا و نیٹ سے در اف تک یا گیا و انہوںل نے بتاب ا پ یل یی سیرکبرالرشن دای بد |
رر تن پائ ودر تین کت کے ”علغو ات پیم رعب را شور شا مین ''( خی رمطبو ) میں ۱
سے پچ ع ہد اف یی ن کلم بن دکیا ے اور ویش ہد ائا دشا ہ یڑ ,0 ا لیے ٰ
درج ےک روسان سر امس کراززت کے یی وت
7 ۱ گے
اورم٠کھون کےآناڑ مم لآپ پیل کا جج رونسب ددر جک یاگیاے اس بھی بیہ بات خابہت ۶
جالیڑے) لپ یپ سرع بد رن دبادی جیا کی بیند 2 کی اولادیاک میں سے( پٹ لوت ) ہیں۔
ا یہ --1 7 لالہ سا
3 0 میں مم تح بد الد شماہ ہینید
کی مانقا کا ذک کرت ہو ےکھت ہیں مہ خانقاد اھ پورشرقہ ٹس 1263ھ سے مر غلالق
ہے۔صاحب عاری دمورہ سد ک مد نے یی ا ے اورعزارسلطائن الجارٹزن
7171 ے براوراست ا اتا 9 اکیا۔ ما ل( چیک ) کے یع اتور ند آپ بے
کےحعانرارادت می ں7 ئۓے اور بد ہوئئ اس عہارت میس مہ بام تک ہآ کا مزا ر 12637 ُ
سے مر خلالق ۓ درست یں ے۔' سوا عھرمی یچ عپدالخفور تما پیل بیس در نع ےکی پ جم
عمبدالففو رش ول 25 سا لکی عم یل سی رش ھعبد ارڈ شاہ یڑ کے دست مبارک پر ہہاعت ہو ئے-
پر رعبرالفورشاہ صاحب یل کی دلادت 1242 ھھ میں ہہوٹی اور اس میں اگر 25 سال م
کم یں و 1267 کا ہے۔ انل سے ثابت ہوتا ےک 1267 :وس
۱ تمات چتھے_ لاظ سے ڈ اکر ااطا فک یک روایت درس ت کان ا ہی سپا بای یی کا |
دصال 1263ھ یل ہو کا تھا بآ یت کا زا رمبارکبھی مر خلالِ بن چک تھا۔
4ژ ”نصاحب لولاک“(ہاراولء ددم اورسوم) یس طارق اسحاشیل سائ رج یکر تے ہیں: |
آپ (سلطان باج پیٹھ) نے تی ٹوس لکی عھرمیس دصال فرمایا۔ اب لوگوں نےآ نے وائے |
وش کا انا روم مردیا۔ ال یوما ل لعرودوقت1٣ رمائی دا ال تب سی رکپرالند
شماد صاحب نال مد بی دمنورومیں روضع رسول ا سن برسوا 5 1.20 او ر سنوی ُ
ا ۱ س07 0 کرو حگھردی۔ تو نآ کی طرف ل9 جک تاور ہآ پ ےلوٹ خغضصش ُ
وغذایت ر کھت ۔ ای حب اپ خدم تکا سلسلہ چلتا رہا۔ بال خر جیوسال بح دآ مقا موی موی
ان فلام سے خواب میس لی چھا نو اس خدیمت کے بر لے می سکیا جا با ے؟ سینج کب راد ُ
شا وصاحب؟ مد نے ع رض کی ما رسول الند ٣ 2 ےن زنر ماج" 220 ۓ
0 آپ کے خی اھ رکاج ابکرورے ان بت کوسلطازع لغ حفر کی سلطاان پا عو پیٹ
کے اس جانا ہوگا۔ ھچ پج وی لرمیراالطرف
ا پک جس مل بالڈ نر
-- - -,9) تا ئع۔ اع گے وک
چوک می ںینس جاؤں گا۔امیددا نار رات دل نگم رت ر ےکی چان ےک بآ 0
ہر بالی فرماد سس اوت انےنشر سے مالا با لکردسیں۔ ا کی رب عیید جچوسا لگمزر گے ب تضور
لالم نے ان خلام سے دو بارہ لپ ھا اےست رح عبد ادن انس خلا ھی سےکریا حاصس لکنا اتا
ےآ بت نے دیعس وم ا تضور می ےن زایہ نت ریا ہے ای کے ات پان ُ
تمو رمیا نے پ رخ ماما تھے مق رکا زان حطر تکی سلطان باسعو ینہ سے نل ےگا سیرمحھ
عمبدرائشدشاہ پیچیے نے ؟ تا ام کی بارگاہ ٹیس عرت سکیا ”نیا رعول الد ح لپن یس پے اس ملک و
علا تۓ اور ز پا و رم ور واج اور ما۶ لے اوائثٹ ہوں۔'“ تو ڑا ل لہ زایا 222
عحبدالقاور جسلا کی ٹل و کے کپ ردکر تے ہیں اد ہیں دہال بچیانا ا نکی ڈ مہ داریی ہوگی_ ای ران |
کو نےکر سی رح ععب اڈ شاہ مین قدادگی طرف ماز )مم ہہوئے۔ طول مسافت کے بح د1 بت ُ
200 حثرت تا عبدالتق اور لا بی نہ پٹ کے عزارافنرس پر لو حضرت تا |
عبدالتقادر جیاا فی ٹلپ نآ کوخواب میں مرا تر تیب نات ہہوۓ گا شخقت کے بش ایا ُ
آ پکوسلطان باعو بیلے تک باچھا پا نا مکی ذ مہ دارکی ہے۔اپڈرامی ں۳ ہیں ای نے تن عھیدال رات ُ
(نییلے) کے نر دک رتا ہوں ء وہ ٥ہیں اگ صاحب مرارتک ایا ےگا او ری ایا 7جیپ ے ہز
ہووے سیپ ہسوسب ہر ہو ایطر ُ
انشظاء انم ابی منزلتحمصودتیک؟ تی جا گے سیح دعب داد شاو یٹیل نے ای م رحب سے اپناسٹر
رو عکیا۔ الا خ رآ ری ابی طول مساقت کے بعد پامتتان رں-فیرم یچے۔ ییہاں
آپ بے نے ایت ھرشیدکام لکی خوشی نس لک اودخال 2 اتا سے مشزل تری بآ ہی ے۔ ُ
این تیب ےآ ٹن 6 6,. ےئ ۔ یہا ںآ پلوعلال وچمال کے سفق کی خوشبٹینحسوس ہوئی ُ
ارول ین خیا لکیاکشایہ نی میرکی مٹزل سے پچا رپ لج نکڑوڑ سے ماق یں لت ہیں
ا ا و سا جن ا ا
دووٹسسوسوسووہچوں جج لی ہس بھم تزا: رکم |
وا بی ںکر سکتے ہاں الہ دوعزارات سے قیام تم کلت ں جارگی ر ےکا مو ٦ت
یوفومناوس گور یئاوسر وص مار ۱
دارگی ےک بیس گے سلطان با عو یہ کے اتک جیا دوں' ۔ کچ را نکی راجنمائی می سآ بت انی
نول مزارائر فیس تحضر ت کی سلطان ۶۱ پیلن بر حا ضرہوۓ اورمر اق مایااورد ان۶
یل انار یس ہیں اور لے ہیف مایا جج سیی دش رعبدار شا بھ نے آز ٹچ کا ا نظ رکگرر سے ہیں
(صا حبلولاک ۱ ایال دم او روم (
گرم اس طو بی لعبارت ورک میں اود یفخ شک یل اک یح عب دا شا صاحب ہی |
سلططاان الع رشان بے لیے کے مرا رم ارک پرسلطان الع ران نر ت٣ سلطان با یچ کے بصال
کے دوسوسال بعد جا یسنہ 1302ھ با ے۔ ُ
لان الا رین یپ کا وصال 102 4 ججرىی میس ہوا او گر اس میس 200 سال بح
ور نو ان خات نت یھ ٹرش وخ زا رسلطان انا رشع یہ پیل پر 1302 میں یں ُ
شی یش عبدانطد شا :یچ 41302 یس در بارتضرتسلطان با عو جال پر ین اورامات الہ شی ٘
7 0 ان ا سے گی وت ےکن سے لہ نامکنات ا سے اون
و افمان دی اورتتق سے ای ےکیولہ پچ رم رعبد ااخطور شا من کی ول وت یا سعادت ُ
2ھ میس ہوٹی اورآ پ25 سما لک عمرمیں ٦ مین 267ا میس س اعد الف شا مد کے |
ْ دست مارک پر ہیعت ہو ال ے غابت مھ ما ےل 67ت ےل سح ھعبداللشا:
رحمتہ اید علیہ ہندوستا نتنشریف لاک اتد پور رقیہ ھا می سکونت اخقیارکر گے جھے 1276و ٹل ُ
سمش ھعبدارڈدشاہ پل کا وصال ہوا اور 1278 و بی پر رعپد الخطور شا ینہ شورکو تر یف ُ
اور 1278 شی بی شورکوٹ میں ش ہما ز ز عفان س یھ بیادزیی شا کا یا پیل آپ بی
پور دی ےج ری فو اف شا ای ا نف منورہ سے امھ اور رقیہ
جح 0. مخ اذہ سا تج
آھ ٹننی مات ا وروصال 1 او وس ضرق ریغ
گے تاور یصاحب یش بد الد شاہ بی رس رورس ہے .پان ا تار
کپ
3و ۱ 8 روگ سإ سے ١ : وق کر 0.0 کی ۶ ا
صاجحبے لو(الکپ (ہایالء دہ اوروم) ٹا ےگبار تم ی اشیالوی اور میں سے حای ے۔
رتظر چعھ (لیہ) کے کرک ی بھی مت نکی سال ی کہ د دو سروربی ادری سمل کے |
مش رن یس شال یق 0 دہاں جان کی ایا ضطح ہے؟ اابذرا رہ با تجھی فی اورافسا نمی
سے ات
ا سشادم:
() ساھگ ساس درک ادری اج نکومیرے م رشمد یا اکكےساطا(: ن االفق نر کی سلطان حم انی
ٹپل نے رواجی کیا اٹ شر سلطان الا ولیاء سلطاا نم رعبداللھز سز یلیٹ ے:ازہوں نے روا یت کیا افج مرشد
شہباز عارفاں عحخر کی سلطان پت ست تج بہاددیكی شا ای لد سےءانہوں نے روای تکیا بے مرش ےھ
ید عورش ا ومن ے_
(۴) مخطوط زین تصزی یآ خرز ما لی“ تصنیں مص فتک تاب با
۳) 27 ری نر تو اچگپرا اشفورشاو یل نرہ پر اوسف۔
(۴) ملفوطات پش رعبرااخفو رش ند( خر موی )سرت بے خبدال می بن پش رعہرالفطو شا خی مل
ٹوب ابق کہا رانک
(۵) جار جخاب(19477:1021)فلام یکمال 1998 الو ویک چس لا ہور
)٦( س2 مر روسیا ئۓے تھا لپ جلرروم ۔تر چھم یداو 227 کی م9 ا فو لات ری اھ اور نے
ا. یمج ھعبد الد شا ٹل کا نکر و ”صا ضب لو لاگ کے پارائڈل ابر یل 2004ء پاردوم2006ءاور بارحم
نومب 2008ء بیس مو جودرماے ے ںاج بغعبادت 7 یم کی مار 2011ء ین ہار چہارم شائ ہوا اس
میں سے سر یف الد شاو مت تس“ رد کیا ےنس کےسا تح بی بیعبارت اب صاحب لو لال
ی۶۶۴ ہدیس زی -
رے) سرت سلطاٹی(ماعو نا کال )2005ء ڈ اکٹ ساطان الطا ذ لی _ پا عو پئلیکیش وم
(۸) ”صاحب لولاک طادرقی اسمائیل ساگر (ہاراڑل :پا یدوء پا رس ماود ار چجازم) الع رف نپیلیکیشنز لا ہور
(۹) مخطوط سید بداارشین جیل نی رح تال علیہ ت رمرکنند سی دی الزماں نی دٹی(ان یا)
مل کیج اسد نان سس وٹ یتقاد لا ور
(۱۰) نقلی ول دنوکی جات براےسادہخین فلت بنا یارشا: سو لکورٹ ام ورشرتہ
کے پین دی رق قد ات تک ایلیا
٥ ٠ ثالا 2 رون گ7
مو ےولاسلز ورام کے ور نر و رکب راتا ورای
سلطا الجارٹن سلطا افظر
حر اما 2 ح اش ایی
سوا کرای اما یق رکااص دجما _
سم 77 ج) گ] بالادھیں
۔/350 ء ے
ت ٰ تک 0 7س ا 1 ۵17 لک 1 ای
”لان اق ےی ٹن 2272۰ 0 :ا١٣
ڈاایتورولابور۔ ہے ڑ790ەە 0322-4722766 :ای
پر کس پر حا
شا عبات ٹس را
ایر وؿ ور ب؛بسا
جھے خش, خالۃ وسا
وا لو 2 گے یس
ہے وچ لک بباول خال ی
9795-0 اف -978
96٥1۹5
Swaneh Hayat Sultan ul Tarikeen Hazrat Sakhi Sultan Syed Mohammad Abdullah Shah Madni Jilani
Sultan ul Ashiqeen Hazrat Sakhi Sultan Mohammad Najib ur Rehman